Писатель, лесбиянка, садовница, или Типично английское развлечение

Их переписка в разные периоды жизни позволяет увидеть, как трогательно они друг к другу относились, как искреннее любили друг друга, старались поддерживать и угадывать желания. Кстати, у самого Харольда тоже были гомосексуальные романы, что, однако, не упрощало, а усложняло общую картину их жизни. Есть четырехсерийный фильм, посвященный их взаимоотношения, который так и называется – «Картина брака» («Picture of a marriage»), есть в русском дубляже. Вот в этой библиотеке супруги проводили значительную часть времени.

Огромной трагедией для Виты стало то, что она потеряла Ноул. Хотя она была единственной дочерью своих родителей, поместье должно было наследоваться по мужской линии и отошло к двоюродному брату. Это была не просто потеря недвижимости, это была потеря целого мира, в котором она росла и который любила. Тем не менее она находит силы на то, чтобы обосноваться в купленном ими с мужем Сисснгхерсте и создать в нем один из лучших садов Англии.
Конечно, такую личность, как Вита, проще представить с бокалом шампанского у рояля, чем с какой-нибудь тяпкой и в резиновых сапогах. Но это Англия, друзья мои. Садоводство здесь – одно из самых возвышенных занятий. И на дошедших до на фотографиях видно, что Вита не только отдавала указания (конечно, у нее был садовник и помощники), но и сама своими руками, день за днем создавала этот сад.
Кажется, дождь перестал литься, так что можно пойти и посмотреть его. Ярко-красные растения обвивают здание библиотеки, роняют лепестки на садовые лейки. Если бы на моем месте был англичанин, он бы каждый цветочек назвал по имени, но я, увы, не могу отличить рододендроны от магнолий, поэтому буду и дальше писать «голубые цветочки» и «белые растеньица».
Концепция Сиссинхерста заключается в том, что сад делится на множество «комнат», каждая из которых имеет свое название и свою особую атмосферу. Выйдя из библиотеки, ты попадаешь в Top Courtyard – как пишут комментаторы, «первое блюдо на пиршестве Сиссингхерста». Это аккуратный и тихий садик в английском стиле.

Слева от него, пройдя через арку в стене, можно найти сад Delos, названный в честь греческого острова. Растения там подобраны так, чтобы создать ощущение уголка Средиземноморья.
Белый сад (White Garden) был последним, созданным Витой и Харольдом. В углу сада стоит навес, опирающийся на колонны, которые раньше принадлежали старому елизаветинскому дому.

Не знаю, как перевести Cottage Garden – «Сельский сад», «Сад у хижины»: Впрочем, его яркие цвета плохо ассоциируются с образом бедного деревенского жилища. Один из английских критиков писал, что это «в такой же степени сельский сад, в какой Мария-Антуанетта была дояркой».
Весенний Сад (Spring Garden) был в большей степени творением Харольда, чем Виты. Хотя она и подтрунивала на этой прямолинейной аллеей, сравнивая ее с Платформой №5 Паддингтона, она любила этот уголок. Как-то Харольд был вынужден уехать на неделю в Лондон, как раз когда из бутонов появлялись цветы, и Вита писала ему: «Как бы я хотела, чтобы ты был здесь! Сегодня я ходила про Весеннему Саду, где стали раскрываться все твои маленькие цветочки, и я снова поняла, как я люблю тебя, Харольд!» (она употребила уменьшительную форму - Hadji).

Nuttery (Орешник, Ореховый сад) образуют параллельные ряды кентского фундука.
Один из самых понравившихся нам садов – Moat Walk. Его доминанта – это старинная елизаветинская стена, которую Вита и Харольд расчистили от груды мусора. В Сиссингхерсте не очень много парковой скульптуры, но там, где она стоит, она всегда добавляет необходимый лаконичный акцент – как вот здесь стоящая на стене ваза.
Опять начинает накрапывать дождик, и мы решаем укрыть в башне. Внутри – голос Виты из динамиков и ее имя на окошке.
В оконных проемах выставлена посуда цветного стекла.
Со смотровой площадки можно увидеть сад сверху – вот библиотека и Top Coutyard, вот сад Delos.

Сад переживал разное время. Созданный в основном в 1930-е, во время войны он был в плохом состоянии – все садовники ушли на фронт. Вита писала в дневнике – «молю Бога, чтобы Вэс (главный садовник) остался целым и здоровым и после войны вернулся в Сисснгхерст». В 1950-е Вэс вернулся, сад ожил. В это время Вита много писала для садоводческих журналов и постепенно сад приобрел известность и стал культовым. Умерла она в 1962 году, Харольд пережил ее на шесть лет. Посетители могли видеть, как он одиноко сидит в саду, а по щекам его текут слезы…
Сегодня визит в Сиссингхерст для англичан - это не просто погулять/поглазеть. Это и повод купить здесь рассаду, чтобы попытаться воссоздать у себя дома кусочек знаменитого сада. Около магазина National Trust выставлено много образцов.
Рассаду в самолете не провезешь, но мы тоже не выдерживаем – покупаем в подарок знакомым садоводам луковицы разных цветочков в фирменных пакетиках National Trust.