- Ошибка .
Ипполит Тэн. Путешествие по Италии.
Впервые увидел этот двухтомник в книжном магазине еще в прошлом году. Сразу понравился. Во-первых, тема-то какая – и путешествие, и по Италии вдобавок. Два тома чуть увеличенного формата очень стильно оформлены, обложка приятна даже на ощупь. Цена, правда, заставила отложить покупку. Но вот на Новый год один хороший человек, узнав о моем желании, книгу эту мне подарил. За полтора месяца я прочел примерно половину – выборочно, разными главами и фрагментами, читал, что было интереснее.
О чем пишет в своей книге Тэн? В первую очередь – о тех произведениях искусства, которые видит. Пишет со знанием дела и с искренним интересом. Старается понять, где лежат истоки того или иного стиля. О классике и готике: «Грек берет за образец ствол срубленного дерева; германец – все дерево с его ветвями и листьями». Что порой вызывает у меня лично некоторое внутреннее несогласие – это рационалистическое стремление Тэна расставить произведения искусства на некоей иерархической лестнице: «Эта готика – последней эпохи, и она ниже той, что в Ассизи». Причем это уживается с стремлением понять эпоху, и увидеть, как дух эпохи отразился в произведении. Но разве не каждое произведение отражает свою эпоху? И если скульптура кажется грубой, или фасад собора - эклектичным, то они также выражают свое время, кК то, что мы считаем шедеврами… К сожалению, не очень часто Тэн обращается к бытовым деталям, описывая подробности своего перемещения или встречи с людьми. Но эти детали очень интересны. Иногда они архаичны, и помогает понять всю разницу между путешествием по Италии сегодня и 150 лет назад. А иногда – вполне современны: описание прибытия поезда в Дезенцано полностью совпало с моими прошлогодними впечатлениями. Книга отлично иллюстрирована - фотографиями 1860-х – 1890-х годов. Фотографии прекрасного качества поражают особой взвешенностью взгляда, и, на многих кадрах, полным безлюдьем там, где сегодня толпа бурлит круглосуточно (площадь Сан-Марко, например). Как они это делали? Оцепляли площадь? «Осторожно! Здесь идет фотографирование!». А, может, и так – если, например, снимались открытки для увеличения доходов муниципального бюджета. Могу ли я рекомендовать книгу сообщникам? Однозначно - могу. Но, наверное, не очень широкому кругу ценителей. Могу рекомендовать тем, кто влюблен в Италию, и уже читал о ней много книжек. Тем, кто изучает историю искусства и живописи – тоже будет интересно. Ну, и тем кому придется по душе особый стиль повествования, отражающий мировоззрение путешественника XIX века. |