Фото джаннетт уоллс: Джаннетт Уоллс – биография, книги, отзывы, цитаты

Содержание

«Замок из стекла» Джаннетт Уоллс — 39 ответов на Babyblog


Знаю, что многие уже читали, я пообсуждать. Кто не читал, то рекомендую — детство с папой-алкоголиком и мамой-психопаткой глазами детей. Под катом спойлеры.

Недавно еще посмотрели «Капитана Фантастик» и «Замок из стекла» мне показался чем-то похожим. В «Капитане Фантастик» отец спрашивает дочь, что она думает о прочитанной «Лолите». Та говорит что-то вроде того: «Я понимаю, что Гумберт педофил. И мне противно, я понимаю, что то, что он делает с ребенком — неправильно. Но автор так описывает внутренний мир героя, его переживания, что мне… становится его жаль. А ведь это неправильно — жалеть преступника? Но мне все равно его жаль». И ровно такая же ситуация с самим Капитаном Фантастик — он, имхо, насилует детей своей отшельнической жизнью, но мы понимаем причины, по которым он на это решается, и его жалко.

В «Замке из стекла» автор тоже описывает всю книгу жизнь родителей. И даже родителей родителей.

Но все равно их аморальное поведение не становится от этого понятным. Хоть мать каждый раз восклицает, что дети должны жалеть всех и каждого, а в особенности их отца-алкоголика, потому что у того было тяжелое детство, все равно мне родителей не стало жалко. Всю книгу у меня было ощущение, что четверо детей оказались на попечении еще двоих детей. Ни отец, ни мать не могли брать на себя ответственность за воспитание. И ладно с отцом — все понятно, у него действительно было кошмарное детство, но он, одаренный и талантливый, попытался сбежать от такой жизни, но жизненный сценарий все равно взял верх. Но мне так и осталась непонятна мать. Вот она-то с чего такая разгильдяйка?? Она мне напомнила мать из «Капитана Фантастик». Там тоже была красивая девушка из очень обеспеченной семьи, которая купалась в роскоши, получила прекрасное образование. Но решила, что так ей жить скучно и нужно устроить себе искусственные проблемы, уехав в эко-поселение. Потом выясняется, что она страдала каким-то психическим расстройством.
И никакое эко-поселение ее не спасло. Но с матерью Жаннетт было непонятно. Может быть, она устала всю жизнь бороться с алкоголиком, а ее католическая вера не позволяла развестить, поэтому она так опустилась? Я одного не пойму, зачем было рожать 4-го ребенка? Больше всего мне в этой истории жалко Морин — четвертую девочку. Ее брат и сестры были старше, отца она всю жизнь видела пьяным, ей не успели подарить звезду и рассказать про хрустальный дворец. Матери вообще никогда не было дела ни до кого. Вот очень-очень жалко эту девочку, из-за дебилки матери которой, ей пришлось отсидеть в тюрьме.

Кстати, в начале книги я была в восторге от матери. От ее взглядов на здоровье, образование. Но в конце я была в ужасе. Особенно эпизод с шоколадкой в постели. И как она слабо отреагировала на приставания дяди Стена к Жаннетт, типа ничего серьезного.

Вроде бы у Джаннетт Уоллс есть еще книга про бабушку — мать матери. Наверняка там можно найти причины такого поведения мамы. Кто-нибудь читал?

В заключение, как мне кажется, автор делает вывод, что «с милым рай и в шалаше» миф. Детям испортили детство. Когда умер отец, я плакала, конечно. Особенно жалко его было, когда он всеми силами помогал Жаннетт в колледже. Но мать, обидевшуюся, что ее дети поехали в Нью-Йорк, а на их месте должна быть она, я никогда не пойму. Печально, что автору за 50 с лишним лет, 2 брака, а детей своих так и нет. Как и у сестер.

Джаннетт Уоллс. «Дикие лошади» – Коммерсантъ FM – Коммерсантъ

Познание и приятие себя — задача не из легких. Особенно если в истории предыдущих поколений семьи немало противоречивых фактов, загадок и тайн. Чтобы разобраться в себе, важно порой погрузиться в жизнь, поступки и даже мысли собственных предков, рассказывает обозреватель «Коммерсантъ FM» Диана Машкова.

Именно это и делает Джаннетт Уоллс в своей новой книге «Дикие лошади». Американская писательница и журналист, автор бестселлера «Замок из стекла» продолжает рассказывать необычную и невероятную историю своей семьи. На этот раз повествование ведется от лица бабушки автора по материнской линии, Лили Кейси Смит. «Я родилась в землянке на берегу реки Солт Дро в 1901 году через год после того, как папа вышел из тюрьмы, где сидел по сфабрикованному обвинению в убийстве», — словно делится воспоминаниями героиня. Дед Лили иммигрировал в Америку из Ирландии, когда там несколько лет не было урожая и люди умирали от голода десятками тысяч. Поступив на службу в армию США, он сражался с племенами индейцев, а после службы поселился на ранчо, где был застрелен из-за ссоры с соседями. Юность Лили прошла в самых суровых условиях. С малых лет она выполняла тяжелую работу, ухаживала за братом и сестрой. В пять уже помогала отцу объезжать и обучать лошадей, а в пятнадцать уехала из дома, чтобы стать учительницей. Ей пришлось пережить торнадо, наводнения, засуху, Великую депрессию, предательство, смерть сестры… Сильная женщина, характер которой передался ее внучке, Джаннетт Уоллс, следовала в жизни главному принципу объезда лошадей: «Самое важное — это научиться падать».

Не справилась Лили только с одним падением — неудачей в воспитании собственной дочери Роз-Мари, матери Джаннетт. Не потому ли ее внучке и автору книги «Дикие лошади» приходится заниматься работой над ошибками? А заодно напоминать читателям о том, что грехи родителей заставляют страдать детей.

Остальные материалы проекта «Корпоративная библиотека с Дианой Машковой».

Джаннетт Уоллс — Дикие лошади. У любой истории есть начало читать онлайн

Джаннетт Уоллс

Дикие лошади. У любой истории есть начало

Jeannette Walls

Half Broke Horses

Copyright © 2009 by Jeannette Walls.

All rights through out the world reserved to Jeannette Walls

Перевод Алексея Андреева

© Андреев А.В., перевод на русский язык, 2015

© Оформление. ООО «Издательство „Эксмо“», 2015

* * *

Это великий северный ветер создал викингов.

Древняя норвежская притча

Посвящается всем учителям, и в особенности Роз-Мари Уоллс, Филлису Овенсу и Истер Фухс.

Посвящается светлой памяти Жаннетт Бивенс и Лили Кейси Смит

Первоначально я планировала написать книгу о детстве своей матери на ранчо в Аризоне. Однако каждый раз в течение многих месяцев, когда я заводила с ней этот разговор, мама говорила, что жизнь ее матери и моей бабушки была гораздо более интересной и вместо нее мне стоит написать о Лили.

Моя бабушка была во всех смыслах удивительным человеком. Это факт. Я ее помню и была с ней близка в раннем детстве, но она умерла, когда мне было восемь. Поэтому практически все, что я о ней знаю, я услышала от других.

Я всю свою жизнь слышала разные истории о Лили Кейси Смит. Эти истории рассказывала мне мать. Лили была сильной женщиной, страстным преподавателем, оратором и рассказчиком. Она очень подробно описывала все, что с ней происходило в жизни, что она делала по тому или иному поводу, а также то, какие выводы она из всего сделала и чему научилась. Моя бабушка хотела передать дочери опыт и знания, которые получила. И моя собственная мать, которая даже не в состоянии запомнить номер моего телефона, удивительным образом помнит очень многое из жизни своих родителей, а также их родителей, а также историю и географию штата Аризона. Ни разу не было такого случая, что в ее рассказах об индейцах хавасупай, о Могольонском моренном вале, убое скота или процессе объездки лошадей она сказала что-нибудь, чего я не смогла проверить и подтвердить с помощью других источников.

Я беседовала с матерью и другими членами семьи. Кроме этого я нашла несколько книг, где упоминаются истории жизни моих дедов и бабушек, а также прабабушек и прадедушек по материнской и отцовской линии. Это книги «Майор Смит, Воин-мормон», написанная Иваном Барретом (Major Lot Smith, Mormon Raider, Ivan Barrett) и «Роберт Кейси и ранчо Рио Хондо» Джеймса Шинкла (Robert Casey and the Ranch on the Rio Hondo, James Shinkle).

Эти книги подтверждали правдивость определенных событий, таких как убийство Роберта Кейси и ссоры его детей о наследстве. Некоторые данные противоречили услышанным от матери историям. Шинкл писал о том, что, проводя свое исследование во время работы над книгой, он слышал разные версии событий, и в некоторых случаях он так и не докопался до того, что является исторической правдой.

Я писала историю моей бабушки и не гналась за исторической точностью. Для меня эта книга — дань устной традиции. Я хотела пересказать истории, пришедшие ко мне через несколько поколений. Поэтому как рассказчик я пользуюсь определенной свободой изложения материала.

Эта история написана от первого лица потому, что я хотела рассказать ее с точки зрения Лили, ее выразительным голосом, который я хорошо помню. Для меня эта книга — не вымысел. Лили Кейси Смит была реальной женщиной, поэтому не стоит хвалить меня больше, чем я заслужила. Однако не стоит думать, что все написанное мне диктовала сама Лили. Я использовала свое воображение для того, чтобы заполнить пробелы. Кроме того, я изменила некоторые имена из уважения к личной жизни тех, кто их носит или носил.


Ранчо Кейси на Рио Хондо

Коровы раньше нас почувствовали приближение опасности. Это произошло в августе, во второй половине дня, ближе к вечеру. Стоял сезон дождей, и воздух был горячим и влажным. В тот день мы несколько раз видели молнии, ударявшие в районе Бернт Спринг Хиллз, но потом гроза ушла на север. Я почти закончила свои дела, и вместе с братом Бастером и сестрой Хелен мы начали отгонять коров с поля в загон, где их доят. Но когда мы подошли к стаду, коровы стали вести себя очень странно. Вместо того чтобы топтаться у ворот загона, чем они неизменно занимались перед тем, как их начинали доить, животные стояли не шевелясь, вытянув хвосты. Они нервно подергивали головами и прислушивались.

Не сказав ни слова, Бастер и Хелен вопросительно на меня посмотрели. Я наклонилась, встала на колени, приложила ухо к земле и услышала шум, низкий и такой неуловимо тихий, что его скорее можно было почувствовать телом, чем услышать ухом. Тогда я поняла то, что коровы уже давно почувствовали, — идет вода ливневого паводка.

Я поднялась с колен. Коровы бросились к южной границе огороженного пастбища. Добежав до забора из колючей проволоки, животные начали через него перепрыгивать — я даже и не подозревала, что им это под силу, — после чего устремились вверх по склону холма.

Я поняла, что и нам пора уходить, как можно быстрее, поэтому схватила Хелен и Бастера за руки. К тому времени сквозь подошвы ботинок я уже отчетливо ощущала, что земля трясется. Потом увидев, что в низинах пастбища начинает появляться вода, я поняла, что мы в отличие от коров не успеем добежать до холма. В середине поля стоял старый трехгранный тополь с широкими ветками и большими наростами на стволе. Мы бросились к этому дереву.

Хелен споткнулась, но Бастер схватил ее за руку, и мы вдвоем подняли сестру и бегом бросились к тополю. Добежав до дерева, я помогла Бастеру взобраться на нижнюю ветку, потом он поднял вверх Хелен. Я всем телом прижалась к стволу дерева и обеими руками обхватила Хелен. В этот момент нас накрыла двухметровая волна, в которой как в супе «варились» камни и ветки деревьев. Волна окатила нас с ног до головы и с плеском разбилась о ствол тополя. Тополь затрещал и накренился, и некоторые нижние ветви с треском оторвались. Я очень боялась, что дерево вырвет с корнем, но тополь устоял. В бурном потоке коричневатой воды с обломками деревьев, змеями и ящерицами удержались и мы. Волна прошла и стала разливаться по низине.

В течение часа мы сидели на дереве, не произнося ни слова, и как завороженные смотрели на воду. Солнце начало садиться за горами Бернт Спринг Хиллз, облака налились багрянцем, а сиреневые тени растянулись на восток. Под нами все еще бурлила вода. Хелен сказала, что ее руки устали, и она не знает, хватит ли у нее сил держаться. Тогда ей было всего семь лет.

Читать дальше

Школа культурной журналистики

23.04.2015

Сплошное наказание (литература)

Автор:  Бурова Мария

«Замок из стекла», 

Джаннетт Уоллс. 

Издательство «Эксмо», 2015

Кому из нас хоть раз было неловко из-за родителей? Слишком броский внешний вид, «сюсюкающие» прозвища или умилительные воспоминания? Родители американской журналистки и писательницы Джаннетт Уоллс и вовсе редкие экземпляры. «Я сидела в такси и думала о том, не слишком ли сильно разоделась для этого вечера. Подняла глаза и увидела свою маму — она копалась в помойке» — так начинается переведенные в этом году на русский язык мемуары Уоллс «Замок из стекла». Книга не только продержалась рекордные для жанра два года в списке бестселлеров The New York Times, но и указала на недостатки нонконформистского способа воспитания. 

До того как стать знаменитой Джаннетт вместе с двумя сестрами и братом пережила не самые беззаботные детские годы (первое ее воспоминание состоит из двух слов — «я горю»). Родители и по совместительству одни из главных героев книги возвели кочевой образ жизни в семейный культ. «Мы жили в парке-стоянке прицепных вагонов в городке в южной Аризоне, название которого я не помню» — дети сбиваются со счета, пытаясь назвать все точки на карте Америки, где им пришлось распаковывать вещи. Беспорядочное движение из шумных городов в тихие шахтерские поселки превратилось в отчаянные попытки родителей создать реальность далекую от цивилизации территориально и ментально. Основной посыл главы семейства — «города — это могилы», а лучшие соседи — койоты, ящерицы и змеи. Однако жизнь превратилась в малобюджетный боевик, где с помощью переездов взрослые спасаются от мафиози и ФБР (на самом деле от кредиторов), а дети спят в картонных коробках. 

Мать Уоллс в сложных ситуациях проповедовала бытовой стоицизм: голодаешь — терпи, взрослые хватают тебя за коленку — терпи, холодно — знаешь, что делать. «Мама считала, что бабушка чересчур много требует и создает слишком много правил, а также придумывает излишне много наказаний за нарушение этих правил. Именно поэтому мама решила, что ее собственные дети будут расти совершенно без правил» — эта мысль стала основой педагогической политики Роуз Мари.  Юные Уоллсы умели метать ножи точно в цель и стрелять, знали азбуку Морзе и что нельзя есть печень убитого белого медведя, а также мылись одним стаканом воды. Но так ли важны эти навыки, если из-за безответственных родителей у детей нет зимней одежды и денег на обеды? 

За два года до появления в России книги Уоллс была переведена еще одна семейная история. Бельгийско-французская писательница Франсуаза Малле-Жорис взглянула на процесс воспитания со стороны многодетной матери. «Бумажный домик» хоть и созвучен с «Замком из стекла», но представляет нам противоположный вид родителя — гиперответсвенный. Малле-Жорис верит, что создать семью означает создать произведение искусства. Разговаривая с детьми, обращая внимания на их вопросы и концентрируясь на ответах, она неустанно дает оценку себе. Такая мать совершенно точно заслуживает больше одобрения со стороны общества, но в список бестселлеров автор книги не попала — нет здесь задора на грани истерики, что одновременно страшит и увлекает. 

Однако каталог кошмарных воспоминаний Уоллс — это не месть взрослой дочки. Это литературная попытка хоть как-то поведение своих родителей «понять и простить». Все-таки (хоть и действуя от противного) она стала успешной и довольной собой женщиной: «Несмотря на все проблемы, сложности и хаос, которые он привнес в нашу жизнь, мне было сложно представить свое существование без папы. Как бы странно это ни звучало, но я всегда знала, что он любил меня так, как не любил никто другой». 

Дополнительные материалы:

1. Слева направо: Лори, Брайан и Джаннетт. 


Фотография: семейный архив семьи Уоллс

2.  «Моя мама прочитала и полюбила книгу. Младшая сестра Морин ее не дочитала, что вполне объяснимо. Брайан думает, что все получилось здорово, но он помнит некоторые вещи немного иначе, чем я. А моя старшая сестра Лори хочет и пытается прочесть, но считает, что это трудно для нее. Она более чувствительна, чем все мы»


3.  В 2015 году начинается работа над экранизацией книги. Главную роль сыграет американская актриса Дженнифер Лоуренс, а сценарий по книге напишет Марти Ноксон, работавшая над сериалами «Баффи — истребительница вампиров» и «Безумцы». 


Фотографии: Alasdair McLellan, John Taylor 


Вуди Харрельсон заменит Мэттью Макконахи в «Стеклянном замке»

Американский актер и обладатель премии «Эмми» Вуди Харрельсон ведет переговоры по поводу съемок в картине «Стеклянный замок», основанной на автобиографическом романе Джаннет Уоллс.

Харрельсон должен будет сыграть главную мужскую роль в фильме, а основную женскую роль исполнит актриса и певица Бри Ларсон («Скотт Пилигрим против всех», «Ночная тусовка»).

Режиссировать экранизацию «Стеклянного замка» намерен Дестин Креттон, известный по своей работе над короткометражным фильмом «Короткий срок 12» (2008). Сценарий к картине написан самим Креттоном в сотрудничестве с Эндрю Лэнхемом. Продюсированием экранизации занимаются Эрик Фейг ( «Шаг вперед», «Мистер и миссис Смит») и Джил Неттер ( «Жизнь Пи», «Воды слонам!»).

Как сообщает журнал Variety, ранее в качестве основных действующих лиц в ленте должны были выступить Дженнифер Лоуренс ( «Голодные игры») и партнер Харрельсона по «Настоящему детектив» — оскароносный Мэттью Макконахи («Интерстеллар», «Далласский клуб покупателей»), однако в связи с тем, что съемки картины долгое время были заморожены, Лоуренс покинула проект, вынудив кинокомпанию Lionsgate начать поиски нового звездного дуэта для «Стеклянного замка».

Сюжет фильма основан на мемуарах писательницы Джаннет Уолс, которая прошла увлекательный путь становления личности. В экранизации зрителям будет предложена история о том, как девочку воспитывали богемные родители, постоянно скитающиеся по стране, в поисках золота для реализации мечты отца Уолс — хрустального дворца, который должен стать техническим чудом и настоящим прорывом в мире науки.

Всего за несколько недель книга превратила молодую журналистку Джаннетт Уоллс в одного из самых популярных авторов Америки, а само произведение стало бестселлером в своем жанре и большим событием в мире современной литературы, завоевав при этом огромное количество престижных премий.

Ориентировочная дата премьеры драмы «Стеклянный замок» пока не уточняется. 

Джаннетт Уоллс: Дикие лошади. У любой истории есть начало

Джаннетт Уоллс

Дикие лошади. У любой истории есть начало

Jeannette Walls

Half Broke Horses

Copyright © 2009 by Jeannette Walls.

All rights through out the world reserved to Jeannette Walls

Перевод Алексея Андреева

© Андреев А. В., перевод на русский язык, 2015

© Оформление. ООО «Издательство „Эксмо“», 2015

* * *

Это великий северный ветер создал викингов.

Древняя норвежская притча

Посвящается всем учителям, и в особенности Роз-Мари Уоллс, Филлису Овенсу и Истер Фухс.

Посвящается светлой памяти Жаннетт Бивенс и Лили Кейси Смит

Первоначально я планировала написать книгу о детстве своей матери на ранчо в Аризоне. Однако каждый раз в течение многих месяцев, когда я заводила с ней этот разговор, мама говорила, что жизнь ее матери и моей бабушки была гораздо более интересной и вместо нее мне стоит написать о Лили.

Моя бабушка была во всех смыслах удивительным человеком. Это факт. Я ее помню и была с ней близка в раннем детстве, но она умерла, когда мне было восемь. Поэтому практически все, что я о ней знаю, я услышала от других.

Я всю свою жизнь слышала разные истории о Лили Кейси Смит. Эти истории рассказывала мне мать. Лили была сильной женщиной, страстным преподавателем, оратором и рассказчиком. Она очень подробно описывала все, что с ней происходило в жизни, что она делала по тому или иному поводу, а также то, какие выводы она из всего сделала и чему научилась. Моя бабушка хотела передать дочери опыт и знания, которые получила. И моя собственная мать, которая даже не в состоянии запомнить номер моего телефона, удивительным образом помнит очень многое из жизни своих родителей, а также их родителей, а также историю и географию штата Аризона. Ни разу не было такого случая, что в ее рассказах об индейцах хавасупай, о Могольонском моренном вале, убое скота или процессе объездки лошадей она сказала что-нибудь, чего я не смогла проверить и подтвердить с помощью других источников.

Я беседовала с матерью и другими членами семьи. Кроме этого я нашла несколько книг, где упоминаются истории жизни моих дедов и бабушек, а также прабабушек и прадедушек по материнской и отцовской линии. Это книги «Майор Смит, Воин-мормон», написанная Иваном Барретом (Major Lot Smith, Mormon Raider, Ivan Barrett) и «Роберт Кейси и ранчо Рио Хондо» Джеймса Шинкла (Robert Casey and the Ranch on the Rio Hondo, James Shinkle).

Эти книги подтверждали правдивость определенных событий, таких как убийство Роберта Кейси и ссоры его детей о наследстве. Некоторые данные противоречили услышанным от матери историям. Шинкл писал о том, что, проводя свое исследование во время работы над книгой, он слышал разные версии событий, и в некоторых случаях он так и не докопался до того, что является исторической правдой.

Я писала историю моей бабушки и не гналась за исторической точностью. Для меня эта книга — дань устной традиции. Я хотела пересказать истории, пришедшие ко мне через несколько поколений. Поэтому как рассказчик я пользуюсь определенной свободой изложения материала.

Эта история написана от первого лица потому, что я хотела рассказать ее с точки зрения Лили, ее выразительным голосом, который я хорошо помню. Для меня эта книга — не вымысел. Лили Кейси Смит была реальной женщиной, поэтому не стоит хвалить меня больше, чем я заслужила. Однако не стоит думать, что все написанное мне диктовала сама Лили. Я использовала свое воображение для того, чтобы заполнить пробелы. Кроме того, я изменила некоторые имена из уважения к личной жизни тех, кто их носит или носил.


Ранчо Кейси на Рио Хондо

Коровы раньше нас почувствовали приближение опасности. Это произошло в августе, во второй половине дня, ближе к вечеру. Стоял сезон дождей, и воздух был горячим и влажным. В тот день мы несколько раз видели молнии, ударявшие в районе Бернт Спринг Хиллз, но потом гроза ушла на север. Я почти закончила свои дела, и вместе с братом Бастером и сестрой Хелен мы начали отгонять коров с поля в загон, где их доят. Но когда мы подошли к стаду, коровы стали вести себя очень странно. Вместо того чтобы топтаться у ворот загона, чем они неизменно занимались перед тем, как их начинали доить, животные стояли не шевелясь, вытянув хвосты. Они нервно подергивали головами и прислушивались.

Читать дальше

Мемуары Джаннетт Уоллс «Замок из стекла» — яркий представитель нового жанра «young adults» | Культура

Культура

06 декабря 2014

В современном литературном мире все большую популярность набирает направление young adults, героями которого становятся молодые девушки, преодолевающие все на своем пути в поисках счастья и благополучия.
Что-то подобное мы могли уловить и раньше, скажем, в «тургеневских» барышнях, которые явили миру сильный характер, определенную точку зрения и желание выходить замуж по любви, а не по обстоятельствам. Ключевая разница в том, что нынче все барышни со своими непростыми характерами и точками зрения, поэтому стали появляться такие героини как Китнисс Эвердин из «Голодных игр» — девушка, которой нужно выжить в первую очередь физически, а уже потом задумываться о своем социальном статусе и так далее. Именно жизненные трудности, физическое выживание, телесные страдания и крайне тяжелый выбор между насилием и попытками человеческой коммуникации.

Дженнифер Лоуренс в роли Китнисс Эвердин

Постепенно жанр young adults (дословно «молодые взрослые») стал набирать такую популярность, что даже появились издательства, занимающиеся исключительно этим перспективным на их взгляд направлением. Самым ярким минусом подобной литературы можно назвать то, что это в общем-то и не литература в том понимании, в каком мы привыкли ее видеть – несмотря на развитие сюжета, описания природы, а также переживания главных героев, отсутствие художественной образности все же заметно чувствуется.

Тем не менее сегодняшняя наша героиня Джаннетт Уоллс и ее «Замок из стекла» имеют массу достоинств.
Во-первых, это автобиографическая новелла, то есть никаких вымышленных и придуманных переживаний вы здесь не встретите, только правда, только хардкор.
Во-вторых, благодаря богемному образу жизни непутевых родителей главной героини, книга получилась очень насыщенной в плане событий и мест действия, поэтому читается легко.
Ну, а в-третьих, история очень хорошо написана, и что не менее важно, хорошо переведена, что в наше время большая роскошь.

Сюжет довольно нетривиален: все начинается с того, что трехлетняя девочка сама себе жарит сосиски и в результате несчастного случая попадает в больницу, где она вроде как должна грустить и страдать, а на деле выходит, что это самые счастливые воспоминания из ее детства.
Контраст между ее обычной жизнью в пустыне в маленьком вагончике и «роскошным» медицинским учреждением, где вкусно кормят и заботятся о тебе, навсегда остается в памяти. Уже с первых страниц страниц книги читатель встает на сторону девочки и поражается тому, насколько безответственные и можно даже сказать безжалостные у нее родители. Но, по ходу действия невозможно не согласиться с тем фактом, что некоторые убеждения родителей вполне себе имеют право на существование и, таким образом, создается эффект неоднозначности восприятия, из-за которого все происходящее воспринимается уже в другом свете.

История постоянно балансирует на грани и, переворачивая страницу, ждешь еще большего мрака и погружения в бездну, поэтому особенно сильно радуешься тому, что у всех четырех детей, которые росли в такой неблагополучной семье, несмотря ни на что все сложилось хорошо, хоть и не сразу.

Завершая рассказ о «Замке из стекла» нельзя не упомянуть два интереснейших факта: во-первых, книге удалось продержаться 250 недель в списке бестселлеров The New York Times, что вызывает уважение и нестерпимое любопытство, а во-вторых, совсем скоро мы сможем насладиться полнометражным фильмом по мотивам этого произведения, ну а главную роль сыграет конечно же Китнисс Эвередин Дженнифер Лоуренс.

«Ну, мне она все равно нравится», — сказала я. Мне еще и раньше нравилась Венера. Эта планета обычно появляется ранним вечером на западе, а если я просыпалась рано утром, то я снова видела Венеру, потому что она тускнеет, исчезая с утреннего неба позже всех звезд (поэтому ее и называют «утренней звездой»).

«Конечно. Сейчас же Рождество, так что бери себе эту планету», — сказал папа.

Вот так папа подарил мне Венеру.

<…> Мы смеялись над детьми, которые свято верят в Деда Мороза и получают на Рождество в подарок какую-нибудь бесполезную пластмассовую игрушку. «Через много лет, когда все их игрушки сломаются и они о них позабудут, у каждого из вас по-прежнему будет своя звезда», — закончил папа.

Как Жанетт Уоллс сочиняет хорошие истории из плохих воспоминаний

Пока мы шли, напряжение Уоллс уменьшалось. Весь смех и спешка, чистый импульс, который она хочет создавать каждый день, огромен. Когда я спросил, чувствует ли она себя уязвимой, живя в такой изоляции, она ответила серьезно. «Нет», — сказала она. «Мои кошмары больше связаны с тем, что я причиняю боль другим людям».

Затем к нам присоединился Тейлор, и мы забрались в фургон, чтобы забрать рассаду для своего огорода. Тейлор, опубликовавший пять собственных книг, в том числе «Падение», жгучие воспоминания о своем неудавшемся первом браке, обладает сухим умом и вспыльчивым характером; заботливый мир, который он создает с Уоллс, является полной противоположностью миру ее матери.До того, как они переехали на ферму в 2011 году, они жили в соседнем Калпепере с Роуз Мэри в передвижном доме на заднем дворе.

«Когда мы переезжали, я сильно поссорился с ней, — вспоминал Уоллс. «На кофейном столике были личинки, и у нее был целый сарай, заполненный вещами, которые она хотела принести. Я как бы заигрывал с ней, потому что она такая: «Моя художественная карьера!», и я немного откровенно рассказал о ее творческой карьере. Потом я сказал: «Мама, прости. Я могу быть немного противной». И она сказала: «Никогда не извиняйся за то, кто ты есть.Я сказал: «У меня уродливый рот», а она сказала: «Этот уродливый рот завел тебя далеко». Конечно, я украл эту строчку и вставил ее в «Серебряную звезду». Она слабо улыбнулась. «Вы знаете, она не плохой человек. Она действительно не такая».

Мы еще немного поехали, прежде чем она спросила, что я думаю о Розе Мэри. «Я думал, что она будет больше, — я искал слово, — «осознает», — сказал я наконец. Стены закрыли ей лицо руками и некоторое время молчали. Но не потому, что ей было стыдно. Несмотря на то, что ее мать не защитила ее, она все еще хочет защитить свою мать.Она хочет соединиться с ней. То, что кто-то другой видит, что она не может, только делает это еще более болезненным.

Ранее Уоллс рассказывала о развлечениях, которые она получала на ферме, называя это «небольшой задержкой развития» — катание на лошадях, обучение игре на фортепиано. Она близка с 29-летней дочерью Тейлора, его внучкой и остальными членами его семьи, которые приезжают к ней на праздники. Но тяжелая работа по-прежнему определяет ее. Как мы уже говорили, Рекс, возможно, придумал стеклянный замок, но именно Уоллс построил его.

«Он был бы так горд», — воскликнула она. «Вот почему я не могу злиться или злиться, потому что я получил этот чертов замок, не так ли? И он, и моя мать дали мне инструменты, чтобы сделать это. У меня в доме четыре туалета со смывом, хорошо? Нажми на рычажок, жизнь удалась. У меня тепло, нажимай на кнопочки, жизнь действительно хороша. Я никогда ничего не приму как должное. Для меня чудо, что я могу пойти в продуктовый магазин и не перестать считать на 3 доллара. Я также могу жить без особого страха, потому что знаю, что мог бы выжить и без этих вещей.Однажды я был на этом мероприятии, и кто-то сказал: «Не могу поверить, что ты выжил — это сверхчеловеческое». У меня все так плохо!» Зрители ахнули, как будто я собирался расстроиться, что у этой цыпочки детство было хуже, чем у меня. Иначе. Термостат и горячая вода — это роскошь. Я бы никогда не хотел вернуться, но я знаю, что могу. Я не понимаю Outward Bound, когда за все это приходится платить, но если это то, что вам нужно, чтобы понять, что вы круче, чем вы думаете, то это О.К.”

Вернуться, конечно, маловероятно. И с Тейлором, как с ее семьей, у нее огромная поддержка. «Тот факт, что Джон так полностью принял меня, был огромным, — сказала она, — потому что он мистер Красавчик, WASP из высшего среднего класса. Он пошел в Outward Bound и все такое прочее».

Подождите. Он отправился в дальний предел? Это на самом деле забавно.

— Да, это весело, — согласился Уоллс, вызывая ее смех. «Он должен был заплатить за это. Я получил его бесплатно».

Дебби Шахтер и Джанет Уоллс занимают места в Совете попечителей OCLC

ДУБЛИН, штат Огайо, 15 ноября 2021 г. — Дебби Шахтер, директор библиотечных служб и учебных заведений колледжа Лангара, и Джанет Уоллс, президент Delta Blvd, организации, занимающейся консультированием и коучингом руководителей, заняли свои места в совете OCLC. Попечители сегодня во время очередного ноябрьского заседания совета директоров.

Два новых члена правления заменяют двух уходящих в отставку. В попечительский совет OCLC, состоящий из 15 членов, входят девять библиотекарей из пяти стран.

Дебби Шахтер

Д-р Дебби Шахтер — руководитель академической библиотеки, преподаватель и исследователь в сфере высшего образования, которая представляет академические и канадские библиотеки в местных и международных консорциумах, кооперативах и ассоциациях. Она присоединилась к Langara College в Ванкувере в июле 2021 года в качестве директора библиотечных служб и Learning Commons, а также директора CAPER-BC, провинциальной службы, предоставляющей студентам ресурсы альтернативного формата.

Предыдущие должности Шахтера в сфере высшего образования включают университетского библиотекаря в университете Капилано в Северном Ванкувере и директора по учебным ресурсам и управлению записями в колледже Дугласа в Нью-Вестминстере, Канада. У нее также есть опыт работы в публичных библиотеках, в качестве старшего руководителя Публичной библиотеки Ванкувера, в благотворительных и некоммерческих организациях, а также в специальных библиотеках.

Шахтер активно работает в BC-ELN, OCLC и IFLA, занимал должности председателя Глобального совета OCLC и председателя Регионального совета Америки в 2019–2020 годах, а также председателя Канадского консультативного совета OCLC с 2014 по 2021 год.

Она имеет степень бакалавра гуманитарных наук (английский язык и история) и степень магистра библиотечного дела Университета Британской Колумбии, степень магистра делового администрирования Университета Саймона Фрейзера и доктора педагогических наук Эдинбургского университета.

Джанет Уоллс

Джанет Уоллс является президентом Delta Blvd, компании по консультированию и коучингу руководителей, которую она основала в 2007 году. Она обучает руководителей, владельцев бизнеса и предпринимателей в области стратегии, развития лидерства и профессионального роста. До основания Delta Blvd она провела 27 лет в корпоративном мире, включая должности финансового директора и вице-президента по операциям.

Уоллс получил степень бакалавра делового администрирования в области бухгалтерского учета и степень магистра образования в области обучения и организационных изменений в Бельмонтском университете. Она работает адъюнкт-профессором в Университете Вандербильта и тренером по развитию лидерства в Высшей школе менеджмента Оуэна Университета Вандербильта. Ранее журнал Nashville Business Journal назвал ее влиятельной женщиной, и она активно участвует в нескольких общественных и профессиональных организациях.

Уоллс — ассоциированный сертифицированный коуч (ACC) и бывший член правления Международной федерации коучинга, штат Теннесси. В настоящее время она входит в совет директоров Impact100 Nashville и является одним из основателей организации 100+ Women Who Care, округ Уильямсон.

Из Совета OCLC уходят Джим Нил, почетный библиотекарь Колумбийского университета, и Джон Патрик, президент Attitude LLC, консалтинговой фирмы из Флориды, и бывший вице-президент по интернет-технологиям в IBM.

Члены OCLC избирают Глобальный совет OCLC, чтобы представлять глобальное библиотечное сообщество. Они обеспечивают размышления и понимание потребностей и проблем, с которыми сталкиваются библиотеки. Они также избирают членов в попечительский совет OCLC.

OCLC, WorldCat, WorldCat.org и WorldShare являются товарными знаками и/или знаками обслуживания OCLC, Inc. Сторонние названия продуктов, услуг и предприятий являются товарными знаками и/или знаками обслуживания соответствующих владельцев.

Интервью Жанетт Уоллс о фильме «Стеклянный замок

»

Просто потому, что фильм «Стеклянный замок» основан на детстве Жаннетт Уоллс и ее неспокойной кочевой семье — разношерстном выводке, который всегда бежит от кредиторов или условностей, — это не значит, что фильм, адаптированный из ее мемуаров 2005 года и вышедший на этой неделе , не удивил ее.

«Были моменты, когда я смотрел фильм, когда задыхался, — говорит Уоллс. «Не потому, что это было что-то, чего я не знал, а потому, что это было известно [создателям фильма], но я им не сказал».

Семья Жанетт Уоллс в 1961 году

Предоставлено семьей Уоллс

Фильм не менее поразителен для новичков в истории Уоллса. Вдумчивая работа режиссера Дестина Дэниела Креттона следует за Уоллс (взрослую играет Бри Ларсон) от бедной странствующей юности до блестящей взрослой жизни в роли жителя Парк-авеню и звездного писателя журнала New York , чья опасно равнодушная мать (Наоми Уоттс) и невероятный отец-алкоголик (впечатляющий Вуди Харрельсон) никогда не выпадают из поля зрения.

Жаннетт Уоллс и Дестин Дэниел Креттон на съемках фильма «: Стеклянный замок ».

Джейк Джайлз Неттер.

Это портрет неблагополучного клана, который раздвигает границы того, что значит быть семьей. В одной из сцен Жаннет сидит в такси, когда оно подъезжает к ее родителям, которые копаются в мусорных баках — инцидент, который Уоллс, чья книга провела 261 неделю в списке бестселлеров, не ожидал увидеть на большом экране.

«Я никогда не думал, что Стеклянный замок станет фильмом», — говорит Уоллс, который сейчас живет в сельской местности Вирджинии. «Это слишком сложно».

Вуди Харрельсон в роли Рекса Уоллса и Наоми Уоттс в роли Роуз Мэри Уоллс в «Стеклянном замке».

Джейк Джайлз Неттер

Но именно эти осложнения и делают фильм таким трогательным даже для автора. Возьмем, к примеру, тот день, когда она наблюдала за тем, как Харрельсон и Ларсон снимали сцену, в которой Жаннетт говорит отцу, что наконец-то покидает дом.

Бри Ларсон в роли Жанетт в «Стеклянном замке».

Джейк Джайлз Неттер

«Я впервые увидел Вуди в образе и просто расплакался, — говорит Уоллс. «Когда он уходил, он подошел ко мне, и — это неловко — я начал извиняться за то, через что мой персонаж заставил его пройти. Затем он сказал самую необыкновенную вещь. Он сказал мне: «Ты должна была это сделать, дорогая, иначе нас бы здесь сегодня не было».

Эта статья опубликована в выпуске журнала Town & Country за сентябрь 2017 года.

Адам Рат Старший редактор, Искусство и культура Адам Рэт — старший редактор журнала Town & Country, освещающий вопросы искусства и культуры, а также ряд других тем.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти дополнительную информацию об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

ПРИМЕЧАНИЯ К СЮЖЕТУ / ПЛАН УРОКА «Стеклянный замок» Жанетт Уоллс

Бесплатное учебное пособие по «Стеклянному замку» Джанетт Уоллс Предыдущая страница | Таблица содержания | Следующая страница
Версия для скачивания / печати

ПРИМЕЧАНИЯ К СЮЖЕТУ / ПЛАН УРОКА ДЛЯ СТЕКЛЯННОГО ЗАМКА ДЖАНЕТТ УОЛЛС

ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ — УЭЛЧ

РАЗДЕЛ ШЕСТНАДЦАТЫЙ (Страницы 193-195)

Резюме

Вернувшись домой из бассейна, Жаннет, сидя и оправившись от дополнительных упражнений, которые она сделала, слышит стук у двери. Оказывается, это человек из службы защиты детей, который ищет для ее родителей. Жанетт объясняет, что он не может войти, пока ее родители дома, и что бы он ни искал, он передаст сообщение. Он объясняет, что кто-то, чье имя ему не разрешено раскрывать, порекомендовал расследование условий на Литтл-Хобарт-стрит, 93, где это возможно что дети живут в запущенном состоянии. Это когда Жаннет полагается на собственный интеллект, чтобы объяснить, что да, ее родители работают и будет рад поговорить с ним, когда они вернутся домой.Он оставляет свою карту и дом позади.

После того, как мужчина уходит, Жаннет так разозлилась, что сбежала вниз по склону холма. и начинает швырять камни. Она достаточно умна, чтобы понять, что они может противостоять Эрни Гоаду и его рок-атаке, но нет никакого способа отогнать этого человека от службы защиты детей. У него есть власть сделать четверо детей живут в разных семьях, отдельно друг от друга. Она хотела бы, чтобы они могли драпать, но правда в том, что они застряли.

Когда мама приходит домой, Жаннет дает ей мужскую карточку и говорит ей о его визите. Она все еще в пене. Она говорит, что поскольку ни ни ее, ни папу нельзя беспокоить работой, а так как она отказывается оставлять папу, правительство собирается сделать работу по разделению семьи для нее. Жаннет ожидает, что мама вернется с одним из ее любимых замечаний, но вместо этого мама говорит, что ей нужно рассмотреть свои варианты.Она начинает устанавливать мольберт и кусок фанеры. Затем она начинает рисовать. Немедленно, Жаннет видит, что на доске появляется женщина с синие концентрические круги, появляющиеся вокруг ее талии. Мама рисует женщина тонет в бурном озере. Закончив картину, мама садится там долго смотрели. Жаннет наконец говорит и спрашивает что они собираются делать. Мама говорит: Жаннет, ты такая сосредоточенная, страшный. Жаннет снова задает свой вопрос, и мама отвечает: «Получу». работа, Жанетт. Затем она бросает кисть в скипидар. банку и снова смотрит на тонущую женщину.

Примечания

В этом разделе показано, что Жаннет гораздо более взрослая, чем ее мать, и она гораздо более щедра и открыта для всех культур, чем большинство города, где она живет. Ее разочарование в том, что мужчина, представляющий благосостояние детей не может быть отброшено.Поэтому она заставляет свою мать принять ее ответственность впервые в жизни. Последнее, что Роза Мэри смотрит не на свою дочь, а на картину утопающей женщины, которая, конечно же, сама Роза Мэри, по крайней мере, в ее собственных глазах.

РАЗДЕЛ СЕМНАДЦАТЫЙ (Страницы 196-198)

Резюме

Мама устраивается на работу учителем, а дети проводят остаток недели пытается убраться в доме, что, конечно, безнадежно.К счастью, человек из службы защиты детей никогда не возвращается. Мама нанята, чтобы научить исправить чтение в начальной школе в Дэви, лагере шахтеров в двенадцати милях от к северу от Уэлча. Поскольку у нее нет машины, директор зацепил ее с Люси Джо Роуз, учительницей, которая только что закончила Блуфилд Государственный колледж. Она такая судьба, что едва помещается за ее рулем. Додж Дарт. Кроме того, она мгновенно невзлюбила маму.Она отказывается говорить с ней по дороге в школу или из школы и когда мама выходит из автомобиль, Люси Джо делает и тщательно продуманное шоу опрыскивания маминого сиденья Лизол. Вдобавок к этому у мамы те же проблемы с оформлением документов. и наказывает своих учеников. Однако Жанетт, Брайан и Лори продолжают на нее, чтобы вставать вовремя, идти в школу, и делать свою работу.

Имея стабильный доход, чтобы добавить к Жаннетт присмотр за детьми, бумага Лори маршрут, а Брайанс косит работу, Жаннетт думает, что их проблемы закончились. Каждый месяц они несут чек в банк, где мама запечатывает его в носок. и прячет его в лифчике. Затем они останавливаются на всех коммунальных услугах и платят свои счета, а также кладут различные предметы в рассрочку. Это следует продуктовым магазином и запасанием основных продуктов. Оказавшись дома, дети помогают маме отсчитать все оставшиеся деньги, а Жаннет, кажется, что их более чем достаточно, чтобы покрыть все расходы, которые они будут есть до конца месяца.Тем не менее, деньги все кончаются, независимо от того, сколько осталось до конца месяца.

В один месяц, когда у них остался всего один доллар, мама купила галлон мороженого и разрезали его на пять равных частей. Мама говорит им наслаждаться это потому, что на следующий вечер нечего будет ужинать. Жаннет спрашивает маму, что случилось со всеми деньгами. Ее единственный ответ: Ушла, ушла, ушел! Все прошло! Она говорит, что сводит концы с концами с пьяницей ради мужа и четверых детей вырастить намного сложнее, чем они думают. Итак, Лори и Жаннет. сядьте и разработайте бюджет, где у мамы будет щедрое пособие чтобы покрыть ее роскошь, и у них все еще будет еда, одежда и тонна угля. Однако мама не даст денег детям на выполнение этот бюджет, так что хоть у них и есть деньги, они живут довольно как у них было раньше.

Примечания

Человек из службы защиты детей — символ того, что может разлучить детей друг от друга и таким образом представляет собой зло.

Однако, по крайней мере, теперь у них есть немного денег, чтобы обеспечить самое необходимое. им нужно большую часть месяца. Напротив, мама продолжает свою эгоистичную способами, каким-то образом тратя или пряча деньги, которые будут обеспечивать ее детей весь месяц, а не только его часть. Жизнь продолжается во многом так же, как это всегда было.

 

Предыдущая страница | Оглавление | Следующая страница
Версия для скачивания / печати


Стеклянный замок Жанетт Уоллс Free BookNotes Summary

История жизни автора Жанетт Уоллс, рассказанная на экране в «Стеклянном замке»

ЛОС-АНДЖЕЛЕС — Писательница Жаннетт Уоллс уже соскребла мрачные истины, радости и невзгоды своего эксцентричного воспитания, чтобы написать свои мемуары «Стеклянный замок. «Теперь она проживает все это снова, но на этот раз как аудитория своей собственной жизни, поскольку ее воспоминания и слова разыгрываются в экранизации ее книги на большом экране с Бри Ларсон в главной роли в роли самой себя и Вуди Харрельсоном в роли ее отца.

Продано около 2,7 миллионов копий, и есть вероятность, что большинство людей хоть что-то знает об истории Уоллса. Рожденная от харизматичных, богемных и иногда рассеянных родителей, Рекса и Роуз Мэри Уоллс, она и трое ее братьев и сестер провели свою юность, скитаясь из штата в штат и из дома в дом, всегда либо балансируя на грани, либо глубоко в состоянии бедности.Позже семья поселилась в Уэлче, Западная Вирджиния, где Рекс Уоллс еще больше впал в алкоголизм, а дети замышляли и в конечном итоге совершили побег.

Фильм, каким бы причудливым он ни казался его автору, готовился уже давно. Книгу Уоллса выставили на продажу примерно в то время, когда она появилась на прилавках в 2005 году.

Стены никогда даже не баловались игрой «кто будет играть со мной».

«Это выглядело бы высокомерием, — говорит она.

К тому же, помимо статуса бестселлера, это был не совсем прямой путь к кинотеатрам.Было несколько сценаристов, которые, по словам Уоллс, не совсем знали, что с этим делать, или высмеивали ее нетрадиционных родителей и сельские окрестности. Фильм «Стеклянный замок» казался таким же надуманным, как тот, который Рекс Уоллс обещал построить для своей семьи.

Затем на помощь пришел продюсер Гил Неттер.

Неттер снял как «Невидимую сторону», реальную историю, ставшую номинантом на «Оскар», так и «неадаптируемую» «Жизнь Пи».

Как говорит Уоллс: «Если бы он знал, как снять фильм о бенгальском тигре, орангутанге и лодке, возможно, он знал бы, как снять фильм о моей семье.

Для Неттера это был простой звонок.

«У моих фильмов есть какая-то общая тема. Мне нравится давать людям надежду. Мне нравится торжество человеческого духа. Мне нравится, когда люди чувствуют, что их жизнь может процветать», — говорит он. «Мне просто нравится, что в этой книге появилось чувство надежды, либо из-за того, как вы были воспитаны, либо несмотря на то, как вы были воспитаны».

Ключевым моментом для обоих был выбор Дестина Дэниела Креттона в качестве режиссера. Ранее Креттон снял инди-фильм «Короткий срок 12», в котором он прославился как режиссер-гуманист, а также заставил зрителей обратить внимание на Ларсона как на талант, с которым нужно считаться.

В конце концов Ларсон присоединился к нам, чтобы сыграть взрослую Жаннетт в фильме.

«Как только он попал в его руки, я почувствовал себя в безопасности, — говорит Уоллс. «Нет дешевого эмоционального шантажа, это причудливое сочетание любви и ненависти, радости, отчаяния и триумфа, и вы чувствуете все эти вещи одновременно, и именно такой была моя жизнь».

И хотя фильм во многом является ее жизнью, Уоллс предпочла взять на себя второстепенную роль в постановке — всегда рядом, чтобы помочь с вопросом или бороться за определенный момент, чтобы быть включенным, но в конечном итоге позволяя создателям фильма управлять кораблем.

Даже когда дело дошло до кастинга, Уоллс гораздо больше беспокоило, кто будет играть членов ее семьи, чем она сама. Она помнит, как ее мать волновалась, что в фильме она будет изображена как «плохой парень». Когда Наоми Уоттс была выбрана на роль, Уоллс говорит, что ее мать позвонила своей сестре Лори, задаваясь вопросом: «Кто вообще этот персонаж Наоми Уоттс?»

Но ей не о чем беспокоиться, сказал Уоллс. Креттон встречался, и ему очень понравилась Роза Мэри Уоллс.

«Роуз Мэри — очаровательная женщина.В нее очень легко влюбиться. Как и большинство членов семьи Уоллс, она полностью сама по себе, и если вам это не нравится, то идите к черту», ​​— сказал Креттон. — В этом есть что-то такое милое.

Он даже решил использовать ее настоящие картины в фильме.

«Она двояко отнеслась к тому, что он их использует, — говорит Жанетт Уоллс. «Я знала, что это был фальшивый способ мамы сказать, что она нервничает из-за того, что они собираются посмеяться над ее художественными работами».

Сердцем фильма, однако, является Рекс Уоллс — сложный, алкоголик и слишком гениальный для своей доли патриарх семьи, умерший в 1994 году.Вуди Харрельсон взял на себя эту роль.

«Наблюдать за ним было почти сюрреалистично. Когда я впервые увидел его в образе, я начал дрожать и плакать», — говорит автор. «Вуди понимал папу на каком-то глубоком космическом уровне, что было просто странно».

Фильм также не стал концом путешествия Уоллса в прошлое. «Стеклянный замок» заканчивается кадрами реальной семьи, собранными из оставшихся семейных фотографий, документальным фильмом о сквоте, в котором жили ее родители в Нью-Йорке, а также некоторыми новыми кадрами, которые были, к удивлению Неттера и Креттона. , впервые после смерти Рекса Уоллса вся семья собралась вместе.

«Мне сказали, что я ненавижу это. Мне это нравится», — говорит Джанетт Уоллс о своей жизни на большом экране. «Это понимают, и мою сложную, странную семью изображают так, как это правда. Я не заинтересован в том, чтобы мне льстили, хвалили или прославляли, я заинтересован в том, чтобы меня понимали. Для меня это величайший комплимент. И фильм для меня понял и все еще обнимал и прославлял этих сумасшедших».

Стеклянный замок против реальной истории Жаннетт Уоллс, Рекса Уоллса


Вопросы истории:

Отец Жаннетт постоянно переезжал с семьей, чтобы избежать сборщиков долгов?

Да. Стеклянный замок Правдивая история подтверждает, что Рекс Уоллс, которого в фильме играет Вуди Харрельсон, каждые несколько месяцев постоянно переезжал со своей семьей в разные части Калифорнии и Аризоны, чтобы избежать сборщиков долгов. Только когда Жаннет исполнилось семь лет, а ее отец получил стабильную работу в горнодобывающей компании, они почувствовали хоть какое-то чувство стабильности, но это длилось недолго. За первые десять лет жизни Жаннет семья переезжала не менее 20 раз. -People.com

Лори, малыш Брайан, Жанетт и их отец Рекс изображены над своими коллегами из фильма (и Наоми Уоттс).

Действительно ли Рекс Уоллс был алкоголиком?

Да, и, как и в фильме Стеклянный замок , настоящий отец Жанетт Уоллс действительно привязал себя к кровати для слабого после того, как она сказала ему, что все, что она хочет на свой 10-й день рождения, это чтобы он бросил пить. Это длилось недолго. У него случился рецидив после того, как незнакомец назвал семью «бедной».

Что привело Рекса Уоллса к алкоголизму?

Проверка фактов Стеклянный замок показал, что Рекс Уоллс пристрастился к алкоголю после смерти его второй дочери, Мэри, которая на момент смерти была младенцем.

Действительно ли Жанетт Уоллс выросла и стала успешным журналистом и писателем?

Да, несмотря на ее бедное и кочевое воспитание, взрослая Жаннетт Уоллс добилась успеха как писательница. Она начинала терапевтом, а затем репортером бруклинской газеты The Phoenix . Она продолжала писать колонку «Intelligencer» для журнала New York и стала обозревателем сплетен на MSNBC.com. Тем не менее, она наиболее известна как автор мемуаров, на которых основан фильм, также названных « Стеклянный замок ».Книга, которая предлагает более глубокий взгляд на ее трудное и кочевое воспитание, находилась в списке бестселлеров New York Times в общей сложности 261 неделю и была продана шестью миллионами экземпляров.

Жаннетт Уоллс решила раскрыть свое прошлое в своих мемуарах-бестселлерах 2005 года Стеклянный замок .

Приставала ли бабушка Жаннет к ее брату Брайану?

Согласно ее воспоминаниям, так и произошло. Рекс растратил наследство мамы Роуз Мэри, бабушки Смит.Именно тогда Роуз Мэри решила, что семья снова переедет, на этот раз в Уэлч, Западная Вирджиния, чтобы жить со своими бабушкой и дедушкой по отцовской линии (родителями Рекса). Находясь там, Жаннет наткнулась на свою бабушку, пристававшую к ее брату Брайану, и быстро поняла, что ее отец, вероятно, тоже подвергался приставаниям в детстве. Старшая сестра Жаннет, Лори, столкнулась с их бабушкой, и ссора переросла в драку. Вместо того, чтобы защищать Лори, Рекс сделал выговор своей дочери, но семью все равно выгнали.

Что такое «Стеклянный замок»?

Как указывает Рекс (Вуди Харрельсон) в фильме, название «Стеклянный замок» относится к дому его мечты, который он буквально описал как стеклянный замок. Как и в фильме, он взял с собой чертежи замка и пообещал детям, что когда-нибудь он станет их домом. Возможно, ближе всего он подошел к этому, когда перевез семью в небольшой гниющий дом, в котором было достаточно земли, чтобы поместиться в его замке.

Неужели в ветхом доме Рекса, куда переехала его семья, действительно нет водопровода?

Да. Стеклянный замок Правдивая история показывает, что в гниющем доме, в который Рекс Уолл перевез свою семью, действительно не было ни водопровода, ни электричества.

Дети действительно ныряли в мусорные баки, чтобы выжить?

Да. Единственные деньги поступали от случайных заработков, которые нашел Рекс, и спорадических чеков от нефтяной компании, которая сдавала в аренду часть собственности, которой владела их мать Роуз Мэри. Чтобы не умереть с голоду, дети стали нырять в мусорные баки.

В детстве настоящая Жанетт Уоллс (слева) была вынуждена нырять в мусорный бак, чтобы выжить.Элла Андерсон (справа) играет юную Жанетт в фильме « Стеклянный замок ».

Жених Жаннетт Дэвид, которого играет Макс Гринфилд, основан на реальном человеке?

Не совсем так, хотя он должен был стать упрощенной версией ее реального бойфренда того времени, Эрика Голдберга (за которого она вышла замуж). Родившаяся и выросшая на Парк-авеню, Голдберг противоречила своему собственному отцу-алкоголику и бедному воспитанию. В этом смысле он соотносится с богатым персонажем-бухгалтером Дэвидом Макса Гринфилда в фильме, несмотря на то, что персонаж был отшлифован с помощью художественной литературы, чтобы обыграть контрастирующие миры.

Действительно ли Жаннет подожгла себя, пытаясь приготовить себе обед на плите в трехлетнем возрасте?

Да. Жаннет пыталась приготовить себе хот-доги на плите, когда от газового пламени загорелось ее платье. Ее мать, которая была слишком занята рисованием, чтобы приготовить ей обед, вбежала и завернула ее в одеяло. Соседка отвезла их в больницу, где Жаннет положили на ледяную койку. Она оставалась в больнице в течение нескольких дней, восстанавливаясь после ожогов, пока не появился ее отец и не забрал ее домой вопреки желанию врача. Вскоре она вернулась к самостоятельной готовке хот-догов.

Были ли у родителей Жанетт какие-либо профессиональные навыки?

Да. Как показано в фильме, мать Жаннетт была лицензированным учителем. Однако Роуз Мэри Уоллс никогда не работала учителем, потому что предпочитала рисовать и считала, что преподавание было предательством ее истинного призвания. Детям часто приходилось упрашивать ее идти утром на работу. Отец Жаннетт Рекс служил в ВВС и был квалифицированным рабочим, хотя из-за алкоголизма, неповиновения и других причин он никогда не мог удержаться на работе дольше шести месяцев.Он часто оказывался вовлеченным в схемы быстрого обогащения.

Действительно ли Роуз Мэри Уоллс говорила своим детям, что без них жизнь будет намного проще?

Да. Разочарованная тем, что время от времени ей приходилось заставлять себя работать учителем, Роза Мэри иногда говорила своим детям, что жизнь была бы намного проще, если бы ей не нужно было о них заботиться.

Роуз Мэри Уоллс (слева) в 2005 году. Наоми Уоттс (справа) в фильме Стеклянный замок .

Была ли Жаннет чуть не изнасилована, когда она работала с отцом над аферой в бассейне?

Да.По-видимому, это произошло летом, когда ей было 13 лет, когда ее мать уехала учиться. Ее отец обманул ее в его схеме. Рекс сказал игроку в бильярд в баре, что Жаннет будет оказывать сексуальные услуги. Расстроенный тем, что это была ложь, пожилой мужчина нащупал ее и попытался изнасиловать. Именно после этого Жаннет решила отказаться от участия в каких-либо планах отца и устроилась на свою первую настоящую работу в ювелирном магазине.

В фильме использовались настоящие картины Роуз Мэри?

Да.В фильме использованы настоящие картины мамы Жаннет. Она боялась, что люди будут высмеивать ее работы, но все равно решила позволить создателям фильма использовать их. Некоторые из ее картин представлены ниже. -ABC News

Некоторые из настоящих картин Роуз Мэри Уоллс (на фото) были использованы в фильме.

Неужели Жанетт и ее старшая сестра Лори действительно вынашивали план покинуть своих родителей и переехать в Нью-Йорк?

Да. Детям надоело их положение, особенно после того, как их мать Роуз Мэри решила бросить преподавание, чтобы сосредоточиться на своем искусстве.Жаннетт, ее сестра Лори и ее брат Брайан работали почти год, чтобы накопить достаточно денег, чтобы переехать от родителей в Нью-Йорк. Однако, как только Лори собиралась переехать, их отец украл деньги из копилки, в которой они их хранили. Жаннетте предложили работу няни в Айове на лето, но она решила отдать их Лори, чтобы она могла работать в обмен на билет в Нью-Йорк.

Когда Жанетт переехала в Нью-Йорк в реальной жизни?

Изучая правдивую историю Стеклянный замок , мы узнали, что настоящая Жаннетт Уоллс переехала в Нью-Йорк после первого года обучения в старшей школе.Она планировала переехать в Нью-Йорк, чтобы поступить в колледж, но решила уехать на год раньше и закончить там выпускной год. Окончив учебу, она смогла устроиться на стажировку в газету. Она и ее сестра Лори призвали своего младшего брата Брайана присоединиться к ним в Нью-Йорке после его первого года обучения, что он и сделал. Лори стала иллюстратором. Позже Брайан стал офицером полиции, а затем детективом.

Настоящая Жаннетт Уоллс (слева) переехала из родительского дома в Нью-Йорк после первого года обучения в старшей школе.Актриса Бри Ларсон (справа) играет Жанетт в фильме «: Стеклянный замок ».

Действительно ли их 12-летняя сестра Морин приехала в Нью-Йорк, чтобы жить с ними вместо своих родителей?

Да. Поскольку дом их родителей в Уэлче был на грани осуждения, Лори спросила 12-летнюю Морин, не хочет ли она переехать в Нью-Йорк, чтобы жить с ними, и она согласилась. Морин ела и ночевала у друзей, так как дома не было еды.

Родители Жаннет действительно стали бездомными?

Да.Роуз Мэри позвонила своей дочери Жаннетт и сказала ей, что они с Рексом хотят быть ближе к детям и что они переезжают в Нью-Йорк. Переезд также, вероятно, был мотивирован тем фактом, что им негде было жить. Лори и Брайан какое-то время пытались им помочь, но в конце концов им пришлось сказать им, что они не могут оставаться в своих квартирах. Роуз Мэри и Рекс стали бездомными, какое-то время живя в заброшенных зданиях.

Морин действительно пыталась зарезать свою мать?

Да.В какой-то момент, находясь в Нью-Йорке, Морин Уоллс снова уехала жить к своим родителям. Когда ее мать Роуз Мэри попыталась выгнать ее, Морин напала на нее с ножом. В ходе проверки фактов фильма «Стеклянный замок » мы узнали, что Морин была арестована, и судья приказал ей провести год в психиатрической больнице. Выйдя из машины, она купила билет на автобус до Калифорнии в один конец.

Жаннет действительно видела, как ее мать рылась в мусоре?

Да.Согласно реальной истории Стеклянный замок , это то, что произошло и в реальной жизни. Жаннет ехала на шикарную вечеринку, и ее такси застряло в пробке. Она выглянула в окно и увидела свою бездомную мать, копающуюся в мусоре. Во время интервью Опры Уинфри Жаннетт подтвердила, что, как и в фильме, она сползла со своего места и спряталась от матери. В то время она жила на Парк-авеню.

Вдохновило ли Джанет увидеть свою мать, копающуюся в мусоре, взглянуть в лицо своему прошлому и написать книгу?

№В отличие от фильма, причина, по которой Джанет решила открыться и поделиться своей историей, гораздо более странная. В книге она видит, как ее мама ныряет в мусорный бак, но не это побуждает ее раскрыть свой секрет. В своих мемуарах ей звонит мультипликатор Village Voice , который говорит ей, что планирует выставить ее родителей скваттерами в своем следующем мультфильме. В стрессе из-за того, что ее разоблачили, ее утешает коллега Келли Прайор, с которой она делится всей историей своей жизни. По иронии судьбы или не по иронии судьбы, Прайор написал любовный роман, имитирующий историю Жаннет, которую сама Жаннет превратила в мемуары.

Как Жаннет воссоединилась со своим отцом?

Как и в фильме Стеклянный замок , Рекс позвонил Жаннет в 1994 году и сообщил ей, что умирает. Он скончался через неделю от сердечного приступа.

Отец Жанетт, Рекс Уоллс (слева), скончался от сердечного приступа в 1994 году.

Роуз Мэри решила стать бездомной?

Да. Согласно мемуарам, Роуз Мэри Уоллс восприняла это как авантюру и отказалась принять помощь от своих взрослых дочерей.В конце концов, она приняла помощь Жаннет после того, как ее дом на Манхэттене был уничтожен пожаром в 2006 году. Роуз Мэри переехала жить с Жаннет и ее мужем на их ферму площадью 205 акров в Оранже, штат Вирджиния, где они построили ей небольшой коттедж. -People.com

Правда ли, что Роуз Мэри владела землей в Техасе, которая стоила не менее миллиона долларов?

Да. По иронии судьбы, большую часть страданий семьи можно было бы в определенной степени уменьшить. Став взрослой, Жаннетт Уоллс узнала, что ее мать Роуз Мэри владеет фамильной землей в Техасе, которая стоит не менее миллиона. Она никогда не продавала его, когда они голодали, потому что считала, что семейная земля должна оставаться в семье. Она унаследовала его от своей матери, Лили Кейси Смит.

Сожалеет ли Роуз Мэри Уоллс о том, как она воспитала своих детей?

Нет. Она не извиняется. «У них была очень интересная жизнь, — говорит 83-летняя Роуз Мэри. — У них был опыт, которого не было ни у кого другого. Так зачем жаловаться?» — CBS Sunday Morning

Жаннет Уоллс тоже написала книгу о своей бабушке?

Да.Ее роман 2009 года « наполовину сломленных лошадей: роман из реальной жизни » основан на жизни ее бабушки по материнской линии, Лили Кейси Смит, которая в детстве преодолела бедность на границе Техаса. Она научилась ломить лошадей, в конце концов стала учителем, а годы спустя управляла обширным ранчо крупного рогатого скота в Аризоне. Она использовала свою изобретательность, чтобы найти способы дополнительного заработка, включая игру в покер, скачки на лошадях и продажу контрабандного спиртного. В мемуарах Жаннетт Уоллс Стеклянный замок ее бабушка упоминается, когда Роуз Мэри унаследовала дом своей матери (и немного денег), и семья переезжает туда жить, только чтобы увидеть, как деньги испаряются, а дом приходит в упадок.

Жаннетт Уоллс также написала бестселлер New York Times Half Broke Horses о жизни своей бабушки Лили Кейси Смит (на фото). Интервью с Жаннетт Уоллс и видео по теме

Продолжайте узнавать о реальной истории Стеклянный замок , посмотрев интервью с Жаннетт Уоллс ниже. Во втором видео ее мать Роуз Мэри также говорит и демонстрирует некоторые из своих картин.



Ссылка для получения дополнительной информации:

Вопросы и ответы с корреспондентом MSNBC и автором Жанетт Уоллс – HHS Media

Репортер отдела новостей Молли Денман беседует с репортером MSNBC и автором бестселлеров Жанетт Уоллс.Фото предоставлено Молли Денман.

Почему вы были выбраны для выступления?

«Вы знаете, я думаю, что вопрос жилья очень важен в жизни людей, но он также очень важен в «Стеклянном замке»: иметь место, которое является вашим домом, иметь место для жизни. Вы знаете, я называю книгу «Стеклянный замок», потому что большая часть моей жизни была для нас «почти сказкой» — что однажды нам будет где жить. Итак, приглашение выступить на конференции, целью которой является доступное жилье, в этом есть удивительная симметрия».

Что вы говорите на этих конференциях?

«[Моя основная мысль] заключается в том, что мы все сильнее, чем думаем». Послание Уолла — это надежда. «Иногда люди, прочитав мою книгу, немного беспокоятся, что у меня будет грустное мрачное послание, но на самом деле я думаю, что это послание о настойчивости и выживании».

Когда вам пришла в голову идея написать «Стеклянный замок»?

«Я как бы пытался в подростковом возрасте, а затем снова в свои двадцать, я писал пару сотен страниц и выбрасывал их.Я просто не мог представить себе, что могу поделиться этим»

Есть ли что-нибудь из «Стеклянного замка» в беллетристике?

— У меня нет воображения, — заметила она. Поворотный момент наступил в результате смущения Уоллс из-за того, что ее мать живет на улице. Когда она спросила свою мать, что она должна была рассказать людям о себе, она поблагодарила свою мать за то, что она не только разрешила ей сказать правду, но и призвала ее сделать это. «Это был своего рода пинок под зад, который мне был нужен, но даже тогда для меня это было очень сложно.Я должен отдать должное моему мужу, который буквально привязал меня к столу и сказал: «Ты рассказываешь свою историю». Он сказал: «Я понимаю, что это странно, я понимаю, что это сложно, но ты носишь это с собой, как будто это бремя, и тебе действительно нужно [исправить это]».

Уоллс обнаружила, что рассказ ее истории был самым терапевтическим и катарсическим поступком, который она когда-либо делала. «Я думаю, что все знают вещи, о которых они даже не подозревают. Это похоже на то, как кусочки головоломки плавают в вашей голове, и вы складываете их, и возникает картина», а затем «О, черт возьми! Теперь это имеет для меня смысл!»

Вы мечтали стать писателем?

«Не думал, что буду писать о себе. Я всегда хотел быть писателем. Я всегда хотел быть журналистом, рассказчиком». Уоллс на самом деле не считает себя писателем… она все еще думает о себе как о журналисте: «Я рассказчик, вот и все. У всех нас есть один тонкий маленький талант в мире, и (для меня) это выискивание историй. Я самый шумный человек на планете! Я просто люблю копать, копать и выяснять, «что здесь происходит?» но я никогда не был готов направить микроскоп на себя. Поэтому я не думал, что буду рассказывать свою собственную историю».И уж точно Уоллс никак не ожидала, что ее история будет опубликована.

Что-то из книги преувеличено?

«О нет! Нет нет Нет Нет! Люди спрашивают меня, какую часть мемуаров можно придумывать. Вы ничего не выдумываете! Весь смысл в том, чтобы рассказать свою историю. Если вы начинаете лгать, это ставит все под сомнение. Некоторые люди говорят: «О, ты, должно быть, это выдумал». Хотел бы я сам выдумать что-то подобное. Мне бы никогда не пришло в голову сажать детей в кузов U-образной перевозки. Я смягчил некоторые вещи, потому что они были слишком дурацкими! Весь смысл вашей истории в том, чтобы сказать, что именно так я прошел через эту ситуацию, и, возможно, вы сможете чему-то научиться из моей жизни. Вы знаете, были эти скандалы с мемуарами, выдумыванием вещей. Почему ты бы так поступил?! В «Стеклянном замке» мне не очень понравилось. Я просто переживаю эти вещи, я не герой, я просто ребенок. Такие вещи случаются. Мои родители — интересные люди, но это были вещи, которых мне было стыдно, и которые пришлось вытащить из меня.

В [книге] было много вещей, о которых я никогда никому не рассказывал. Когда мой муж прочитал первую версию, он сказал хорошо, если ваши родители не покупали еду, как вы, ребята, ели? И я сказал: «Мы прошли». Он сказал: «Ну, что ты имеешь в виду, ты прошел?» Я сказал: «Вы знаете, я сделал это. Он сказал: «Нет, я не знаю, вам придется объяснить». Я сказал: «Ну, я не собираюсь говорить об этом людям. Ни за что!» А он сказал «надо». Итак, идея, что я могу что-то придумать и солгать об этом, зачем вам это? Вы доверяете кому-то и говорите, что это то, что произошло. И солгать было бы не только предательством вас, но и предательством правды, истории, и это делает все это недействительным.

Так что нет, нет, ты ничего не выдумываешь. Я никогда не мог помирить своих родителей; эти сложные люди, которые одновременно хороши и плохи. Мой отец, который мог быть таким щедрым, но в то же время и таким разрушительным. Я бы никогда не смог это выдумать. Есть вещи, которые мой муж прочитал и сказал: «Жаннет, это действительно произошло? Твой отец отвел тебя в зоопарк, и ты полез в клетку, а гепард лизнул тебе руку? Ты уверен?» Ага.Такие вещи происходили все время. Он сказал: «Не в большинстве семей, Жаннетт». Мог ли я это выдумать или преувеличить? Поэтому я позвонил своему брату и сказал: «Брайан, помнишь тот раз, когда очень красивый гепард, этот действительно великолепный гепард лизнул мне руку? Он сказал, что это был не великолепный гепард Жанетт, а паршивое, укушенное беглецом существо! Так что это область, в которой вам разрешена небольшая свобода действий. Было ли это великолепное, мускулистое, благородное существо, каким я его помню, или паршивым и облезлым, как помнил мой брат? Он, наверное, ближе к истине, но это была не барракуда! Вы не преувеличиваете.У вас есть свое восприятие истины, но вы все равно должны придерживаться истины, потому что в противном случае, я имею в виду, когда я пытался выдумать, и я пытался выдумать это, что мне изменить? Делаю ли я себя более героем или более крутым? Я делаю так, что мафия действительно охотилась за папой? Нет, менять его от правды тогда не имело бы смысла. Кусочки перестают соединяться».

Были ли вещи, которые было особенно трудно писать?

«Да, самое тяжелое воспоминание, наверное, за всю мою жизнь — это лето, когда мне было 13 лет, и моя мама оставила меня ответственным за домашнее хозяйство.Я думала, что смогу быть лучшей матерью, чем моя мама, и уговорить отца бросить пить, оплатить счета и, ну, знаешь, может, снова включить электричество. Мало того, что я не была лучшей мамой, чем моя мать, я в итоге оказалась, знаешь, сегодня этого не произойдет!» Жаннет рассмеялась, вспомнив о своих амбициях.

«Папа отвел меня в бильярдную и вроде как использовал меня, чтобы обдирать других парней, и это был самый тяжелый опыт в моей жизни. Я также думаю, что это была одна из лучших вещей, которые когда-либо случались со мной, потому что я действительно верю, что все в жизни является одновременно и благословением, и проклятием.Благо во всем этом инциденте было то, что он дал мне пинок под зад

Обложка бестселлера Жанетт Уоллс «Стеклянный замок».

, что мне нужно было осознать — как бы сильно я ни любила своего отца, а я верю, что он любил меня по-своему, — он алкоголик, и я не мог этого изменить. И что он не только не собирался меня защищать, он собирался подвергнуть меня опасности и уж точно не собирался строить мне стеклянный замок. Если бы я хотел стеклянный замок, я бы лучше построил его сам.Но я действительно боролся с тем, включать ли эту сцену или нет, потому что она была настолько разрушительной для моего отца, а я действительно люблю своего отца, память о моем отце. Я почти чувствовал, что предаю его, но я должен был включить это, потому что это имело решающее значение для моей жизни и моего решения уйти. Так что, говоря правду, иногда вы должны столкнуться с этими уродливыми моментами и понять, что они значили для вас и почему они такие трудные. Но я верю, что правда освободит вас, я действительно верю в это.Увеличение понимания всегда ведет к увеличению сострадания».

Как детство вашего отца повлияло на ваше воспитание?

«Я действительно думаю, что самая важная часть взросления — это понимание того, что твои родители тоже люди — что у них есть багаж, что у них есть проблемы. Меня шокировало в моем отце не то, что он был таким ущербным, как он был, а то, что в нем было столько хорошего, сколько в нем было. Он действительно боролся, я имею в виду, у него было действительно трудное детство.Я верю, что большинство родителей делают все возможное. Принять это просто очень важно, а не ходить с этой большой фишкой на плече, чувствуя горечь и злость. Я считаю, что папа подарил мне много подарков. Я мог бы сосредоточиться на том, чего он не сделал для нас, но я думаю, что я действительно счастливый человек. Я думаю, что он дал мне любовь к образованию и чувство собственного достоинства. Я считаю, что если вы получаете эти две вещи, значит, вы получили довольно хорошее наследство. Изначально я планировал написать гораздо больше о своем нью-йоркском году, где я знал много людей, которые не получали этого.Они получили много материальных благ, но не получили этих двух вещей. Но я решил, эх, пусть они рассказывают свою историю, я не собираюсь их осуждать. Но я считаю, что, когда все сказано и сделано, я очень счастливый человек».

Как проходил процесс написания?

«Я плакала, и мы говорим не о красивых голливудских слезах, мы говорим о большом мокром носу, брызжущих соплей. Первую версию я написал за шесть недель, и она была очень и очень плохой. Мой плохой писательский режим по умолчанию по-прежнему относится к журналистике.Я написал что-то вроде «здесь, чтобы не учитывать множество влияний». Агент Стен прочитал это и сказал: «Вы написали это так, как будто это случилось с кем-то другим». Уоллс потратила пять лет на то, чтобы переписать его и попытаться честно рассказать о том, что произошло на самом деле и что она на самом деле чувствовала по этому поводу. Всякий раз, когда она писала во взрослом возрасте, оглядываясь назад, она впадала в журналистику. Когда она написала это в детстве, она обнаружила, что может описать, что на самом деле чувствовала, проходя через это. Она признает, что потребовалось пять лет, чтобы найти этот подлинный голос.

Будут ли другие книги?

Уоллс думала, что «Стеклянный замок» будет ее единственной книгой, и в итоге она написала «Лошади на мели». С тех пор, как книга вышла в твердом переплете, что было больше года назад, она была в пути, продвигая ее, и решила: «Я не хочу писать еще одну — это мучительно!» Затем она обнаружила, что делает записи почти против своей воли. Она думает, что выйдет еще одна книга, но она еще не обрела форму.Уоллс признается: «Стеклянный замок — не та книга, за которую я взялся писать. Я думаю, что они как бы живут своей собственной жизнью».

Как ваша жизнь в Вирджинии сравнивается с вашей жизнью в Нью-Йорке?

«Я не хотел уезжать из Нью-Йорка. Мой муж решил, что нам пора идти». Вы не могли бы заплатить ей, чтобы она вернулась, хотя она все еще любит Нью-Йорк и всегда будет любить, но «когда я возвращаюсь, я чувствую, что это бойфренд, с которым я мирно рассталась. Я понимаю, что мне в нем нравилось, но это уже не для меня.Мне нравится моя жизнь в Вирджинии. Это очень по-сельски. У меня есть лошади, и у меня есть место, где мои собаки могут бегать, и я почти чувствую, что проделал полный круг, живя в деревне. Я просто не могу поверить, что я такой удачливый и счастливый».

Как поживают другие Стены?

Мать Жаннетты переехала жить с Уоллсом и ее мужем в Калпеппер, штат Вирджиния, когда Жаннет обратилась к ней с просьбой помочь с их лошадьми. Она живет в хорошо оборудованном передвижном доме на их территории, и, хотя она все еще эксцентрична, она значительно спокойнее и уравновешеннее, чем когда-либо прежде. Ее старшая сестра Лори до сих пор работает художницей на Манхэттене. Ее брат Брайан живет в Бруклине. Он уволен из полиции. Некоторое время он преподавал, и Уоллс очень гордился им за это. «Я большой поклонник образования. Я думаю, что образование — отличный уравнитель, особенно для таких детей, как дети Уоллса», — сказал Уоллс. Младшая сестра Жаннетт, Морин, все еще живет в Калифорнии, и Уоллс пытается уговорить ее переехать к ним в Вирджинию. Жизнь была самой трудной для Морин, ребенка в семье.У нее были проблемы со злоупотреблением психоактивными веществами, но она рассматривает возможность приезда в Вирджинию. Стены, кажется, надеются, что это произойдет.

Какой совет вы бы дали начинающим писателям или журналистам?

«Моим советом было бы передать совет моей матери: «Просто скажи правду». Это лучший совет, который мне когда-либо давали, но он не так прост. Докопаться до правды, как это известно любому публицисту, будь вы журналистом, мемуаристом, биографом или историком [является сложной задачей]. Есть много способов приблизиться к истине, но будьте бесстрашны перед ней, перед своими истинами и перед другими людьми. Не беспокойтесь о том, что подумают другие люди, не беспокойтесь, по крайней мере, в ранней версии, хорошо это или нет. Просто сделайте все возможное, чтобы сказать правду и рассказать свою историю от всего сердца. Пишите о том, что знаете».

Какой была ваша первая книга?

«Я писал не от души. Пишите о том, что знаете, пишите о том, что вам небезразлично, и ваша страсть проявится.Мой друг… говорит: «Когда сердце говорит, сердце слушает», поэтому, если вы говорите от всего сердца, это будет воспринято».

Какой самый важный урок вы усвоили из своего детства?

«Что ты сильнее, чем думаешь. Я думаю, что мы все сильнее, чем мы думаем. Так много людей говорили мне, что я бы никогда не пережил то, что ты сделал, но, конечно, ты мог, конечно, ты мог». Уоллс описывает свое «дерьмовое детство» как большое благословение. Важный урок, который она усвоила из своей взрослой жизни, состоит в том, чтобы не стыдиться того, через что она прошла и в чем она видит источник своей силы.

Как вам удалось написать книгу, не осуждая их?

«Это принятие и понимание того, что моя мать такая, какая она есть, и если бы я хотел, чтобы она была кем-то другим, я бы расстроился и разозлился, потому что этого не произойдет. Я думаю, что она сделала мне замечательные подарки, и я думаю, причина, по которой я так себя чувствую, в том, что я так доволен тем, где я нахожусь в своей жизни. Если вы там, где хотите быть, зачем сожалеть или горевать о том, как вы туда попали? Дело не в том, что я хороший человек, а в том, что я прагматичен; горечь и гнев никуда не приведут.Но есть замечательные подарки, которые можно получить в любой ситуации, если вы готовы принять это. Я думаю, именно в этом и заключается разница между теми из нас, кто доволен множеством даров, которые у нас есть, или теми, кто предпочитает жаловаться, и это выбор, это выбор. Я думаю, что возможность сделать такой выбор — один из величайших даров. Если отец дал мне дар мечтать, то мама подарила мне дар оптимизма. Я думаю, что эти два [подарка] очень хороши».

Написание «Стеклянного замка» помогло вам больше принять своих родителей или вы всегда так принимали?

«Думаю, написание рассказа помогло мне лучше их понять.Думаю, это помогло мне лучше понять всю историю. В первый раз, когда я прочитал это, я был немного шокирован, чтобы сказать вам правду. Потому что я думаю, что иногда мы помещаем вещи в темное место, и ты такой: «Я не могу с этим справиться прямо сейчас», а потом ты видишь это и такой: «Ого! Я прошел через некоторые ужасные вещи, не так ли?» Я думаю, что это заставило меня немного больше ценить маму. Я думаю, что немного обсчитал ее, но, по крайней мере, она была там. Это заставило меня понять все намного лучше.Это заставило меня столкнуться с некоторыми вещами, с которыми я раньше не сталкивался».

Есть ли у вас какие-либо советы для детей, у которых может быть похожая или сложная домашняя ситуация?

«Хотел бы я дать совет получше, но перетерпите. Ты сильнее чем ты думаешь. На пути есть дары, есть чудесные благословения. Просто пройти через это. Пройдите через это, и вы будете более подготовлены к трудностям, которые неизбежны во взрослой жизни. Стены говорит о чудесных благословениях, которые можно получить на этом пути.«Я бы не променял свое детство. Нет такой суммы денег, которую вы могли бы заплатить мне за то, чтобы я променял свое детство на более легкое. С другой стороны, нет такой суммы денег, которую вы могли бы заплатить мне за то, чтобы пережить это заново», — смеется от души Уоллс. «Просто переживи это, и все будет в порядке. С тобой все будет в порядке, как только ты окажешься на другой стороне».

Что было самым полезным в написании «Стеклянного замка»?

«Прочитать ученикам. Это действительно мечта для меня. Я никогда не ожидал, что моя история будет воспринята так, как она есть.Некоторые люди говорят: «Это сбывшаяся для вас мечта?» Это превосходит любую мою мечту. Но тот факт, что я сижу здесь и даю вам интервью прямо сейчас, для меня необычно, что дети (извините, что называю вас ребенком), молодые люди, это понимают. Что ты понял. Вы понимаете историю, вы понимаете проблему, сообщения, которые я пытаюсь донести. У меня нет ответов, но то, что вы задаете мне эти вопросы, что вам интересно и что ваш класс обсуждал эти вещи, для меня чудо.Вы, ребята, расходитесь во мнениях, ни один из вас не прав или не прав, но тот факт, что вы это обсуждаете, важен, и в этом вся суть повествования».

Каков ваш стиль воспитания по сравнению с вашими родителями?

«У меня нет детей. У моего мужа есть дети. Ни у кого из нас, девочек, нет детей, и я думаю, что это не случайно. Есть нечто, называемое «родительскими детьми», когда вы берете на себя взрослые обязанности в детстве, вы менее склонны к этому, и я думаю, что это, вероятно, так.Я думала, что у меня будут дети, но этого так и не произошло».
Как вы справлялись с тем, что росли почти без еды и без элементарных вещей?

«Вы просто принимаете решение». Она цитирует Оскара Уайльда, который однажды сказал: «Необходимость — это роскошь, если ее попробовать». «Все эти вещи, которые вы считаете необходимыми, конечно, вы могли бы обойтись без них, и это одно из благословений моего детства, я это знаю. Я знаю разницу между желаемыми и нуждающимися вещами».

Как вас приняли другие дети?

«Я не был.Меня не приняли, я был изгоем. Верьте или нет, это нормально. Все нормально. Вы многое узнаете из этого. Мне нравится мой душ, и каждый раз, когда я спускаю воду в унитазе, я думаю: «Спасибо, Боже».

Что было самым трудным во время взросления?
«Это был не стыд, а смущение. Это был не голод, не холод, и даже не грязь, а просто мысль, что никто меня не поймет, никто не полюбит меня, если все обо мне узнают.Вот почему книга была для меня таким катарсисом, потому что люди действительно понимают, и потому что нас так много. Стыд — это изолирующая эмоция, и одно из величайших благословений того, что я рассказала свою историю, состоит в том, что она вывела меня из изоляции моего стыда и заставила осознать, что у всех нас есть свои истории — у всех нас есть свои области стыда. Эта женщина подошла ко мне и сказала, что ей всегда было стыдно за своих родителей, потому что у них был акцент, они иммигрировали из Европы. Так что мы все можем найти вещи, за которые стыдимся, и я действительно не думаю, что мне было намного труднее, чем некоторым другим людям.Однажды я встретил эту женщину во время одного из своих недавних туров, и она сказала, что ее мать ни разу не сделала ей комплимента. Она сказала, что ни разу не получила похвалы от матери. Я подумал: «О, должно быть, она это выдумывает, всем мама хоть раз делает им комплименты». И она сказала, что нет, недавно разговаривала об этом со своей матерью, и ее мать сказала, что не видит смысла комментировать поведение. …если вам не нужно было его менять. Я подумал, вау! У кого из нас было самое тяжелое детство?»

Какое самое большое воспоминание о вашем отце?

Уоллс говорит, что быть полным изгоем помогло ей стать журналистом.«Я всегда буду носить с собой багаж из детства. В первый раз, когда мой муж попытался есть с моей тарелки, он чуть не потерял руку!» Когда она перестала смеяться, она призналась, что есть проблемы, которые у нее всегда будут — «но это нормально. Вы преодолеете это. Однажды я был на мероприятии, и кто-то сказал: «Я не могу поверить, что ты пережил те ужасы, которые ты совершил, человек никак не может вынести это и при этом остаться целым». И эта женщина в первом ряду подняла руку и сказала, что она из Либерии и что у меня не так уж плохо.Это молодая женщина, которая смотрела, как убивают ее родителей! Мы все можем вынести то, на что, как нам кажется, мы не способны. Это не значит, что мы должны это делать, но благословение этого в том, что вы проходите через другую сторону и говорите: «Вы знаете, что я могу столкнуться практически со всем». Вот почему я рассказываю историю о молодой женщине, которая пошла вовне — она просто не знает, что она настолько сильна. Я знаю, что [я такая сильная], вы знаете, что это не одна из моих проблем».

Самое большое воспоминание Уоллс о ее отце, без сомнения, это то, что он позволил ей выбрать звезду для нее на ночном небе на Рождество.Она не выбирала звезду, а выбрала самый яркий объект на небе, планету Венеру, и ее папу это устраивало. Ее самые большие воспоминания о матери не из детства, а новые. «Мне кажется, что только недавно я по-настоящему начал ее любить и ценить. Так что это подарок, который я получил в конце жизни, и иногда это то, что ты ценишь больше всего».

Помимо того, что вы оптимистка, как и ваша мать, есть ли у вас какие-то другие качества, общие с вашими родителями?

«О да.Страшным образом. Я люблю читать, люблю учиться, у меня есть энтузиазм по жизни. Я также скажу вам, что я манекен в семье, и это не ложная скромность. Мои родители оба были блестящими. В моей семье все такие. Я собираюсь со своей семьей, и они жарко спорят о каком-то малоизвестном ренессансном персонаже, о котором я никогда не слышал, и я такой: «Как насчет этой Бритни Спирс?» (хихиканье)  Они просто на другом уровне. Но вы знаете, это не то, что вам дано в жизни, это то, как вы решили это использовать.Я думаю, что это подарок, который они сделали и мне».

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *