Русские в гонконге – Гонконг / Новости общества Красноярска и Красноярского края / Newslab.Ru

«Как я переехала жить в Гонконг»: рассказ москвички

Жена православного священника — о быте, работе и китайских святых

01.02.2018 в 17:02, просмотров: 7844

Сотни тысяч наших соотечественников по тем или иным причинам живут за рубежом. Кто-то уехал на ПМЖ, кто-то — просто на длительный срок. Кем-то двигали экономические причины, а кем-то — просто желание сменить обстановку. У каждого из них своя история. Мы начинаем цикл статей, в которых наши соотечественники рассказывают о своем опыте жизни за рубежом.

О своей жизни в Гонконге (бывшей британской колонии, а ныне специальном административном районе Китая) рассказывает москвичка Кира.

Из личного архива.

Кира - выпускница одного из известнейших гуманитарных вузов и жена православного священника.

«На велосипедах тут почти не ездят»

В Гонконг я приехала в 2003 году вслед за мужем, которому было поручено организовать здесь приход Русской православной церкви.

Решение о переезде далось очень легко, с большим энтузиазмом. Я с самого раннего детства, сколько себя помню, любила путешествовать, мечтала о новых поездках, незнакомых местах.

Конечно, путешествовать и переезжать жить — это разные вещи, но путешествия дают некую прививку от «местечковости». Ты не боишься незнакомого, чужого, другого. Наоборот, оно притягивает. Что нисколько не мешает любить свою страну и культуру. Я человек абсолютно русский, продукт русской классики.

Языковые проблемы не пугали, ведь в Гонконге два государственных языка — английский и китайский. С английским языком здесь не пропадешь. За изучение китайского взяться пыталась дважды, но не за кантонский диалект, на котором разговаривает Гонконг, а за мандарин, на котором говорит весь Китай. Оба раза меня хватало на год, а потом появлялось много работы, и на китайский сил не оставалось. Этот язык требует постоянных и внимательных занятий. Конечно, этого требует любой язык, но, например, занимаясь французским после долгого рабочего дня, ты отдыхаешь душой, мандарин же требует внутренних ресурсов. Очень надеюсь вернуться к занятиям. Интереснейший язык, целый мир!

До приезда сюда Гонконг представлялся таким китайским миром, где все ездят на велосипедах, но миром чуть более благоустроенным. В реальности он больше напомнил Сан-Франциско: похожий ландшафт — море, горы, такое же смешение народов и культур. И на велосипедах почти никто не ездит. Разве что в качестве развлечения!

«Ходила к менеджеру, как ахеец на войну»

Найти жилье здесь легко: в Гонконге сдается огромное количество квартир (процент собственников жилья тут крайне низок). Но цены на аренду очень высокие. Гонконг входит в число городов с самой дорогой недвижимостью в мире. Студия в центре города со сносным ремонтом, но в плохеньком доме будет стоить порядка 2000 евро. На окраине за такую же цену можно снять 2–3-комнатную квартиру.

Поскольку мы снимаем квартиру, то проблемы с ЖКХ решаются в основном с помощью менеджера, который помогал нам найти квартиру. Он же курирует нас в течение всего времени контракта. Можно вызвать мастера самостоятельно, но тогда будешь оплачивать сам, а обычно мастеров вызывает и оплачивает владелец квартиры. Если только проблема возникла не по твоей собственной вине.

Помню, когда мы только приехали и память об общении с ЖЭКом еще не изгладилась, ходила к менеджеру выяснять проблемы, как ахеец на войну. Но очень скоро поняла, что воевать незачем. Все решается мирным путем спокойных переговоров. Было очень забавно, первое время я с трудом понимала местный акцент и часто рисовала менеджеру то, что хотела до него донести. Пару лет спустя, когда уже овладела тонкостями пиджина и могла сама послать таксиста на Камбали До (Kimberly Road), получила от него комплимент: «О! Ваш английский значительно улучшился!»

Какую-нибудь работу тут найти не очень сложно. Но если говорить о работе с удовлетворительной зарплатой, возможностью карьерного роста, то, конечно, надо иметь специальность. Многие решают работать на себя, открывают дело, и, надо сказать, немало наших соотечественников в этом преуспели. Я, к сожалению, работаю не по специальности. Проработала несколько лет в журналистике, но потом пришлось уйти на работу с более высокой зарплатой. Но стараюсь что-то писать в свободное время, без этого не могу.

Медицина в Гонконге делится на государственную и частную. Можно записаться к специалисту в государственную больницу и долго ждать своей очереди, а потом опять ждать очереди на обследование.

С какой-то острой проблемой (закололо в боку, вывихнул руку, высокая температура и т.п.) можно пойти в отделение скорой помощи, отсидеть в очереди часа 3–4 (если что-то действительно серьезное, то, конечно, примут быстро) и получить помощь и лекарства за символические деньги. Если положат через «скорую» в больницу, то это тоже будет стоить символически. Но на комфорт рассчитывать не придется.

Был случай, когда пришлось везти по «скорой» соседа. В палате, куда он попал, лежало еще 10–12 человек, в основном пенсионеры лет 80–90. Помощь оказывали очень слаженно, но больничный этаж напоминал шумный вокзал: столько там было людей — и лежащих, и пришедших в гости, и работающих.

Можно обратиться в частную клинику — обслужат быстро и в комфортной обстановке, но за большие деньги. Например, визит к хорошему терапевту стоит порядка 100 USD. Если он направит на кардиограмму, например, это будет еще 120–150 USD. Лучше всего иметь страховку (хорошие компании предоставляют ее своим сотрудникам), тогда можно получать помощь в частных клиниках за разумные деньги.

Из личного архива.

«Школьный уровень настроен на средних учеников»

Я любила повторять, что самой большой потерей при переезде считаю московскую гимназию, где учился мой старший сын. Он успел отучиться только год, и это дало ему на удивление много. Младший пошел в школу здесь, в Гонконге, и чувствовалось, что ему не хватает этой закалки нашего классического образования.

Думаю, школы в Москве очень разные, и много воды утекло за последние 10–15 лет, но на тот момент, когда мы уезжали, московское школьное образование казалось мне значительно сильнее.

Местное образование для экспатов направлено, скорее, на социализацию, на то, чтобы дать ребенку минимум общих знаний и максимум инструментов, которыми он может воспользоваться. А может и не воспользоваться.

Из личного архива.

Я бы сказала, что школьный уровень в целом настроен на средних учеников. Наши школы били по верхам и могли воспитать интеллектуалов. Но, правда, если ты умишком не вышел, то останешься далеко за бортом. Таким образом, получалась широкое расслоение. А здесь этого расслоения нет. Конечно, есть звезды и двоечники, но в целом эти полюсы не разделены пропастью.

Так получилось, что мои дети учились сперва в канадской школе, а потом перешли один в американскую, другой — в британскую. Мне лично трудно было смириться с тем, что они не проходят классическую литературу. Или что курс истории Древнего мира и Средних веков запихнут в один семестр, зато полгода ученики изучают жизнь канадских племен. Но, видимо, считалось, что некие практические навыки, которые можно извлечь из истории Канады, будут ребенку чем-то нужнее, чем история Древней Греции.

«Храм у нас маленький, уютный, камерный»

Началось все с того, что некий ирландец захотел открыть в Гонконге русский православный приход. На тот момент муж был настолько очевидной кандидатурой на эту роль, что все сложилось как пазл.

Первый год, пока не было своего помещения, нас приютил греческий приход. Тогда его возглавлял замечательный митрополит Никита (Лулиас), сейчас он в Беркли, и мы до сих пор поддерживаем теплые отношения.

А в 2004-м мы смогли арендовать свое помещение. С самого начала приход был интернациональным — у нас есть россияне, украинцы, китайцы, греки, французы, американцы, сербы, болгары. Служим на церковнославянском, китайском и английском.

За 15 лет в приходе появился китайский священник, есть китайские алтарники и чтецы. Гонконгом дело не ограничилось, и появились приходы, или домовые храмы, в нескольких городах Китая. В КНР пока не разрешено официальное открытие иностранных приходов. Поэтому один храм открыт в нашем посольстве в Пекине, а другие — домовые, кочуют по съемным помещениям. По закону китайцы не могут их посещать — только иностранцы.

А наша церковь находится на 12-м этаже офисного здания. Внешне иконостас отличается от традиционного, он похож на китайский фонарик, обтянутый шелком. Есть иконы китайских святых. Например, икона 222 китайских мучеников. Эти святые добровольно приняли смерть за Христа во время боксерского восстания 1899–1901 гг. Год назад наш близкий друг привез написанную петербургским иконописцем Дмитрием Селивановым икону мученика Митрофана. Это первый китайский священник, и он тоже погиб в боксерское восстание и является одним из 222 мучеников.

Храм у нас маленький, уютный, камерный. От многих слышала: «Вот в такой бы мы ходили».

Очень часто в храм приходят целые группы католиков и протестантов — устраивают себе такие «экскурсии». И обычные люди заходят. Гонконгцам интересно все новое, незнакомое. Недавно в ходе Дней русской культуры проводила экскурсию по старому кладбищу, рассказывала о белой эмиграции в Гонконге. Была поражена тем, что оба раза англоязычная группа заполнялась до отказа почти сразу, как объявляли экскурсию! Гонконгцев было больше, чем русских. Казалось бы, что им до нашей эмиграции?! А выяснилось, что интерес огромный.

Мне очень повезло, что в Гонконг переехала по работе моя близкая подруга. Она парижанка, родилась в Нью-Йорке, потомок русских эмигрантов первой волны. А вообще, круг общения разный — русские, экспаты, китайцы. Гонконг — город-вокзал, люди постоянно уезжают, и это всегда грустно: многих друзей пришлось проводить. Но есть и такие, которые вернулись на второй круг.

Местные жители не проявляют особых эмоций, узнав, откуда я. Россия слишком далеко. Картинка всегда получается такая: слышат, что говоришь на непонятном языке, не на английском. Спрашивают: «Француженка?» — «Нет». — «Немка?» — «Нет, русская». — «А! Россия?! У вас холодно!»

Из личного архива.

«В бытовом плане не скучаю абсолютно ни по чему!»

Самое любимое занятие в свободное время — читать и писать. Мы с мужем любим хайкинг, исходили все окрестные горы. Встречаемся с друзьями.

По чему из российской жизни я больше всего скучаю в Гонконге? Больше всего — по Московской консерватории! По театрам, по нашей московской интеллигенции, по Петербургу. Последний год очень скучаю по школе «Хороший текст», по общению с пишущими людьми. Скучаю по близким, по богатой культурной жизни, по каким-то любимым уголкам Москвы. Но приезжать удается часто — 2–3 раза в год, поэтому нет чувства оторванности.

Обитая в Фейсбуке, имея в России родных и друзей, невольно оказываешься в курсе новостей. Но специально слежу, наверно, только за новостями в литературном мире.

Здесь много лет действует Русский клуб, который устраивает встречи-посиделки, семинары, литературные вечера, а также масштабные события, которые освещает пресса, — Дни русской культуры, ежегодный Русский бал. Есть Центр русского языка, который был организован нашим приходом. Там работают профессионалы — не просто люди со знанием языка, а филологи с дипломом «русский как иностранный». Центр также организует киноклуб, book-cafe, праздники, встречи. Много лет работает галерея Red Square, которую возглавляет художница Анастасия Катафигиотис. Бизнес-клуб объединяет тех, кто заинтересован в деловых связях. Приход помимо служб проводит занятия, детские праздники, встречи. У нас есть детский хор, который даже победил на каком-то конкурсе хоров в России.

Российское консульство тоже периодически устраивает встречи. Насколько я знаю, в разных странах у наших соотечественников разные отношения с официальным представительством РФ. Нам с консульством очень повезло.

А в бытовом плане не скучаю абсолютно ни по чему! В быту здесь всего хватает. Колбасу и пряники я не люблю. Может, только по рулю скучаю: здесь слишком дорого иметь машину, поэтому пришлось переквалифицироваться в пешехода.

К слову, поскольку в Гонконге очень дорого обходится иметь собственный автомобиль, общественный транспорт работает безупречно! Как часы! Выходя на работу в одно и то же время, ты знаешь, во сколько сядешь в вагон метро (или автобус), и встречаешь одни и те же лица. Вот девушка, которая каждое утро красится в пути, вот дяденька, который поет с закрытыми глазами, а вот нервная индианка с утренней газетой. Так же и меня иногда спрашивают: «Вы же ездите на поезде в 9.23?!»

Если говорить о том, что не грех было бы России позаимствовать у Гонконга, то первое — это терпимость, доброжелательное отношение к чужому — чужой культуре, чужой жизни, чужому, отличающемуся от твоего, мнению. Вообще уважение. Вежливость. Гонконгцы очень вежливы, спокойны. Очень редко можно столкнуться с тем, что кто-то повышает голос. Абсолютно неагрессивные люди. Чего, увы, не скажешь о многих из нас.

Организованность. В каком-то французском фильме был эпизод: родители ждут в гости дочерей, вышедших замуж за мужчин разных национальностей. Одна пара приезжает на полчаса раньше. Папа, заслышав шум мотора, говорит: «Бьюсь об заклад, это азиат». Вот это было очень точно подмечено.

Из личного архива.

Гонконгцы любят планировать все заранее, с ними в этом смысле легко работать. Наши же работают в режиме «на пожар». Мне довелось увидеть за кулисами работу нескольких российских театров, приезжавших на гастроли в Гонконг. Первый раз это был настоящий стресс: до спектакля пара часов, а на сцене — броуновское движение! Ничего не готово, с местными до конца не согласовано, масса открытых вопросов, все бегают, суетятся, гонконгцы в холодном поту хватаются за голову. И вот наступает час спектакля, поднимается занавес, и — забываешь, на небе ты или на земле. Все проходит идеально, ярко, талантливо — зрители в восторге, бис, аплодисменты. Может быть, это наш уникальный метод?!

www.mk.ru

плюсы и минусы :: BusinessMan.ru

За «внешним глянцем» жизни в Гонконге от поверхностного взгляда приезжающих сюда многочисленных туристов скрыто бесконечное множество проблем, которые перевешивают чашу внешней роскоши этого необычного города. Конечно, возможно, что все, что кажется некоторым непреодолимым и негативным в этом «свободном» самобытном городе, другим может представляться незначительной преодолимой «мелочью», не стоящей особого внимания. И если это действительно так, то это очень даже хорошо.

Для иностранцев, желающих остаться жить в Гонконге, найти работу очень сложно, если неизвестны ресурсы, по которым можно здесь трудоустроиться.

Прежде всего, следует узнать, какова жизнь людей в Гонконге. Об этом и постараемся рассказать в данной статье.

Общая информация

Гонконг знаменит тем, что имеет репутацию города, который является временным или постоянным пристанищем для огромного количества приезжих со всего мира. Поэтому здесь возникают определенные сложности с трудоустройством. Многие мечтают найти работу в этом городе. Самая главная проблема при решении данного вопроса – языковой барьер. Другая трудность заключается в невероятно высокой конкуренции на местном рынке труда.

Кроме всего вышесказанного, необходимо не только иметь соответствующее образование, но и уметь доказывать, что с обязанностями никто не сможет справиться лучше.

В политическом и экономическом плане Гонконг нейтрален. Китайские законы здесь не действуют, а уголовное право – английское, потому что эта область длительное время была колонией Великобритании.

Гонконг является самым густонаселенным и очень дорогим городом, с достаточно высоким уровнем жизни. При больших ценах на товары и услуги, здесь и зарплаты сравнительно высокие.

Жизнь в Гонконге глазами русских

Гонконг глазами россиян, и не только, – это нескончаемые толпы людей, разноцветная рябь в глазах от лавок с рыбными деликатесами и от вывесок. Это довольно навязчивые продавцы, торгующие поддельными сумками, часами и прочими товарами народного потребления.

Гонконг является административным округом, расположенным на территории Китая. У него свое государственное управление, своя валюта и полиция. Среди россиян, побывавших в нем, бытует мнение, что с Китаем Гонконг не имеет ничего общего. Даже для того, чтобы китайцам сюда попасть, нужно им получить визу, что сделать очень сложно даже для них. В связи с этим многие из них в Гонконг приезжают нелегально, причем заселяются они в самые бедные кварталы.

Несмотря на относительную дороговизну, Гонконг привлекает довольно выгодными условиями для создания и ведения бизнеса. Многие россияне с огромным желанием переезжают сюда и зарабатывают хорошие деньги.

Жизнь русских в Гонконге не замыкается только работой и бытом. Несмотря на постоянную занятость, соотечественники часто организовывают встречи в Русском клубе, созданном при посольстве России. В нем сейчас в общей сложности насчитывается более 200 человек.

Жены и дети российских бизнесменов занимаются организациями выставок, принимают участие в различных благотворительных и культурных мероприятиях.

Жизнь в Гонконге: фото, описание

Если выражаться одним словом, то жизнь здесь поистине бурлящая. Круглосуточная ее активность затмевает даже Лондон и Нью-Йорк, в которых тоже все 24 часа суток жизнь кипит.

Ночная жизнь Гонконга не уступает дню. Рынки и магазины работают практически с 9 утра до 11 вечера, а кафе и рестораны открываются самым ранним утром.

В Гонконге очень длительное и напряженное рабочее время (трудовая неделя составляет пять с половиной дней, в т. ч. работа в субботний день до 12-14 часов), хоть и официально трудовой день длится с 9 утра до 6 часов вечера. Большая часть банковских и офисных служащих, а также специалистов других учреждений, продолжают работать до 8 часов вечера, а порой и допоздна.

Напряженный темп жизни в Гонконге может понравиться людям, которые любят постоянное движение и подобные города – крупные и полные энергии. Тем более что он является прекрасным местом для хорошего пополнения бюджета при благоприятном стечении обстоятельств. А ночная жизнь Гонконга позволяет совместить полезную дневную работу с вечерним неплохим отдыхом.

Условия жизни

При вышеуказанных плюсах условия жизни людей в Гонконге не очень комфортные, хоть и дорогие. Большей частью, хоть и небольшие квартиры по размерам сдаются в Гонконге, однако цены здесь «кусаются». Минимальная стоимость контракта на квартиру за 12 месяцев составляет примерно 2 800 долларов. Предоставляются они с мебелью, а уборкой занимаются наемные работники.

Интересно отметить, что высотные дома обычно оснащены несколькими лифтами, причем некоторые из них пассажиров поднимают только на нечетные этажи, а другие – на четные.

Комнаты в хостелах, имеющие размеры 2 на 2 метра и включающие помещение санузла, в сутки стоят в пределах 30 долларов.

О зарплате

Каков в плане средней зарплаты работающего населения Гонконг? Уровень жизни здесь, судя по ней, достаточно высокий. Согласно последним статистическим данным (2011-2012 гг.), среднегодовой доход составляет около 46 700 долларов (равноценно 362 тыс. долларов гонконгских). Согласно последнему исследованию HSBC, более 1/4 всех занятых в каком-либо производстве или в сфере услуг в среднем зарабатывают 360 тыс. в год. Город по этим показателям занимает первое место по всей Азии.

Примерно 650 $ (равноценно 5 000 долларам Гонконга) составляет минимальная зарплата. Но это не говорит о том, что каждый приезжий из других стран будет зарабатывать такие деньги.

Бухгалтер среднего звена имеет зарплату 2 000 $, мастер на фабрике – 5 000 $, а рабочий – 2 000 американских долларов.

Правда, средняя заработная плата сильно отличается в зависимости от многих факторов: образования, профессии, опыта работы, прибыльности и размера предприятия и даже от пола работника. К примеру, если мужчина среднестатистический зарабатывает около 434 тысяч гонконгских долларов, то женщина получает ощутимо меньше – всего лишь 307 тыс.

Есть еще один очень положительный момент. Для наемных нянь и домработниц закон жестко регламентирует зарплату и их содержание. При этом работодатель обязан ежемесячно выплачивать зарплату (не меньше минимального дохода), полностью оплачивать медицинскую страховку и отпуск с поездкой домой (один раз в год), а также одежду.

Что касается налогов, то они здесь выше, чем в России. К примеру, если в Гонконге приобретаешь новый автомобиль, то с его стоимости возьмут от 35 % налога и более. Если он приобретен на вторичном рынке, то налог платить не придется. Это связано с тем, что предыдущий владелец включает его в стоимость автомобиля.

Жизнь в Гонконге у приезжих первоначально складывается нелегко.

О возможностях в общих чертах

Жизнь в Гонконге для иностранца начинается с поиска достойной работы.

Люди, свободно не владеющие китайским языком или кантонским диалектом, в самом начале обнаруживают, что для иностранцев англоговорящих существует ограниченное количество вакансий на большую часть интересных должностей и профессий. Основными направлениями являются финансы и банковское дело, образование и гостинично-туристическая сфера, а также работа в области средств массовой информации. Все они требуют разный уровень опыта и квалификации. Также наблюдается постепенное вытеснение иностранцев местными жителями и трудовыми иммигрантами из материкового Китая. Это связано с тем, что последние соглашаются работать даже за относительно не очень большие деньги.

Не всем дается жизнь в Гонконге. Плюсы и минусы есть в любой стране. В Гонконге есть ряд отраслей и рабочих мест, традиционно обеспечивающих занятость для приезжих иностранцев в Гонконге. Дальше будет рассказано чуть подробнее о возможностях трудоустройства.

Средства массовой информации и издательства

Гонконг имеет множество международных и местных издательств и пр. Многие местные издания регулярно нанимают сотрудников, говорящих на английском языке, но имеющих определенный опыт работы в соответствующих сферах. Без опыта работы хотя бы в написании текстов и статей устроиться практически немыслимо.

В Гонконге имеют свои информационные бюро и офисы и многие крупные новостные организации, и международные журналы, самыми большими из которых являются BBC Magazines, VOA и CNN.

Образование

Легче всего начинать жизнь в Гонконге для англоговорящих соискателей, особенно желающих устроиться в какое-либо учебное заведение. Меньше всего возможностей у владеющих французским, немецким, итальянским и другими языками.

Следует еще отметить, что требования к квалификации и образованию в Гонконге для преподавания английского языка намного выше, чем в других странах. Есть в этой области ряд престижных международных школ с применением единственного языка преподавания – английского. Здесь можно найти преподавательские вакансии не только по предмету английского языка, но и по другим (история, тех. дисциплины и т. д.). Конкуренция в этих школах, соответственно, жесткая, и претендующие на место должны иметь педагогическое образование, определенную степень специалиста, и хотя бы пару лет опыта преподавательской работы. Условия и зарплата такого труда в Гонконге во многих случаях отличные.

Банки и финансовая деятельность

Многие иностранцы в Гонконге заняты в финансовой и банковской сфере, но практически все они приезжают по временным контрактам и работают в представительствах своих компаний с главными офисами в европейских странах, Австралии, США и т. д. Поэтому довольно трудно самостоятельно найти работу в этих сферах.

Чтобы было легче устроиться, нужен опыт прошлой работы в финансовом или банковском секторе азиатских стран. Таким образом, шансы устроиться на работу в данной области и, соответственно, возможность наладить неплохую жизнь в Гонконге в этом случае намного повышаются.

Индустрия гостеприимства

Имея опыт работы в сфере туристических и гостиничных услуг, начиная от простого консьержа до менеджера отельного бизнеса, можно неплохо устроиться на работу в гостиницах и отелях Гонконга.

Здесь огромное множество подобных заведений международных сетей, кроме того, постоянно открываются новые современные гостиницы самого разного класса, в связи с чем самый разнообразный гостиничный персонал здесь постоянно требуется. Оплата в данном случае отличается довольно сильно, поэтому, чтобы найти лучшие предложения, следует непрестанно отслеживать рынок вакансий.

Работа в барах и ресторанах

В последнее время все больше отмечается сокращение возможностей устроиться в рестораны и бары именно эмигрантам, еще не имеющим вида на жительство. Когда-то это было, можно сказать, основным вариантом нахождения работы в Гонконге для многочисленных приезжих.

Исключением являются высококвалифицированные и имеющие неплохой опыт работы шеф-повара, причем, они даже могут выбрать себе лучший вариант из нескольких предложений от самых известных и популярных ресторанов Гонконга.

Итог

Условия жизни в Гонконге противоречивы. Гонконг – удивительно красивый, необычный внешне город. Он имеет какую-то неожиданную «начинку». Сравнивают его часто с популярным гонконгским десертом – яичным тартом. Это подобие круассана французского. Чтобы понять, следует представить такую воздушную, схожую с губкой, булочку из чая зеленого. У нее внутри – сладкая начинка из фасоли. Она буквально заставляет таять от удовольствия и наслаждения в процессе ее поедания. Таков и Гонконг, поддающийся лишь понемногу, пока его пробуешь.

В общем, впечатления от Гонконга двоякие. Если повезет благополучно устроиться, в этом городе можно зарабатывать неплохие деньги, вовсе не зная сложнейший китайский язык. Этим и занимаются здесь многие россияне.

businessman.ru

Русские в Гонконге - ВЗГЛЯД ИЗ АВСТРАЛИИ

C тех пор как я занялся изучением истории русской эмиграции в Китай, мне много раз задавали вопрос о том, что представлял из себя русский Гонконг в прошлом столетии. Ответить на него мне было непросто, ведь слишком мало имеется информации о жизни наших соотечественников в этой крошечной британской колонии на самом юге континентального Китая. Несколько недель назад, побывав в Гонконге, у меня впервые появилась реальная возможность обратиться к этой теме.

Гонконг (или "Сянган" в пекинском произношении) по-китайски означает "Ароматная гавань". Одноимённый остров и полуостров Коулун были переданы Британской короне слабеющим Цинским правительством в середине 19 века после двух проигранных им Опиумных войн. Вскоре после англичан на острове появились и русские люди. Наряду с учреждением в 1857 г. первого консульства Российской империи в Гонконге открылись представительства известных торговых домов - "И.Чурин и Ко", Московского товарищества мануфактуры "Эмиль Циндель", ювелирной фирмы "Фаберже", отделения Русско-азиатского банка, и страховых обществ "Россия" и "Русский Ллойд".

Однако после Революции 1917 г. Российское генконсульство закрылось а весь его состав во главе Генконсулом В. фон Эттингеном эмигрировал во Францию. Советский Союз консульских учреждений в Гонконге не открывал и защитой интересов наших соотечественников не занимался. В 1930-х годах, с началом военной экспансии Японии в Китае, в движение пришли новые массы иммигрантов, среди которых было немало русских. Так в 1937 г. из оккупированного японцами Шанхая в Гонконг прибыл Виктор Васильевич Чериков с семьёй. Профессиональный кондитер и предприниматель, он открыл в Коулуне на Натан роуд своё собственное дело – «Черикофф кафе». Имя «Cherikoff», написанное по-английски и по-китайски 車厘哥夫, стало известно далеко за пределами Гонконга. Отделение его бизнеса «Черикофф-фуд» открылось и в соседней португальской колонии Макао (Аомынь). После войны семья Чериковых эмигрировала в Австралию. В Брисбене был открыт Cherikoff Bakehouse, да и сейчас торговая марка Vic Cherikoff Food Services продолжает радовать любителей кондитерских изделий... 
 

А нынешний глава рода Чериковых, Виталий Викторович, в добром здравии живёт в г.Канберре. При встрече с ним я и узнал несколько интересных историй о жизни Гонконга времён Второй мировой войны. Его отец, Виктор Васильевич, был старостой единственной в колонии православной церкви. Русских в Гонконге было мало – несколько десятков семей. Но на чужбине люди, независимо от национальности и веры, крепко дрежались вместе и всегда помогали друг другу. С началом японских бомбёжек в 1941 г., все иностранцы укрывались в бомбоубежище расположенном на территории отеля Peninsula. За четыре года японской оккупации население Гонконга уменьшилось вдвое и когда англичане вернули колонию под свой контроль в 1945 г. то русские, наряду с другими иностранцами, были обязаны нести патрульную службу для поддержания порядка в городе.  

В Гонконге нет отдельного русского кладбища. Русских хоронили на специальном кладбище для иностранцев неподалёку от ипподрома. Судя по списку, составленному протоиереем Дионисием Поздняевым, нынешним настоятелем гонконгского Храма святых апостолов Петра и Павла, в Гонконге покоятся 149 наших соотечественников. Причём, самая ранняя могила датирована 1895 г. Согласитесь, что для столетнего периода цифра небольшая. Да и сейчас русский православный приход в Гонконге невелик – всего несколько десятков человек. Отдельного помещения у Храма нет и богослужения обычно проходят в коммерческом здании на Ванчае.  

Однако при Храме есть Воскресная школа. В 2007 г. православным братством апостолов Петра и Павла в Гонгонге был создан Центр русского языка. Старший преподаватель центра Дмитрий Иванов рассказывает, что «работа ведется по двум направлениям – преподавание русского языка иностранцам и детям соотечественников, проживающих в Сянгане и оторванных от русской языковой среды. Практически сразу после открытия центра возникла идея провести в городе День русского языка, чтобы поддержать всех, кто его изучает». Нужно также отметить, что нынешний 2009 г. в Китае назван Годом русского языка.

Есть в Гонконге и Русский клуб. Образован он был в 1999 г. Нелли Семёновной Нильсен с целью объединить всех русских проживающих в этом далёком от России городе. Первые несколько лет деятельность Клуба была культурно-просветительской – по его приглашению в Гонконг на гастроли прилетали российские артисты (звезда кино Мария Голубкина, Цыганский коллектив с медведями и т.д.). Затем, во времена председательства Ольги Борщевой, Клуб предложил совсем другую форму работы, на время став местом делового общения приезжающих из России предпринимателей. Пока я был в Гонконге, мне удалось встретиться и с нынешним Председателем местного Русского клуба, Ольгой Кузьмичёвой, которая была избрана на эту должность всего полгода назад. По её словам, на сегодняшний день в Клубе состоит более 200 человек (преподаватели вузов, менеджеры фирм, члены семей иностранцев). Членство бесплатное, но все они подписаны на информационную рассылку, которая позволяет мобилизовывать народ на участие в разнообразных культурных мероприятиях, которые проводятся с завидной регулярностью. 

Вот что рассказывает Ольга Кузьмичёва: «Клуб наш живёт активной жизнью. Каждый месяц у нас проходит по какому-нибудь разноплановому мероприятию, а в некоторые месяцы даже два. Мы участвуем в выставках. В июне мы проводим выставку детского рисунка. Это проект, который проходил под патронажем Координационного совета соотечественников в Китае (КССК). Дети рисовали на тему «Как мы видим сказки Пушкина своими глазами». Решено сделать заключительный аккорд этого проекта – провести выставку работ в Гонконге».  

Интересно, что выставка будет проходить в недавно открывшейся Галерее русского искусства «Red Square». Основательница галереи, русская художница Анастасия Полосина- Катафиётис более десяти лет преподавала живопись в различных учебных заведениях Гонконга. В 2006 году ей удалось организовать собственную школу-студию, где студенты обучались живописи по русской методике. Сейчас у Анастасии девять отделений в разных частях города, и в них обучается около 500 студентов, среди которых и взрослые и дети. В новой галерее будут выставляться художники из России, стран СНГ и Азии. Галерея начала свою работу в январе этого года с выставки 23 работ под общим названием "Где Запад встречается с Востоком".  

Школа-студия, в которой будут работать четыре русских художника и одна художница из Сербии, примет не менее 100 новых учащихся. "Наша школа отличается тем, что мы можем работать с людьми разного уровня. Мы можем обучать людей, ни разу не державших в руках кисть, и тех, кто получил диплом связанный с искусством. К нам ходят дипломированные дизайнеры, графики. Мне помогают советами профессора из России. В нашей школе мы обучаем студентов так, как это бы сделали в России ", говорит сама Анастасия Катафиётис. 

Активом Русского клуба в Гонконге является молодёжь и люди среднего возраста. Ведь в Гонконг надолго едут, преимущественно, на заработки. Пока мужья работают, жены и дети активно участвуют в подготовке выставок, концертов и праздников. Наверное поэтому многие мероприятия носят слегка шуточно-ностальгический характер. Например, в мае этого года с большим успехом в Русском клубе прошёл вечер под названием «Как мы жили в СССР», где проводились самые разные тематические викторины и конкурсы на знание быта 1980-х годов. Людям, находящимся в необычной, "азиатской" среде в 10 часах лета от Москвы, всегда приятно проводить время в своей компании, вспоминая о знакомых с дества вещах. Успех и популярность Русского клуба в Гонконге заключается именно в этом умении ненавязчиво предложить соотечественникам то, чего им так не хватает вдали от родины.  

1 июня 2009 года в городе Гуанчжоу, что совсем рядом с Гонконгом, состоялась Третья конференция российских соотечественников, проживающих в Китае. Она проходила под эгидой КССК, а её центральной темой стали проблемы социализации, образования и воспитания нового поколения россиян живущих в этой стране. Как отметили организаторы конференции, «среди которых была и Ольга Кузьмичёва, динамика развития координационных взаимоотношений в среде наших соотечественников позволяет с уверенностью прогнозировать рост социальной активности и увеличение количества организаций и частных лиц, желающих играть активную роль в жизни русскоговорящего сообщества в Китае». Проведение следующей конференции намечено на июнь будущего года в г. Харбине. 

А тем временем у Гонконга есть время заявить о себе, как о новом, динамично развивающемся центре русской культуры в Восточной Азии. Благо, что для этого есть и средства и молодые, энергичные силы.

Леонид Петров
для Русской редакции Радио SBS (15 июня 2009 г.)

rspasanu.livejournal.com

Как в Гонконге относятся к российским женщинам.....

Журналист и маркетолог Наталья Чукаева (31) переехала в Гонконг, чтобы быть ближе к своему возлюбленному. Наталья прожила там почти год и сейчас рассказывает о том, как местные жители относятся к россиянкам.

Переезд в Гонконг дался мне легко: жаль было оставлять фантастических родителей, настоящих друзей и замечательную работу, но я отправлялась к любимому человеку, а это очень вдохновляло! Мы встречались достаточно долго, и до переезда я приезжала в этот город раз семь, начала воспринимать его как свой второй дом. Так что, упаковав вещи, я перешла на фрилансерскую работу: пишу статьи и веду маркетинговые проекты в 10 часах лета от Москвы. В Гонконге очень любят европейцев: отношение заведомо приветливое и радушное.

Стараются лишний раз не беспокоить

Встретиться со своими соседями в Гонконге практически невозможно. Поговаривают, если ты вдруг умрешь в своей квартире, вряд ли тебя хватятся даже через несколько недель, поскольку все живут достаточно закрыто.

Мы с бойфрендом обитаем в неэкспатской части города (Kowloon), то есть иностранцев здесь — всего человек 10 на весь жилой комплекс, вместимостью в 3000. Поэтому, конечно, консьержи меня сразу стали узнавать, здороваться, улыбаться, распахивать двери и вообще относиться ко мне, как к местной знаменитости. Можно было забывать пропуск, охрана радостно пропускала без вопросов.

А вот ближайшие соседи (пожилая пара), возможно, из-за незнания английского, только завидев меня, бросаются наутек. Это позволяет нам без лишнего внимания проводить спокойные романтические вечера на балконе, который расположен на расстоянии вытянутой руки от соседского. А когда уезжаем, пишем им записочку, они поливают наши цветы.

С особым дружелюбием обслуживают в ресторанах

Питаться в Гонконге можно разнообразно: вьетнамская, тайская, японская, индийская, европейская кухня тут встречается на каждом шагу. Я обожаю и китайские заведения: дим-самы там — пальчики оближешь, но обслуживание в нетуристических местах весьма специфическое.

Мой любимый мужчина — индус, и с ним официанты обращались, как со своим: позволяли себе швырять сдачу на стол (для него такое поведение оскорбительно), прикрикивать, немножечко хамить. Ему даже не улыбались в заведениях, где он был постоянным клиентом.

Со мной ведут себя иначе: радостно приветствуют, выбирают нам лучший стол, улыбаются и спешат обслужить. В кофейнях, где я часто работаю, только заметив меня в очереди, бариста начинают готовить мои любимые напитки, рассказывают обо мне новым сотрудникам. В общем, гастрономическая жизнь Гонконга — одно из главных удовольствий для российской женщины.

Стремятся тайком сфотографировать

Фотографироваться с иностранцами — популярная тема в Азии. И на Яве, и в нетуристической Индии, мне не давали шагу ступить: если я разрешала кому-то сфотографироваться со мной, люди выстраивались в очередь.

Гонконгцы считают себя крайне воспитанными людьми: если сравнивать их с приехавшими из материкового Китая жителями, они менее шумные, лучше одеваются и не пялятся так откровенно. Хотя они радостно фотографируют иностранцев тайком.

По выходным мы обычно исследуем Гонконг на мотоцикле. И однажды, поехав куда-то к границе с Китаем, попали под жутчайший ливень. Укрылись под ближайшим мостом, где уже стояло с десяток байкеров, которые, как оказалось, тоже ездят по неизведанным точкам. Мы разговорились, и их «лидер» стал показывать фотографии достопримечательностей, которые они успели посетить сегодня. Среди снимков мы обнаружили и несколько моих фото, сделанных исподтишка. Оказалось, вся эта компания уже вовсю обсуждала меня в общем чатике WhatsАpp. Но мы не обиделись, поехали с ними и увидели действительно уникальные, совершенно нетуристические места.

Делают комплименты

Конечно, и в Москве мужчины обращали внимание на мою значительно-больше-среднего грудь. Но только в Гонконге я осознала, каким пристальным может быть такое внимание. Прохожие, и мужчины, и женщины, не могут отвести взгляд, оборачиваются вслед, но при этом нет ощущения, что кто-то покушается на твою безопасность. Просто любопытство и восхищение.

Расстраиваться смысла нет — большую грудь в Китае и правда увидишь редко. Единственная проблема для россиянок — купить нижнее белье в Азии практически невозможно. Я делаю это или в России, или в Германии.

Что касается комплиментов, по поводу груди их не говорят, неприлично. Но часто хвалят волосы. У китайцев прямые волосы одинакового черного цвета, в основном густые. У меня они тоже прямые, но шоколадного цвета, нетипичного для них. Хотя, думаю, блондинкам достается существенно больше восторгов.

Приглашают на свидания

Свидания с китайцами — закрытая для меня тема, у меня есть бойфренд. Но я знаю много пар, где мужчина американец или европеец, а женщина — местная. К моему удивлению, не видела ни разу интернациональных пар, где мужчина — азиат. Мы с моими русскими подругами, живущими в Гонконге, сделали вывод, что наши женщины предпочитают больше горячих итальянцев или турок.

Одна моя знакомая все-таки сходила на свидание с китайцем. Она посчитала, что отказать ему только из-за его азиатской внешности — шовинизм. Потом Аня рассказала: «Это был для меня болезненный опыт, ощущение, что я общаюсь с китайской коммунистической партией или смотрю пропагандистскую трансляцию. Конечно, все люди разные, и на его месте мог бы быть наш соотечественник, говорящий без умолку про «крымнаш». Но это был провал».

Конечно, мы смотрим друг на друга как на диковинку, но реальные темы для разговора у российских девушек с китайцами, как правило, появляются, если те выросли или учились в Европе или США, а потом вернулись на родину. В остальных случаях надо быть очень осторожными с шутками и высказываниями, потому что менталитет у нас совершенно разный.

Самое главное, что нравится российским женщинам в Гонконге — это тепло, солнце, наличие большого количества пляжей, насыщенная жизнь (динамика города очень напоминает Москву) и, конечно, вкусная еда!

А к восторженным взглядам мы привыкли: мужчины в любой точке планеты считают нас исключительными.

interesnosti.mediasole.ru

Русские в Гонконге • ru.knowledgr.com

Русские в Гонконге формируют одну из меньших групп территории экспатриантов и незначительной части международной российской диаспоры. Много русских из Китая прошли через Гонконг в 1950-х в течение многих 1970-х на их пути к переселению в Австралии, Бразилии и Канаде.

История миграции

На

белых русских в период перед Второй мировой войной посмотрели вниз британцы; их образы жизни, занятость и бедность были undesireable, и другие европейцы попытались избежать любого взаимодействия с ними. Тем не менее, некоторые были также наняты на Королевской Гонконгской Полиции, хотя им заплатили меньше, чем другие европейцы; однажды, русские составили 12-15% всех европейцев в Гонконгской полиции.

После учреждения Китайской Народной Республики Белые русские, остающиеся в Китае такой как в Шанхае, начали обращаться к выходам. Однако правительство только разрешило бы им покидать страну, если они обеспечили визы для зарубежных мест назначения. Были дальнейшие бюрократические осложнения в получении таких виз с тех пор в той ранней дате, большинство стран, в которых русские стремились, еще переселяться не признавало СТРОИТЕЛЬСТВО ИЗ СБОРНОГО ЖЕЛЕЗОБЕТОНА, но тем не менее Китайскую Республику на Тайване вместо этого. Точно так же Гонконг только разрешил вход беженцам, если у них были те те же самые визы, которые в большинстве случаев могли только быть получены из дипломатических миссий в Гонконге. В результате этих барьеров только 880 российских беженцев из Китая отбыли через Гонконг для переселения за границу в 1952; они также столкнулись с давлением правительства СТРОИТЕЛЬСТВА ИЗ СБОРНОГО ЖЕЛЕЗОБЕТОНА, чтобы отказаться от их попыток эмигрировать и вместо этого возвратиться в Советский Союз. Однако к 1956 расхождение между СТРОИТЕЛЬСТВОМ ИЗ СБОРНОГО ЖЕЛЕЗОБЕТОНА и Советским Союзом, который в конечном счете превратился бы в полноценное китайско-советское разделение, начало расти, и политика СТРОИТЕЛЬСТВА ИЗ СБОРНОГО ЖЕЛЕЗОБЕТОНА по отношению к Белым смягченным русским: правительство больше не репатриировало их в Советский Союз и освобождало выпуск выездных виз.

Гонконгское правительство выбрало место, чтобы настроить лагерь для российских беженцев в Ши Ма Ване на Острове Ланьтау, но в конце решил не построить его. Вместо этого Офис Верховного комиссара ООН по делам беженцев и частных благотворительных учреждений включая Всемирный совет церквей предоставил средства для беженцев, чтобы быть защищенным в частных пансионах и получить деньги, чтобы покрыть их другие медицинские расходы. Их главные места назначения включали Австралию, Бразилию и Канаду. Некоторые, кто столкнулся с долгим ожиданием для переселения, найденного работой как внутренние помощники или на стройплощадках, в дополнение к получению живущих пособий от ООН; маленькие дети также зарегистрировались в школах. К 1980 в общей сложности двадцать тысяч Белых русских из Китая прошли через Гонконг на своем пути к переселению в зарубежных местах назначения.

Организации и сообщество

История Русской православной церкви в Гонконге возвращается к 1934, когда Дмитрий Иванович Успенский из Vyazniki, Владимирская область прибыла в южный Китай от его предыдущей регистрации в Шанхае. В 1996 был официально установлен Православный Метрополитэнэйт Гонконга и Юго-Восточной Азии. У гонконгского Кладбища в Счастливой Долине есть 105 российских православных могил; в 2012 Королевское азиатское Общество Гонконгское Отделение и Гонконгская Православная церковь совместно привело проект восстановить 15 из них.

Российский Клуб в Гонконге был формально основан в 1999 из неофициальных сборов, которые начались уже в 1993; это праздновало свою 10-ю годовщину в 2009 с великим шаром, который привлек примерно 150 участников. В 2007 российский генеральный консул в Гонконге оценил, что всего 600 граждан России жили в Гонконге. Консульская оценка другого 2011 предположила, что было только 400 граждан России, живущих в Гонконге, но что оценка удвоилась до 800 к 2013, в то время как российский Клуб думал, что истинное число могло бы быть целых двумя тысячами из-за тенденции многих российских экспатриантов не зарегистрироваться в консульстве. Наблюдатели приписывают рост в населении к расширению деловых связей между Гонконгом и Россией. Российский президент Клуба Марк Завадиский заявил, «В отличие от других стран Запада или европейских стран, Гонконг - экзотическое, высококлассное и модное место для молодого поколения России. Есть намного меньше интереса к Москве как капитал денег и возможности; люди нацеливаются на Азию, особенно Гонконг."

В массовой культуре

Русские в Гонконге также были предметом работ беллетристики; черный ход, военный роман 1897 года, вообразил военно-морское вторжение в Гонконг русскими и французами.

См. также

  • Китайцы в России

Примечания

Источники

Дополнительные материалы для чтения

Внешние ссылки

  • Российская ассоциация переводчиков и гидов Гонконга
  • Российский клуб в Гонконге

ru.knowledgr.com

Русские в Гонконге: kitai_ru

C тех пор как я занялся изучением истории русской эмиграции в Китай, мне много раз задавали вопрос о том, что представлял из себя русский Гонконг в прошлом столетии. Ответить на него мне было непросто, ведь слишком мало имеется информации о жизни наших соотечественников в этой крошечной британской колонии на самом юге континентального Китая. Несколько недель назад, побывав в Гонконге, у меня впервые появилась реальная возможность обратиться к этой теме.

Гонконг (или "Сянган" в пекинском произношении) по-китайски означает "Ароматная гавань". Одноимённый остров и полуостров Коулун были переданы Британской короне слабеющим Цинским правительством в середине 19 века после двух проигранных им Опиумных войн. Вскоре после англичан на острове появились и русские люди. Наряду с учреждением в 1857 г. первого консульства Российской империи в Гонконге открылись представительства известных торговых домов - "И.Чурин и Ко", Московского товарищества мануфактуры "Эмиль Циндель", ювелирной фирмы "Фаберже", отделения Русско-азиатского банка, и страховых обществ "Россия" и "Русский Ллойд".

Однако после Революции 1917 г. Российское генконсульство закрылось а весь его состав во главе Генконсулом В. фон Эттингеном эмигрировал во Францию. Советский Союз консульских учреждений в Гонконге не открывал и защитой интересов наших соотечественников не занимался. В 1930-х годах, с началом военной экспансии Японии в Китае, в движение пришли новые массы иммигрантов, среди которых было немало русских. Так в 1937 г. из оккупированного японцами Шанхая в Гонконг прибыл Виктор Васильевич Чериков с семьёй. Профессиональный кондитер и предприниматель, он открыл в Коулуне на Натан роуд своё собственное дело – «Черикофф кафе». Имя «Cherikoff», написанное по-английски и по-китайски 車厘哥夫, стало известно далеко за пределами Гонконга. Отделение его бизнеса «Черикофф-фуд» открылось и в соседней португальской колонии Макао (Аомынь). После войны семья Чериковых эмигрировала в Австралию. В Брисбене был открыт Cherikoff Bakehouse, да и сейчас торговая марка Vic Cherikoff Food Services продолжает радовать любителей кондитерских изделий... 
 

А нынешний глава рода Чериковых, Виталий Викторович, в добром здравии живёт в г.Канберре. При встрече с ним я и узнал несколько интересных историй о жизни Гонконга времён Второй мировой войны. Его отец, Виктор Васильевич, был старостой единственной в колонии православной церкви. Русских в Гонконге было мало – несколько десятков семей. Но на чужбине люди, независимо от национальности и веры, крепко дрежались вместе и всегда помогали друг другу. С началом японских бомбёжек в 1941 г., все иностранцы укрывались в бомбоубежище расположенном на территории отеля Peninsula. За четыре года японской оккупации население Гонконга уменьшилось вдвое и когда англичане вернули колонию под свой контроль в 1945 г. то русские, наряду с другими иностранцами, были обязаны нести патрульную службу для поддержания порядка в городе.  

В Гонконге нет отдельного русского кладбища. Русских хоронили на специальном кладбище для иностранцев неподалёку от ипподрома. Судя по списку, составленному протоиереем Дионисием Поздняевым, нынешним настоятелем гонконгского Храма святых апостолов Петра и Павла, в Гонконге покоятся 149 наших соотечественников. Причём, самая ранняя могила датирована 1895 г. Согласитесь, что для столетнего периода цифра небольшая. Да и сейчас русский православный приход в Гонконге невелик – всего несколько десятков человек. Отдельного помещения у Храма нет и богослужения обычно проходят в коммерческом здании на Ванчае.  

Однако при Храме есть Воскресная школа. В 2007 г. православным братством апостолов Петра и Павла в Гонгонге был создан Центр русского языка. Старший преподаватель центра Дмитрий Иванов рассказывает, что «работа ведется по двум направлениям – преподавание русского языка иностранцам и детям соотечественников, проживающих в Сянгане и оторванных от русской языковой среды. Практически сразу после открытия центра возникла идея провести в городе День русского языка, чтобы поддержать всех, кто его изучает». Нужно также отметить, что нынешний 2009 г. в Китае назван Годом русского языка.

Есть в Гонконге и Русский клуб. Образован он был в 1999 г. Нелли Семёновной Нильсен с целью объединить всех русских проживающих в этом далёком от России городе. Первые несколько лет деятельность Клуба была культурно-просветительской – по его приглашению в Гонконг на гастроли прилетали российские артисты (звезда кино Мария Голубкина, Цыганский коллектив с медведями и т.д.). Затем, во времена председательства Ольги Борщевой, Клуб предложил совсем другую форму работы, на время став местом делового общения приезжающих из России предпринимателей. Пока я был в Гонконге, мне удалось встретиться и с нынешним Председателем местного Русского клуба, Ольгой Кузьмичёвой, которая была избрана на эту должность всего полгода назад. По её словам, на сегодняшний день в Клубе состоит более 200 человек (преподаватели вузов, менеджеры фирм, члены семей иностранцев). Членство бесплатное, но все они подписаны на информационную рассылку, которая позволяет мобилизовывать народ на участие в разнообразных культурных мероприятиях, которые проводятся с завидной регулярностью. 

Вот что рассказывает Ольга Кузьмичёва: «Клуб наш живёт активной жизнью. Каждый месяц у нас проходит по какому-нибудь разноплановому мероприятию, а в некоторые месяцы даже два. Мы участвуем в выставках. В июне мы проводим выставку детского рисунка. Это проект, который проходил под патронажем Координационного совета соотечественников в Китае (КССК). Дети рисовали на тему «Как мы видим сказки Пушкина своими глазами». Решено сделать заключительный аккорд этого проекта – провести выставку работ в Гонконге».  

Интересно, что выставка будет проходить в недавно открывшейся Галерее русского искусства «Red Square». Основательница галереи, русская художница Анастасия Полосина- Катафиётис более десяти лет преподавала живопись в различных учебных заведениях Гонконга. В 2006 году ей удалось организовать собственную школу-студию, где студенты обучались живописи по русской методике. Сейчас у Анастасии девять отделений в разных частях города, и в них обучается около 500 студентов, среди которых и взрослые и дети. В новой галерее будут выставляться художники из России, стран СНГ и Азии. Галерея начала свою работу в январе этого года с выставки 23 работ под общим названием "Где Запад встречается с Востоком".  

Школа-студия, в которой будут работать четыре русских художника и одна художница из Сербии, примет не менее 100 новых учащихся. "Наша школа отличается тем, что мы можем работать с людьми разного уровня. Мы можем обучать людей, ни разу не державших в руках кисть, и тех, кто получил диплом связанный с искусством. К нам ходят дипломированные дизайнеры, графики. Мне помогают советами профессора из России. В нашей школе мы обучаем студентов так, как это бы сделали в России ", говорит сама Анастасия Катафиётис. 

Активом Русского клуба в Гонконге является молодёжь и люди среднего возраста. Ведь в Гонконг надолго едут, преимущественно, на заработки. Пока мужья работают, жены и дети активно участвуют в подготовке выставок, концертов и праздников. Наверное поэтому многие мероприятия носят слегка шуточно-ностальгический характер. Например, в мае этого года с большим успехом в Русском клубе прошёл вечер под названием «Как мы жили в СССР», где проводились самые разные тематические викторины и конкурсы на знание быта 1980-х годов. Людям, находящимся в необычной, "азиатской" среде в 10 часах лета от Москвы, всегда приятно проводить время в своей компании, вспоминая о знакомых с дества вещах. Успех и популярность Русского клуба в Гонконге заключается именно в этом умении ненавязчиво предложить соотечественникам то, чего им так не хватает вдали от родины.  

1 июня 2009 года в городе Гуанчжоу, что совсем рядом с Гонконгом, состоялась Третья конференция российских соотечественников, проживающих в Китае. Она проходила под эгидой КССК, а её центральной темой стали проблемы социализации, образования и воспитания нового поколения россиян живущих в этой стране. Как отметили организаторы конференции, «среди которых была и Ольга Кузьмичёва, динамика развития координационных взаимоотношений в среде наших соотечественников позволяет с уверенностью прогнозировать рост социальной активности и увеличение количества организаций и частных лиц, желающих играть активную роль в жизни русскоговорящего сообщества в Китае». Проведение следующей конференции намечено на июнь будущего года в г. Харбине. 

А тем временем у Гонконга есть время заявить о себе, как о новом, динамично развивающемся центре русской культуры в Восточной Азии. Благо, что для этого есть и средства и молодые, энергичные силы.

Леонид Петров
для Русской редакции Радио SBS (15 июня 2009 г.)

kitai-ru.livejournal.com

Русские в Гонконге - Православие в Австралии

C тех пор как я занялся изучением истории русской эмиграции в Китай, мне много раз задавали вопрос о том, что представлял из себя русский Гонконг в прошлом столетии. Ответить на него мне было непросто, ведь слишком мало имеется информации о жизни наших соотечественников в этой крошечной британской колонии на самом юге континентального Китая. Несколько недель назад, побывав в Гонконге, у меня впервые появилась реальная возможность обратиться к этой теме.

Гонконг (или "Сянган" в пекинском произношении) по-китайски означает "Ароматная гавань". Одноимённый остров и полуостров Коулун были переданы Британской короне слабеющим Цинским правительством в середине 19 века после двух проигранных им Опиумных войн. Вскоре после англичан на острове появились и русские люди. Наряду с учреждением в 1857 г. первого консульства Российской империи в Гонконге открылись представительства известных торговых домов - "И.Чурин и Ко", Московского товарищества мануфактуры "Эмиль Циндель", ювелирной фирмы "Фаберже", отделения Русско-азиатского банка, и страховых обществ "Россия" и "Русский Ллойд".

Однако после Революции 1917 г. Российское генконсульство закрылось а весь его состав во главе Генконсулом В. фон Эттингеном эмигрировал во Францию. Советский Союз консульских учреждений в Гонконге не открывал и защитой интересов наших соотечественников не занимался. В 1930-х годах, с началом военной экспансии Японии в Китае, в движение пришли новые массы иммигрантов, среди которых было немало русских. Так в 1937 г. из оккупированного японцами Шанхая в Гонконг прибыл Виктор Васильевич Чериков с семьёй. Профессиональный кондитер и предприниматель, он открыл в Коулуне на Натан роуд своё собственное дело – «Черикофф кафе». Имя «Cherikoff», написанное по-английски и по-китайски 車厘哥夫, стало известно далеко за пределами Гонконга. Отделение его бизнеса «Черикофф-фуд» открылось и в соседней португальской колонии Макао (Аомынь). После войны семья Чериковых эмигрировала в Австралию. В Брисбене был открыт Cherikoff Bakehouse, да и сейчас торговая марка Vic Cherikoff Food Services продолжает радовать любителей кондитерских изделий... 
 

А нынешний глава рода Чериковых, Виталий Викторович, в добром здравии живёт в г.Канберре. При встрече с ним я и узнал несколько интересных историй о жизни Гонконга времён Второй мировой войны. Его отец, Виктор Васильевич, был старостой единственной в колонии православной церкви. Русских в Гонконге было мало – несколько десятков семей. Но на чужбине люди, независимо от национальности и веры, крепко дрежались вместе и всегда помогали друг другу. С началом японских бомбёжек в 1941 г., все иностранцы укрывались в бомбоубежище расположенном на территории отеля Peninsula. За четыре года японской оккупации население Гонконга уменьшилось вдвое и когда англичане вернули колонию под свой контроль в 1945 г. то русские, наряду с другими иностранцами, были обязаны нести патрульную службу для поддержания порядка в городе.  

В Гонконге нет отдельного русского кладбища. Русских хоронили на специальном кладбище для иностранцев неподалёку от ипподрома. Судя по списку, составленному протоиереем Дионисием Поздняевым, нынешним настоятелем гонконгского Храма святых апостолов Петра и Павла, в Гонконге покоятся 149 наших соотечественников. Причём, самая ранняя могила датирована 1895 г. Согласитесь, что для столетнего периода цифра небольшая. Да и сейчас русский православный приход в Гонконге невелик – всего несколько десятков человек. Отдельного помещения у Храма нет и богослужения обычно проходят в коммерческом здании на Ванчае.  

Однако при Храме есть Воскресная школа. В 2007 г. православным братством апостолов Петра и Павла в Гонгонге был создан Центр русского языка. Старший преподаватель центра Дмитрий Иванов рассказывает, что «работа ведется по двум направлениям – преподавание русского языка иностранцам и детям соотечественников, проживающих в Сянгане и оторванных от русской языковой среды. Практически сразу после открытия центра возникла идея провести в городе День русского языка, чтобы поддержать всех, кто его изучает». Нужно также отметить, что нынешний 2009 г. в Китае назван Годом русского языка.

Есть в Гонконге и Русский клуб. Образован он был в 1999 г. Нелли Семёновной Нильсен с целью объединить всех русских проживающих в этом далёком от России городе. Первые несколько лет деятельность Клуба была культурно-просветительской – по его приглашению в Гонконг на гастроли прилетали российские артисты (звезда кино Мария Голубкина, Цыганский коллектив с медведями и т.д.). Затем, во времена председательства Ольги Борщевой, Клуб предложил совсем другую форму работы, на время став местом делового общения приезжающих из России предпринимателей. Пока я был в Гонконге, мне удалось встретиться и с нынешним Председателем местного Русского клуба, Ольгой Кузьмичёвой, которая была избрана на эту должность всего полгода назад. По её словам, на сегодняшний день в Клубе состоит более 200 человек (преподаватели вузов, менеджеры фирм, члены семей иностранцев). Членство бесплатное, но все они подписаны на информационную рассылку, которая позволяет мобилизовывать народ на участие в разнообразных культурных мероприятиях, которые проводятся с завидной регулярностью. 

Вот что рассказывает Ольга Кузьмичёва: «Клуб наш живёт активной жизнью. Каждый месяц у нас проходит по какому-нибудь разноплановому мероприятию, а в некоторые месяцы даже два. Мы участвуем в выставках. В июне мы проводим выставку детского рисунка. Это проект, который проходил под патронажем Координационного совета соотечественников в Китае (КССК). Дети рисовали на тему «Как мы видим сказки Пушкина своими глазами». Решено сделать заключительный аккорд этого проекта – провести выставку работ в Гонконге».  

Интересно, что выставка будет проходить в недавно открывшейся Галерее русского искусства «Red Square». Основательница галереи, русская художница Анастасия Полосина- Катафиётис более десяти лет преподавала живопись в различных учебных заведениях Гонконга. В 2006 году ей удалось организовать собственную школу-студию, где студенты обучались живописи по русской методике. Сейчас у Анастасии девять отделений в разных частях города, и в них обучается около 500 студентов, среди которых и взрослые и дети. В новой галерее будут выставляться художники из России, стран СНГ и Азии. Галерея начала свою работу в январе этого года с выставки 23 работ под общим названием "Где Запад встречается с Востоком".  

Школа-студия, в которой будут работать четыре русских художника и одна художница из Сербии, примет не менее 100 новых учащихся. "Наша школа отличается тем, что мы можем работать с людьми разного уровня. Мы можем обучать людей, ни разу не державших в руках кисть, и тех, кто получил диплом связанный с искусством. К нам ходят дипломированные дизайнеры, графики. Мне помогают советами профессора из России. В нашей школе мы обучаем студентов так, как это бы сделали в России ", говорит сама Анастасия Катафиётис. 

Активом Русского клуба в Гонконге является молодёжь и люди среднего возраста. Ведь в Гонконг надолго едут, преимущественно, на заработки. Пока мужья работают, жены и дети активно участвуют в подготовке выставок, концертов и праздников. Наверное поэтому многие мероприятия носят слегка шуточно-ностальгический характер. Например, в мае этого года с большим успехом в Русском клубе прошёл вечер под названием «Как мы жили в СССР», где проводились самые разные тематические викторины и конкурсы на знание быта 1980-х годов. Людям, находящимся в необычной, "азиатской" среде в 10 часах лета от Москвы, всегда приятно проводить время в своей компании, вспоминая о знакомых с дества вещах. Успех и популярность Русского клуба в Гонконге заключается именно в этом умении ненавязчиво предложить соотечественникам то, чего им так не хватает вдали от родины.  

1 июня 2009 года в городе Гуанчжоу, что совсем рядом с Гонконгом, состоялась Третья конференция российских соотечественников, проживающих в Китае. Она проходила под эгидой КССК, а её центральной темой стали проблемы социализации, образования и воспитания нового поколения россиян живущих в этой стране. Как отметили организаторы конференции, «среди которых была и Ольга Кузьмичёва, динамика развития координационных взаимоотношений в среде наших соотечественников позволяет с уверенностью прогнозировать рост социальной активности и увеличение количества организаций и частных лиц, желающих играть активную роль в жизни русскоговорящего сообщества в Китае». Проведение следующей конференции намечено на июнь будущего года в г. Харбине. 

А тем временем у Гонконга есть время заявить о себе, как о новом, динамично развивающемся центре русской культуры в Восточной Азии. Благо, что для этого есть и средства и молодые, энергичные силы.

Леонид Петров
для Русской редакции Радио SBS (15 июня 2009 г.)

auorthodox.livejournal.com

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о