Смысл песни Земфиры «Жить в твоей голове» |
«Жить в твоей голове» — знаковый трек для творчества Земфиры. Именно эта песня дала название одноимённому альбому, вышедшему в 2013 году. Певица нечасто радует поклонников новыми песнями и альбомами, зато каждая написанная ей строчка, может затронуть самые глубокие уголки человеческой души.
«Жить в твоей голове» — весьма сложная и взрослая песня, имеющая мало схожего с предыдущим творчеством «девочки-скандала» — Земфиры. Именно поэтому, многие озадачены вопросом, о чем песня «Жить в твоей голове». Конечно же, эта песня о любви. О любви тяжёлой, запутанной, которая вот-вот станет помешательством. Давайте детальней рассмотрим песню, чтобы понять весь смысл песни Земфиры «Жить в твоей голове».
Вступление к композиции составляет припев. Первые строки песни – её название. Фраза «жить в твоей голове» метафорична, как и вся песня. Эта жизнь в чужой голове – постоянное нахождение в чьих-то мыслях, навязчивое желание ни при каких обстоятельствах не отпускать свою любовь. Эта навязчивость не проходит без следа, у неё есть свои страшные последствия, которые заключаются в «убийстве» «неосознанном» и «нечаянном». Лирический герой композиции буквально душит чувствами предмет своих воздыханий.
В первом куплете нам представляется жизнь влюблённых: совместные путешествия и долгие прогулки – «слушали тихий океан», «видели города». Все слова пропитаны безмятежностью и размеренностью, но в них не чувствуется счастья, которое должно неизменно сопровождать влюблённые сердца. Следующие строки драматичны, ведь именно в них заключается эмоциональный надлом: герои верили в вечную любовь, думали, что именно у них будет сказочное бесконечное чувство, но реальность обошлась с ними более сурово, убив эти надежды.
Второй куплет начинается с фразы «запутались в полной темноте». Эти строки также не стоит воспринимать буквально. Темнота, о которой поёт Земфира – это не время суток, а скорее, некоторое состояние души. Герои находятся в затруднительном положении, не видят дальнейших перспектив, им даже кажется, что мир отстраняется от них. Отсюда – следующая строка песни: «включили свои огни». Не надеясь на окружающий их мир, который представляется непроглядной тьмой, герои зажигают те самые огни, которые, вероятнее всего, являются их собственным миропониманием. Эти фразы показывают противопоставление маленького мирка влюблённых холодному и пустому окружающему пространству. «Обрушились небом в комнате» — строка, тяжёлая для понимания. Возможно, здесь Земфира имела в виду то, что отношения героев разрушительны для них обоих, и они в любой момент могут повлечь такую же катастрофу, как и падения неба. Саму фразу, исходя их этого, можно истолковать как ссору. Это подтверждает заключительная куплетная строка – «остались совсем одни». Одиночество здесь, по-видимому, употребляется не в смысле одиночества вдвоём, противопоставления миру, как писалось раньше, а именно одиночеству разлучённых людей. Это одиночество наедине только с собой.
Заключительный припев завершается повтором фразы «жить в твоей голове», но уже без «и любить тебя». Это означает, что даже с угасшими чувствами, бывает невозможно избавиться от сильной эмоциональной связи и привязанности, которая формируется в отношениях. И после расставания остаётся только «жить» в чьей-то голове, без былых чувств и любви.
Напишите в комментариях свое предположение, о чём песня Земфиры «Жить в твоей голове» и какой Вы находите в ней смысл.
Текст песни Земфиры «Жить в твоей голове»
[learn_more]
Жить в твоей голове и любить тебя
Неоправданно, отчаянно.
Жить в твоей голове и убить тебя
Неосознанно, нечаянно.
Неосознанно нечаянно.
И слушали тихий океан,
И видели города,
И верили в вечную любовь,
И думали навсегда.
Жить в твоей голове и любить тебя
Неоправданно, отчаянно.
Жить в твоей голове и убить тебя
Неосознанно, нечаянно.
Неосознанно, нечаянно.
Запутались в полной темноте,
Включили свои огни,
Обрушились небом в комнате,
Остались совсем одни.
Жить в твоей голове и любить тебя
Неоправданно, отчаянно.
Жить в твоей голове и убить тебя
Неосознанно, нечаянно.
Неосознанно, нечаянно.
Жить в твоей голове.
[/learn_more]
smysl-pesni.ru
Дети, живущие в чужой голове
Сейчас многие пишут про скандал на шоу «Минута славы», где судьи, в частности, Литвинова и Познер раскритиковали 8-летнюю крошку, которая исполнила, аккомпанируя себе на рояле, песню Земфиры «Жизнь в твоей голове».
Судьям не понравилось, что маленькая девочка поет взрослую песню, слова которой она не понимает. Литвинова ее даже спросила, о чем поется в этой песне. Девочка сказала, что она поняла песню так: если ты кого-то любишь, то не обижай его. Литвинова была возмущена.
Вот текст песни.
«Жить в твоей голове и любить тебя
Неоправданно, отчаянно.
Жить в твоей голове и убить тебя
Неосознанно, нечаянно.
Неосознанно нечаянно.
И слушали тихий океан,
И видели города,
И верили в вечную любовь,
И думали навсегда.
Жить в твоей голове и любить тебя
Неоправданно, отчаянно.
Жить в твоей голове и убить тебя
Неосознанно, нечаянно.
Неосознанно, нечаянно.
Запутались в полной темноте,
Включили свои огни,
Обрушились небом в комнате,
Остались совсем одни.
Жить в твоей голове и любить тебя
Неоправданно, отчаянно.
Жить в твоей голове и убить тебя
Неосознанно, нечаянно.
Неосознанно, нечаянно.
Жить в твоей голове».
А как вы понимаете, о чем эта песня? Если попробовать перевести это на русский язык, то получится:
Наша с тобой любовь может тебя убить. Я не могу так тобой рисковать. Вначале у нас все было хорошо: мы путешествовали, видели новые города и думали, что наша любовь навсегда. Но потом мы запутались в наших отношениях, и каждый остался сам по себе, и стал одинок. Это может тебя убить, потому что ты слишком много обо мне думаешь, потому что я все еще живу у тебя в голове. Я напрасно позволила себе тебя полюбить и допустить, что стала так много для тебя значить.
Но, в общем-то, чем это отличается от того, что сказала девочка?
А может быть, и я неправильно поняла песню, и Литвинова бы возмутилась моему переводу еще больше. Возможно, Земфира писала эту песню про нее и про их отношения, и Литвиновой виднее, о чем сказано между строк.
С другой стороны, и дети, и взрослые часто поют и слушают песни на иностранном языке, в которых они не понимают ни слова. Но ведь нравится же. Какие-нибудь там «Странники в ночи» или «Я вилл сервайв».
И никому это не мешает.
Почему-то для детей выбирают песню Земфиры.
Вот «Голос. Дети» в ноябре 2016 года на украинском телевидении.
Но в конце этой песни – сюрприз. Дети призывают взрослых прекратить войну.
А вот пение девочки в Москве на «Минуте славы»
Да, девочку раскритиковали.
Но сам формат «Минуты славы предполагает критику» — это раз.
Когда детей учат музыке, танцам, тренируют для спортивных соревнований, их еще не так критикуют – это два. Да и сами родители детей разве не критикуют? Что, все время восхищаются? Может быть, есть такие, но их не так много.
Наконец, если бы девочке нанесли душевную травму, она бы не пришла на следующий тур. А она пришла и спела, хотя и в этот раз судьи не нажали кнопки допуска.
Вообще-то, Виктория уже имела свои минуты славы.
Но у Виктории Стариковой есть свой канал на Ю-тубе
https://www.youtube.com/channel/UCh-SRBZwSNnJaxB7QcxB2Zw?view_as=public
У нее — 125 057 подписчиков • 17 670 638 просмотров
Дата регистрации 9 июн. 2014 г.
Вам нравится ее творчество? Мне как-то не очень. Там вся ставка на то, что девочка такая маленькая, а пианино — большое. Это трогательно.
Но ведь она скоро подрастет. Голос у нее обыкновенный.
Я не знаю, что двигало Литвиновой и Познером, но, возможно, они хотели сказать, что дети должны оставаться детьми и петь детские песни, а не штурмовать вершины славы – всему свое время. Родителям нужно дать детям играть с другими детьми, учиться, а не делать из них коммерческим проект.
Жаль, что они не были услышаны.
P.S. По коментам я вижу, что многие не понимают, что есть вещи уместные для детей, а есть неуместные.
Например, был такой фильм «Маленькая мисс Счастье», сатирический. Там девочка очень хотела победить на конкурсе, и семья решила помочь ей. Дедушка взялся подготовить с ней конкурсный номер. Весь фильм они едут на этот конкурс, там масса всяких перипетий, но в данном случае это не важно. Важно то, что на конкурсе девочка представила номер из стриптиза — дедушка других танцев не знал. Смысл фильма был, впрочем в том, что какие бы мы люди ни были, главное — мы семья.
А вот сам номер
uborshizzza.livejournal.com
Девочка и песня Земфиры
amazonkal — 05.03.2017 Теги: Познер Литвинова Сейчас в ЖЖ активно обсуждается инцидент на «Минуте славы» (вот, например, посты на эту тему в блогах miss-tramell, silver-slider, sielmedvedia).8-летняя девочка по имени Виктория спела на этом конкурсе песню Земфиры «Жить в твоей голове».
Владимир Познер и Рената Литвинова, члены жюри, разбили выступление девочки в пух и прах. Точнее не выступление, а выбор песни. Они спросили ее: «О чем песня?» Виктория ответила:»Я пою о том, что если ты любишь человека, то не надо его обижать». Познер и Литвинова закатили глаза. Они возмущались, девочка рыдала…
А у меня вопрос к вам. Прочитайте, пожалуйста, текст песни и сформулируйте четко, о чем эта песня:
Припев:
Жить в твоей голове.
И любить тебя неоправданно, отчаянно.
Жить в твоей голове.
И убить тебя неосознанно, нечаянно.
Неосознанно, нечаянно.
И слушали тихий океан.
И видели города.
И верили в вечную любовь.
И думали: «Навсегда».
Припев:
Жить в твоей голове.
И любить тебя неоправданно, отчаянно.
Жить в твоей голове.
И убить тебя неосознанно, нечаянно.
Неосознанно. Нечаянно.
Запутались в полной темноте.
Включили свои огни.
Обрушились небом в комнате.
Остались совсем одни.
Припев:
Жить в твоей голове.
И любить тебя неоправданно, отчаянно.
Жить в твоей голове.
И убить тебя неосознанно, нечаянно.
Неосознанно. Нечаянно.
Жить в твоей голове.
Я поискала информацию об этой песне. Везде четко и ясно пишут о
том, что это медленная поп-рок-композиция с влиянием блюза. А вот
что касается текста… Нигде нет однозначной его трактовки…
yablor.ru
«Жить в твоей голове»: первые отзывы
Больше суток назад в сеть был выложен новый альбом Земфиры «Жить в твоей голове». 10 песен в интернете прослушали уже более миллиона раз, а критики успели высказать свою точку зрения. Buro 24/7 собрало комментарии авторитетных изданий и знаменитых поклонников певицы о ее новом альбоме.
«Мы ждали этого долго!!!» Ксения Собчак
«Абсолютная тишина. Это главное, что сопровождало выход нового альбома Земфиры. Анонсы в СМИ, предварительное расписание тура… И больше ничего. За последние годы трудно вспомнить другого артиста, которому бы удалось скрывать до дня официальной премьеры даже название новой пластинки. Часто к моменту релиза альбом оказывается хотя бы наполовину слитым в интернет».
«Новый альбом Земфиры, ожидаемый публикой как никакой другой, начинается спокойно, если не сказать скучновато, — длинный пролог «Жить в твоей голове», уже знакомые «Без шансов» и «Деньги», сохранившие шероховатость своих первоначальных вариантов. Очевидно, что такая известная перфекционистка и профессионалка, как Земфира, осознанно сделала альбом звучащим столь сыро, скупо и минималистично. Так могла бы играть (если бы смогла, конечно) какая-нибудь молодая умная инди-группа, а не артист такого уровня и опыта». Rolling Stone
«Наконец!) Новый альбом Земфиры «Жить в твоей голове». Тина Канделаки
«Все есть — и очень «Земфирина» музыка, и знакомые слушателю еще с первого альбома фразы-перевертыши. Но волшебство пропало — от коронной игры слов осталась одна игра ради игры, новых смыслов она уже не открывает. Пластинка кажется какой-то незаконченной, ощущение после прослушивания оставляет тревожное и ответов не дает совершенно». РИА «Новости»
«Земфиру принято считать рок-певицей, потому что ее первый альбом был записан музыкантами «Мумий Тролля», потому что она выступала на рок-фестивалях, потому что она без ума от Виктора Цоя и уже почти добилась с ним визуального сходства. Короче, так повелось. Хотя к новой пластинке в интернете уже приклеили другой тег, странный — «барокко-поп». Slon.ru
«»Спасибо» был альбомом-фейерверком, альбомом-спектаклем, который соответственно и работал лучше всего на сцене. «Жить в твоей голове» с самого заголовка, с самой обложки свидетельствует о своей интровертности: это очень тихий, закрытый альбом, хроники внутренней империи; в этом смысле Земфира вполне встраивается в общий международный ряд «новых интимных». При всем том здесь много музыки, сыгранной лаконично, точно и емко. Ударные отбивают пощечины; построковая возвышенность оформляет коду; лазурная бритпоповая гитарная романтика подсвечивает исповедальную печаль; неровный размер транслирует экзистенциальные кочки».
«…И вот выходит душевнейший саундтрек к фильму «Последняя сказка Риты» и сразу за ним новый студийный альбом. Он, кстати, обещал быть сухим и желчным, судя по песням «Без шансов» и «Деньги», которые были представлены задолго до выхода альбома. Но нет, эти песни — две единственные занозы в альбоме. Остальное — сплошные чайки в облаках и синие воды в туманах. Все как в старые добрые времена. Только с совсем другим уже подходом к звуковым структурам — более умным и изысканным. Земфире уже давно не надо никому ничего доказывать, но этот альбом лишний раз демонстрирует, кто у нас тут главный гений». «Русский репортер»
«Мне нас*ать на новый альбом Z. Я опять против всех». Антон Красовский
«Надо сказать, что небольшой, из десяти песен диск вовсе не пытается быть единым полотном со сквозным повествовательным сюжетом: в конце концов, Земфира прекрасно понимает, что живет в эпоху скачиваемых треков, а не концептуальных студийных полотен. Сюжет же эмоциональный складывается при прослушивании в любом порядке, потому что более всего напоминает кардиограмму человека в расстроенных чувствах — вот тихая заглавная баллада о так и не прожитой до конца любви, а вот «Кофевино», взлетающая от дневникового бормотания под нос к полному чувства припеву. Затем полная свободы и воздуха мощная «Чайка», и вдруг за ней — спокойная, под одну гитару баллада «Если бы». Но всего четыре трека из десяти — заглавный плюс «Река», «Гора», «Похоронила» — не оставляют надежды на то, что среднее арифметическое всего этого разнобоя получится хоть сколько-нибудь оптимистичным и обнадеживающим: они пропитаны какой-то специальной, обезоруживающей, убийственной печалью, которую сложно описать и которой нечего возразить».
Ссылки по теме:
— Новый альбом Земфиры
www.buro247.ru
Жить в твоей голове — Википедия
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это стабильная версия, отпатрулированная 29 октября 2018.| Состояние | отпатрулирована |
| Жить в твоей голове | |
|---|---|
| Студийный альбом Земфиры | |
| Дата выпуска | 14 февраля 2013 г. (см. историю релиза) |
| Записан | 15 июня 2012 г. — 13 февраля 2013 г.[1] |
| Жанры | Инди-рок |
| Продюсеры | Земфира Рамазанова,Андрей Самсонов (сопродюсер) |
ru.wikipedia.org
Жить в твоей голове. Клип. Текст песни. Новый клип Земфиры!
Земфира записала новый клип — Жить в твоей голове.
Главная героиня (Рената Летвинова) производит очень странные действия. Она хочет жить в чьей-то голове. При этом наносит на лицо боевой раскрас, который сначала пикантный, а потом становится отталкивающим. Интересно, кто-то хочет, чтобы у него в голове жила такая особа? Клип даёт ответ на этот вопрос и показывает, к чему это может привести…
Земфира — Жить в твоей голове. Клип.
Земфира — Жить в твоей голове. Текст песни.
Жить в твоей голове.
И любить тебя неоправданно, отчаянно.
Жить в твоей голове.
И убить тебя неосознанно, нечаянно.
Неосознанно, нечаянно.
И слушали тихий океан.
И видели города.
И верили в вечную любовь.
И думали: «Навсегда».
Жить в твоей голове.
И любить тебя неоправданно, отчаянно.
Жить в твоей голове.
И убить тебя неосознанно, нечаянно.
Неосознанно. Нечаянно.
Запутались в полной темноте.
Включили свои огни.
Обрушились небом в комнате.
Остались совсем одни.
Жить в твоей голове.
И любить тебя неоправданно, отчаянно.
Жить в твоей голове.
Неосознанно. Нечаянно.
Больше клипов можно найти у Клипомана.
Это интересно!
prikolnovosti.com
Рецензия на альбом Земфиры «Жить в твоей голове»
Два года Земфира откладывала дату релиза шестого студийника. Что-то искала, перекраивала, берегла, вынашивала, дописывала. Фаны уже давно слепо предвосхитили это творение, были готовы полюбить что угодно, лишь бы альбом наконец вышел.
Остальные недоумевали — концерты Земфиры в последнее время уводили ее музыку в неожиданные, не всегда выигрышные аранжировочные пространства. После музыкально сочного диска «Спасибо» и насыщенного тура артистка ушла в минимализм. Незамысловатый ритмический каркас драм-машинки, простые, но цепкие гитарные партии, вкрапления электроники.
В результате — 10 композиций. Простых и, одновременно, загадочных. Лаконичных и многозначительных. Где-то похожих на черновики, нарочно незаконченные, где-то — на очень личные дневники, в которых каждое слово и каждый звук выведены с особым чувством.
Студийник открывает заглавная песня «Жить в твоей голове». Нежный голос, тихие клавиши, осторожная гитара, чеканные барабаны и хрупкое, усталое счастье. Этот номер мог бы быть последним, оставлять слушателя в возвышенном настроении, но Земфира вновь и вновь переворачивает наше восприятие.
«И слушали тихий океан» — может, отсылка к украинскому другу и его группе? Кто знает. В этом альбоме, как всегда у Земфиры, много загадок, шифров, фраз. Это, скорее, маячки для нее самой, а не для слушателя. Ведь по-настоящему понять и прочувствовать песню может лишь автор и тот, кому она посвящена. Вернемся к этому позже.
«Без шансов», впервые представленная почти два года назад, здесь сведена по-новому — более объемно, при этом все так же напористо, гитара наотмашь и голос взахлеб. Наверняка именно этот трек будет открывать концерты предстоящего тура. «Деньги» тоже давно на слуху, здесь Земфира переходит от минимализма к примитивизму. Так надо, настроение обязывает. Изнуренность и апатия.
«Кофевино» и «Если бы» — по ощущениям, просто зарисовки. Вместе с аскетичными аранжировками пришла топорная поэзия.
В «Деньгах» Земфира страдает от обиды на людей, зато в «Чайке» ей уже хочется жить, петь, летать и «не думать о ваших жестоких словах». Сокровенная жажда беззаботности — это ли не повод для улыбки на лице и попутного ветра в волосах.
«Похоронила» — песня, которая перекочевала сюда из саундтрека Земфиры к прошлогоднему фильму Ренаты Литвиновой «Последняя сказка Риты». Не зря, ведь это лучший момент в саундтреке. Гитарные аккорды и какой-то почти театральный трагизм, гротескность которого усиливает эхо распевок на фоне. Чайки, которые всего пару минут назад были символом желанного счастья, здесь уже «отвратительные птицы». Безысходность.
«Река» — самая искренняя вещь на пластинке. Продолжает то же отчаянное настроение. Когда посреди песни вклиниваются барабаны, конечно же, возникает ассоциация с Radiohead. Но чистая «йорковщина» — динамичная композиция «Кувырок». Земфира неоднократно признавалась в любви к Radiohead и наконец полноценно воплотила это в своей музыке. Напоследок остается «Гора», самая необъяснимая.
В этом альбоме нет такой широкой палитры настроений, как раньше. Даже в сборнике раритетов «Z-Sides» было больше эмоциональных качелей. Зато «Жить в твоей голове» — самый честный альбом Земфиры. Впервые она столько поет о себе настоящей, без напускных образов и абстрактных историй.
Нужны примеры? Самое время вернуться к песне «Река». Если вслушаться в текст, совершенно ясно, что она — для брата Земфиры, который погиб во время подводной охоты в 2010-ом.
…Сегодня утром тело найдено в реке.
И я пишу тебе письмо в свою тетрадь,
И оставляю многоточие в конце,
И что угодно, только не ложиться спать,
И я ищу твое лицо в своем лице…
Вот откуда столько горечи, вот кого «похоронила» (да и работу над «Последней сказкой Риты» артистка посвятила брату), вот почему счастливые чайки раздражали.
Так выворачивать себя наизнанку — это очень смело. Даже для нее. Уважение, восхищение, снова и снова.
По-прежнему загадка, как это все зазвучит на концертах. Да и зачем.
Внутри нее случился маленький бардак.
Оценка: 8/10
В плейлист: «Река», «Кувырок», «Жить в твоей голове».
Напиши свою рецензию на альбом Земфиры — получи награду от пивного бренда Stare Misto. Детали — в разделе Open People.
open.ua