Как зовут стинга – Стинг — Википедия

Содержание

Гордон Стинг — биография и творчество

СТИНГ – ВЕЧНЫЙ ВЫЗОВ

 

Почему-то многие убеждены в том, что один из миллиона способен прорвать паутину нищеты и попасть на вершину славы. С одной стороны, да, потому что возможностей семьи не хватает на полноценное развитие даже очень одаренного ребенка. Но есть и другая сторона. Дети из семей с низким достатком очень рано понимают чего хотят. Если к этому прибавить сильный дух, стремление побеждать и умение найти развитие своему увлечению, то получается очень высокий результат. Гордон Мэтью Томас Самнер, а попросту Стинг – один из таких. Как-то он признался, что ни за что на свете не хотел бы вернуть свое детство и снова стать маленьким Гордоном Самнером. А сейчас Стинг – звезда мирового масштаба, пару треков которого знает любой слушатель радио.

Почему «жало»?

Псевдоним Стинг в переводе с английского означает «жалить». Возможно, это необходимое качество для тех, кто хочет вырваться из самых низов. Происхождение сценического имени этого британского рок-музыканта так до конца и не объяснено. В большинстве случаев при выборе сценического имени артисты заботятся о благозвучии. Но иногда сценическое имя возникает случайно, как случайно прицепившееся прозвище.

В переводе с английского стинг – жало. Одни считают, что прозвище Гордону дали за то, что на все репетиции и выступления в начале своей музыкальной карьеры он приходил в свитере в желто-черную полоску. Это всем напоминало осу. И якобы именно отсюда родилось прозвище Стинг. Другие говорят о том, что это «имя» вовсе не новое, а заимствованное или перекупленное. В общем… главное в том, что оно целиком и полностью соответствует данному человеку. Почему?

Гордону Самнеру пришлось быть, если можно так выразиться, настоящим сверлом, чтобы добиться того, что он сейчас имеет. Возможно, из-за всего пережитого у него сформировался такой несносный, по мнению многих, характер. При этом он нетерпим не только по отношению к окружающим, но и к себе любимому.

Стинг. Начало борьбы

2 октября 1951 года в портовом городе Ньюкасл-апон-Тайн – крупном индустриальном центре на севере Англии – в молодой семье родился первенец. Его назвали Гордоном. Отцом мальчика был Эрнест Мэтью Самнер, который работал монтажником в местной машиностроительной компании, а позднее стал управляющим в небольшом молочном магазине. Мать – Одри – работала парикмахером, а позже – сиделкой.

Следом за Гордом родились брат и две сестры. Из-за беременностей у матери не было возможности выходить на работу. Семья жила на маленькое жалованье отца. В доме всегда было шумно из-за крика и драк детей, но еще и из-за того, что родители выясняли отношения. Старший сын часто задумывался о том, с кем он пойдет, если родители вдруг разведутся. Но шли годы, а родители были вместе. Позже Стинг вспоминал, что его семья не была нищей, в то же время деньги были только на самое необходимое. Они не могли побаловать себя даже самой малостью.

Гордон как старший должен был часто помогать отцу в магазине, когда кто-то из работников по какой-то причине не приходил на рабочее место. И здесь, наверное, впервые и неосознанно стали проявляться черты борца. Ребенок почему-то решил, что отец больше любит других детей, а Гордона просто использует только потому, что он может быстро разносить молоко, работая на доставке. А еще он один мог брать в руки по десять бутылок за раз. Мальчик хотел показать, что он лучший и его тоже есть за что любить.

Поначалу Гордон как и все мальчишки гонял на улице мяч в свободное от учебы и работы время, но затем эти занятия стали все реже привлекать его внимание. Опять же, чтобы кому-то что-то доказать, он начал петь в церковном хоре, выучив всю службу на латинском языке. Обнаружив способности к плаванию, тратил свой скудный доход на оплату занятий, вызывая на соревнования даже старших по возрасту ребят, и очень расстраивался, когда проигрывал. Рук при этом не опускал, а работал, пока не добивался своего. Должна быть только победа. Бабушка

Гордона привила ему любовь к чтению. Она дала мальчику «Остров сокровищ». После этого книги были неразлучными спутниками подростка.

Откол от друзей

Из детства Гордон помнил, что его мама играла на пианино. Когда ребенок подрос и смог достать до клавиш, то очень удивился, что от его прикосновений не выходит музыка. Некоторые критики говорят, что эта детская убежденность сохранилась в Стинге и сегодня: достаточно дотронуться до инструмента и из него польется музыка. Потом один из приезжавших дядей забыл в доме Самнеров гитару. Она, конечно же, оказалась в руках Гордона. Тем не менее, по окончании школы карьеру он выбрал довольно неожиданную – поступил в педагогический колледж, по окончании которого в 1974 получил диплом преподавателя английского языка и устроился по специальности в ньюкаслскую католическую школу святого Павла, где и проработал следующие два года.


Учительствуя в школе, не оставлял музыкальных упражнений, играл в актовом зале на переменах, после уроков. Но не «битлы» стали его любимой музыкой, Гордона заинтересовал, как ни странно, джаз. Заинтересовал настолько, что, учась в колледже, он стал ходить на концерты джазовых музыкантов, а затем и сам появлялся на сцене, играя на басу в различных джазовых составах, среди них был биг-бэнд The Phoenix Jazzmen. Они-то и наградили легендарным псевдонимом.

Создание The Police и соло Стинга

В 1977 году барабанщик Стюарт Коупленд, гитарист Энди Саммерс и Стинг создали группу The Police. Первые два сингла «Fall Out» и «Roxanne» не имели успеха. Ребят услышал антрепренер Майлз Коупленд (старший брат Стюарта). Став менеджером группы, он заключил контракт с A&M, которая тут же выпустила дебютный альбом «Outlandos d’Amour» в ноябре 1978 года. Перевыпущенный в апреле 1979 «Roxanne» поднялся в Британии до 12-го места и стал европейским хитом.

группа The Police

Вслед за первым успехом последовали альбомы «Reggatta de Blanc», «Zenyattà Mondatta», «Ghost in the Machine» и «Synchronicity» (с мега-хитом «Every Breath You Take»). После триумфального мирового турне Стинг решил, что с группой достиг всего, что мог, и коллектив распался на пике популярности.

Самостоятельная карьера Стинга сложилась не менее успешно. Его первый альбом с элементами джаза «Dream of the Blue Turtles» стал «платиновым». Синглом из него стала «Russians». В этой песне о русских Стинг использовал мелодию «Романса» из сюиты «Поручик Киже» русского композитора Сергея Прокофьева.

с женой Труди

В 1987 году после турне с Blue Turtles Стинг записал альбом «Nothing Like The Sun» (название было навеяно строчкой из 130-го сонета Шекспира). Диск вышел осенью и сразу же оказался на верхних строчках хит-парадов во всем мире. Особенную популярность получила песня «They Dance Alone (Gueca Solo)», написанная

Стингом в память о жертвах репрессий в Чили. В 1988 году музыкант начинает поддерживать деятельность организации «Amnesty International», а также заботится о судьбе бразильских лесов и проживающих там индейцев.

В 1991 году Стинг выпустил автобиографический альбом «The Soul Cages», сингл с которого «All This Time» занял пятую строчку в лучшей сотне журнала Billboard. Через два года – сингл «All For Love», вышедший на саундтреке к фильму «Три мушкетера», возглавил чарты США, а в декабре 1994 добрался до второго места в Великобритании. Сборник «Fields Of Gold» доказывает, что Стинг является одним из самых талантливых авторов второй британской «новой волны» (после 1977 года).

Стинг – просто человек

с семьей на Аллее славы в Голливуде

Стингу с его образованностью и требованиями было очень сложно найти девушку. В конце концов он встретил Труди Стайлер. Со своей многолетней спутницей, шестью детьми и собаками знаменитый артист живет в Нью-Йорке.

Вся семья, друзья и коллеги продолжают восхищаться его близкими отношениями с Труди. Даже когда они иногда перебрасываются отдельными сердитыми словами, то вскоре вновь начинают поглаживать друг друга, целоваться, обниматься и ворковать в какой-то манере, как могут себя вести только изрядно пьяные люди или те, кто очень сильно любит друг друга. Стинг утверждает: «Мы похожи друг на друга во многих отношениях. Мы оба родились в начале пятидесятых годов, оба ходили в классическую школу, мы оба из семьи с относительно малым доходом. Мы испытываем ностальгию по одному и тому же, мы помним одни и те же рекламные ролики. Она заставляет меня смеяться и поднимает мне настроение. Она мой лучший друг, моя любовь, мой компаньон, и действительно я не хочу думать о жизни без нее». В одной из статей в газете

Гордон Стинг признается, что занимается с Труди такой энергичной любовью, что ее голова отлетает в сторону. В этом, как ни в одной другой деятельности, проявляется страстная натура этого человека.

P. S. Многие друзья и знакомые в своих воспоминаниях и интервью признаются, что Стинг стал другим: более терпимым к людям, не таким «колючим» в высказываниях и критике.

Перед ним можно снять шляпу, потому что Гордон не перестает работать над собой и осознавая побеждает свои ошибки. Стинг может служить эталоном вечной борьбы.

ФАКТЫ

Летом 1995 года Стинг дал показания в суде против своего бухгалтера, которого певец обвинил в краже доходов. В результате разбирательства бухгалтер Кит Мур был приговорен к шести годам тюремного заключения.

с дочерью Кейт

***

События 11 сентября 2001 глубоко повлияли на Стинга – не только как на человека, но и как на артиста. «Мне пришлось серьезно задуматься над тем, о чем я как музыкант должен писать».

***

После путешествия по бразильским тропическим лесам Стинг стал ярым защитником природы и учредил вместе с женой Фонд защиты тропических лесов. За особые заслуги в честь него назвали один из подвидов лягушки – бразильской древесницы (en: Dendropsophus stingi).

***

В апреле 2010 года Стинг призвал «декриминализировать» употребление марихуаны. По его мнению, преследование, содержание в тюрьмах любителей марихуаны и вообще борьба с этим легким наркотиком бессмысленны и вредны для общества. В декабре 2010 года в интервью Владимиру Познеру певец объяснил свою точку зрения на эту проблему. Отнюдь не уменьшая важность проблемы наркотиков, Стинг предлагает найти новые пути ее решения. В первую очередь с помощью просвещения общества о высокой опасности наркотических средств.

***

Говорят, что Стинг ушел из The Police из-за сна. Ему приснилось, что в безупречный английский сад с красивыми розовыми клумбами вдруг заползают неизвестно откуда взявшиеся голубые черепахи, которые начинают его уничтожать. Стинг принял цветущий сад за группу The Police, а черепах – за новый коллектив, который ему предстояло создать.

 

 

vmiremusiki.ru

Стинг Википедия

Стинг
Sting

Стинг в 2018 году.
Основная информация
Имя при рождении Гордон Мэттью Томас Самнер
Дата рождения 2 октября 1951(1951-10-02) (67 лет)
Место рождения Уоллсенд, Нортамберленд, Англия, Великобритания
Страна Великобритания Великобритания
Профессии
Годы активности 1971 — н. в.
Певческий голос тенор
Инструменты бас-гитара, гитара, контрабас, клавишные, саксофон
Жанры рок, поп, новая волна, регги, джаз, нью-эйдж, голубоглазый соул
Коллективы The Police, Last Exit, Newcastle Big Band
Лейблы A&M, Universal
Награды
Автограф
Sting.com
 Аудио, фото, видео на Викискладе

ru-wiki.ru

Стинг: биография и личная жизнь

Его композиция стала украшением романтической комедии «Кейт и Лео» и получила «Золотой глобус». Вместе с двумя своими коллегами он записал другой хит – для очередной экранизации «Трех мушкетеров». Он появился в культовой ленте «Карты, деньги, два ствола», а его супруга спонсировала этот проект Гая Ричи.

Биография Стинга

Влюбился в гитару

Сэра Гордона Мэтью Томаса Самнера мы знаем под кратким псевдонимом «Стинг» (что означает «жало»). Он появился на свет в маленьком портовом английском городке Уоллсенд 2 октября 1951-го года. 

Его родители были простыми тружениками: мать-медсестра, отец-монтажник. Им удалось скопить небольшую сумму и приобрести молочную лавочку. Семья была большая: четверо детей: два мальчика и две девочки, а Гордон Мэтью – самый старший. Именно ему приходилось помогать папе в доставке молока постоянным клиентам.

Любовь к музыке мальчику привила мама. Сама она неплохо играла на фортепиано (закончила музыкальную школу), учила осваивать инструмент и сына. 

А на десятилетие парнишка получил чудесный подарок – акустическую гитару. Он много времени проводил, разучивая несложные композиции и аккорды, пропадал в клубах, где выступали рок-музыканты. Кумиром юноши был Джими Хендрикс.

От джаза – к року

Самнер получил высшее образование по специализации «английский язык» и немного поработал учителем. Но любовь к музыке победила. Коллективом, в котором дебютировал (как басист) Гордон, был джаз-бэнд «Newcastle Big Band». А вот с легкой руки руководителя следующей группы в биографии гитариста («Phoeniх Jazzmen») его стали звать Стинг. Право на этот псевдоним Самнер выкупил у рестлера Бордена (тот именно под этой кличкой раньше выходил на ринг). 

В 1977-м году Стинг стал рок-музыкантом и вместе с двумя товарищами создал собственную группу «The Police». Их первые синглы стали хитами уже через год, успешными оказались и следующие четыре альбома (в том числе, «Zenyattа Mondatta», «Synchronicity»). Триумфальное турне 1984-го года стало финальным аккордом в жизни группы. 

Спустя 13 лет музыканты вновь собирались для нескольких концертов (турне они посвятили 30-летию хита «Roxanne»). 

Сольная карьера британца

Уже первый самостоятельный диск Стинга стал платиновым. Одна из песен на нем посвящена русским («холодная война» тогда была еще в силе, и певец, как и многие, опасался ядерной войны). Осенью 1987-го вышел альбом, название которого было позаимствовано у Шекспира («Nothing like the Sun»), а вместе с автором над диском работали легенды рока – гениальный Эрик Клэптон, виртуоз Марк Нопфлер и бывший коллега из «The Police» Энди Саммерс.

Композиция, входящая в саундтрек «Трех мушкетеров» (ее исполнили Стинг, Род Стюарт и Брайан Адамс), «All for Love», и сейчас у всех на слуху. А в конце 1993-го года сингл просто взорвал американские чарты.

Сильное впечатление произвела на британца трагедия, произошедшая 11 сентября 2001-го года. На волне тех ощущений родился альбом «Sacred Love». Мысли о войне, религии, любви были понятны всем и каждому, одна из песен диска номинировалась на «Грэмми».

К студийной работе музыкант вернулся лишь спустя годы – осенью 2013-го диск «The Last Ship» уже отправился в «плавание».

Личная жизнь Стинга

Многодетный отец

Стинг живет в Нью-Йорке, у него огромная дружная семья: Труди Стайлер, актриса и продюсер, родила ему шестерых детей. 

Британец является активным защитником окружающей среды и благотворителем, выступает за легализацию марихуаны (он считает, что запреты «легких» наркотиков приводят к куда более печальным последствиям, чем, если бы они были разрешены) у него есть своя звезда на Аллее славы. 

Он иногда снимается в кино – скорее ради собственного удовольствия. Другое его хобби – виноделие. В России музыкант был несколько раз – во время мировых турне, а также для записи новогоднего шоу в 2010-м году.

fancy-journal.com

Биография Стинга — РИА Новости, 02.10.2016

В школьные годы Гордон занимался легкой атлетикой, был призером национального чемпионата среди юниоров.

В 1971 году он поступил в педагогический колледж Северных графств, который окончил в 1974 году с дипломом по английскому языку и музыке.

По окончании колледжа два года работал в католической начальной школе.

Еще в колледже он начал заниматься музыкой, освоил игру на гитаре и пианино. Став учителем, Самнер начал играть по вечерам и по выходным на бас-гитаре в составе местных музыкальных групп, среди которых были Ньюкаслский биг-бенд, The Phoenix Jazzmen, Earthrise и Last Exit. Тогда же он начал сочинять собственные музыкальные композиции и песни.

В 1977 году вместе со Стюартом Коплендом и Генри Падовани основал группу The Police, исполнявшую музыку в стиле пауэр-поп, очень близким по звучанию к реггей. В 1977-1984 годах им были созданы и исполнены такие известные хиты, как Roxanne, Don’t Stand So Close To Me, So Lonely, Mesage In A Bottle и др.

На пике своей популярности The Police получила шесть премий «Грэмми». Ее самый известный альбом, Тhe Synchronicity (1983), разошелся тиражом более восьми миллионов копий.
В 1984 году после гастролей по Европе группа распалась, музыканты занялись сольными проектами. К тому времени за Гордоном Самнером утвердилось прозвище Стинг (sting в переводе с английского «жало»), которое постепенно заменило ему имя и фамилию. Первой сольной работой музыканта считается запись саундтрека к фильму Brimstone and Treacle (1982). Тогда же, еще до распада The Police начались его сольные концерты. В июне 1985 года Стинг выпустил альбом The Dream Of Blue Turtles, к записи которого он привлек молодых джазменов. Лучшие песни альбома Love Is The Seventh Wave, Russians (при участии Ленинградского симфонического оркестра), Moon Over Bourbon Street сразу стали сверхпопулярными, заняв высокие места в хит-парадах.

Концертный альбом Bring On The Night (1986) показал импровизационное мастерство Стинга, а также высокий уровень аккомпанирующего состава. Удачным стал и второй альбом Nothing Like The Sun (1987) с хитами Englishman In New York, We’ll Be Together (при участии Эрика Клэптона и Марка Нопфлера), Fragile. Альбом был отмечен первой премией Британской грамзаписи как лучший альбом 1987 года.

Его диски Soul Cages (1991) и Ten Summoner’s Tales (1993) получили высшие награды «Грэмми». Песня к голливудскому фильму «Три мушкетера» (1993), записанная Стингом совместно с Родом Стюартом и Брайаном Адамсом, заняла первые строчки хит-парадов.

Альбом Стинга Brand New Day (1999) получил две премии «Грэмми».

В 2003 году певец выпустил свой новый альбом Sacred Love, добравшийся до третьего места в национальном американском чарте Billboard Hot 200.

В конце 2006 года певец, обратившись к классической музыке, выпустил диск Songs From The Labyrinth с участием боснийского лютниста Эдина Карамазова. Альбом стал самым продаваемым классическим альбомом 2006 и 2007 годов по версии Billboard.

В 2007 году Стинг воссоединился с товарищами по группе The Police и отправился в мировое турне, приуроченное к 30-летию с момента создания группы.

В 2009 году он выпустил девятый сольный альбом If On A Winter’s Night, большую часть которого составили старинные английские народные песни.

В 2010 году музыкант и композитор выпустил альбом Symphonicities, в котором представил интерпретации своих композиций, которые записал с Королевским филармоническим оркестром.

В сентябре 2013 года вышел его альбом The Last Ship.

Летом 2016 года он объявил о своем новом рок-альбоме под названием 57th & 9th, который выйдет в ноябре текущего года. 

За время сольной карьеры Стинг выпустил более двух десятков альбомов, мини-альбомов, синглов и сборников.

Стинг несколько раз выступал с концертами в России.

В сентябре 2010 года в рамках мирового турне он совместно с Королевским филармоническим концертным оркестром представил в России свой альбом. В Санкт-Петербурге его концерт состоялся в Ледовом дворце, а в Москве певец выступил на сцене Crocus City Hall.

В июне 2011 года Стинг выступил с программой Symphonicity на сцене СК «Олимпийский» в Москве, 17 июня 2011 года певец выступил с бесплатным концертом в рамках Петербургского международного экономического форума (ПМЭФ). 

В июле 2012 года в рамках рок-тура Back To Bass Стинг вновь выступил в Москве и Петербурге. В сентябре 2016 года выступил на закрытии международного конкурса «Новая волна» в Сочи.

Стинг известен и в кино как автор саундтреков. К лучшим его работам относят музыку к фильмам «Сорок восемь часов» (48 Hrs, 1982), «Разрушитель» (Demolition Man, 1993), «Леон» (The Professional, 1994), «Четыре свадьбы и похороны» (Four Weddings and a Funeral, 1994), «Афера Томаса Крауна» (The Thomas Crown Affair, 1999), «Новый ход императора» (The Emperor»s New Groove, 2000) и др.

Не без успеха он выступал и на актерском поприще, сыграв роли в фильмах «Дюна» (Dune, 1984), «Гротеск» (Grotesque, 1995), «Карты, деньги, два ствола» (Lock, Stock and Two Smoking Barrels, 1998) и др.

Стинг — многократный лауреат премии «Грэмми» (две — до 1980, 1980, 1981 — две, 1983 — четыре, 1986, 1987, 1991, 1993 — две, 1999 — две, 2000, 2003). 

Стинг трижды номинировался на премию «Оскар» в категории «Лучшая музыка» (2000, 2001, 2003). Среди его наград — премия «Золотой глобус» (2002), «Эмми» (2002 — две, 2004 — две, 2011), премия Brit Awards (1982, 1985, 1991, 2002), премия BMI Awards (1984-1986, 1994 — две, 1995 — две, 1998 — три, 2000 — три, 2001- две, 2002, 2005, 2011, 2012).

В 2000 году на Аллее Славы в Голливуде была открыта «звезда» Стинга.

В 2003 году королева Елизавета II удостоила Стинга звания Командора Ордена Британской империи.

Стинг женат вторым браком на актрисе и продюсере Труди Стайлер. Первой его супругой была актриса Френсис Томелти. У Стинга от первого брака — двое детей: Джозеф Саммер (1976 года рождения) и Фуксия Самнер (1982 года рождения), от второго — четверо: Бриджит Самнер (1984 года рождения), Майк Самнер (1985 года рождения), Элиот Самнер (1990 года рождения) и Джакомо Самнер (1995 года рождения).

Материал подготовлен на основе информации РИА Новости и открытых источников

ria.ru

Стинг — это… Что такое Стинг?

Стинг
Sting

На концерте в Нью-Йорке (август 2007)
Основная информация
Полное имя

Гордон Мэттью Томас Самнер

Дата рождения

2 октября 1951(1951-10-02) (61 год)

Место рождения

Ньюкасл-апон-Тайн, Тайн и Уир, Англия

Годы активности

1974 — по настоящее

Страна

 Великобритания

Профессии

музыкант, продюсер, актёр

Инструменты

бас-гитара, гитара, контрабас, клавишные, саксофон

Жанры

рок, поп, новая волна, регги, джаз, нью-эйдж, голубоглазый соул

Коллективы

The Police

Лейблы

A&M, Universal

Награды
Sting.com
Аудио, фото, видео на Викискладе

Стинг (англ. Sting — «жало»; настоящее имя Го́рдон Мэ́тью То́мас Са́мнер, англ. Gordon Matthew Thomas Sumner; 2 октября 1951, Ньюкасл-апон-Тайн) — британский рок-музыкант и актёр, лидер группы The Police в 1976—1984 годах. С 1984 года выступает сольно.

Биография

Музыкант родился 2 октября 1951 года в портовом городе Ньюкасл-апон-Тайн — крупном индустриальном центре на севере Англии. Отец Эрнест Мэтью Самнер долгие годы работал монтажником в местной машиностроительной компании. Позднее он приобрёл небольшой молочный магазин. Мать Одри работала парикмахером и медсестрой.

У неё было классическое музыкальное образование, и она сумела развить природные способности сына, обучая его дома игре на пианино. Ему предлагали серьёзный курс обучения в музыкальной школе, но по-настоящему Стинга привлекали джаз и гитара.

После скудных заработков дорожного рабочего и преподавателя музыки у Стинга появилась возможность переехать в Лондон и играть профессионально. Его заметил американский барабанщик Стюарт Коупленд и убедил его заняться роком.

The Police

В 1977 году барабанщик Стюарт Коупленд, гитарист Энди Саммерс и Стинг создали группу The Police. Первые два сингла, «Fall Out» и «Roxanne», не имели успеха — до тех пор, пока их не услышал антрепренёр Майлз Коупленд (старший брат Стюарта). Став менеджером группы, он заключил контракт с A&M, которая тут же выпустила дебютный альбом «Outlandos d’Amour» (#6 в U.K., ноябрь 1978 года). Перевыпущенный в апреле 1979 года «Roxanne» поднялся в Британии до 12-го места и стал европейским хитом.

Вслед за первым успехом последовали альбомы «Reggatta de Blanc», «Zenyattà Mondatta», «Ghost in the Machine» и «Synchronicity» (с мега-хитом «Every Breath You Take»). После триумфального мирового турне Стинг решил, что с группой достиг всего, что мог, и группа распалась на пике своей популярности.

Самостоятельная карьера

Самостоятельная карьера Стинга сложилась не менее успешно. Его первый альбом с элементами джаза The Dream of the Blue Turtles[ru] стал платиновым. Синглом с этого альбома стала песня «Russians». Песня написана во времена холодной войны (1985 год). Стинг боится ядерных ударов, и надеется, что «русские тоже любят своих детей», а значит, это поможет удержать мир от страшной войны. В этой песне о русских Стинг использовал мелодию «Романса» из сюиты «Поручик Киже» русского композитора Сергея Прокофьева[1].

Альбом The Soul Cages[ru] (1991 год), запись которого совпала с потерей родителей, и Ten Summoner’s Tales (1993 год) представили Стинга как зрелого композитора.

В 1987 году после турне с The Dream of the Blue Turtles Стинг записывает альбом …Nothing Like the Sun[ru] (название было навеяно строчкой из 130-ого сонета Шекспира [1]). Альбом был записан вместе с Марсалисом и гитаристом The Police Энди Саммерсом, на альбоме также засветились такие звёзды, как Эрик Клэптон и Марк Нопфлер. Диск вышел осенью 1987 года и сразу же оказался на верхних строчках хит-парадов по всему миру. Особенную популярность получила песня «They Dance Alone (Cueca Solo)»[ru], написанная Стингом в память о жертвах репрессий в Чили. В 1988 году музыкант начинает поддерживать деятельность организации «Международная амнистия» (англ. Amnesty International), а также заботится о судьбе бразильских лесов и проживающих там индейцев.

В 1991 году Стинг выпускает автобиографический альбом The Soul Cages, сингл с которого «All This Time[ru]» занял пятую строчку в лучшей сотне журнала Billboard. Он продолжает в том же духе с альбомом Ten Summoner’s Tales, включившем в себя такие хиты, как «If I Ever Lose My Faith in You[ru]» и «Fields of Gold[ru]». В ноябре 1993 года сингл «All for Love[ru]», записанный вместе с Брайаном Адамсом и Родом Стюартом и вышедший на саундтреке к фильму «Три мушкетёра», возглавил чарты США, а в декабре 1994 года он добирается до второго места в Великобритании. Сборник Fields of Gold: The Best of Sting 1984–1994[ru] доказывает, что Стинг является одним из самых талантливых авторов второй британской «новой волны» (после 1977 года). Помимо известных хитов, в альбом также были включены две новые песни «When We Dance» и «This Cowboy Song». Летом 1995 года Стинг даёт показания в суде против своего бухгалтера, которого певец обвиняет в краже своих доходов. В результате разбирательства бухгалтер Кит Мур был приговорён к шести годам тюремного заключения. Альбом Mercury Falling[ru] оказался не таким хорошим, как Ten Summoner’s Tales, но и этого было достаточно, чтобы удовлетворить поклонников и умиротворить прессу. Заглавный трек с его нового альбома Brand New Day[ru] доказал, что Стинг всё ещё способен выпускать хиты. Песня заняла 13-е место в британских чартах. Альбом также получил успех в США, где достаточно долго продержался в чартах. Диск также получил две премии Грэмми. Гораздо более скромным стал альбом певца …All This Time[ru], выпущенный в трагический для США день 11 сентября 2001 года. В записи этого живого альбома принимали участие джазовые музыканты Кристиан Макбрайд[ru] и Джейсон Ребелло[ru].

События 11 сентября 2001 глубоко повлияли на Стинга — не только как на человека, но и как на артиста. «Мне пришлось серьёзно задуматься над тем, о чём я как музыкант должен писать», — говорит он. — «Я не хотел напрямую говорить о сложившейся ситуации, однако сейчас, когда я оглядываюсь на те песни, что я написал с тех пор, все их объединяет общее настроение. Я думаю, что с людьми происходит нечто общее, все мы, независимо от национальности или вероисповедания, связаны напрямую с одной и той же энергией, что держит вместе наш мир». Название этой энергии Стинг вынес в заголовок своего нового альбома — Sacred Love[ru]. Записанный в первой половине 2003 года в Париже, альбом несёт на себе явственный отпечаток событий в мире, происходивших в то время. Тексты Стинга затрагивают темы войны, религии, понимания и непонимания, но основной темой, как можно предположить, исходя из названия альбома, была всё же любовь. Песня «Send Your Love» с этого альбома принесла Стингу очередную номинацию на «Грэмми».

Общественная и семейная жизнь

Стинг со своей спутницей жизни на протяжении многих лет, актрисой Труди Стайлер (род. 1954), детьми и собаками живёт в Нью-Йорке, США. У него шесть детей[2].

После путешествия по бразильским тропическим лесам Стинг стал ярым защитником природы и учредил вместе с женой Фонд защиты тропических лесов. За особые заслуги в честь него назвали один из подвидов лягушки — бразильской древесницы (en:Dendropsophus stingi).

В апреле 2010 года Стинг призвал «декриминализировать» употребление марихуаны. По его мнению, преследование, содержание в тюрьмах любителей марихуаны и вообще борьба с этим лёгким наркотиком бессмысленны и вредны для общества.[3].

В декабре 2010 года в интервью Владимиру Познеру певец обьяснил свою точку зрения на эту проблему.[4]. Отнюдь не уменьшая важность проблемы наркотиков, Стинг предлагает найти новые пути её решения. В первую очередь с помощью просвещения общества о высокой опасности наркотических средств.

Интересные факты

  • Стинг получил звезду на аллее славы в Голливуде за достижения и вклад в области музыки.
  • Известный рестлер Стив Борден выступает также под псевдонимом Стинг. Примечательно, что права на этот псевдоним ранее принадлежали ему, но вскоре были выкуплены Самнером.[5]
  • Образ Стинга был взят Аланом Муром для создания Джона Константина из серии комиксов «Hellblazer».[6][7]
  • Стинг играл самого себя в нескольких эпизодах сериала «Студия 60 На Сансет Стрип» (Studio 60 On Sunset Strip) и был главным действующим лицом еженедельного шоу «Студия 60», исполнив песню «Shape of my heart». Также на репетиции он исполнил её по просьбе Мэтью Перри.
  • 5 октября 2010 года Стинг был удостоен награды за достижения в музыкальной индустрии США на церемонии, устроенной компанией Broadcast Music, Inc (BMI). Стинг был отмечен за песню The Police «Every Breath You Take». По подсчетам BMI, с момента своего выхода в 1983 году она прозвучала в эфире американских радиостанций не менее десяти миллионов раз.[8]
  • В молодости Стинг занимался легкой атлетикой и даже пришёл вторым на Чемпионате Англии[9].
  • По образованию учитель английской словесности, по специальности отработал два года в школе.
  • Стинг в конце 2010 года приезжал в Россию, чтобы выступить в новогодней программе Первого канала «Оливье-шоу» с несколькими своими песнями (в их числе «Roxanne», «Russians» и «Englishman in New York»), а также чтобы дать интервью программе «Познер». 2 раза даёт концерты в Москве в ходе своих мировых турне Symphonicities
  • Появляется в эпизоде «Radio Bart» мультсериала «Симпсоны», где помогает спасти Барта из колодца. Позже в специальном издании Симпсонов, сделанном в честь двадцатилетия сериала, Стинг признался, что Симпсоны нереально сделали ему карьеру.
  • Его песня «Fragile» вошла в благотворительный альбом Songs for Japan[ru], доходы от которого поступят в фонд помощи пострадавшим от землетрясения и цунами в Японии в 2011 году[10].
  • Стинг — болельщик клуба «Ньюкасл Юнайтед».
  • Его прототип появился в игре Guitar Hero: World Tour.
  • Стинг — винодел, его вина высоко оцениваются ведущими мировыми винными экспертами[11].
  • Отказался выступать в Астане в солидарность с бастующими нефтяниками Жанаозена.[12]
  • В ноябре 2012 года в ходе мирового тура «Back to bass» с минимальной рекламной кампанией дал концерты в Краснодаре и Ростове.

Дискография

Студийные альбомы

Синглы

  • 1992 «It’s Probably Me» (с Эриком Клэптоном) #30 UK
  • 1993 «If I Ever Lose My Faith in You» #14 UK, #17 US
  • 1993 «Seven Days» #25 UK
  • 1993 «Fields of Gold» #16 UK, #23 US
  • 1993 «Demolition Man» #21 UK
  • 1994 «All for Love» (совместно с Брайаном Адамсом и Родом Стюартом) #2 UK, #1 US
  • 1994 «Nothing ‘Bout Me» #32 UK
  • 1994 «When We Dance» #9 UK, #38 US
  • 1995 «This Cowboy Song» (feat. Pato Banton) #15 UK
  • 1996 «Spirits in the Material World» (Pato Banton feat. Sting) #36 UK
  • 1996 «Let Your Soul Be Your Pilot» #15 UK, #86 US
  • 1996 «You Still Touch Me» #27 UK, #60 US
  • 1996 «I Was Brought to My Senses» #31 UK
  • 1996 «I’m So Happy I Can’t Stop Crying» #94 US
  • 1997 «Roxanne ’97» (remix) (with The Police) #17 UK, #59 US
  • 1999 «Brand New Day» #13 UK, #100 US
  • 2000 «Desert Rose» (feat. Cheb Mami) #15 UK, #17 US
  • 2000 «After the Rain Has Fallen» #31 UK
  • 2003 «Rise & Fall» (Craig David feat. Sting) #2 UK
  • 2003 «Send Your Love» #30 UK
  • 2003 «Whenever I Say Your Name (ft. Mary J. Blidge)» #60 UK
  • 2004 «Stolen Car (Take Me Dancing)» #60 UK
  • 2005 «Taking the Inside Rail» #? US, #? UK

Фильмография

Примечания

Ссылки

dic.academic.ru

Стинг: фото, видео, новости, скандалы, биография

Чем прославился:

— имеет звезду на Аллее славы в Голливуде;

— является сторонником легализации марихуаны;

— своим сценическим псевдонимом Sting, что в переводе с английского означает «жало»;

— известными синглами: «Desert Rose», «After the Rain Has Fallen», «Brand New Day» и многими другими.

Детство и юность

Гордон Мэттью Томас Самнер (настоящее имя Стинга) родился в семье ревностных католиков, однако, больших любителей музыки.

Мама будущей рок-звезды была медсестрой и парикмахером, но имела классическое музыкальное образование. Именно маме Стинг обязан своим талантом, ведь это она развила в сыне его природные способности и музыкальные задатки.

Сначала маленький Гордон выучился играть на фортепиано, т.к. дома был инструмент. Но со временем ему очень стала нравиться гитара.

До серьезной музыкальной карьеры было еще далеко, пока же Стингу пришлось зарабатывать на учебу в педагогическом колледже, чем придется. Юноша был автобусным кондуктором, клерком в финансовом учреждении. Такая жизнь продолжалась все 4 года учебы, с 1971 по 1974 г.

И вот, с дипломом преподавателя английского языка и музыки, Гордон Меттью приступил к работе в средней школе в Ньюкасле.

Карьера

Надо сказать, что музыкой Стинг не прекращал заниматься никогда. Но наиболее активно это делал он во время учебы в колледже. Да и после, уже работая преподавателям, Гордон использовал любую свободную минуту, чтобы помузицировать в актовом зале на пианино или на гитаре.

В тот же период Стинг начал по вечерам выступать в качестве музыканта с несколькими местными рок-группами.

А в 1977 году Гордон вместе с несколькими своими товарищами и коллегами создали группу The Police. Правда, успех пришел не сразу, первые две песни новоиспеченного коллектива не имели успеха.

Но однажды молодых музыкантов услышал человек по имени Майлз Коупленд, и решил всерьез заняться раскруткой коллектива. Он стал менеджером The Police, и под его руководством группа выпустила свой первый альбом «Outlandos d’Amour» (1978), который вскоре занял достойное место в британских чартах.

Следующие альбомы группы были еще более успешными. Пик популярности группа отметила мировым турне.

Но после этого Стинг понял, что в качестве музыканта, для  этой группы он сделал все, что мог. И отныне его путь должен быть другим.

Вот так и распалась группа The Police, пребывая на вершине славы.

А Стинг, как и планировал, пустился в самостоятельное плавание. Его сольная карьера сразу началась довольно стремительно и успешно.

В 1985 году вышел первый сольный альбом музыканта — «The Dream Of Blue Turtles». И хоть музыка пока еще напоминала ту, которую играли в The Police, все же, уже угадывался индивидуальный стиль Стинга.

Последующие годы музыкант записывал новые альбомы, его песни становились все совершеннее, интеллектуальнее.

Одним из самых меланхоличных альбомов Стинга критики считают диск 1991 года — «Soul Cages». Дело в том, что именно в этот период у музыканта практически один за другим умерли оба родителя, что не могло не сказаться на его творчестве.

Музыка Стинга периода 1990-х годов гремела на весь мир. Такие известные альбомы, как «Mercury Falling» (1996), «Brand New Day» (1999)  по сей день помнят наизусть истинные поклонники певца.

Сегодня Стинг – любимец целого поколения, продолжает быть очень востребованным музыкантом, и по праву считается культовым певцом.

Личная жизнь

Несмотря на то, что его нынешняя супруга, Труди Стайлер, является второй у музыканта, за Стингом давно закрепилась слава одного из самых примерных семьянинов.

Всего у Стинга шестеро детей – двое от первого брака с актрисой Френсис Томелти, и четверо детей от нынешнего брака.

glamurchik.tochka.net

Стинг (Sting Gordon Matthew Thomas Sumner) (Актер, Люди за кадром, Музыкант): фото, биография, фильмография, новости

Стинг — популярный британский исполнитель, актер, певец, ставший классиком современной рок-культуры, бывший участник группы «The Police», обладатель 16 премий «Грэмми» и одной премии «Оскар».

Детство и юность Стинга / Sting

Стинг (настоящее имя которого Гордон Мэттью Самнер) родился в большом промышленном городе на севере Англии. Его отец работал монтажником, мать – парикмахером, но, имея классическое музыкальное образование, она с детства прививала сыну любовь к музыке. Однако Гордону не особо нравились эти домашние уроки фортепьяно, куда сильнее его манили гитара и джаз.

«Я мечтал стать известным футболистом. Также я мечтал о том, чтобы стать известным певцом и музыкантом. И почему-то у меня получилось второе. Я очень счастлив, что моя мечта сбылась. Мне до сих пор кажется, что я мечтаю, что это все мой сон».

Поскольку его родители были убеждёнными католиками, среднее образование он получил в гимназии Св. Катберта (Ньюкасл). После окончания школы он никак не мог определиться с будущей специальностью, поэтому, остановившись на лингвистике и программировании, поступил… сразу в два колледжа: Университет Уорвика на факультет английского языка и Политехнический университет Ланчестера на факультет компьютерных технологий. К сожалению, такая ноша оказалась непосильной, и пришлось оставить оба заведения.

В 20-летнем возрасте Гордон поступает в педагогический колледж Северных графств. Одновременно с учёбой он подрабатывает мелким служащим в банке, дорожным рабочим и даже кондуктором в общественном транспорте. В 1974 году получает диплом по специальности «Преподаватель английского языка и музыки» и в течение двух лет работает учителем младших классов.

Творческий путь Стинга / Sting

В колледже Гордон даже на переменах стоял за пианино или играл на гитаре в актовом зале, а в свободное время был гитаристом сразу нескольких коллективов –The Phoenix Jazzmen, Earthrise и Last Exit. Примерно в это время у Гордона появляется псевдоним Стинг.

«Мои дети называют меня Стинг, моя мама называет меня Стинг, а что же это за личность такая Гордон?»

Скопив достаточно денег, он переезжает в Лондон, где попадается на глаза американскому барабанщику Стюарту Коуплэнду, который убеждает Стинга заняться роком.

Уже в 1977 году, познакомившись с гитаристом Энди Саммерсом, они создают группу под названием The Police. Первые же песни группы – «Fall Out» и «Roxanne» –  попадаются старшему брату Стюарта, антрепренёру Майлзу Коупленду, и он становится менеджером группы. Благодаря его усилиям и заключённому с крупной звукозаписывающей студией A&M контракту, The Police выбивается в чарты. Дебютный альбом группы  «Outlandos D’Amour» занимает шестое место в Англии в ноябре 1978 года, а «Roxanne» превращается в европейский хит, поднявшись до 12-го места в 1979 году.

Следующие альбомы The Police – «Regata De Blanc»,«Zenyatta Mondatta»,«Ghost in the Machine» и «Synchronicity» – также были оценены слушателями и критиками по достоинству, группа проводит триумфальное мировое турне, но Стинг решает, что получил от группы всё, что мог, и она распадается.

Дебютный сольный альбом Стинга под названием «Dream of the Blue Turtles» становится платиновым, а последовавшие за ним в 1991 году «Soul Cages» и «Ten Summoner’s Tales» в 1993 году открыли Стинга миру как великолепного композитора.

Следующий хит вершин мировых хит-парадов – альбом «Nothing Like The Sun» – был записан вместе с такими звёздами, как Эрик Клэптон, Марк Нопфлер и Энди Саммерсом, и вышел осенью 1987 года.

В 1991 году появляется новый альбом «The Soul Cages», хитом которого становится сингл «All This Time», далее выходит «Ten Summoner’s Tales» с хитами «If I Ever Lose My Faith In You» и «Fields Of Gold». В ноябре 1993 года Стинг вместе с Брайаном Адамсом и Родом Стюартом записывает сингл «All For Love», который становится номером один в чартах США, а следом и номером два в Великобритании.

Альбом 1995 года под названием «Mercury Falling» оказался менее популярным, он получил две премии «Грэмми», а сингл «Brand New Day» занял 13-е место в британских чартах.

В 1995 году Стинг подает в суд на бухгалтера Кита Мура, занимавшегося ведением доходов композитора. После судебных тяжб Кит был признан виновным в хищении доходов певца и был приговорен к шести годам тюремного заключения.

11 сентября 2001 года, в день теракта, Стинг выпустил альбом «All This Time», но, несмотря на участие в записи великолепных джазовых музыкантов Кристиана Макбрайда и Джейсона Ребелло, он не был по достоинству оценён слушателями.

Стинг говорит, что теракт очень сильно повлиял на него, как на музыканта:

– Мне пришлось серьёзно задуматься над тем, о чём я как музыкант должен писать. Я не хотел напрямую говорить о сложившейся ситуации, однако сейчас, когда я оглядываюсь на те песни, что я написал с тех пор, все их объединяет общее настроение. Я думаю, что с людьми происходит нечто общее, все мы, независимо от национальности или вероисповедания, связаны напрямую с одной и той же энергией, что держит вместе наш мир.

Вышедший в 2003 году альбом «Sacred Love» наполнен глубоким смыслом, его тексты – о войне, религии и любви. Хит «Send Your Love» становится очередным номинантом на «Грэмми».

В октябре 2006 года Стинг выпустил альбом под название «Songs from the Labyrinth», получивший очень смешанные отзывы. Альбом был написан по мотивам произведений композитора елизаветинской эпохи Джона Доуленда, а аккомпанировал Стингу босниец Эдин Карамазов на лютне.

В феврале 2007 Стинг и его бывшие соратники по коллективу The Police открыли церемонию «Грэмми», после чего отправились в мировое турне, завершившееся 7 августа 2008 года. За год гастролей группа побывала во множестве стран Северной Америки, Европы, Южной Америки, Австралии, Новой Зеландии и Японии.

В 2008 году Стинг записал сингл «Power’s Out» вместе с солисткой Pussycat Dolls Николь Шерцингер.

«За годы своей карьеры я сыграл с несколькими сотнями музыкантов, и никто ни разу не спросил меня, буду ли я играть снова с кем-нибудь из них. Я не большой любитель ностальгии. Мне быстро надоедает заниматься одним и тем же. Некоторые люди находят какую-то манеру и потом придерживаются ее до конца своих дней. Не то чтобы это плохо или хорошо, но это не для меня».

У Стинга получаются очень «интеллектуальные» музыка и тексты, наполненные смыслом, не загнанные в рамки какого-либо стиля. Они заставляют думать о жизни и всегда звучат свежо и ярко, вне зависимости от того, когда были написаны.

Стинг проявил себя и на большом экране – он стал композитором более чем к сорока картинам, среди которых такие хиты, как «Леон» и «Афера Томаса Крауна». Как актёр, он известен многим зрителям по фильмам «Дюна» и «Карты, деньги, два ствола».

На аллее славы в Голливуде установлена звезда в честь Стинга за достижения и вклад в области музыки.

В 2010 году Стингу вручили премию компании Broadcast Music, Inc (BMI) за достижения в музыкальной индустрии США. По статистическим данным компании BMI композиция The Police «Every Breath You Take» с премьерного 1983 года звучала в эфире американских радиостанций более десяти миллионов раз.

Стинг принимает участие в телепрограмме «Оливье-шоу» в 2010 году, где исполнил песни «Roxanne», «Russians» и«Englishman in New York», также 2 раза даёт концерты в Москве. В знаменитой песне «Russians» о русских и о периоде холодной войны Стинг использовал мелодию «Романса» из сюиты «Поручик Киже» композитора Сергея Прокофьева. Такой музыкальный ход был дерзким и нахальным, но Стинг уверен, что «в том контексте это было правильным».Любовь к классической музыке выразилась также и в концертной программе: Стинг выступал по всему миру вместе с симфоническим оркестром.

«Думаю, когда вы меняете контекст песни, расширяется и ее смысл, он немного меняется. Возможно, песня становится романтичнее, богаче, текстурнее, она не остается прежней. Песни вообще должны эволюционировать, иначе они умрут, нужно аккуратно их обновлять. Симфонический оркестр для моих песен — это как новое платье для жены. Это фантастика!»

Личная жизнь Стинга / Sting

Стинг вместе со своей второй женой Труди Стайлер и шестью детьми живёт в большой усадьбе XVI века, которая находится в Лейк Хаус.На свадьбе Стинга и Труди были и старые друзья Гордона – участники группы The Police Энди Саммерс и Стюарт Коупленд, по просьбам гостей они исполнили несколько песен из репертуара группы. В 2007 году группа объединилась для участия в мировом турне.

– Я хочу состариться элегантно. Чтоб у меня была хорошая осанка, чтоб я был здоровым и чтобы я был примером для моих детей. Мое основное достижение — мои шестеро детей, счастливые и здоровые. По сравнению с этим все остальное кажется не таким существенным.

Стинг имеет свое винное производство, качество его вин высоко оценили эксперты с мировым именем. Стинг является болельщиком клуба «Ньюкасл Юнайтед».

Стинг очень активно занимается и общественной деятельностью, являясь основателем Фонда защиты бразильских тропических лесов (в его честь даже назвали один из подвидов лягушки – бразильской древесницы), а также помогая множеству благотворительных организаций: Nordoff Robbins, Walden Woods, Live Aid/Band Aid/Sport Aid, Elton John’s Aids Charity, The Rainforest Foundation, Amnesty International и прочими.

В 2010 году Стинг предложил легализовать процесс потребления и продажи марихуаны. Певец считает бессмысленной борьбу с любителями легкого наркотика и преследование по закону распространителей вещества. В программе Владимира Познера Стинга объяснил свою позицию, уточнив, что поддерживает мировую значимость проблемы употребления наркотиков, но предлагает искать новые пути её решения.  Стинг уверен, что необходимо просвещать общество в вопросах наркотической зависимости, ее разрушительных свойствах для здоровья.

Фильмография Стинга / Sting

  • 2009 – Бруно
  • 2007 – Студия 60 на Сансет Стрип / Studio 60 On Sunset Strip
  • 2007 – Vicar of Dibley Comic Relief special
  • 2001 – Кейт и Лео
  • 1998 – Карты, деньги, два ствола
  • 1995 – Гротеск
  • 1994 – Леон
  • 1992 – Симпсоны – эпизод «Радио Барт»
  • 1988 – Приключения барона Мюнхгаузена
  • 1988 – Джулия и Джулия
  • 1988 – Бурный Понедельник
  • 1985 – Невеста
  • 1985 – Беспокойное сердце / Plenty
  • 1985 – Bring on the Night
  • 1984 – Дюна
  • 1982 – Сера и Елей / Brimstone and Treacle
  • 1979 – Квадрофения
  • Дискография Стинга / Sting


  • 2010 – Symphonicities
  • 2009 – If On A Winter’s Night
  • 2006 – Songs From The Labyrinth
  • 2005 – My Funny Valentine – Sting At The Movies
  • 2004 – Sacred Love
  • 2001 – All This Time (live)
  • 2000 – Dolphins
  • 1999 – Brand New Day
  • 1997 – The Very Best of Sting & The Police
  • 1997 – At the Movies
  • 1996 – Mercury Falling
  • 1995 – The Living Sea
  • 1994 – Fields of Gold: The Best of Sting 1984-1994
  • 1993 – Ten Summoner’s Tales
  • 1993 – Demolition Man (EP)
  • 1991 – The Soul Cages
  • 1991 – Acoustic Live in Newcastle (live)
  • 1988 – Nada Como el Sol (EP)
  • 1987 – Nothing Like the Sun
  • 1986 – Bring On the Night (live)
  • 1985 – The Dream of the Blue Turtles

www.vokrug.tv

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *