Хюгге — Википедия
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 16 марта 2019; проверки требует 1 правка. Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 16 марта 2019; проверки требует 1 правка. Хюгге ассоциируется с уютом.Хюгге (дат. Hygge) — понятие, возникшее в скандинавских странах, обозначающее чувство уюта и комфортного общения с ощущениями благополучия и удовлетворённости. За последние годы хюгге стало определяющей характеристикой датской культуры.
И в датском, и в норвежском языках «хюгге» означает «форму повседневного единства», «приятные и высоко ценимые повседневные ощущения безопасности, равенства, личной целостности и спонтанного социального потока»[1]. Этимологический словарь норвежского и датского языков определяет «hygge» как нечто хорошее, уютное, безопасное и привычное в отношении психологического состояния
Майк Викинг, основатель и руководитель датского Института исследования счастья, даёт в своей книге «Hygge. Секрет датского счастья» 8 советов достижения хюгге[4]:
- Сделать уютными место пребывания — дом, офис
- Принимать в гости дома близких людей
- Вкусно есть, наслаждаться готовкой пищи
- Вести активный образ жизни
- Одеваться в удобную, непринуждённу
ru.wikipedia.org
Что такое хюгге и почему россиянам срочно нужно им заняться: Люди: Из жизни: Lenta.ru
По-датски hygge — «уютность». Так назвали образ жизни, основанный на смаковании простых удовольствий и наслаждении приятными вещами в компании любимых людей. Для скандинавских стран тренд далеко не новый, но теперь #hygge, похоже, завоевывает сердца мужчин и женщин по всему миру. «Лента.ру» разобралась, как правильно заниматься хюгге.
Сторонники хюгге считают, что нехитрые радости вроде общения с друзьями, игры в снежки с детьми или чтения интересной книги на мягком диване с чашкой чая в руках делают человека счастливее и здоровее. Чтобы найти время на все это, согласно хюгге, надо меньше смотреть телевизор, сидеть в интернете, играть в компьютерные игры — то есть научиться уходить в офлайн. Предполагается, что для настоящего удовольствия от жизни человеку надо меньше технологий и больше природы.
Возможно, кому-то этот тезис покажется прописной истиной. Но одно дело — знать, и совсем другое — регулярно применять на практике. Хюгге учит, что для простых удовольствий найдется время и дома, и на работе, и на улице.
Дом занимает очень важное место в хюгге. Чтобы сделать его идеальным местом для релакса, понадобится все, что обычно ассоциируется с уютом: камин, свечи, мягкий плед, приглушенное освещение, мягкие кресла, ароматные саше. Домашние питомцы, уютно свернувшиеся на коврике у огня, — еще один правильный штрих.
Sunday hygge. Two dogs on the sofa with me, nice music, messy hair, coffee. #hygge #basenji
Фото опубликовано @verypinkknits
Современная жизнь оставляет не слишком много времени на общение с друзьями и родственниками. В будни мешает работа, в выходные — накопившиеся семейные дела. Хюгге призывает срочно переломить ситуацию: встреча с приятелями или родными в кафе, приглашение гостей или поход в гости — все это ослабляет стресс и делает счастливее.
SKØN dag ved Krusmølle med jul og nærvær med min familie fra Brasilien, coisa boa demais💕 #intercambista #exchangestudent #10yearsago #familie #hygge #kærlighed #jul #krusmølle #amei
Фото опубликовано @frknoergaard
Попробуйте отложить в сторону свой iPad, iPhone и прочие средства связи: ни СМС, ни соцсетей, ни чтения новостей. А вот звонки знакомым с целью договориться о встрече приветствуются. Вместо просматривания френд-ленты в Facebook и проставления сердечек в Instagram рекомендуется отправиться на долгую прогулку, засесть за рисование или приготовить что-нибудь вкусное.
Håååber at mine børn arver min sans for fordybelse i det kreative. Indtil videre tyder det på det 🎈 Her er Anne på 4 år (næsten 5) i fuld sving med at male et værk til sit værelse. #4år #snart5 #Anne #kreativ #dygtig #ninasmalerier #hygge #mandag #koldt #regnvejr #farver #lilla #pluscolor #fridag
Фото опубликовано @ninasmalerier
Частичный отказ от средств связи поможет сосредоточиться на одном деле, что, в свою очередь, наведет порядок в мыслях.
Вкусная еда — центральный элемент хюгге. Но все хорошо в меру: смаковать — не значит набивать живот. Можно, например, разрешить себе запретные лакомства в какой-нибудь определенный день недели. Логично, если это будет выходной. В Скандинавии есть понятие lørdagsgodis — «суббота лечит», в этот день детям разрешается от души полакомиться конфетами.
#bertelssalon #copenhagen #denmark #denmark🇩🇰 #kopenhavn #cheesecake #hygge #hygge❤️
Фото опубликовано @harrystreaker
У испанцев — сиеста, но и скандинавы не промах: у них есть Fika. Это ежедневный перерыв, когда полагается расслабиться за горячим напитком — чаем, кофе, какао. На работе Fika очень помогает.
В Instagram около полутора миллионов публикаций помечены хештегом #hygge. И это далеко не только скандинавские страны.
Sunday, you’re kinda my everything 😍💕 Lush bombs (hence the orange and NOT dirty water!! 🙈) Starbucks Red cups and chill 🙌🏼
Фото опубликовано @ellenextdoor
Ванна с ароматной пеной — несомненное хюгге.
‘Ummm…not sure I’m allowed on here!’ #hoteldog #kingcharlesspaniel #dogfriendly #fireside #hygge #hygge❤️
Фото опубликовано @woolleyghotel
Вечер у камина? Да, пожалуйста.
A rainy morning well spent making felt ball bunting for my piano! #craft #craftyourselfhygge #hygge #autumn #home #crafty #craftymum #homemade #handmade #handmadehome
Фото опубликовано @miss_dig_for_victory
Заняться украшением своего жилища? Отличная идея.
Yesterday our competition winners left @sachas_beauty & we’re gearing up for our next big Winter Giveaway. Make sure you like our page & tag someone you think would fancy a weekend away Glamping in our tree cabins. There’s a King size Real Bed. Private heated toilet and showers. Wood burner. Hob. Fridge. All your creature comforts whilst you get down with Mother Nature. #glampingnotcamping
Фото опубликовано @happyvnorfolk
Уик-энд на природе также вписывается в концепцию.
Missing these weekend hoogly vibes already… 🍁 #hygge #thepeaks
Фото опубликовано @svsahi
lenta.ru
Жизнь в стиле хюгге: 8 датских секретов счастья
Согласно данным социологических опросов, датчане оказываются самыми счастливыми людьми в Европе. Кроме того, они регулярно встречаются с друзьями и родными и чаще других ощущают покой и умиротворение.
Казалось бы, поводов для радости у датчан не больше, а то и меньше, чем у других европейцев. Климат в Дании не райский, темнеет рано, цены высокие, налоги астрономические, работать приходится много. Однако у датчан есть то, чего нет у жителей других стран: жизненная философия под названием «хюгге», которая укладывается в несколько немудреных правил.
«Хюгге» происходит от норвежского слова, означающего благополучие, благосостояние. Сегодня интерес к нему во всем мире растет. Журналисты путешествуют по Дании в его поисках, в одном из колледжей Великобритании преподают курс датского хюгге, по всему миру появляются пекарни, магазины и кафе в стиле хюгге. Но как же создать его? Секретов не так много.
1. Сделайте дом и офис уютными
Датский дизайн считается минималистичным. В интерьере датчане предпочитают светлые оттенки: белый, серый, пыльно-голубой. При этом они много внимания уделяют мягкому освещению, часто используют свечи (даже днем), и обожают украшать дома милыми деталями. Свечи, абажуры, мягкие подушки и пледы, картины на стенах, полки с любимыми книгами, керамическая посуда — эти мелочи создают уют и комфорт.
При этом элементы декора не должны быть вычурными или роскошными. Скорее, они должны радовать глаз, оставаясь незаметными. Немаловажны и тактильные ощущения.
Датчане отдают предпочтение натуральным материалам, к которым приятно прикоснуться, — дереву, шерсти, льну, глине. Попробуйте с помощью нехитрых приемов сделать дом и офис местами, куда хочется приходить, и вы сразу почувствуете себя счастливей. На это действительно стоит потратить время и силы.
2. Приглашайте гостей
Общение с друзьями и родными в социальных сетях никогда не заменит реального. Майк Викинг нашел этому факту простое объяснение: «Кто-то кладет руку вам на плечо, целует вас или гладит по щеке, и вас немедленно наполняет спокойная радость. Прикосновение высвобождает окситоцин, который вызывает у нас чувство счастья и уменьшает ощущение стресса, страха и тревоги».
Поэтому хюгге в полной мере можно ощутить только в кругу близких людей, с которыми можно расслабиться и побыть собой. Встречаться с ними лучше дома, а не в кафе или ресторане. Чем не повод завести традицию собираться всей семьей на воскресный ужин или приглашать друзей субботним вечером поиграть в настольные игры? Телефоны и другие гаджеты на это время лучше отключать.
3. Научитесь вкусно готовить
Этот пункт вытекает из предыдущего. Уютные домашние посиделки подразумевают вкусное угощение. И это не размороженная пицца и не суши на заказ. Чтобы ощутить хюгге, нужно научиться печь вкусные пироги с корицей, готовить рагу, пряный глинтвейн и горячий шоколад.
«Высокий уровень потребления мяса, кондитерских изделий и кофе в Дании непосредственно связан с хюгге, — пишет Майк Викинг. — Одно из обязательных его условий — быть добрым к себе, баловать себя и давать себе и другим возможность ненадолго отступить от принципов здорового образа жизни. Сладости — это хюгге. Выпечка — это хюгге. Кофе и горячий шоколад тоже. А вот морковные палочки — уже не очень».
Кроме того, готовить пищу по-датски — это значит наслаждаться неторопливостью и всеми этапами процесса. Выбрать рецепт из книги, пойти на рынок и купить самые лучшие ингредиенты, привлечь к готовке других членов семьи, а потом всем вместе наслаждаться потрясающим ароматом, доносящимся из духовки.
4. Станьте активней
Датчане любят вкусно и сытно поесть, но ожирением страдает лишь небольшой процент населения. Секрет заключается в активном образе жизни. И это не изнурительные тренировки в фитнес-клубе. Это движение, которое приносит удовольствие, преимущественно на свежем воздухе. Семейные прогулки по горам, скандинавская ходьба, велосипедные походы.
К слову, на работу большинство датчан предпочитает добираться на велосипеде. Климат в этой стране, как и у нас, не самый для этого благоприятный. Но пробки на дорогах и толкотня в общественном транспорте — это стресс, а велосипед — это хюгге. А все остальное — вопрос правильной экипировки.
5. Носите комфортную одежду
К счастью, модные дизайнеры, возможно, сами того не подозревая, еще несколько сезонов тому назад взяли хюгге на вооружение. Кроссовки и лоферы вместо туфель на каблуке, уютные пальто-oversize вместо коротких курток, худи, теплые свитеры, мягкие шарфы, длинные кардиганы, широкие брюки и т.д.
В чашке чая больше хюгге, чем в бокале шампанского, в настольных играх — чем в компьютерных
Все, конечно же, из натуральных, приятных на ощупь тканей. «Датская мода лаконична, элегантна и не требует больших усилий. Она соединяет в себе лучшие качества хюгге и минималистского функционального дизайна», — старается объяснить суть Викинг.
6. Наслаждайтесь простыми радостями
Самые лучшие вещи в жизни нам достаются даром. Красота окружающего мира, смех детей, улыбки близких, спокойный вечер дома с любимым человеком или с хорошей книгой — именно эти моменты составляют счастье жизни. И нужно уметь ценить их, а не материальные блага.
«Простота и скромность — главные составляющие хюгге. Разглагольствовать о своих достижениях и сверкать «Ролексом» — значит не только демонстрировать дурной вкус, но и портить хюгге», — пишет автор и продолжает: «В чашке чая больше хюгге, чем в бокале шампанского, в настольных играх — чем в компьютерных, в приготовленной еде — чем в покупной. Возможно, хюгге невыгодно для капитализма, зато полезно для личного счастья».
7. Заведите хобби
Жизнь не может ограничиваться только работой и семейными хлопотами. Очень важно, чтобы у вас было творческое занятие, которое приносит удовольствие, — оригами, вязание, гончарное дело, рисование акварельными красками, составление цветочных композиций. Бонус: пока руки заняты, вы можете побыть наедине со своими мыслями.
8. Помните о чувстве меры
Хюгге прославляет простые удовольствия. Но это не означает, что не надо себя ограничивать. 10 сладких булочек с корицей — это уже не хюгге, а пищевое расстройство. Ведь даже после пятой ощущение удовольствия теряется. Поэтому датчане выделяют определенное время, чтобы посмаковать то, что им нравится. Например, выходной день. «Сладость запретного плода — неотъемлемая часть ритуала хюгге», — поясняет автор.
Об авторе
Майк Викинг – писатель, основатель и руководитель датского Института исследования счастья.
Читайте также
www.psychologies.ru
почему нам не нужен датский уют — Нож
Все это мы уже видели, золотой стандарт инстаграма — вязаные шапки, свитера с оленями, «тимберленды», романтика северных стран, рюкзаки “Fjallraven Kanken” и икеевские мелочи как апофеоз уюта. Попытки обустроить свою маленькую Исландию в малогабаритной квартире с видом на спальный район стали таким же общим местом, как и ирония по их поводу.
А потом вдруг оказалось, что для всех этих вещиц давно существует отдельное слово. Мир узнал о нем в 2016 году, после того как «хюгге» оказалось в шорт-листе «слова года» Оксфордского словаря рядом с «брекзитером» и «альтернативными правыми».
Слово “hygge” родом из Дании. Точного перевода на другие языки у него нет, скорее “hygge” выражает некое состояние, по смыслу близкое к «уюту» и английскому слову “hug”. Хелен Рассел, журналист и автор книги “The Year of Living Danishly” характеризует хюгге как «приятное присутствие мягких, успокаивающих вещей».
В обязательный список успокаивающих вещей входят вязаные носки, свечи (никакого верхнего освещения!), выпечка с кардамоном, жаркое из свинины, потрескивание дров в камине, глинтвейн, компания близких людей и неспешные разговоры без отвлечения на гаджеты.
Взрыв интереса к хюгге начался после того, как «Маленькая книга hygge: датский секрет счастья» Майка Викинга была переведена в Великобритании. После этого книга стала бестселлером в Европе и была переведена на 23 языка, включая русский. По горячим следам были опубликованы еще десятки книг о датском счастье. Супермаркеты Великобритании и США завалены хюгге-атрибутикой, в инстаграме сегодня опубликовано 2,5 миллиона фотографий с хэштегом #hygge, а “Who what wear” пишет, что хюгге будет следующим модным помешательством.
Вопрос: как после повальных увлечений нью-эйджем, дауншифтингом, slow life и прочими призывами вернуться к простым радостям вроде ковыряния в грядках и вязания крючком крафтовых носков идея датского уюта с новой силой захлестнула массы?
Уют для своих, или аутсайдерам тут не место
Около половины семей в Дании имеют собственный частный дом, а в Стокгольме ездят такси Tesla. В скандинавских странах бесплатное университетское образование и полугодовая стипендия после окончания университета, высокое пособие по безработице, оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком для обоих родителей. Скандинавские страны дают нам пример социального государства, которое состоялось. Из года в год жители скандинавских стран оказываются в верхних строчках списка то самых обеспеченных, то самых счастливых людей в мире.
Желание обустраивать свой уютный мирок, а не завоевывать мир, может возникнуть тогда, когда не нужно каждый день бороться за выживание. Майк Викинг проговаривает очевидную мысль о том, что именно высокий уровень жизни позволил датчанам посвящать свое время приятным мелочам типа свечей и каминов, а не тратить свою жизнь на всякую суету.
Но такое всеобщее благоденствие не наступает по щелчку пальцев, обычно за этим стоят или традиция, или многолетний упорный труд, или самодисциплина. Чаще всего все сразу.
В связке с хюгге часто упоминают еще одно датское понятие — лагом. Лагом — это жестко регламентированная жизнь как обратная сторона домашнего уюта, вкусных пирогов и домашних посиделок.
В 1933 году датско-норвежский писатель Аксель Сандемусе написал роман «Беглец», где действие происходит в маленьком вымышленном городке под названием Янте (Jante). Особенностью Янте был кодекс поведения местных жителей, состоявший из следующих основных догм:
«Не выделяйся, не будь
knife.media
Хюгге интерьер, или Как обустроить уютное счастье по-датски – Ярмарка Мастеров
Что такое хюгге?
Зима в Дании — это время уютной семейной жизни. С ноября по февраль на улицах малолюдно, особенно в сельских районах. Все сидят за закрытыми дверьми.
— Значит, вот где они все! А чем они занимаются?
— Они занимаются хюгге…
— Простите, что?
— Хюгге. Это такое датское слово.
— И что оно означает?
— Трудно передать словами. Все датчане это понимают. Такое уютное время…
— Непонятно. Это глагол или существительное?
– И то, и другое. Хюгге означает «сидеть дома, в уютной обстановке, при свечах».
Датский хюгге
Это отрывок одной популярной книги, описывающей жизнь в Дании и основные принципы хюгге. Сегодня мы с вами как раз побеседуем о создании этой уютной обстановки, которая является неотьемлемой частью жизни датчан, и которая последние годы стала мегапопулярной во всем мире.
Детская в стиле хюгге
Философия «хюгге» и значение
В русском языке аналог слова хюгге подобрать сложно, но ближе всего, конечно, «уют, приносящий счастье». Когда и от какого слово произошло знаменитое «hugge», доподлинно неизвестно. Есть несколько версий: от древненорвежского «hugga» — «успокаивать», от «hugr» — «настроение», или от «hugge» — «обнимать» или «hyggeling» — «уютный» В принципе, все перечисленные слова передают суть современного хюгге. С чем же ассоциируется хюгге-уют у датчан, учитывая их холодный климат и длинную зиму?
Романтическая ванная с элементами хюгге
Главные принципы хюгге
Начем с того, что нордический интерьер — это очень теплый и домашний, но излучающий легкость, естественность и простоту, в котором однако нет ничего лишнего, и все продумано до мелочей. Жилище, согласно хюгге, должно быть настолько уютным, чтобы человек мог полностью расслабиться и почувствовать себя защищенным. Это правило не могло не повлиять на интерьер домов и квартир.
Ты, я и хюгге
Здесь и немного от кантри, и немного от минимализма, и совсем чуть-чуть от лофта. Особое внимание уделяется оформлению кухни и гостиной — комнат, дарящих хюгге всем домочадцам одновременно. Но главное в том, что их жилье не просто стильное — оно дает возможность насладиться жизнью, почувствовать себя просто счастливым.
Бежево-серая гамма необычайна уютна
Цветовая палитра и акценты
Основной цвет? Конечно же, белый! Именно этот цвет отражает наибольшее количество дневного света, которого так недостает в холодном климате скандинавских стран. Актуальны и пастельные тона: бежевый, светло-серый и светло-голубой, светло-зеленый и светло-коричневый.
Кроме основных цветов палитра интерьера богата яркими и сочными акцентными красками: синим, красным, зеленым и желтым. Стены в датских домах в основном отделывают белой или бежевой штукатуркой или окрашивают в пастельные цвета.
Возможна отделка стен деревянными панелями или светлыми досками. Использование обоев редко, в основном как яркий акцент на одну из стен. Также можно окрасить одну из стен ярким контрасным цветом, например, глубоким синим.
Акцентная дверь перетекающая в потолок
Большие окна и жизнь без штор
Максимальное количество так нехватающего датчанам солнечнего света достигается при помощи больших окон в пол, чаще всего деревянных в тон пола со светлыми и максимально пропускающими солнечный свет.
Плед крупной вязки — частый элемент в интерьере хюгге
Тяжелых же штор в нашем понимании там просто нет. Вообще же в скандинавских странах сейчас довольно часто вообще обходятся без штор, исходя из принципа «мне нечего скрывать», так же есть модный прием украшать свои окна различными декоративными штучками, и шторы в этом только помеха.
Окно как зона уюта хюгге
Кстати, оконный декор зачастую отвлекает любопытные взляды от внутреннего интерьера
А украшать окно живыми цветами принято и у нас 🙂
Живые цветы на окне — еще одна неотъемлемая черта хюгге
Материалы в стиле хюгге
Главным требованием к материалам в датском интерьере является натуральность, которая привнесет уют в дом.
Стиль хюгге в интерьере
Можно смело использовать древесину, металл, натуральные камни, стекло, хлопок, лен, мех, кожу и керамику.
Оригинальные вазы дополнят стиль, а живые яркие цветы добавят цвета.
Детская в стиле хюгге
Мебель
Основные принципы в выборе мебели в стиле хюгге — это практичность, функциональность и эстетичность.
Moode или мода на туман 🙂
Вообще датчане любят и ценят качественный дизайн и порядок в доме.
Уютная атмосфера стиля хюгге
Здесь нет места ничему лишнему.
Четкий порядок в прихожей хюгге
Приветствуется мебель ручной работы, но чаще всего используются известные скандинавские мебельные бренды. В качестве обивки — текстиль, замша, кожа, хлопок и лен.
Арне Якобсен и его шедевры: Стулья: муравей, яйцо и лебедь
Освещение
Недостаточное количества солнечного света является причиной разнообразного и интересного освещения в стиле хюгге: светильники, свечи, торшеры, настольные лампы различных форм, размеров и стилей.
Геометрические формы в моде
Люстру редко вешают в центре комнаты.
Поуль Хеннингсен и его люстры Артишок
Светильники в одном помещении могут быть подвесные, напольные и настольные. Чаще всего именно такое освещение играет основную роль в зонировании помещения и выделении так называемых пятен хюгге или зон уюта.
.
И светильники, кстати, необязательно должны быть из одной серии.
Еще одна люстра Артишок
Декор и аксессуары
Любование красотой делает человека счастливым, поэтому датчане не скупятся на декор своего помещения.
Веранда в стиле хюгге
Как и мебель все очень качественное и покупается на долгие годы.
Хюгге спальня с камином
Необычный ковер на полу, теплый свет оригинального светильника, большое зеркало.
Зеркало с грубой необработанной деревянной рамой смотрится несколько брутатьно, но орининально 🙂
Вязанный плед или даже целая серия пледов в уютной корзинке.
Порядок в доме в стиле хюгге прежде всего.
С хюгге тепло и уютно даже холодной зимой 🙂
Интересные картины и предметы декораю.
Чудесная идея для дровницы.
И, конечно, огромное количество подушек разнообразных подушек. Кстати, подушки четко делят на зимние и летние.
Хороший текстиль всегда привлекает внимание
А еще — чай с медом, горячее мясное рагу.
Свежая выпечка.
Вкуснейшие улитки или датские булочки с корицей
Потрескивание поленьев в камине и огонь свечей.
Уютное место у камина
Кстати, именно датчане сжигают наибольшое количество свечей в год.
Все эти образы, запахи, вкусы, ощущения и создают особый хюгге-стиль. И, конечно, частое застолье, которое не обходится без компании близких друзей. Даже обеденные столы в Дании, которые принято покупать для дома, в основном расчитаны не меньше чем на 8 персон.
Уютный вечер в стиле хюгге
Согласитесь, как же здорово собираться всей семьей на воскресный ужин или пригласить друзей субботним вечером поиграть в настольные игры, отключив при этом телефоны и другие гаджеты, при свете дюжины свечей? Вообще, исходя из философии хюгге, самые лучшие вещи в жизни нам достаются очень просто, надо только замечать их и научиться получать от них удовольствие. Красота окружающего мира, смех детей, улыбки близких, спокойный вечер дома с любимым человеком или с хорошей книгой — именно эти моменты составляют счастье жизни. А вы как думаете?
www.livemaster.ru
Что такое хюгге?
Европу в очередной раз захлестнула мода на всё скандинавское. Теперь она распространилась не только на минималистичную мебель и дизайнерскую одежду, но и на образ жизни. Hygge — это датское слово, которое обозначает состояние уюта, душевного благополучия и защищённости, которое мы испытываем, сидя у очага, когда за окнами дует ветер и идёт снег. Тёплое, спокойное освещение — это тоже хюгге. И неторопливые посиделки с друзьями. И когда свернёшься с книжкой под одеялом.
Дания считается одной из самых благополучных стран в мире, поэтому для её жителей становится новостью, если на первом месте в мировом рейтинге счастья её сменяет кто-то другой. Социологические опросы — возможно, не самая точная вещь. Но факт остаётся фактом: датчане считают себя более счастливыми, чем другие европейцы, чаще видятся с друзьями и чаще ощущают покой и умиротворение (по крайней мере, им так кажется). Возможно, всё дело именно в хюгге — хотя рекордное потребление антидепрессантов тоже не стоит сбрасывать со счетов.
Hygge — символ тепла, душевного комфорта и человеческого единства.
В 2016 году слово «хюгге» стало третьим в списке слов года словаря Collins, а книжные прилавки Великобритании оказались завалены пособиями о том, как быть счастливым по-датски. Вскоре эта мода докатилась и до нас: вышло уже несколько книг со словом «hygge» на обложке.
Одна из них — небольшая «Книга hygge» англодатчанки Луизы Томсен. Это художественно-психологическое исследование, в котором хюгге описывается как практика, вплетённая в малейшие повседневные действия. Как и японский дзен, хюгге — это искусство внимательного отношения к тому, что происходит здесь и сейчас. Но у неё есть и немало особенностей.
Порт Копенгагена, Иоаннис Алтамурас (1874 г.)
(источник: ru.wikipedia.org)Слово «hygge» появилось в датском языке лишь в конце XIX столетия. В среднедатском оно означало «утешать» или «подбадривать». Наиболее близкий эквивалент этого слова в русском — это «уют», но у хюгге есть множество дополнительных коннотаций. В немецком языке похожее место занимало слово «ordnung» (порядок): это тоже слово, вокруг которого выстраивается вся повседневная жизнь.
Датчане могут «погружаться в хюгге» (hygge sig), проводить «хюгге-вечер» (hyggeaften), славно поболтать (at hyggesnakke). Приглашение в гости вполне может звучать так: «Почему бы вам не зайти и не hygge с нами?». На прощание можно сказать «Желаю hygge!», как у нас говорят «всего хорошего» или желают «хорошего настроения». Количеством и качеством хюгге оценивается успешность любых мероприятий. Это слово активно используется в маркетинге: ресторан непременно выбирается с учётом хюгге-фактора.
Датское слово уникально, но не совсем: похожие понятия есть и в других языках.
У голландцев это gezelligheid, у канадцев — hominess. Но, пожалуй, только в Дании понятие уюта стало настолько важным для порядка всей социальной жизни. Возможно, это связано с историей и географией этой страны. Дания — небольшое государство, которое когда-то было крупной империей. Отказавшись от внешнеполитических амбиций, датчане стали добиваться внутреннего развития и процветания. Здесь очень сильна тяга к равенству в сочетании со свободой личности. Поэтому в Дании огромные налоги, но люди чувствуют, что это идёт на пользу благосостоянию каждого.
Главная улица города Рибе на юго-западе Дании.
(источник: ru.pinterest.com)Хюгге — это радость простых удовольствий. Нет ничего хуже для хюгге, чем излишняя роскошь и показное потребление. Непринуждённую, домашнюю атмосферу создают сношенные тапочки и простое угощение, а не шикарный банкет в дорогом ресторане. Как пишет Луиза Томсен, «хюгге позволяет нам чувствовать себя легко, вселяя уверенность в том, что от нас не ждут какого-то особого поведения или позы».
«Хюгге не приемлет строгий порядок и выверенное единообразие; ему необходима свобода проявления».
Хюгге можно описать как соприкосновение с моментом. Это минуты умиротворения, проведённые за неспешным разговором с друзьями, в удобном кресле под лампой, на прогулке по парку или набережной. Хюгге настигает во время ужина при свечах, которые превращают его в небольшой ритуал.
Свечи для датчан — настоящая мания. Каждый вечер в доме должно гореть как минимум несколько свечей (желательно натуральных, не ароматических). В среднем, за год каждый датчанин сжигает 6 килограмм воска — это самый высокий показатель в мире. Некоторых поклонников хюгге любовь тёплому и естественному освещению даже приводит в больницу: в закрытых помещениях горящие свечи могут вызвать астму и другие заболевания дыхательных путей.
Важный компонент хюгге — это внимание к домашней обстановке. Здесь нужен порядок, но не стерильность. Хюгге возникает в помещениях, которые соразмерны человеческому телу — не слишком тесны, но и не слишком просторны, — а в предметах чувствуются следы времени. Всё потёртое и шершавое лучше гладкого и блестящего. Несколько небольших ламп по углам комнаты лучше, чем яркое верхнее освещение.
Чем теплее свет, тем больше hygge.
(источник: pixabay.com)Международные исследования счастья свидетельствуют о том, что для чувства личного благосостояния важен материальный комфорт — но лишь до определённого предела. Когда основные потребности удовлетворены, определяющим становится качество человеческих отношений, а не размер заработной платы. Хюгге процветает там, где люди находятся в контакте друг с другом, на время забывая о размере своего банковского счёта.
Во время посиделок и разговоров в Дании не принято мериться личными достижениями. Действует негласная цензура: держаться подальше ото всего, что способствует разобщению. Поэтому датчане неохотно вступают в дискуссии по политическим вопросам — это не hyggelig, поэтому лучше поболтать о пустяках.
Хотя хюгге можно испытывать и в одиночестве, оно чаще рождается в контакте с другими людьми.
Хюгге — это искусство соблюдения баланса между открытой и публичной жизнью. В Дании не принято допоздна задерживаться на работе, поэтому больше времени отводится семье и друзьям. Датчане встречаются с друзьями чаще, чем другие европейцы: 78% датчан делают это хотя бы раз в неделю (соответствующий показатель по Европе — 60%). Но здесь обычно предпочитают общаться в круге близких друзей, где все друг друга знают, а не в шумных компаниях.
Hygge — это пауза, передышка. Как пишет Луиза Томсен, «это протест против гнетущих факторов нашей жизни: рутинной работы с девяти до пяти, напряжённых взаимоотношений или нескончаемого крика беспокойного младенца». Когда всё hyggelig, вам не нужно думать о том, как вы выглядите или с кем-то соревноваться: вы просто есть, и вам от этого хорошо.
Но у этой идиллии есть и тёмная сторона. Люди, которые не стремятся поддерживать хюгге, постепенно выпадают из общественных отношений. Хюгге становится нормативно-принудительной силой: в своём стремлении к балансу и уравновешенности датчане могут дойти до экстремизма. Чтобы найти в Дании друзей, нужно прожить там очень долгое время. На работе с вами будут общаться легко и свободно, но в круг личного общения пустят с большим трудом.
Фотография by Susan Bell
(источник: alpinabook.ru)Луиза Томсен выделила три главных элемента психологического переживания хюгге: это внутреннее пространство, контраст и атмосфера. Первое позволяет нам ощутить себя защищёнными, второе даёт почувствовать дистанцию с внешним миром, третье наполняет место, где мы находимся, комфортом и уютом. Хюгге неизбежно ассоциируется с теплом — растопленным камином, тёплым какао, шерстяным одеялом. Но дело не в тепле, а чувстве внутреннего благополучия. Возможно, если бы слово «hygge» придумали бы в Африке, оно бы ассоциировалось с прохладой.
Датский антрополог Йеппе Тролле Линнет — один из главных специалистов по этому феномену — пишет: «Хюгге возникло в культуре, где ценится внутреннее пространство и личностное самоопределение. Душевный покой, домашний уют и родные стены — вот пространство хюгге».
Но совсем необязательно ехать в Данию, чтобы почувствовать hygge. Для этого достаточно прислушаться к себе и насладиться текущим моментом. Это можно сделать и без шерстяных носков и посиделок у камина.
Скопировать ссылку
Нашли опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.
newtonew.com
Хюгге в интерьере, уютный датский дизайн, фото – Rehouz
Если бы счастье имело форму и вес, оно стало бы главным экспортным продуктом Датского королевства. Потому что, несмотря на хмурый климат, жесткую налоговую политику и самые высокие в ЕС цены на питание, Дания из года в год возглавляет «рейтинги счастья». Об этом свидетельствуют и доклады ООН, и опросы Гэллапа, и другие, не менее авторитетные социологические исследования.
Может, спросите вы, существует некий эликсир, аналог «капель датского короля», который делает всех граждан королевства невозмутимыми и жизнерадостными?
Эликсира, конечно же, нет. Но есть хюгге – особый способ бытия, устройства дома и организации пространства.
Стиль хюгге в интерьере≡ Содержание:
Хюгге: смысл понятия
В каждом языке найдется слово, перевести которое буквально невозможно. В датском это «хюгге» (Hygge) – термин, вошедшей в обиход в середине позапрошлого столетия.
У лингвистов есть как минимум два мнения: одни считают, что «хюгге» происходит от средневекового слова, означавшего «объятия», другие связывают его со скандинавским существительным, означавшим «настроение». Как бы там ни было, но в 2016 году Издательство Оксфордского словаря включило «хюгге» в число номинантов на звание «слово года» – настолько крылатыми стали эти, непривычные для русского слуха пять букв. А ведь за ними – не предмет и даже не явление, а богатый комплекс ощущений и эмоций…
* Обязательные атрибуты: свечи, книги, эко-декор, горячий чай, пушистый плед, домашний очаг, теплые носки и растянутый домашний свитер.Философия стиля
Сегодня «хюгге» переводят как «уют, который делает тебя счастливым». Интересно, что похожие понятия существуют и в других скандинавских странах – в Швеции, Норвегии, а также в Голландии. Все они в той или иной степени означают комфорт, безопасность и благосостояние. А из этого следует, что основа хюгге, если мы говорим о дизайне, – общий для региона, спокойный, скромный и добротный скандинавский стиль.
Про скандинавский стиль интерьера
Простота и сдержанность – главные звенья философии хюгге. Об этом, к примеру, пишет один из самых известных «хюггеведов» Майк Викинг, исследователь в области благополучия и качества жизни. Он же утверждает: хюгге – очень камерный, домашний образ жизни, в котором вычурная роскошь и гламур абсолютно неуместны. Зато в хюгге легко обнаружить черты минимализма, скандинавского кантри, шале и ретро.
Интерьер в стиле хюгге: меблировка
В датских домах, где ценится хюгге, мебели не так уж много. Разумное потребление, ресайклинг (многократное использование материалов) – вот что можно «одолжить» у датчан. При этом их бережливость, умение довольствоваться небольшим количеством вещей не имеет ничего общего с жадностью и тем более с бедностью. Скорее, это следствие уважительного отношения к собственному и чужому труду, к природе.
Мебель в датском доме может быть подчеркнуто лаконичной, функциональной и бюджетной, допустим, из ближайшей Ikea. Следует добавить, сегодня многие дизайнерские студии предлагают так называемую хюгге-мебель: простых очертаний, но очень упругие, обволакивающие тело кресла и диваны, небольшие столики для чаепития, полки для подсвечников.
Но у хюгге есть и другая ипостась. Датский дом могут наполнять старинные, в стиле эпохи короля Кристиана X предметы – столы с раздвижными столешницами, диваны с плавно изогнутыми спинками и подлокотниками, стулья с фигурными ножками.
Надо сказать, обстановка хюгге, как правило, всегда содержит толику ретро. Это может быть одна-единственная вещь: тётушкино зеркало, прислоненное к стене, швейная машинка, переоборудованная под туалетный столик, или старый саквояж в облике прикроватной тумбочки.
Материалы
В датском доме преобладают светлая древесина (тополь, ясень, клен, береза, груша) и натуральный текстиль.
Найдется место также кирпичу, природному камню и керамике. Теплый цвет и шероховатая текстура кирпичной кладки вызывает ощущение надежности и защищенности, что, наравне с древесиной, идеально вписывается в стилевую концепцию.
Керамику используют в ванной и на кухне, в камень оправляют скандинавские печи и камины. А надо сказать, что камин – главный фигурант северной гостиной.
По статистике треть датских жилищ оснащена каминами в то время, как, допустим, в Британии, их имеют только 3,5% домовладельцев.
Почему же датчане так преданы открытым очагам?
Огонь и свет
Дефицит солнечных лучей принудил северный народ обожествлять огонь во всех его видах и проявлениях. Стоит ли удивляться, что тщательно продуманный сценарий освещения – главнейшее условие настоящего датского хюгге?
Светильников в такой обстановке не пара, а целый отряд – боковые, локальные, с приглушенным сиянием. Лидирующие позиции у торшеров и ламп под очаровательными, винтажными абажурами, рассеивающими мягкий, мечтательный свет. Более того, нередко проемы и окна датских домов обрамляют гирляндами наподобие тех, какие у нас используют лишь во время зимних праздников. Больше огней, больше хюгге, заявляют датчане.
Особенная миссия отводится свечному освещению: считается, что среднестатистический датчанин сжигает не менее 6 кг воска на протяжении года.
Вечерами жители Копенгагена затепливают свечи в гостиных и спальнях, при свечах они ужинают, пьют свой пряный глег, при свечах принимают ванную.
В датском языке есть даже специальное, устойчивое выражение, в переводе «живые огни», которым обозначают традицию ежевечернего зажигания свечей. А в праздники подданные королевы Маргрете II ставят горящие свечи и на подоконники, создавая общий, сплоченный хюгге.
Текстильные изделия
Вот еще один «столп», на котором зиждется хюгге-интерьер. Все атмосферные фото с носками, пледами, чашечками в вязаных футлярах, которые кочуют по журналам и социальным сетям, иллюстрируют не что иное, как датские правила жизни.
При этом главные требования к текстилю – его натуральность, приятная на ощупь фактура и не слишком яркая расцветка. Датчанин может обойтись без штор на окне, но пушистый ковер, шерстяные клетчатые пледы, «гнезда» из подушек и подушечек в его доме будут обязательно.
В гостиной, у камина бросают на пол баранью или козью шкуру (имитацию), в кухне стол застилают льняной, с мережками скатертью, накрывают накидками стулья и кресла.
Идеи для хюгге-гостиной
Если настоящий камин – несбыточная мечта, можно обойтись его имитацией, нишей, в которой устанавливают разнокалиберные свечи с ароматом цитрусов и хвои.
Помните, что хлебосольство и радушие – одна из составляющих образа жизни по-датски. Поэтому, планируя пространство и расставляя в нем мебель, имейте в виду не только домочадцев, но и гостей, которые будут к вам приходить.
Если площадь позволяет, расположите несколько столиков, для посуды и настольных игр, ведь различные лото и монополии – любимое времяпрепровождение граждан счастливой страны.
Хюгге в интерьере спальни
Просматривать газеты, лежа в постели и попивая «выходной» кофе по-датски, – завидный обычай счастливых людей. Чтобы предаваться этому занятию с максимальным удовольствием, желательно иметь обширную кровать, мягкое, пушистое белье и такую же пижаму.
Хюгге в интерьере спальниИспользуйте, кроме однотонных простыней и одеял, лоскутные и крупно вязанные покрывала, украсьте стену в спальне книжной полкой и умиротворяющим пейзажем кисти хорошего мастера.
Хюгге в ванной комнате
Ароматические свечи в склянках, баночки с разноцветной солью, пахучие бомбочки и натуральная косметика в корзинках из лозы позволят добиться хюгге-эффекта, не прибегая к другим, более затратным средствам. В принципе, хюгге тем и подкупает, что не требует капитального ремонта и значительных вложений.
Но при желании и наличии возможности, конечно, можно создать и весьма изысканный интерьер.
Кухня и посуда
В доме датчанина кухня – заветное, даже волшебное место, где «печется» и «варится» хюгге.
Авторы бестселлеров, пропагандирующих датское искусство счастья, обустройство дома советуют начать с кулинарных курсов. Это действительно важно, научиться выпекать датские булочки с орехами пекан, крендели с корицей и кексы с кокосовой стружкой. Датчане справедливо полагают, что вкусная, но вместе с тем простая, домашняя пища, а душистая выпечка особенно, делает человека более счастливым, миролюбивым, дружелюбным.
Поэтому на кухне, прежде всего, должна быть хорошая, многофункциональная духовка, полочка со сборником кулинарных рецептов, желательно семейных, сделанных рукою бабушки или прабабушки… И, конечно, основательный, удобный стол для неспешных трапез.
Посуда с точки зрения хюгге – продолжение блюда, то есть атрибут, который добавляет пище привлекательности. Обыкновенно это керамические миски, кувшины и заварочные чайники, дополненные вязаными грелками, держателями. Чашки в симпатичных «свитерах» и «жилетах» – очень по-датски. Впрочем, как и чугунные, порционные сковородки, старые оловянные кружки и деревянные подносы.
Аксессуары и детали
Их номенклатура довольно широкая, поэтому важно помнить о мере, чтобы вместо хюгге не получить захламленный чулан.
Однако есть вещи, без которых идеальный датский интерьер воплотить не получится.
Попробуем их перечислить:
- старые фотографии, портреты предков, родоначальников;
- живые растения – герань, фиалки, гиацинты в глиняных горшках на подоконниках;
- любимые книги, очень часто читаные-перечитанные, в потертых переплетах;
- в коридоре или в прихожей – велосипед, ведь большинство жителей этой счастливой страны автомобилям и метро предпочитают велотранспорт;
- вещи хенд-мейд: плетеный коврик, макраме, натуральное мыло ручной работы в ванной.
Датчане украшают дом с любовью, руководствуясь не трендами, а сердцем, памятью и ощущением гармонии. Для кого-то хюгге – старая, хранимая с детства игрушка, для другого – камышовая корзина из деревни, а для третьего живой, смешной и преданный домашний любимец.
Во всех случаях цель – создать уютную, энергетически насыщенную атмосферу без пафоса и мельтешения деталей.
Цвета в датском интерьере
У хюгге нет определенных правил и табу в отношении того или иного цвета.
Хоть скандинавское направление в интерьерном дизайне и тяготеет к светлым, нейтральным тонам: белому, пепельному, песочному, небесно-голубому. Для хюгге важен комфорт, поэтому если вам нравятся более насыщенные, теплые краски, то, конечно, не стоит от них отказываться. Например, вишневый, изумрудно-зеленый, терракотовый, бирюзовый, фиолетовый тона в общую индифферентную палитру можно внести при помощи покрывал, пледов, пуфов и подушек.
Дизайн интерьера в стиле хюгге — фото
***
О хюгге можно рассказывать долго и с упоением. Собственно, это и делают многие авторы, снискавшие популярность, благодаря своим книгам о хюгге – Майк Викинг, Хелен Рассел, Малин Рюдаль, Ольга Валле, Еспер Юуль, Валентина Синье, Тору Вилле, Мари Содерберг. Кстати, рассказы о хюгге лучше читать по старинке – в бумажном варианте, с чашкой чая, под лунным пятном абажура. Потому что датское счастье рождается и прорастает в тишине, в родных и теплых стенах, в окружении привычных и даже банальных предметов.
Читайте, вдохновляйтесь, вспоминайте, что вы любили в детстве, переносите в настоящее дорогие сердцу ритуалы и вещицы… И хюгге вашему дому!
Рекомендуем к прочтению:
— Книга Майка Викинга — «Hygge. Секрет датского счастья»
Интерьер в стиле лаунж
rehouz.info