Шорт-лист Букера-2019: самое важное о книгах-номинантах и их авторах
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,Этвуд и Рушди получали премию Букера в 2000 и 1981 гг соответственно
В шорт-лист Букеровской премии 2019 года вошли такие признанные литераторы, как Маргарет Этвуд и Салман Рушди, а также еще четыре номинанта.
Этвуд и Рушди уже получали в прошлом эту престижную литературную премию — в 2000 и 1981 году соответственно.
В этот раз канадская писательница включена в короткий список в связи с публикацией сиквела к своей антиутопии «Рассказ служанки».
Он называется «Заветы» (The Testaments) и будет опубликован на будущей неделе. Действие происходит спустя 15 лет после окончания повествования предыдущей книги.
Британец индийского происхождения Салман Рушди оказался в списке с новой книгой «Кишот» (Quichotte) — своеобразным мета-романом о похождениях современного донкихота.
В короткий список также включены писатели Бернардин Эваристо, Чигози Обиома, Люси Эллманн и Элиф Шафак.
Победитель, выбранный из 151 соискателя, сокращенного до 13 претендентов длинного списка, будет объявлен 14 октября.
Кто вошел в шорт-лист
Маргарет Этвуд — «Заветы» (The Testaments)
Автор фото, Liam Sharp/Chatto & Windus
Действие нового романа, начинающееся 15 лет спустя после последней сцены предыдущей книги «Рассказ служанки», ведется от лица трех героинь.
События в первой книге разворачиваются в тоталитарном государстве Республика Гилеад, где женщины порабощены деспотичным патриархально-тоталитарным обществом, и их роль сведена к родильным машинам.
«Рассказ служанки» был экранизирован на большом экране в 1990 году, где главную роль сыграла Наташа Ричардсон. В 2017 году вышел одноименный сериал с Элизабет Мосс в главной роли, уже получивший американскую премию «Эмми».
79-летняя канадская писательница была награждена Букеровской премией в 2000 году за свой роман «Слепой убийца». Ее книги попадали в шорт-листы этой премии в 1986, 1989, 1996 и 2003 годах.
Новый роман «Заветы» выйдет в свет после полуночи 10 сентября. В тот же день Маргарет Этвуд будет рассказывать о своей новой книге в Национальном театре, и это выступление будет транслироваться в кинотеатрах по всему миру.
Питер Флоренс — один из немногих, прочитавших новый роман — назвал его «прекрасной, но беспощадной книгой, полной мощи и веры, которая никого из нас сегодня не оставит равнодушным».
Люси Эллманн — «Утки, Ньюберипорт» (Ducks, Newburyport)
Автор фото, Galley Beggar Press
Люси Эллманн родилась в 1956 году на Среднем Западе США, в штате Иллинойс, но живет она в столице Шотландии Эдинбурге.
Она — единственная американская писательница, вошедшая в этом году в шорт-лист Букеровской премии.
Роман «Утки, Ньюберипорт» объемом в 998 страниц — это поток сознания домохозяйки из Огайо, лексически представляющий собой одно-единственное бесконечное предложение. Героиня в процессе выпечки вишневых пирогов размышляет о своем прошлом, о своей семье и своей стране.
Одна из членов жюри, Джоанна Макгрегор, назвала эту книгу «новым словом в романистике, осмысляющим современную действительность и оплакивающим боль утраты».
Впервые решение включать в список претендентов на эту премию писателей из США было принято в 2014 году и тогда оно вызвало немало нареканий.
Первым из американских литераторов премию получил в 2016 году Пол Битти с романом «Продажная тварь».
Бернардин Эваристо — «Девушка, женщина, все остальное» (Girl, Woman, Other)
Автор фото, Jennie Scott/Hamish Hamilton
Британка с англо-нигерийскими корнями Бернардин Эваристо родилась в Лондоне в 1959 году.
Это ее восьмая книга, но первая, вошедшая в короткий список Букеровской премии.
Новый роман Эваристо называют «роман-фьюжн», где рассказывается о жизни 12 человек, большинство из которых — чернокожие британцы, в основном женского пола.
Член жюри премии, китайская писательница Сяолу Го описала его как «мощный роман о современной Британии и женской доле», который стоит того, чтобы его «зачитывали вслух».
Сама автор сказала, что ей было важно проследить «скрытые болевые точки африканской диаспоры, разрушающие стереотипы и предубеждения».
Чигозе Обиома — «Оркестр для меньшинств» (An Orchestra of Minorities)
Автор фото, Jason Keith/Little Brown
Чигозе Обиома родился в 1986 году в Нигерии, но теперь проживает в США.
В 2015 году в шорт-лист Букера попал его первый роман «Рыбаки», который в 2018 году был поставлен в сценической версии во фринджевом лондонском театре Arcola, а на этой неделе состоится премьера этого спектакля в Вест-Энде.
«Оркестр для меньшинств» рассказывает историю молодого нигерийского фермера, который из-за любви к женщине становится мигрантом и отправляется в Европу.
Роман написан в жанре сказа, присущего мифологии африканского народа игбо.
Как выразилась член жюри, журналистка и писательница Афуа Гирш, это «книга, которая рвет твое сердце на части».
Салман Рушди — «Кишот» (Quichotte)
Автор фото, Beowulf Sheehan/Jonathan Cape
Сэр Салман знаком с Букеровской премией не понаслышке. Он получил ее в 1981 году за роман «Дети полуночи»; другие его книги оказывались в шорт-листах в 1983, 1988 и 1995 годах.
Роман «Дети полуночи» также дважды получал премию «Лучшее из Букера» в 1993 году и в 2008-м — в 25-ю и 40-ю годовщины этой литературной награды.
Новый роман «Кишот» можно назвать творческим переосмыслением «Дон Кихота» Сервантеса; в нем рассказывается о стареющем коммивояжере, который едет через всю Америку, чтобы доказать, что он достоин руки телезвезды.
Название его представляет собой вариацию знаменитого имени, раскладывающуюся у Рушди фонетически на key-shot — то есть «главный выстрел». Случайно или нет — об этом узнает каждый по прочтении книги.
Этот роман, вышедший в свет 29 августа, является 12-м по счету произведением Рушди, в котором он «ломает границы художественной прозы и сатиры», как выразился председатель жюри Питер Флоренс.
Салман Рушди родился в Индии в 1947 и в настоящее время проживает в Нью-Йорке.
Он стал широко известен благодаря своей книге 1988 года «Сатанинские стихи», которая вызвала гнев со стороны мусульман, увидевших в ней непочтение в адрес пророка Магомета.
В 1989 году лидер Ирана аятолла Хомейни издал фетву в адрес Рушди с требованием убить писателя, и до 2002 года Рушди, проживавший тогда в Британии, находился под охраной Скотленд-ярда.
Элиф Шафак — «10 минут и 38 секунд в этом странном мире» (Minutes 38 Seconds in This Strange World)
Автор фото, Oliver Hess/Viking
Британская писательница турецкого происхождения Элиф Шафак родилась во Франции в 1971 году.
Она написала 17 книг, 11 из которых — художественные романы.
Действие нового романа происходит в Стамбуле и представляет собой воспоминания работницы секс-индустрии, которую оставили умирать в мусорном ящике.
Член коллегии жюри, редактор и издатель Лиз Калдер назвала роман Шафак «работой бесстрашного воображения».
Автор фото, Booker Prize
Объявлен шорт-лист Букеровской премии — Культура
ЛОНДОН, 14 сентября. /ТАСС/. Стал известен шорт-лист Букеровской премии (Booker Prize). В этом году в короткий список не удалось попасть нобелевскому лауреату Кадзуо Исигуро, сообщила во вторник на пресс-конференции Майя Джасанофф, глава жюри премии.
В шорт-лист включены три автора из Соединенных Штатов — обладатель Пулитцеровской премии 2019 года Ричард Пауэрс с романом «Замешательство» (Bewilderment), Мэгги Шипстед с книгой «Большой круг» (Great Circle) и Патриша Локвуд («Все об этом молчат», No One is Talking About This), а также Анук Арудпрагазам из Шри-Ланки («Дорога на север», A Passage North), Дэймон Гэлгут из ЮАР («Обещание», The Promise) и Надифа Мохамед из Сомали («Авантюристы», The Fortune Men).
Также Мохамед обладает британским паспортом.
Книги, попавшие в короткий список, были отобраны из 158 произведений, опубликованных в Великобритании или Ирландии с 1 октября 2020 года. Имя обладателя награды и причитающегося приза в £50 тыс. ($69 тыс.) станет известно в начале ноября.
Мнение жюри
Майя Джасанофф объяснила выбор произведений тем, что они созвучны событиям наших дней, и в них также, как реальном сегодняшнем мире, «люди одновременно вдохновляются и сдерживаются силами, которые превосходят их самих». «Некоторые из них остро наполнены самоанализом, перенося нас в мозг тамила, изучающего шрамы гражданской войны в Шри-Ланке, и американки, которая отключается от интернета, чтобы справиться с семейным кризисом. Некоторые переносят нас в сообщества, переживающие муки исторический трансформаций: доки Кардиффа в первые годы британской деколонизации, в степи Претории в последние годы апартеида, — рассказала председатель жюри, американский историк и писатель, преподаватель Гарвардского университета.
О премии
Букеровская премия была учреждена в 1968 году. Впервые ее вручение состоялось в 1969 году. До 2013 года эта награда присуждалась автору, проживающему в одной из стран Содружества, Ирландии или Зимбабве. Однако затем жюри позволило претендовать на нее писателям из других стран за произведение, написанное на английском языке и опубликованное в Соединенном Королевстве.
В прошлом году обладателем премии стал шотландский писатель Дуглас Стюарт с дебютным романом Shuggie Bain.
Объявлен шорт-лист Букеровской премии — РИА Новости, 15.09.2021
https://ria.ru/20210915/booker-1750069101.html
Объявлен шорт-лист Букеровской премии
Объявлен шорт-лист Букеровской премии — РИА Новости, 15.09.2021
Объявлен шорт-лист Букеровской премии
Консультационный комитет Букеровской премии объявил короткий список номинантов этого года.
РИА Новости, 15.09.2021
2021-09-15T00:41
2021-09-15T00:41
2021-09-15T00:55
культура
великобритания
букеровская премия
кадзуо исигуро
новости культуры
книги
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdnn21.img.ria.ru/images/96435/37/964353710_0:24:800:474_1920x0_80_0_0_3e3a757a9c79fd46321f200c7bb6816d.jpg
ЛОНДОН, 15 сен – РИА Новости. Консультационный комитет Букеровской премии объявил короткий список номинантов этого года.В него вошли шесть авторов: Анук Арудпрагасам («Проход на север»), Дэймон Галгут («Обещание»), Патриция Локвуд («Никто не говорит об этом»), Надифа Мохамед («Удачливые люди»), Ричард Пауэрс («Недоумение») и Мэгги Шипстед («Большой круг»).Указанные литературные произведения были выбраны из 158 книг, опубликованных в Великобритании и Ирландии с 1 октября 2020 года по 30 сентября 2021 года.Ожидается, что победителя назовут 3 ноября, он получит 50 тысяч фунтов стерлингов.
Британский писатель японского происхождения Кадзуо Исигуро, лауреат Букеровской премии 1989 года за роман «Остаток дня», в этом году не вошел в короткий список на премию за роман «Клара и солнце», хотя критики считали его одним из вероятных претендентов.Букеровская премия появилась в 1968 году, но вручают ее с 1969 года. До 2014 года ее лауреатами могли стать лишь граждане Великобритании, Ирландии и стран британского Содружества. С 2014 года правила изменились, теперь шанс на премию есть у писателей с любым паспортом, главное условие — роман должен быть написан на английском языке и опубликован официальным издателем в Великобритании в год присуждения премии.Первым лауреатом премии в 1969 году стал британский писатель Перси Ховард Ньюби, его наградили за роман «За это придется ответить». В разные годы финалистами премии становились Айрис Мердок, Салман Рушди, Кадзуо Исигуро, Уильям Голдинг, Маргарет Этвуд.
https://ria.ru/20210826/pelevin-1746912459.html
великобритания
РИА Новости
internet-group@rian.
ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2021
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdnn21.img.ria.ru/images/96435/37/964353710_69:0:732:497_1920x0_80_0_0_a887181d4b09a5a875f7a23372f548f6.jpgРИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.
xn--p1ai/awards/
великобритания, букеровская премия, кадзуо исигуро, новости культуры, книги
00:41 15.09.2021 (обновлено: 00:55 15.09.2021)Объявлен шорт-лист Букеровской премии
ЛОНДОН, 15 сен – РИА Новости. Консультационный комитет Букеровской премии объявил короткий список номинантов этого года.
В него вошли шесть авторов: Анук Арудпрагасам («Проход на север»), Дэймон Галгут («Обещание»), Патриция Локвуд («Никто не говорит об этом»), Надифа Мохамед («Удачливые люди»), Ричард Пауэрс («Недоумение») и Мэгги Шипстед («Большой круг»).
«Книги шорт-листа отличают несколько ключевых особенностей: это захватывающие истории, которые вы можете впитывать, это голоса, которые проникают в вашу голову, что отражает опыт чтения в условиях изоляции», — отметили в жюри.
Указанные литературные произведения были выбраны из 158 книг, опубликованных в Великобритании и Ирландии с 1 октября 2020 года по 30 сентября 2021 года.
Ожидается, что победителя назовут 3 ноября, он получит 50 тысяч фунтов стерлингов.
Британский писатель японского происхождения Кадзуо Исигуро, лауреат Букеровской премии 1989 года за роман «Остаток дня», в этом году не вошел в короткий список на премию за роман «Клара и солнце», хотя критики считали его одним из вероятных претендентов.
Букеровская премия появилась в 1968 году, но вручают ее с 1969 года. До 2014 года ее лауреатами могли стать лишь граждане Великобритании, Ирландии и стран британского Содружества. С 2014 года правила изменились, теперь шанс на премию есть у писателей с любым паспортом, главное условие — роман должен быть написан на английском языке и опубликован официальным издателем в Великобритании в год присуждения премии.
Первым лауреатом премии в 1969 году стал британский писатель Перси Ховард Ньюби, его наградили за роман «За это придется ответить». В разные годы финалистами премии становились Айрис Мердок, Салман Рушди, Кадзуо Исигуро, Уильям Голдинг, Маргарет Этвуд.
26 августа, 08:00КультураФеерическая расстановка точек. Вышел новый роман Виктора ПелевинаНобелевский лауреат Кадзуо Исигуро не попал в шорт-лист Букеровской премии
В 2021 году на награду претендуют три автора из США — обладатель Пулитцеровской премии 2019 года Ричард Пауэрс с романом «Замешательство» (Bewilderment), Мэгги Шипстед с книгой «Большой круг» (Great Circle) и Патриша Локвуд с «Все об этом молчат» (No One is Talking About This), а также Анук Арудпрагазам из Шри-Ланки с книгой «Дорога на север» (A Passage North), Дэймон Гэлгут из ЮАР с романом «Обещание» (The Promise) и Надифа Мохамед из Сомали («Авантюристы», The Fortune Men).
Все они прошли строжайший отбор. В этом году на победу в главном литературном конкурсе для авторов, пишущих на английском языке и опубликовавших свои произведения в Великобритании, претендовали 158 писателей. В Длинный список вошли 13 авторов, теперь их осталось всего шесть.
«Мы получили такое огромное количество амбициозных и умных книг, что пришлось серьезно поспорить не только о качестве того или иного романа, но и о назначении и цели самой художественной литературы. Мы рады представить Короткий список, в котором представлен широчайший спектр как оригинальных историй, так и индивидуальных голос и стилей», — прокомментировала шорт-лист председатель жюри Майя Ясаноф (Maya Jasanoff).
Директор фонда Букеровской премии Гэби Вуд (Gaby Wood) отметила, что лучшая современная литература должна быть эластичной. «И потому, что в ней можно найти так много разных тем, и потому, что после прочтения лучших произведений, вы чувствуете, как расширяются ваши разум и сердце», — сказала она.
Имя победителя и обладателя главного приза — 50 тысяч футов стерлингов (69 тысяч долларов) объявят 3 ноября.
Справка «РГ»
Букеровская премия была учреждена в 1968 году. С 2014 года на нее может претендовать любой англоязычный писатель, чьи книги опубликованы в Соединенном Королевстве. Первым лауреатом премии в 1969 году стал британский писатель Перси Ховард Ньюби, он получил награду за роман «За это придется ответить». В прошлом году Букеровскую премию получил шотландский писатель Дуглас Стюарт с дебютным романом Shuggie Bain («Шагги Бейн»).
Объявлен шорт-лист Букеровской премии | Новости Беларуси|БелТА
БЕЛТА/. В Лондоне объявлен шорт-лист номинантов на Букеровскую премию 2020 года. Список из шести претендентов опубликован на официальном сайте премии.Шорт-лист был обнародован председателем судейской коллегии 2020 года Маргарет Басби во время виртуальной пресс-конференции.
В финал премии вышли такие авторы, как Дайан Кук из США (The New Wilderness — «Новая глухомань»), Авни Доши из США (Burnt Sugar — «Жженый сахар»), Брэндон Тейлор из США (Real Life — «Реальная действительность»), Цици Дангарембга из Зимбабве (This Mournable Body — «Тело для оплакивания»), а также два автора с двойным гражданством — Дуглас Стюарт (Шотландия и США) с романом Shuggie Bain («Шагги Бейн») и Мааза Менгисте (Эфиопия и США) с произведением The Shadow King («Король теней»).
Букеровская премия 2020 года была открыта для авторов любой национальности, пишущих на английском языке и публикуемых в Великобритании или Ирландии в период с 1 октября 2019 года по 30 сентября 2020 года. На выход в финал премии претендовали 162 произведения.
Победитель премии будет объявлен 17 ноября в ходе трансляции мероприятия из лондонского концертного зала Roundhouse. Авторы, включенные в короткий список, получают по 2,5 тыс. фунтов стерлингов и издание своей книги в специальном переплете. Победителю вручат еще 50 тыс. фунтов стерлингов. Также обладатель Букеровской премии может рассчитывать на мгновенное международное признание.
Букеровскую премию по литературе за 2019 год разделили канадская писательница Маргарет Этвуд и британка Бернардин Эваристо.-0-
Опубликован шорт-лист Букеровской премии 2019 года
Опубликован шорт-лист Букеровской премии 2019 года / МИР / Новости . События в мире на gordon.xraf.ruФото: pexels.com
ГОРДОН: Новости
Попробуйте наше мобильное приложение!
Открыть в приложении
На получение Букеровской премии в 2019 году претендуют шесть писателей. Двое из них – канадка Маргарет Этвуд и британец индийского происхождения Салмон Рушди – уже становились лауреатами премии.
3 сентября организационный комитет Букеровской премии (Man Booker Prize) опубликовал шорт-лист претендентов на одну из наиболее престижных наград в англоязычной литературе.
В короткий список претендентов на победу вошли:
- «Заветы» (The Testaments) Маргарет Этвуд
- «Утки, Ньюберипорт» (Ducks, Newburyport) Люси Эллманн
- «Девушка, женщина, все остальное» (Girl, Woman, Other) Бернардин Эваристо
- «Оркестр для меньшинств» (An Orchestra of Minorities) Чигози Обиомы
- «Кихот» (Quichotte) Салмана Рушди
- «10 минут и 38 секунд в странном мире» (10 Minutes 38 Seconds in This Strange World) Элиф Шафак
Канадка Маргарет Этвуд и британец индийского происхождения Салмон Рушди уже становились лауреатами Букеровской премии – в 2000 и 1981 годах соответственно.
В этот раз Этвуд, в пятый раз оказывающаяся в шорт-листе премии, была включена в него с сиквелом своей антиутопии «Рассказ служанки» – «Заветы». Рушди номинирован с книгой «Кихот», представляющей собой роман в романе, обыгрывающий сюжет «Дон Кихота».
Все авторы, чьи произведения оказались в шорт-листе премии, получат 2,5 тыс. фунтов стерлингов и право на переиздание произведения-номинанта в «букеровском» оформлении.
Финальная торжественная церемония состоится 14 октября. На ней объявят имя победителя. Он получит чек на 50 тыс. фунтов стерлингов.
МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИМаксимально актуальные свежие новости.
Политика и экономика, только проверенная информация, аналитика событий в мире, новейшую израильскую, самые интересные новости в мире, сегодня на данный час, Захарова ответила Трампу, новости России и Мира, аналитика событий в мире, США и Китай обсудили, от собственных корреспондентов, последние новости сегодня, читать свежие новости, из различных источников, максимально актуальные, Официальный представитель МИД РФ, журналисты называют, о победе США в Первой и Второй, Штаты в мировых войнах, коммерческий курс валют. Последние новости России, европейцам пророчат невероятное, Владимир Путин сделал, свежая лента мировых новостей, в мире на портале новостей, неизвестная археология, самая подробная информация, главные новости сегодня, Официальный представитель МИД РФ, события, происходящие в мире, политические новости, события в сфере политики, максимально актуальные, апокалипсис, катаклизмы, все события и происшествия, самая актуальная информация, безосновательными и изменчивыми, Мария Захарова назвала, ежедневные публикации, о выводе российских военных.Кадзуо Исигуро не вошел в шорт-лист Букеровской премии
В 2021 году на награду претендуют три автора из США — обладатель Пулитцеровской премии 2019 года Ричард Пауэрс с романом «Замешательство» (Bewilderment), Мэгги Шипстед с книгой «Большой круг» (Great Circle) и Патриша Локвуд с «Все об этом молчат» (No One is Talking About This), а также Анук Арудпрагазам из Шри-Ланки с книгой «Дорога на север» (A Passage North), Дэймон Гэлгут из ЮАР с романом «Обещание» (The Promise) и Надифа Мохамед из Сомали («Авантюристы», The Fortune Men).
Книги, попавшие в Короткий список, были отобраны из 13 произведения лонг-листа, а те, в свою очередь, из 158 номинированных произведений, опубликованных в Великобритании или Ирландии с 1 октября 2020 года. Кстати, выйти из Длинного списка в Короткий в этом году не удалось нобелевскому лауреату Кадзуо Исигуро с его новым романом «Клара и солнце» .
Председатель жюри премии Майя Джасанофф объяснила выбор произведений тем, что они созвучны событиям наших дней, и в них так же, как реальном сегодняшнем мире, «люди одновременно вдохновляются и сдерживаются силами, которые превосходят их самих».
Имя обладателя престижной награды будет объявлено 3 ноября. Победитель получит £50 тыс. ($69 тыс.).
СПРАВКА
Букеровская премия была учреждена в 1968 году. С 2014 года на нее может претендовать любой англоязычный писатель, чьи книги опубликованы в Соединенном Королевстве. Ранее награду могли получить только авторы из Великобритании, Ирландии и стран Британского Содружества. В 2020 году награду получил 44-летний шотландский писатель Дуглас Стюарт с дебютным романом Shuggie Bain («Шагги Бейн»).
В шорт-листеБукеровской премии 2019 вошли финалисты Маргарет Этвуд, Салман Рушди: NPR
По часовой стрелке сверху слева:
По часовой стрелке сверху слева: Quichotte Салмана Рушди; Ducks, Newburyport Люси Эллманн; Оркестр меньшинств Чигози Обиома; 10 минут 38 секунд в этом странном мире Элиф Шафак; Девушка, Женщина, Другой Бернардин Эваристо; и «Заветы» Маргарет Этвуд.
Предоставлено издателями СудьиБукеровской премии сократили книги, которые все еще рассматриваются для получения престижной литературной награды, со 151 работы до шести финалистов. В шорт-листе, опубликованном во вторник, значатся два бывших победителя и еще один, который подошел очень близко: Маргарет Этвуд и Салман Рушди, победившие в 2000 и 1981 годах соответственно, а также финалистка 2015 года Чигози Обиома.
К этому трио выдающихся имен присоединяется Элиф Шафак, один из самых известных ныне живущих писателей Турции; Люси Эллманн, уроженка Иллинойса, которая сейчас живет в Шотландии; и живущий в Лондоне Бернардин Эваристо.
Шорт-лист Букеровской премии
- The Testaments Маргарет Этвуд
- Ducks, Newburypor t Lucy Ellmann
- Девушка, женщина, другие от Bernardine Evaristo Anorzie 9000 из Obioma
- Quichotte Салмана Рушди
- 10 минут 38 секунд в этом странном мире Элиф Шафак
«Здесь много юмора, политической и культурной активности, стилистической смелости и поразительной красоты языка.Как и вся великая литература, эти книги изобилуют жизнью, пронизаны глубокой и торжественной человечностью «, — сказал Питер Флоренс, председатель жюри 2019 года, в письменном заявлении, опубликованном во вторник.
» Любой, кто прочитает все шесть из этих книг, будет обогащенный и восхищенный, были бы поражены силой рассказа и воодушевлены тем, что литература может сделать, чтобы освободить наше воображение », — добавил он. , долгожданное продолжение ее многолетнего бестселлера и основного учебного пособия The Handmaid’s Tale .Этот роман занял место в шорт-листе Букера 1986 года после его выпуска, а его недавняя телевизионная потоковая адаптация сама по себе стала фаворитом призов.
Флоренс сказала, что предыдущая работа Этвуд устанавливает планку «необычно высокой для нее», но даже в этом случае с антиутопическим продолжением «она взлетает».
«Есть странное удовольствие знать секрет издательского мастерства, которым является The Testaments , и невероятная агония от того, что я не могу еще поделиться им», — сказал он.«Итак, это дикий и красивый роман, который говорит с нами сегодня убедительно и убедительно». Роман будет опубликован 10 сентября.
г.Рушди Quichotte , как и последняя книга Этвуда, представляет собой что-то вроде возврата к знакомым персонажам — хотя в отличие от The Testaments , Quichotte переосмысливает историю другого автора, датируемую примерно четырьмя веками, — «Дон Кихот » Мигеля де Сервантеса. .
По словам Флоренции, для этого потребовалась смекалка.
«Если вы собираетесь взглянуть на одно из величайших произведений европейской литературы, роман, который часто называют величайшим в мире, то вам лучше убедиться, что вы можете играть на уровне Сервантеса», — сказал он. «Вам лучше раздвинуть границы фантастики и сатиры, переосмыслить романтику и фэнтези, и вам лучше будет что сказать о современном мире, всех его заблуждениях и героизмах. Лучше принесите максималистское развлечение.«
Что касается Обиомы, родившегося в Нигерии, ныне живущего в США, Оркестр меньшинств представляет собой как его работу на втором курсе, так и его второй раз в качестве финалиста Букера. Ранее в этом году он сказал корреспонденту NPR Скотту Саймону, что его новый роман, история любви, основанная на фольклоре игбо, была его попыткой «чего-то космологического», и в этом отношении сложной.
«Это было очень сложно, потребовалось много исследований, вплоть до посещения святынь и опроса последних приверженцев Одинани, религии игбо, теперь, когда большинство африканцев обратились либо в христианство, либо в ислам», — сказал Обиома. добавив, что его роман обязательно остается «очень западным».«
» Но я хотел исследовать, можно ли написать роман, выходящий за рамки западной традиции? Можно ли написать роман, в котором персонаж, вероятно, в половине случаев может действовать, в то время как в половине случаев начальства и метафизические силы сражаются на дуэлях, чтобы договориться о жизни персонажа? Так что в некотором роде, я скажу, это, вероятно, неизведанная территория ».
Итак, если бы Эллманн выиграл, Букер тоже оказался бы на неизведанной территории.Ее книга « Утки, Ньюбери Порт », занимающая почти 1000 страниц, станет самым длинным романом за 50-летнюю историю премии; только 832-страничный победитель 2013 года The Luminaries приближается.
Тем не менее судья Джоанна МакГрегор сказала, что, хотя роман Эллманн «вызывающе эпичен», ее история о домохозяйке из Огайо, тем не менее, течет «с ослепительной легкостью и скоростью».
«Люси Эллманн написала бросающий вызов жанрам роман, поток о современной жизни, а также гимн потерям и горе.Ее креативность и явное упорство предъявляют требования к читателю, — сказал МакГрегор. — Но смелость Эллманн радует, равно как и остроумие, человечность и выживаемость ее незабываемого рассказчика ».
Между тем, книга Шафак « 10 минут 38 секунд в этом странном мире » — первая запись в ее плодотворном творчестве — почти дюжина романов, написанных на турецком и английском языках уже в возрасте 47 лет — чтобы привлечь внимание судей Букера. Девушка, Женщина, Другой также получил первый такой поклон в пользу Эваристо, лондонского писателя нигерийского происхождения.
Судьи Букера объявят имя победителя — и получателя около 60 000 долларов — на церемонии в Лондоне 14 октября.
Шортлист Букеровской премии2019: на кого вкладывать деньги | Букеровская премия 2019
Это, возможно, свидетельство того золотого момента, когда роман на английском языке в настоящее время наслаждается, что отбраковка от букеровского лонг-листа к шорт-листу за последние несколько лет была очень болезненной. Три из моих любимых книг 2019 года не попали в разрез — Лэнни Макса Портера, «Человек, который видел» «Человек, который видел» Деборы Леви и Джона Ланчестера «Стена » Джона Ланчестера — но как только я перестал возмущаться, я узнал что этот список все еще стоит отметить.И, возможно, также стоит поставить десятку, учитывая, что приз, как известно, является просто «шикарным бинго». В прошлом году я сильно ошибся (мои деньги были на Everything Under от Дейзи Джонсон), но в остальном у меня неплохой рекорд, со ставками на Марлона Джеймса, Ричарда Фланагана и Джорджа Сондерса, покрывающих, по крайней мере, стоимость нового ужина. куртка, которую нужно надеть на церемонию этого года в лондонской ратуше.
Явным фаворитом букмекеров является Маргарет Этвуд ‘s The Testaments , на 2/1.Этвуд потрясающе возвращается в мир своей классической The Handmaid’s Tale , которая вошла в шорт-лист приза 1986 года, но проиграла Кингсли Эмису The Old Devils . Вы должны были жить в Галааде, чтобы не заметить фанфары, окружавшие T и Заветы , тонкий моральный роман, который одновременно является четким ответом на срочность политического момента и попыткой выйти за рамки заголовков. Здесь мы представляем второе поколение служанок с разделением повествования между тремя женщинами, каждая из которых предлагает свой взгляд на патриархальный тоталитаризм Галаада.
Роман, который заставляет задуматься о том, следует ли его строго называть романом, по умолчанию является хорошим делом
Затем, на 7/2, идет второй роман Чигози Обиомы , Оркестр меньшинств . Его дебют , The Fisherm en , был номинирован на премию 2015 года. Его продолжение длиннее, сложнее и лучше, чем эта первая книга, и является современным пересказом книги Гомера . Odyssey в духе куриного фермера.Обиома переплетает классическую мифологию с нигерийским фольклором, но это прежде всего любовная история, в которой гениальный Чинонсо намеревается завоевать руку знатного Ндали, и его путешествие столь же эпично и опасно, как и путешествие его греческого народа. предшественник. Обширный, трагический, многоязычный роман Обиомы — он идет между английским, игбо и нигерийским пиджином — является великолепным достижением.
По адресу 5/1: Bernardine Evaristo ’s Девушка, женщина, прочее . Еще один многоплановый роман, в котором рассказывается история 12 черных британских женщин (хотя каждый из этих терминов радикально подвергается сомнению в книге).Их рассказы переплетены, интимны, представлены плавными предложениями лирической прозы, которые часто больше напоминают стихи. Мне часто напоминали великих историков-документалистов, таких как Тони Паркер и Стадс Теркель — жизни, представленные здесь, прыгают со страницы, выстраиваясь в гобелен, одновременно трогательный и забавный, обманчиво простой и вместе с тем мощный комментарий к состоянию нашего разделенного общества. нации, занимаясь вопросами расы, гендерной идентичности, миграции и колониализма. Роман, который заставляет задуматься о том, следует ли его строго называть романом, по умолчанию является хорошей вещью — это книга, которая выходит за рамки жанра и заставляет вас чувствовать себя счастливым, проведя время в присутствии такого писателя. сердечная мудрость.
Твиттер получил большое удовольствие, цитируя мой отзыв о Люси Эллманн, , Ducks, Newburyport (6/1). Я сказал, что «98% тех, кто поднимет это, сочтут это невыразимой болтовней», — комментарий, который я поддерживаю, несмотря на ее включение в короткий список. Тролли не цитируют последние части моего обзора, в котором я утверждаю, что «2%, которые получат это, действительно получат это» и «это роман, который вознаграждает за настойчивость, поистине уникален и ощущается как отсутствие в твоя жизнь, когда ты ее закончишь ».Большинство рецензентов обратили внимание на тот факт, что Эллманн — дочь ученого Джойса Ричарда Эллмана. Думаю, более уместным является тот факт, что ее мать, Мэри, была блестящим, но теперь почти забытым теоретиком-феминистом, чья книга Thinking About Wom en является несправедливо недооцененной классикой. Ducks, Newburyport — это 1020 страниц, состоящих из восьми предложений, мемуаров домохозяйки из Огайо, иногда прерываемых отрывками с точки зрения горного льва.Звучит странно? Ага. Но мне она очень понравилась, и я никогда не чувствовал себя так преследуемым книгой после ее прочтения. Ее мать была бы горда.
Ян МакЭван получил известную награду Букера за свой худший роман Амстердам . Я не уверен, что 10 минут 38 секунд в этом странном мире (также на 6/1) — это худшая книга Элиф Шафак , но это не ее лучшая книга, или, по крайней мере, пока я читал ее, я все время находил Я вспоминаю предыдущие романы — The Architect’s Apprentice и Honor в частности — которые были бы гораздо более достойными победителями.Это рассказ о Текиле Лейле, проститутке, оставленной умирать, которая в последние 10 с половиной минут своей жизни вспоминает о существовании ужасающей жестокости и эксплуатации, но также о красоте и грации. Шафак — могущественная сила добра в этом мире и писатель необыкновенных дарований, но этот меня оставил равнодушным.
Несколько недель назад победитель 1981 года Салман Рушди ‘s Quichotte был фаворитом с четным коэффициентом. Теперь он аутсайдер 12/1. Мы не говорим о том, что кто-то из членов жюри разошелся, но это кажется резким падением изящества для великолепного романа.Даже плохие отзывы об этом буйном переписывании Сервантеса (а у Рушди всегда за одну-две работы) не могли скрыть чистого удовольствия от этого, карнавала идей, который крутится вокруг его 14-го романа. В то время как многие сосредоточились на метафизическом остроумии книги (и иногда она чувствует себя немного довольной ее постмодернистскими расцветами), читателя подкупает ее щедрый объем. Книга, якобы о Сэме Дюшэпе и его мечтах о литературной славе, превращается в книгу о маловероятном стремлении Исмаила Смайла завоевать сердце Сальмы Р., но на самом деле роман посвящен искусству рассказывания историй в век информации; это книга о вечной необходимости книг.
Это год, который сложно назвать победителем, учитывая политическую обстановку и ее необходимое влияние на решение судей. Было бы легко увидеть победу Этвуда или Эллмана в эпоху #MeToo или Шафака как оскорбление хамского автократа Эрдогана. Легко также привести доводы в пользу ярких глобальных голосов прошлого (Рушди) или настоящего (Обиома). Но мои деньги на Эваристо. Ее книга была последней из короткого списка, который я прочитал, но она не только превзошла мои ожидания, она была похожа на роман, который делал то, что делают все великие романы, погружая читателя глубоко в богато воображаемые жизни, признавая это в интимном изложении конкретного лежит универсальное и убедительно доказывает, что лучшие романы толкают жанр в новых захватывающих направлениях.
Получите все шесть книг, вошедших в шорт-лист Букеровской премии за 75 фунтов стерлингов (экономия 9,44 фунтов стерлингов). Чтобы сделать заказ, перейдите на сайт guardianbookshop.com или позвоните по телефону 020-3716 3837. Бесплатная доставка по Великобритании на сумму более 15 фунтов стерлингов, только онлайн-заказы. Минимальная цена телефонных заказов составляет 1,99 фунтов стерлингов
Букеровский приз 2019 — Книги, включенные в шорт-лист
Обновление 15.10.19: объявлены победители Букеровской премии
После долгожданного ожидания с громким коротким списком победитель Букеровской премии на 2019 год был объявлен, и это стало историческим событием в мире. больше способов, чем один.
В понедельник вечером (14 октября) Букеровская премия была вручена совместно Маргарет Этвуд и Бернадин Эваристо.
Джефф Спайсер Getty Images
79-летняя Этвуд получила приз за свое долгожданное продолжение сериала The Handmaid’s Tale: The Testaments , в котором подробно рассказывается о падении антиутопического общества, угнетающего женщин Галаад, на основе писаний трех женщин, которые играли разные роли, и живет в режиме.
Между тем, книга Эваристо: Девушка. Женщина. Другой рассказывает отдельные, но связанные истории о 12 британских цветных женщинах. Получив желанный приз, Эваристо стала первой чернокожей женщиной, удостоенной Букера.
Хотя до этого дважды (в 1974 и 1992 гг.) Были совместные победители, в 1993 г. правила были изменены, так что только одному победителю мог быть присужден приз в размере 50 000 фунтов стерлингов.
Дэвид М.BenettGetty Изображения
Однако в этом году судьи были настолько разорваны, что выбросили свод правил и вручили приз обеим женщинам, при этом они сократили призовые деньги вдвое.
Питер Флоренс, председатель жюри этого года, сказал об их решении: «Сегодня в зале мы пять часов говорили о книгах, которые нам нравятся. Два романа, по которым нельзя идти на компромисс. Это обе феноменальные книги, которые порадуют читателей и будут вызывать отклик на долгие годы ».
Читайте другие книги, вошедшие в шорт-лист, и лучшие места для их покупки…
Оригинальный рассказ: книги, вошедшие в шорт-лист Букеровской премии, которые можно купить сейчас
Если в этом месяце вам срочно нужно какое-то литературное вдохновение, вам повезло.
Ранее на этой неделе официальные лица, ответственные за Букеровскую премию 2019 года, объявили, что сократили количество номинаций на всемирно известную премию с 13 до шести.
Ежегодная премия привлекает внимание к лучшим произведениям английской художественной литературы с момента ее учреждения в 1969 году и оказывает огромное влияние на признание литературных произведений во всем мире.
Все романы, написанные на английском языке и опубликованные в Великобритании, имеют право на получение приза. В прошлом году писательница Анна Бернс получила премию в размере 50 000 фунтов стерлингов за свой мощный роман о взрослении « Молочник, », который к настоящему времени был продан более полумиллиона раз и переведен на 40 языков.
Освежающий и разнообразный шорт-лист на 2019 год был объявлен председателем судьи Питером Флоренсом во вторник в Британской библиотеке.
Говоря о последних шести книгах, Флоренс сказала, что «как и вся великая литература, эти книги изобилуют жизнью, с глубоким и торжественным человечеством».
Вот список номинаций на Букеровскую премию 2019, о которых вам нужно знать, как можно скорее
Мы получаем комиссию за товары, приобретенные по ссылкам в этой статье.
Заветы Маргарет ЭтвудПредоставлено Chatto & Windus
Для тех, кто увлечен адаптацией для Channel 4 фильма The Handmaid’s Tale , эта номинация будет тепло встречена, хотя и не слишком удивительна.Действие долгожданного сиквела Этвуда разворачивается через 15 лет после окончания исторической антиутопии и повествует о жизни трех женщин в тоталитарном государстве Галаад. Это шестая номинация канадского писателя на эту премию.
КУПИТЬ СЕЙЧАС
Предоставлено Galley Beggar Press
Этот дверной ограничитель книги обгонит победителя 2013 года Светила (Элеонора Кэттон) как самый длинный роман, когда-либо выигрывавший приз, в случае успеха. Ducks, Newburyport охватывает впечатляющие 998 страниц, но при этом состоит всего из восьми предложений. Это сложное и амбициозное прочтение представляет собой поток сознания и написано как монолог, погружающий в сознание домохозяйки из Огайо. Эллманн — единственный американский писатель, попавший в шорт-лист в этом году, что происходит в интересное время после того, как в прошлом году разгорелись дебаты об исключении американских авторов из рассмотрения на присуждение премии.
КУПИТЬ СЕЙЧАС
Девушка, Женщина, Другой by Bernardine EvaristoПредоставлено Хэмишем Гамильтоном
Последний роман Эваристо Девушка, Женщина, Другой — это остроумное, сложное и динамичное исследование 12 чернокожих британок, чьи жизни различными способами взаимосвязаны.Написанный в стиле, который органично сочетает прозу с поэзией, этот роман получил высокую оценку за острое решение вопросов, касающихся феминизма и расы. Эваристо — одна из самых знаменитых чернокожих женщин-авторов Великобритании. Говоря о своих работах, Эваристо ранее говорила, что она стремится «исследовать скрытые нарративы африканской диаспоры» и «ниспровергать ожидания и предположения».
КУПИТЬ СЕЙЧАС
Предоставлено Little, Brown
Описанный судьей Афуа Хирш как «книга, которая разрывает сердце», это второй роман и вторая номинация на Букеровскую премию 33-летнего нигерийского писателя Чигози Обиома.Рассказанный чи (духом-хранителем в космологии игбо), Оркестр меньшинств рассказывает романтическую, но трагикомическую историю нигерийского фермера Чиносо, чья любовь к более богатой женщине заставляет его стать жертвой европейского мошенничества в сфере образования.
КУПИТЬ СЕЙЧАС
10 минут 38 секунд в этом странном мире от Элиф ШафакПредоставлено Viking
Это первый шорт-лист невероятно талантливой турецкой писательницы Элиф Шафак.Этот роман, действие которого происходит в Стамбуле, рассказывает о секс-работнице Текиле Лейле в последние 10 минут 38 секунд ее жизни, прежде чем ее убивают и бросают в мусорное ведро на окраине города. Захватывающее исследование сексуального насилия, обогащенное смесью фактов и вымысла, которым известен Шафак, судья Лиз Колдер назвала его «дерзким и ослепительно оригинальным».
КУПИТЬ СЕЙЧАС
Quichotte by Salman RushdieПредоставлено Джонатаном Кейпом
Текущий фаворит на получение приза, этот современный эпос основан на очень влиятельном испанском романе « Дон Кихот » Мигеля де Сервантеса . Литературная легенда 12-й роман Рушди повествует о стареющем продавце фармацевтических препаратов, который влюбляется в звезду телевидения и путешествует по Америке, чтобы выиграть ее руку. Роман был охарактеризован судьями как «пикантный тур по современной Америке со всеми ее тревогами и безумием». Эта номинация была выдвинута через 38 лет после того, как Рушди получил премию в 1981 году за свой второй роман « Дети полуночи».
КУПИТЬ СЕЙЧАС
Победитель Букеровской премии этого года будет объявлен 14 октября 2019 года.
Оливия Блэр Редактор цифровых новостей Оливия — редактор цифровых новостей ELLE, освещающий новости и особенности поп-культуры, королевской семьи, образа жизни и женщин.Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.
«» Букеровская премия 2019: наш путеводитель по авторам этого года, от Маргарет Этвуд до Салмана Рушди | Индепендент
Кто победит? Теперь у нас есть список из шести авторов, вошедших в шорт-лист Букеровской премии, ставки сделаны.
Букеровская премия — одна из величайших литературных побед любого писателя. Бывшие победители Маргарет Этвуд и Салман Рушди — самые громкие имена в шорт-листе этого года, борющиеся за приз в размере 50 000 фунтов стерлингов.
Премия ежегодно присуждается лучшему роману года, написанному на английском языке и опубликованному в Великобритании или Ирландии с 1 октября 2018 года по 30 сентября 2019 года.
Приз выиграла в прошлом году писательница из Северной Ирландии Анна Бернс, для ее романа Молочник о подростке, которого преследует пожилой женатый мужчина.Победитель этого года будет объявлен 14 октября.
Попасть в шорт-лист — нелегкий подвиг, учитывая, что он сокращен из 151 поданной книги. В этом году лидируют женщины: в конкурсе участвуют четыре женщины-автора — Этвуд, Люси Эллманн, Бернардин Эваристо и Элиф Шафак, которые борются за приз с двумя авторами-мужчинами, Рушди и Чигози Обиома, которые во второй раз попали в шорт-лист. со своим вторым романом Оркестр меньшинств .
Известные книги из длинного списка, которые не вошли в шорт-лист, включают Frankissstein Жанетт Винтерсон, The Man Who Saw Everything Деборы Леви и Night Boat Кевина Барри Tangier .
Это приз, изменивший жизнь, и победитель — Рушди, который на данный момент является фаворитом, по словам Уильяма Хилла, — мгновенно станет литературной звездой, если он еще не стал.
Путеводитель по Букеровской премии 2019
Показать все 61/6 Букеровская премия 2019
Руководство по присуждению Букеровской премии 2019
Маргарет Этвуд — Заветы (Винтаж, Chatto & Windus)
Большинство людей не могут дождаться, чтобы заполучить долгожданное продолжение Маргарет Этвуд «Рассказ служанки», которое не будет опубликовано до тех пор, пока 10 сентября.Одна из самых больших книг года, она вышла через 33 года после того, как оригинальная книга была включена в шорт-лист Букеровской премии. Канадский писатель также получил Букеровскую премию за «Слепого убийцу» в 2000 году и вошел в шорт-лист за «Кошачий глаз» в 1989 году, псевдоним Грейс в 1996 году и «Орикс и Крейк» в 2003 году. Действия «Заветов» происходят через 15 лет после окончания «Рассказа служанки» и следует за тремя женщины живут в Галааде. Он наступает в особенно болезненное время, поскольку его мрачное будущее становится все более и более возможным, а третий сезон «Рассказа служанки» заканчивается на канале 4, оставляя зияющую дыру в жизнях поклонников захватывающей истории Этвуда.
Лиам Шарп
Путеводитель Букеровской премии 2019
Салман Рушди — Quichotte (Vintage, Jonathan Cape)
Также в шорт-лист этого года входит Салман Рушди, чья книга «Дети полуночи» получила Букеровскую премию в 1981 году. В 1993 году она получила премию Букера. Booker of Bookers в честь 25-летия премии, а в 2008 году — Best of the Booker в честь 40-летия. «Кихот», современный пересказ «Дон Кихота» Сервантеса, повествующий о путешествующем по Америке продавцом фармацевтических препаратов, вышел на прошлой неделе и получил неоднозначные отзывы.The Independent поставил ему три звезды, заявив, что он «увяз в утомительном скоплении примеров и объяснений». Рушди также был включен в шорт-лист фильмов «Позор» в 1983 г., «Сатанинские стихи» в 1988 г., романа, который, как известно, закончился фетвой, призывающей к смерти Рушди, и «Последний вздох мавра» в 1995 г. Он был включен в лонг-лист за клоун Шалимар в 2005 г. и «Чародейка Флоренции». в 2008 году.
Беовульф и Шихан
Путеводитель по Букеровской премии 2019
Люси Эллманн — Утки, Порт Ньюбери (Galley Beggar Press)
Если роман Люси Эллманн выиграет Букеровскую премию, он станет самым длинным перелистывающим страницу в истории Премии, его 998 страниц опередили «Светила» Элеоноры Кэттон, объем которой составил 832 страницы и который выиграл в 2013 году.Как и «Дрянь» Фиби Уоллер-Бридж, она построена вокруг женского монолога, но не такого уж смешного. Сказанная всего несколькими чрезвычайно длинными предложениями без разрывов абзаца, домохозяйка из Огайо беспокоит свою прошлую жизнь — свою любовь и потери, а также состояние нации, своих мертвых родителей и африканских слонов, среди прочего, в потоке. сознания. Части книги рассказываются с точки зрения горного льва — связь между двумя повествованиями никогда не объясняется. Эта восьмая книга англо-американского автора может потребовать определенной приверженности, чтобы ее прочитать, но в конце концов она того стоит.
Путеводитель по Букеровской премии 2019
Чигози Обиома — оркестр меньшинств (Хашетт, Литтл Браун)
Дебютный фильм Чигози Обиомы «Рыбак» — детское приключение в Нигерии в девяностые годы — вошел в шорт-лист на Букеровскую премию 2015 года. сценическая адаптация, открывается на этой неделе в Вест-Энде. Второй роман нигерийского автора — динамичная романтическая трагикомедия, получившая восторженные отзывы и рассказанная духом-хранителем в мифе игбо. В нем рассказывается душераздирающая история о влюбленном нигерийском птицеводе по имени Чинонсо в современной Нигерии, который жертвует всем, чтобы завоевать сердце любимой женщины, но в своем стремлении произвести впечатление на свою семью богатством и статусом становится жертвой образования. мошенничество на Кипре.Издатель назвал книгу «современным поворотом Одиссеи»; но своими вспышками неистового гнева Чинозо имеет больше общего с Отелло, чем с Одиссеем.
Джейсон Кит
Путеводитель по Букеровской премии 2019
Бернардин Эваристо — Девушка, Женщина, Другой (Генерал пингвинов, Хэмиш Гамильтон)
Этот остроумный роман англо-нигерийского писателя рассказывает о 12 взаимосвязанных персонажах — в основном чернокожих британках на разных этапах жизни. женственности. Издатель описывает его как «яркий портрет состояния Британии после Брексита, восходящий к наследию британской колониальной истории в Африке и Карибском бассейне».Среди его персонажей — успешный драматург, чья работа исследует ее черную лесбийскую идентичность, небинарный влиятельный человек в социальных сетях, 93-летняя женщина, живущая на ферме в Северной Англии, и женщина, которая уезжает на пенсию на Барбадос, скрывая секрет секса и предательства. . Автор говорит о своей книге: «Одна из моих целей как писателя — исследовать скрытые нарративы африканской диаспоры, играть с идеями, вызывать в воображении оригинальные и новаторские художественные произведения и формы, а также опровергать ожидания и предположения.Она родилась в Лондоне в 1959 году, преподает творческое письмо в Лондонском университете Брунеля и является членом Королевского литературного общества.
Дженни Скотт
Путеводитель по Букеровской премии 2019
Элиф Шафак -10 минут 38 секунд в этом странном мире (Генерал пингвинов, Викинг)
Британо-турецкая писательница Элиф Шафак, проживающая в Лондоне, пишет на турецком и английском языках. , и является самой читаемой женщиной-автором в Турции. Последний — ее 11-й роман — это мрачная история о секс-работнице по имени Текила Лейла, которую убили и бросили в мусорном ведре на окраине Стамбула.В последние 10 минут и 38 секунд ее жизни, когда ее сознание покидает тело, воспоминания из ее жизни заполняют страницу. Книга трогательна и сексуально агрессивна, но в конечном итоге полна сострадания и жизнеутверждения. Шафак, которая также является серьезным активистом, подвергается нападкам со стороны турецкого правительства за ее писательство, и она написала множество бестселлеров, включая «Ублюдок из Стамбула», о современной Турции и исламе, которые противостоят фундаментализму и женоненавистничеству на Ближнем Востоке.
Оливер Хесс
Шесть авторов:Маргарет Этвуд — Заветы (Vintage, Chatto & Windus)
Текущие шансы: 4/1
Продолжение Маргарет Этвуд «Рассказ служанки» в конкурсе на Букеровскую премию 2019
(Лиам Шарп)
Большинство людей не могут дождаться, чтобы заполучить долгожданное продолжение Маргарет Этвуд после The Handmaid’s Tale , которое не будет опубликовано до 10 сентября.Одна из самых больших книг года, она вышла через 33 года после того, как оригинальная книга была включена в шорт-лист Букеровской премии. Канадский автор также получил Букеровскую премию за The Blind Assassin в 2000 году и вошел в шорт-лист Cat’s Eye в 1989 году, Alias Grace в 1996 году и Oryx and Crake в 2003 году. после конца «Рассказ служанки» и рассказывает о жизни трех женщин в Галааде. Он наступает в особенно болезненное время, поскольку его мрачное будущее становится все более вероятным, а третий сезон «Рассказ служанки » заканчивается на канале 4, оставляя зияющую дыру в жизни поклонников захватывающей истории Этвуда.
Салман Рушди — Quichotte (Vintage, Jonathan Cape)
Текущие коэффициенты: 11/12
Книга Салмана Рушди «Quichotte» вошла в шорт-лист Букеровской премии
(Beowulf Sheehan)
Также в шорт-лист этого года входит Салман Рушди, чья книга Дети полуночи выиграла Букеровскую премию в 1981 году. В 1993 году она получила Букеровскую премию в ознаменование 25-й годовщины этой премии, а в 2008 году — Лучшую букерскую премию. 40-летие. Quichotte , современный пересказ книги Сервантеса Don Quixote , который следует за путешествующим по Америке продавцом фармацевтических препаратов, вышел на прошлой неделе и получил неоднозначные отзывы. The Independent дал ему три звезды, заявив, что он «увяз в утомительном скоплении примеров и объяснений». Рушди также был номинирован на Позор в 1983 году, Сатанинские стихи в 1988 году — роман, который, как известно, привел к фетве, призывающей к смерти Рушди, — и Последний вздох мавра в 1995 году.Он был включен в лонг-лист Шалимар Клоун в 2005 году и Чародейка Флоренции в 2008 году.
Чигози Обиома — Оркестр меньшинств (Хашетт, Маленький Браун)
Текущие шансы: 7/4
Чигози Обиома. Второй роман, «Оркестр меньшинств» — динамичная трагикомедия.
(Джейсон Кейт)
Дебют Чигози Обиомы, Рыбак — детское приключение в Нигерии в девяностые годы — был номинирован на Букеровскую премию 2015 года. а его своевременная сценическая адаптация открывается на этой неделе в Вест-Энде.Второй роман нигерийского автора — это динамичная романтическая трагикомедия, получившая восторженные отзывы и рассказанная духом-хранителем в мифе игбо. В нем рассказывается душераздирающая история о влюбленном нигерийском птицеводе по имени Чинонсо в современной Нигерии, который жертвует всем, чтобы завоевать сердце любимой женщины, но в своем стремлении произвести впечатление на свою семью богатством и статусом становится жертвой мошенничества в сфере образования. на Кипре. Издатель назвал книгу «современной версией Odyssey »; но своими вспышками неистового гнева Чинозо имеет больше общего с Отелло, чем с Одиссеем.
Люси Элманн — Дакс, Порт Ньюбери (Galley Beggar Press)
Текущие шансы: 10/1
Роман Люси Элман «Утки, Порт Ньюбери», вошедший в шорт-лист Букеровской премии, содержит чрезвычайно длинные предложения
Если роман Люси Эллманн получит Букеровскую премию, он станет самым длинным перелистывающим страницу в истории Премии, его 998 страниц превзойдут The Luminaries Элеоноры Кэттон, 832 страницы и выигравшие в 2013 году. Как и Фиби Уоллер. -Bridge’s Fleabag , он построен вокруг монолога одной женщины, но не такой уж смешной.Сказанная всего несколькими чрезвычайно длинными предложениями без разрывов абзацев, домохозяйка из Огайо беспокоится о своей прошлой жизни — о своей любви и потерях, а также о состоянии нации, своих мертвых родителях и африканских слонах, среди прочего, в потоке сознание. Части книги рассказываются с точки зрения горного льва — связь между двумя повествованиями никогда не объясняется. Эта восьмая книга англо-американского автора может потребовать определенной приверженности, чтобы ее прочитать, но в конце концов она того стоит.
Бернардин Эваристо — Девушка, Женщина, Другой (Penguin General, Хэмиш Гамильтон)
Текущие шансы: 5/2
Роман Бернардин Эваристо «Девушка, Женщина, Другой» повествует о 12 взаимосвязанных персонажах — в основном чернокожих британках
(Дженни Скотт)
В этом остроумном романе англо-нигерийского писателя рассказывается о 12 взаимосвязанных персонажах — в основном чернокожих британках на разных этапах женственности. Издатель описывает его как «яркий портрет состояния Британии после Брексита, восходящий к наследию британской колониальной истории в Африке и Карибском бассейне».Среди его персонажей — успешный драматург, чья работа исследует ее черную лесбийскую идентичность, небинарный влиятельный человек в социальных сетях, 93-летняя женщина, живущая на ферме в северной Англии, и женщина, которая уезжает на пенсию на Барбадос, скрывая секрет секса и предательства. . Автор говорит о своей книге: «Одна из моих целей как писателя — исследовать скрытые нарративы африканской диаспоры, играть с идеями, вызывать в воображении оригинальные и новаторские художественные произведения и формы, а также опровергать ожидания и предположения.Она родилась в Лондоне в 1959 году, преподает творческое письмо в Лондонском университете Брунеля и является членом Королевского литературного общества.
Элиф Шафак — 10 минут 38 секунд в этом странном мире (Генерал пингвинов, Викинг)
Текущие шансы: 15/2
Роман Элиф Шафак «10 минут 30 секунд в этом странном мире» — мрачная история о убитый секс-работник
(Оливер Хесс)
Проживающая в Лондоне британо-турецкая писательница Элиф Шафак пишет на турецком и английском языках и является наиболее читаемой женщиной-писателем в Турции.Последний — ее 11-й роман — это мрачная история о секс-работнице по имени Текила Лейла, которую убили и бросили в мусорном ведре на окраине Стамбула. В последние 10 минут и 38 секунд ее жизни, когда ее сознание покидает тело, воспоминания из ее жизни заполняют страницу. Книга трогательна и сексуально агрессивна, но в конечном итоге полна сочувствия и жизнеутверждения. Шафак, которая также является серьезным активистом, подвергается нападкам со стороны турецкого правительства за ее писательство и написала множество бестселлеров, включая Ублюдок из Стамбула , о современной Турции и исламе, которые противостоят фундаментализму и женоненавистничеству на Ближнем Востоке. .
Букеровская премия 2019: Маргарет Этвуд и Салман Рушди вошли в шорт-лист
Источник изображения, Getty Images Image caption, Этвуд и Рушди выиграли приз в 2000 и 1981 годах соответственноМаргарет Этвуд и Салман Рушди вошли в шорт-лист Букера этого года Приз.
Этвуд снова находится в споре с «Заветами», ее долгожданным продолжением «Рассказа служанки», в то время как сэр Салман делает сокращение с Кихоттом.
Бернардин Эваристо, Чигози Обиома, Элиф Шафак и американский писатель Люси Эллманн также претендуют на премию.
Этвуд и Рушди уже выигрывали желанный приз раньше, в 2000 и 1981 годах соответственно.
Этвуд также вошла в шорт-лист «Рассказ служанки» в 1986 году.
Заветы, действие которых происходит через 15 лет после окончания этого романа, будут официально опубликованы на следующей неделе.
Победитель, набравший 151 заявку и 13 участников, будет объявлен 14 октября.
Шорт-лист 2019 был объявлен во вторник на пресс-конференции в Британской библиотеке в Лондоне.
«Как и вся великая литература, эти книги изобилуют жизнью, глубокой и торжественной человечностью», — сказал Питер Флоренс, председатель жюри этого года.
Писательница из Белфаста Анна Бернс выиграла прошлогодний приз за рассказ о взрослении Молочника.
Шорт-лист этого года
Маргарет Этвуд — Заветы
Источник изображения, Лиам Шарп / Чатто и ВиндусДействие происходит через 15 лет после загадочной финальной сцены «Рассказа служанки». три женских персонажа.
Действие оригинала происходило в тоталитарном государстве под названием Галаад, где женщины порабощены и порабощены репрессивным патриархальным обществом.
«Рассказ служанки» был адаптирован для фильма с Наташей Ричардсон в главной роли в 1990 году. Совсем недавно он лег в основу получившего премию «Эмми» сериала с Элизабет Мосс в главной роли.
Канадский писатель Этвуд, 79 лет, получил Букеровскую премию 2000 года за фильм «Слепой убийца». Она также входила в шорт-лист премии в 1986, 1989, 1996 и 2003 годах.
Завещания будут опубликованы сразу после полуночи 10 сентября.Позже в тот же день Этвуд расскажет о книге на мероприятии в Национальном театре, которое будет показано в кинотеатрах по всему миру.
Флоренция, одна из немногих, кто прочитала эту книгу, описывает ее как «дикий и красивый роман, который говорит с нами сегодня убедительно и убедительно».
Люси Эллманн — Дакс, Ньюберипорт
Источник изображения, Galley Beggar PressЭллманн родился в Иллинойсе в 1956 году и сейчас живет в Эдинбурге. Эллманн — единственный автор из США в коротком списке этого года.
Ее роман, насчитывающий 998 страниц, представляет собой монолог потока сознания, который в значительной степени состоит из одного непрерывного предложения.
Рассказчик — домохозяйка из Огайо, которая размышляет о своем прошлом, своей семье и своей стране, решая вишневые пироги.
Судья Джоанна МакГрегор описывает книгу как «бросающий вызов жанрам роман, поток современной жизни [и] гимн потерям и печали».
Включение Эллмана в короткий список произошло через пять лет после неоднозначного решения о допуске авторов из США.
Пол Битти стал первым лауреатом этой премии в США в 2016 году за свою расовую сатиру «The Sellout».
Если «Дакс», Ньюберипорт также продолжит выигрывать, это будет самый продолжительный роман с победителем после победителя 2013 года «Светила».
Букмекерская контора Ladbrokes сделала 2/1 фаворитом на получение приза этого года.
Бернардин Эваристо — Девушка, Женщина, Другой
Источник изображения, Дженни Скотт / Хэмиш ГамильтонАнгло-нигерийский писатель Эваристо, родившийся в Лондоне в 1959 году, впервые вошел в шорт-лист Букеровской премии со своей восьмой книгой.
Роман «Девушка, женщина, другой», описанный как «фантастический фьюжн», рассказывает о жизни 12 персонажей, большинство из которых являются черными, британцами и женщинами.
Судья Сяолу Го назвал его «впечатляющим, жестоким романом … о современной Британии и женственности», который «заслуживает того, чтобы его прочитали вслух».
Сама Эваристо заявила, что стремится «исследовать скрытые нарративы африканской диаспоры» и «опровергать ожидания и предположения».
Чигози Обиома — оркестр меньшинств
Источник изображения, Джейсон Кейт / Литтл БраунЧигози Обиома родился в Нигерии в 1986 году и сейчас живет в США. Он является автором двух романов, которые вошли в шорт-лист Букеровской премии. .
Его дебютный роман «Рыбаки» ранее был отмечен в 2015 году. Он стал вдохновением для сценической адаптации 2018 года, которая на этой неделе перенесется в лондонский Вест-Энд.
Оркестр меньшинств рассказывает историю молодого нигерийского птицевода, чья любовь к женщине заставляет его стать африканским мигрантом в Европе.
Сказанная в мифическом стиле литературной традиции игбо, судья Афуа Хирш описывает ее как «книгу, которая разрывает сердце».
Салман Рушди — Quichotte
Источник изображения, Беовульф Шихан / Джонатан КейпСэр Салман не новичок в Букеровской премии.Он выиграл эту награду в 1981 году с Midnight’s Children и снова попал в шорт-лист в 1983, 1988 и 1995 годах.
Midnight’s Children получил звание «Букера Букеров» в 1993 году и «Лучший из Букеров» в 2008 году.
Вдохновленный «Дон Кихотом» Мигеля де Сервантеса, Кихот рассказывает о стареющем коммивояжере, который проезжает через Америку, чтобы доказать, что достоин руки телезвезды.
Опубликованный в прошлом месяце роман — 12-й роман Рушди — «раздвигает границы фантастики и сатиры», по словам председателя жюри Флоренс.
Рушди родился в Индии в 1947 году и сейчас живет в Нью-Йорке. Он наиболее известен своим романом «Сатанинские стихи» 1988 года, который вызвал массовые протесты мусульман и вызвал фетву аятоллы Ирана Хомейни.
Элиф Шафак — 10 минут 38 секунд в этом странном мире
Источник изображения, Оливер Гесс / ВикингБритано-турецкий писатель Шафак родился во Франции в 1971 году и опубликовал 17 книг, 11 из которых — романы.
Действие происходит в Стамбуле, «10 минут 38 секунд в этом странном мире» — это воспоминания секс-работницы, брошенной умирать в мусорную корзину.
Судья Лиз Колдер — издатель и редактор, в число бывших коллег которой входит сэр Салман Рушди, — назвала книгу «произведением бесстрашного воображения».
Организаторы настаивали на том, что Букеровская премия свободна от кумовства и фаворитизма после того, как были высказаны опасения по поводу судейской роли Колдера.
Источник изображения, Букеровская премия«Широкий и амбициозный состав»
Ребекка Джонс, корреспондент Би-би-си по вопросам искусства
После многих лет нарастающей критики, что Букеровская премия стала слишком достойной и преобладала со стороны Америки. романисты, этот список — долгожданный ответ.
Сначала идут два литературных тяжеловеса — Маргарет Этвуд и Салман Рушди. Оба пользуются критическим и коммерческим успехом и уже выиграли приз.
Есть только одна американка, Люси Эллманн, которая подростком переехала в Англию и сейчас живет в Шотландии. Тем не менее, стоит отметить, что ряд книг этого года посвящен состоянию Америки.
Спустя четыре года, когда в шорт-листе не было писателей из Африки, нигерийский писатель Чигози Обиома попадает в список во второй раз.
Элиф Шафак, родившаяся в Турции, вошла в шорт-лист романа, написанного на ее втором языке.
Бернардин Эваристо завершает обширную и амбициозную серию романом, рассказанным вольным стихом. Не откладывайте — это великолепно.
Следуйте за нами в Facebook или в Twitter @BBCNewsEnts . Если у вас есть предложения по истории, напишите по адресу [email protected] .
Подробнее об этой истории
Маргарет Этвуд и Салман Рушди в шорт-листе Букеровской премии
ЛОНДОН — Литературные тяжеловесы Маргарет Этвуд, Салман Рушди и Элиф Шафак вошли в шорт-лист Букеровской премии этого года, одной из самых престижных в мире. литературные награды.
Этвуд, получивший Букеровскую премию в 2000 году, в этом году вошел в шорт-лист за «Заветы», долгожданного продолжения «Рассказа служанки», который должен быть выпущен в США и Великобритании на следующей неделе.
«Это дикий и красивый роман, который говорит с нами сегодня с необычайной убедительностью и силой», — заявил председатель жюри Питер Флоренс на пресс-конференции в Лондоне во вторник, объявляя окончательный список. Он сказал, что не может раскрыть подробности заговора из-за соглашения о неразглашении, но добавил, что не может дождаться, когда читатели получат его в свои руки и узнают, «что мировая суперзвезда может сделать на пике своего могущества.»
Изучите Книжное обозрение New York Times
Хотите быть в курсе последних и лучших книг? Это хорошее место для старта.
Другие книги:
Люси Эллманн «Утки, Ньюберипорт», экспериментальный роман о женщине средних лет из Огайо, размышляющей о своей жизни во время выпечки. Об этом почти полностью рассказывается в одном длинном предложении. «98 процентов тех, кто поднимет это, сочтут это невыразимой болтовней», — написал Алекс Престон в The Observer, добавив: «2 процента, кто получит это, действительно получат это.»
« Девушка, женщина, другой »британско-нигерийской писательницы Бернардин Эваристо, рассказывающей истории 12 женщин в сочетании стихов и прозы. Его форма «беззаботно пренебрегает условностями», — написала Эмили Роудс в The Financial Times.
«Оркестр меньшинств» Чигози Обиомы. На первый взгляд, это роман между нигерийским птицеводом по имени Чинонсо и женщиной, от которой он не хочет покончить с собой, но он быстро превращается в рассказ о классе, расе и мужском гневе.«Это история такая же старая, как эпос, но, к сожалению, слишком современная», — написал Эси Эдугян в The New York Times.
«Кихот» Салмана Рушди — это пересказ «Дон Кихота», переработанный так, что его главный герой — коммивояжер, который разъезжает по Америке. «Дети полуночи» Рушди получил Букеровскую премию 1981 года, но его последний роман получил неоднозначные отзывы. Парул Сегал в The New York Times назвал это последним примером «писателя в свободном падении».
«10 минут 38 секунд в этом странном мире» Элиф Шафак, в которой убитая проститутка вспоминает свою жизнь, когда она умирает на свалке.Шафак «дразнит красотой и юмором мрачного рассказа», — писала Мелисса Кацулис в лондонской газете «Таймс».
Эти названия были выбраны из длинного списка из 13 книг, в том числе «Стена» Джона Ланчестера и «Человек, который все видел» Деборы Леви.
В последние годы вокруг Букеровской премии ведутся споры о том, должны ли американские авторы иметь право на нее. Премию занимают авторы из США после изменения правил в 2013 году, которое позволило победить любому, кто пишет на английском языке, а не только авторам из Великобритании, Ирландии, Зимбабве и стран Содружества.
В прошлом году группа авторов, в которую входят Этвуд и Иэн Макьюэн, потребовала отменить это правило. Но в этом году таких звонков не было. Элльманн, родившаяся в Иллинойсе, но переехавшая в Великобританию, когда ей было 13 лет, и сейчас живет в Эдинбурге, наиболее близка к американскому кандидату.
Победитель будет объявлен 14 октября на церемонии в Лондоне и получит около 61 000 долларов.
Финалисты Букеровской премии включают «Большой круг» и «Недоумение»
ЛОНДОН — Патриция Локвуд, Ричард Пауэрс и Мэгги Шипстед входят в число шести романистов, вошедших в шорт-лист Букеровской премии в этом году, одной из самых престижных литературных премий мира.
Пауэрс — финалист «Недоумения», его романа о овдовевшем астробиологе, который пытается ухаживать за своим сыном; Шипстед для «Великого круга», эпопеи о женщине, посвятившей свою жизнь полетам, и голливудской актрисе, которая собирается сыграть ее на экране; и Локвуд за «Никто не говорит об этом», ее дебютный роман, частично написанный в Интернете.
Другие авторы и книги, вошедшие в окончательный список, о котором было объявлено на онлайн-пресс-конференции во вторник, — это Анук Арудпрагасам из «Северного пути» о смерти опекуна на фоне гражданской войны в Шри-Ланке; Надифа Мохамед за «Удачливые люди» о судебной ошибке в Уэльсе; и Дэймон Галгут в «Обещании» о белой семье в Южной Африке после апартеида.
Некоторые из самых громких романов года, в том числе «Клара и Солнце» Кадзуо Исигуро, вошли в длинный список из 13 человек в июле, но не вошли в шесть финалистов.
«Это очень сложный процесс», — сказала во вторник Майя Ясанофф, историк и председатель жюри Букеровской премии, когда его спросили о тех книгах, которые не вошли в шорт-лист. «Я могу сказать, что каждую книгу оценивают по достоинству».
Изучите Книжное обозрение New York Times
Хотите быть в курсе последних и лучших книг? Это хорошее место для старта.
Шесть вошедших в шорт-лист романов, похоже, имеют мало общего, но Ясанов сказал, что все они вызвали резонанс в год, когда многие читатели были вынуждены оставаться дома из-за пандемии коронавируса.
Романы захватывающие, по ее словам, «истории, которыми можно увлечься, голоса, которые проникают в вашу голову, что кажется весьма отражающим опыт чтения взаперти». Она добавила, что многие также занимались смертью, что «кажется весьма острым и благоразумным в этот катастрофический год.”
Букеровская премия ежегодно присуждается лучшему роману, написанному на английском языке и изданному в Великобритании или Ирландии. В 2019 году приз разделили Бернардин Эваристо и Маргарет Этвуд, а Дуглас Стюарт выиграл в прошлом году за «Шугги Бэйн», его дебютный роман о ребенке-геи из Шотландии с матерью-алкоголичкой.
Финалисты этого года разделились поровну между женщинами и мужчинами. «Обещание» — третья книга Галгута, вошедшая в шорт-лист Букера после «В странной комнате» в 2010 году и «Хороший доктор» в 2003 году.«Недоумение» — второе появление Пауэрса в шорт-листе после того, как «Оверстория» была названа финалистом в 2018 году.
Трое финалистов — американцы, и только один — британец, что может вызвать ужас в некоторых кругах Британии. В 2018 году писатели, в том числе Зэди Смит и Ян Макьюэн, призвали Фонд Букеровской премии отменить решение 2014 года, согласно которому любой роман, написанный на английском языке и опубликованный в Великобритании, имел право на получение премии.