Кинотеатры отказались показывать матильду: Крупнейшая сеть кинотеатров России отказалась показывать «Матильду»

«Я не видела фильм. А судить о его содержании по анонсам и рекламным роликам невозможно. Но я человек православный я пообещала, что фильм показан не будет», — сообщила директор киноцентра Надежда Долженко местной газете «Совет Приазовья».

По словам Долженко, которые приводит издание, в кинотеатре также опасаются проблем с безопасностью при демонстрации картины.

«Да, Госдума одобрила и Министерство культуры тоже. Однако Министерство внутренних дел прислало предписание обеспечить безопасность при проведении показа фильма. К чему нам такие проблемы?» — заявила она.

«Премьер» — единственный действующий кинотеатр города Ейска с населением около 85 тысяч жителей. Еще один кинотеатр, «Родина» несколько лет закрыт на реконструкцию, сообщает «Интерфакс».

Как сообщал «Югополис», предпоказ «Матильды» в Сочи прошел 29 сентября без эксцессов. В течение сеанса ни один человек не покинул свое место, а финальные титры сопровождались аплодисментами.

Выходящая в прокат «Матильда» рассказывает о взаимоотношениях будущего императора Николая II и балерины Матильды Кшесинской на фоне событий отечественной истории. Главные роли исполнили немецкий актер Ларс Айдингер, польская актриса Михалина Ольшанска, литовская актриса Ингеборга Дапкунайте и российские актеры Данила Козловский, Евгений Миронов, Сергей Гармаш, Григорий Добрыгин и другие.

В широкий прокат фильм выходит 26 октября. В августе Минкультуры выдало картине прокатное удостоверение с рейтингом 16+. Задолго до выхода в прокат картина вызвала яростные споры и противоправные действия. Депутат Госдумы Наталья Поклонская попросила Генпрокуратуру проверить фильм. Министр культуры РФ Владимир Мединский заявил, что его возмущает умышленно нагнетаемая вокруг картины истерия при том, что это «обычный художественный фильм».

В августе противники фильма разослали по кинотеатрам требования не показывать «Матильду». 11 сентября во Владивостоке прошел первый предпремьерный показ, после чего в торговый центр, где находится кинотеатр, пришло сообщение о бомбе. В тот же день должен был состояться показ в московском «Иллюзионе», но его перенесли на неопределенный срок. Позднее студию Алексея Учителя в Санкт-Петербурге забросали бутылками с зажигательной смесью, а у офиса его адвоката сожгли два автомобиля, разбросав листовки «За «Матильду гореть». В Екатеринбурге фанатик, позже объявленный невменяемым, поджег кинотеатр «Космос», где планировался показ «Матильды», направив на него грузовик, в кузове которого находились бочки с бензином.

Грозные предупреждения получили и кубанские прокатчики. Это подтвердил «Югополису» пресс-атташе сети кинотеатров «Монитор» Андрей Попов. По его словам, поступали звонки от неизвестных лиц с угрозами и требованиями не показывать «Матильду».

— Мы не намерены идти на поводу у этих людей, — сказал Андрей Попов. — Премьера «Матильды» намечена на 26 октября. Дистрибьютор ее прокат не отменял. Но, учитывая нервозную обстановку, для обеспечения безопасности зрителей мы усилим охрану кинозалов и попросим муниципалитеты Кубани выделить дополнительные силы правоохранителей.

Как сообщал «Югополис», еще во время съемок фильма Кубанская митрополия не дала благословения на просмотр «Матильды».

Канал «Югополиса» в Telegram

Опасаясь атак, сеть российских кинотеатров не покажет фильм «Царь», ориентированный на консервативных активистов

Крупнейшая сеть кинотеатров России заявляет, что не будет показывать фильм «Матильда», основанный на ранних романтических связях царя Николая II, ссылаясь на опасения за безопасность зрителей после серии нападений, связанных с фильмом и его режиссером.

Компания, владеющая кинотеатрами Синема Парк и Формула Кино, сделала объявление 12 сентября, в тот же день, когда около 2000 консервативных активистов вышли на демонстрацию протеста против фильма в Санкт-Петербурге. Петербург.

активистов русской православной церкви, казачьи отряды и другие люди шли по главной улице имперской столицы, Невскому проспекту, держа в руках портреты последнего царя и плакаты с лозунгами, в том числе «Матильда — пощечина русскому народу».

Фильм уважаемого режиссера Алексея Учителя рассказывает о романе Николая, когда он был неженатым наследным принцем, и балерины Матильды Кшесинской.

Он вызвал гнев монархистов и консервативных православных активистов, которые говорят, что порочат память Николая, который был канонизирован Русской Православной Церковью вместе со своей семьей в 2000 году.

Несмотря на протесты оппонентов, Министерство культуры утвердило фильм к выпуску в июле, и его планируется открыть по всей стране 26 октября.

Но после нескольких атак, направленных на Учителя и его фильм, сеть Синема Парк / Формула Кино заявила, что не будет показывать фильм, чтобы «предотвратить возможные риски для клиентов сети кинотеатров».

«Решение мотивировано исключительно желанием защитить посетителей сети кинотеатров от рисков, которые может повлечь за собой публичный показ фильма», — цитируют российские информационные агентства в заявлении.

Компании принадлежит 75 кинотеатров на 624 экрана в 28 городах России.

Директор сети Роман Линин сказал, что это было непростое решение. «Ситуация вокруг фильма … вероятно, повысила его коммерческий потенциал, но безопасность наших клиентов остается для нас приоритетом», — сказал Линин.

Объявление было сделано на следующий день после того, как в Москве люди в масках подожгли две машины возле офиса адвокатов Учителя и оставили листовки с надписью: «Сжечь за Матильду.«

Это был третий инцидент с применением насилия, связанный с фильмом менее чем за две недели.

31 августа неизвестные бросили коктейли Молотова в студию Учителя в Санкт-Петербурге.

4 сентября полиция сообщила, что мужчина, протестовавший против фильма, протаранил автомобиль в кинотеатре в Екатеринбурге и поджег автомобиль, в результате чего пожар распространился на вход в кинотеатр.

Предварительная демонстрация прошла без инцидентов в дальневосточном городе Владивосток 11 сентября под усиленной охраной, но аналогичная демонстрация, которая должна была состояться в тот же день в Москве, была отложена до 25 октября.

Одним из самых яростных противников фильма является Наталья Поклонская, депутат и бывший прокурор в оккупированном Россией Крыму, которая высказывала монархические взгляды и утверждала в марте, что благоухающая мирра сочится из бронзового бюста царя.

Возрождение Русской Православной Церкви после распада Советского Союза в 1991 году сопровождалось появлением боевиков-активистов.

Они стали более заметными при президенте Владимире Путине, который сделал церковь источником руководства для общества и, особенно в его нынешний срок, апеллировал к тому, что он назвал традиционными консервативными российскими ценностями.

Связь между Николаем и Кшесинской закончилась в 1894 году, когда он женился на немецкой принцессе, ставшей императрицей Александрой.

Дело хорошо задокументировано, но активисты настаивают на том, что этого не произошло — некоторые говорят, что не верят, что Николай мог влюбиться в кого-то, кто был наполовину поляком и, согласно анализу, проведенному Поклонской, «совершенно невзрачным». »

По сообщениям Русской службы Радио Свободная Европа / Радио Свобода, Службы новостей Рамблер, Фонтанки и РИА Новости

Директор Матильды призывает правительство России отреагировать на кампанию угроз и насилия

МОСКВА — Режиссер скандального фильма о молодости царя Николая II призвал российское правительство сделать больше для предотвращения насилия, поскольку фильм выйдет в кинотеатрах в следующем месяце.

В интервью RFE / RL режиссер Алексей Учитель сказал, что он был озадачен, почему правительство не действовало «жестко и беспощадно, но, конечно, в рамках закона» против тех, кто выступал с угрозами или совершал насилие в предложение запретить показ фильма.

«Те, кто совершил поджоги и так далее, по моему мнению, должны быть сажены в тюрьму, потому что они совершили преступления», — сказал Учитель.

Фильм «Матильда» рассказывает историю хорошо задокументированной истории между Николаем, когда он был неженатым наследным принцем, и наполовину польской балериной.Это привело в ярость консервативных русских православных христиан, которые говорят, что изображение унижает Николая, который был канонизирован как православный святой в 2000 году. Его выпуск намечен на 26 октября.

ЧАСЫ: Официальный трейлер Matilda

31 августа неизвестные бросили коктейли Молотова в здание Санкт-Петербурга, где находится продакшн-студия «Учителя». 4 сентября мужчина попытался протаранить свою машину в кинотеатре Екатеринбурга, а затем бросил зажигательное устройство.11 сентября у московского офиса адвоката Учителя подожгли две машины.

Группа, называющая себя «Христианское государство — Святая Русь», разослала владельцам кинотеатров письма с «предупреждением» о том, что показ фильма может привести к кровопролитию и «гражданской войне». 12 сентября крупнейшая сеть кинотеатров России объявила, что не будет показывать Матильду, сославшись на соображения безопасности.

20 сентября самопровозглашенный глава христианского государства Александр Калинин был задержан в связи с кампанией против фильма.

«Надо, извините, кого-то жестко наказать и показать, что если кто-то сделает что-то подобное, нарушит закон, этого не потерпят», — сказал Учитель. «Пока такой шаг не сделан. Я знаю, что парень, который заехал в кинотеатр в Екатеринбурге, арестован, и расследование продолжается. Но, тем не менее, оно только продолжается. И говорят, что он сошел с ума. … «

Утверждено правительством

Хотя критики Матильды обвиняют Учителя в непатриотизме, директор отметил, что в этом споре правительство было на его стороне.Мало того, что фильм был одобрен для проката, он примерно на треть финансировался за счет грантов и займов, распределенных через Государственный фонд кино (Фонд кино). Никита Михалков, оскароносный режиссер и убежденный сторонник президента Владимира Путина, который возглавляет Союз кинематографистов России, дважды подписывал гранты для Матильды.

Критики фильма, в том числе самый заметный лидер кампании, депутат Госдумы Наталья Поклонская, его не видели, отметил Учитель.По его словам, Поклонская отклонила приглашение на просмотр.

«Она отказалась, сказав, что ей не нужно это видеть», — сказал Учитель. «И когда я смотрю телевизор, я вижу те же восемь человек, которые громко и сердито разговаривают. И каждый раз, когда они звонят мне и пытаются втянуть в эту неразбериху, я отказываюсь. Не потому, что я боюсь или что-то в этом роде, а потому, что говорю им: «Ребята, сначала вам нужно посмотреть фильм, а потом мы можем сесть и обсудить.«

» «Что касается Поклонской, у меня сложилось впечатление, что поговорить с ней и убедить ее в чем-либо практически невозможно», — добавил Учитель. «В любом случае она пойдет до конца. Думаю, такова ее природа».

Учитель настаивал на том, чтобы он относился к Николаю II «не менее уважительно и нежно», чем Поклонская. По его словам, роман, изображенный в фильме, был проявлением искренней любви.

«Фильм о человеке — и я думаю, что это особенно интересно в случае со святым», — сказал он.«Речь идет о том, чтобы показать зрителю или народу, что это не икона или статуя, а человек, который пострадал, мучился, подумал и сделал выбор, выбор в пользу нашей страны. Это было либо [постановление] или свобода, любовь и настоящие чувства «.

Он отверг обвинения в непатриотичности своего фильма.

«Патриот, насколько я понимаю, — это не тот, кто машет флагами, выкрикивает лозунги, кричит« Ура Путину »и так далее», — сказал Учитель.«Я хочу — и не только я — искренне хочу, чтобы в этой стране была ситуация, когда депутаты занимались своими делами и не говорили людям, как снимать фильмы. Где не было хулиганов, разносящих националистические лозунги. Где люди этого не делали. не бросать коктейли Молотова в студии и не поджигать автомобили. В этом смысле я патриот.

«Дело в том, что мы достигли точки, когда люди боятся ходить в кино, потому что их терроризируют некоторые безумные заявления — — Я считаю, что это настоящая катастрофа », — заключил он.

Написано старшим корреспондентом РСЕ / РС Робертом Колсоном на основе репортажа корреспондента Русской службы РСЕ / РС Мумина Шакирова.

РОССИЯ Святые Николай Царь и Матильда, польская балерина

Протесты, угрозы, поджоги кинотеатров при показе фильма «Матильда» о романе будущего царя и юной балерины императорского театра. Националисты осуждают патриотический и религиозный скандал (царь Николай был канонизирован в 2000 году). Объявлены восстановительные паломничества.Православная церковь предлагает запретить показ фильма.

Москва (AsiaNews). Уже несколько месяцев Россию сотрясает довольно необычный скандал, разжигающий у населения чувства по поводу самой идентичности страны. Русские протестуют из-за слухов о романе, о котором вспоминает фильм о жизни последнего царя и его отношениях с польской балериной.

Фильм «Матильда», снятый режиссером Алексеем Учителем, даже официально не коммерциализирован и был показан только в некоторых кинотеатрах Владивостока, на Дальнем Востоке страны.Его выпуск намечен на конец октября, но есть риск, что он не дойдет до кинотеатров, хотя споры по поводу его содержания подогревают ожидания его выпуска. Фильм рассказывает о романтических отношениях между 22-летним наследником престола Николаем Романовичем, будущим царем, и 18-летней польской танцовщицей императорского театра Матильдой Кшесинской с 1890 года до коронации Николая II. 1896.

В трейлере фильма изображен своего рода любовный треугольник, похожий на «многолюдный» брак Чарльза и Дианы Английской, который состоялся между молодым императором, его женой Александрой и танцовщицей.По сюжету императрица играет роль ревнивой и мстительной жены, готовой взыскать свою месть со своей молодой соперницей. Эти элементы используются во многих мыльных операх по всему миру, за исключением того, что Николай и его жена были канонизированы в 2000 году вместе с другими членами императорской семьи как святые мученики Православной церкви, убитые в Екатеринбурге большевистским летом 1918 года. Их останки, несмотря на неопределенность их подлинности, покоятся в соборе Святых Петра и Павла в Санкт-Петербурге.Санкт-Петербург, в часовне рядом с могилами других династий царя Романовых.

Оскверненные националисты

После появления первых трейлеров в 2016 году по нации прокатилась волна гнева в защиту религиозных чувств и почитания священной фигуры царя. Крестовый поход против Матильды инициировала молодой депутат Госдумы Наталья Поклонская, известная в русских летописях последних лет. В феврале 2014 года она работала прокурором в провинциальном городке в Крыму, когда вспыхнул конфликт между русскими и украинцами, и ее скандальная отставка стала сигналом к ​​патриотическому отступлению русских на полуострове.После референдума об аннексии в Москве Поклонская была назначена Путиным генеральным прокурором нового Крыма. В этой роли она отличилась за жестокие репрессии против татарского меньшинства в регионе, прежде чем была «продвинута» в парламент в 2016 году. После начала протестов против «Матильды» депутат также сказала, что стала свидетельницей чудесного слезотечения с бюста Николая II. , почитательницей которой она является, в часовне Симферополя в Крыму.

Поклонская стала представителем националистического движения под названием «Крест царя», которое осудило фильм, поскольку в нем содержались серьезные исторические слухи, оскорбляющие религиозные чувства, особенно в отношении эротических сцен интимных отношений Николая и Матильды.Споры нарастали на протяжении 2017 года, вплоть до пароксизмов за последние несколько недель. В августе отраслевая монополия в Ингушетии, одном из регионов Российской Федерации (к тому же в основном мусульманском), отказалась демонстрировать фильм в своих залах. Такое же решение приняли менеджеры кинотеатров г. Кемерово, Сибирь, и некоторые операторы страны. Радикальное ортодоксальное движение под названием «Сорок карантинов» (средневековый термин для всех московских церквей) выступило против фильма в начале августа, заявив, что организует массовые протесты против показа фильма в форме молитв. бдения и паломничества возмещения ущерба.

Угрозы и протесты

Другое, более экстремистское движение, названное «Христианское государство — Святая Русь», разослало режиссерам письма с угрозами, информируя их о бойкоте фильма «Матильда». В письмах они даже доходили до угроз возможного ущерба и пожаров в кинотеатрах, которые отказываются выполнять просьбу.

Фактически, в конце августа произошло несколько пожаров в кинотеатрах Москвы, Санкт-Петербурга, Екатеринбурга и других городов, а также акты вандализма разного масштаба, вплоть до столкновений автомобилей с кинотеатрами.Лидер «Христианского государства» Александр Калинин отрицал свою ответственность за теракты. Политические представители, включая самого Путина, до сих пор робко пытались защитить режиссера Учителя, представляя его «хорошим патриотом» во имя свободы творчества.

Несколько иерархов Православной Церкви заняли гораздо более негативную позицию, поддержав идею запрета показа фильма. Епископ Тихон (Шевкунов), «духовный отец» Путина, подчеркнул историческую фальсификацию, заявив, что отношения между царем Николаем прекратились задолго до его интронизации.Патриарх Кирилл избегает прямого вмешательства в дебаты.

Спор обещает обостриться в ближайшие недели, высветив различные оттенки российской патриотической идеологии: самый радикальный, который, кажется, более распространен и агрессивен, чем считалось ранее, более «идеологическое и суверенное» государство, и Сама Церковь, как правило, более умеренная, но с выражениями, совпадающими с двумя первыми. Польская балерина, символ соблазнов деградировавшего Запада, продолжает волновать души Святой Руси.

: Настоящая магия «Матильды» заключается в истории энергичной книжной девушки

Как можно не полюбить мюзикл о жестоком обращении с вундеркиндом размером с пинту, страсть которого к чтению спасает ее от окружающих ее хулиганов и хамов ?

«Матильда-мюзикл», британский импорт, ставший бродвейским хитом, имеет секретное оружие в заглавном персонаже — не по годам развитая пятилетняя девочка, которая читает Достоевского на русском языке, в то время как грубые родители запугивают ее за то, что она не смотрит телевизор. и чудовищная директриса ее школы ищет предлоги, чтобы садистски ее наказать.

Когда шоу открылось на Бродвее в 2013 году, мне очень понравилась сама Матильда, но постановка показалась мне немного шумной. Мультипликационный мир, нарисованный на сцене, несомненно, был изобретательным, но комические выходки были выполнены, чтобы привлечь внимание малыша, и усиление было потрясающим.

Постановка Мэтью Варчуса обосновалась в гастрольной постановке, которая стартовала в Театре Ахмансона. Шоу может быть не таким виртуозным, но достоинства книги Денниса Келли, удостоенной премии «Тони», более очевидны, чем в Нью-Йорке.

«Матильда» все еще слишком длинная, но эта извращенная басня Роальда Даля доводит до удовлетворяющей кульминации, которая понравится любому, кто изо всех сил пытался создать лучшую жизнь, чем та, в которой он или она родился.

Партитура Тима Минчина изобилует топающими мелодиями для античной молодежи, стремящейся вырваться из тисков власти. В сериале сквозит сатирическая полоса, которая больше относится к взрослым, чем к детям, но все же на протяжении всей игры четко осознается, что многие из этих драгоценных малышей — не что иное, как подлые и ожесточенные взрослые на тренировках.

«Чудо», первый номер шоу, выражает этот насмешливый дух. Пока избалованные мальчишки маршируют по сцене, называя себя чудесами, их родители кричат: «Он просто восхитителен / Такой веселый и проницательный, / Может ли она быть немного умнее своего класса / О, да, она определенно продвинулась».

«Монстры без шеи», незабываемая фраза Теннесси Уильямса из «Кошки на раскаленной оловянной крыше», могла бы нарисовать слишком резкий портрет этой юношеской армии, но если вы читали «Чарли и шоколадная фабрика» Даля, вы вероятно, имеют представление о том, как обыкновенных самцов учат считать себя несравненными.

Матильда (которую сыграла Мейбл Тайлер в тот вечер, когда я присутствовал), напротив, действительно является чем-то экстраординарным. К сожалению, этого почти никто не замечает.

Ее самовлюбленная мать, миссис Вормвуд (Кэсси Сильва), заботится только о соревнованиях по бальным танцам, в то время как ее отец, мистер Уормвуд (Куинн Мэттфелд), продавец машин, отказывается даже признавать, что его дочь в на самом деле девочка, а не мальчик.

Звуковое сопровождение семейной жизни Матильды состоит из телевизионного рёва и выкрикиваемых оскорблений.Ее брат (Дэнни Тигер) занимает привилегированное место в любви ее родителей по той простой причине, что он полный тупица.

Отец Матильды, которому противна ее любовь к учебе, отправляет ее в школу, где жестокая директриса, как он надеется, разберется с ней. Бывшая олимпийская метательница молота мисс Транчбулл (Брайс Райнесс в костюме, отчасти учитель физкультуры, отчасти огнедышащий дракон) превосходит даже устрашающее описание ее мистера Вормвуда.

К счастью, на факультете есть кто-то, кто узнает жемчужину разума Матильды.Мисс Хани (прекрасная Дженнифер Блад), молодая и добродушная учительница, берет Матильду под опеку, но она тоже боится мисс Транчбулл, которая тем больше решимости дисциплинировать Матильду, чем больше мисс Хани пытается ее защитить.

Первая половина мюзикла слишком растянута, она прыгает из дома Матильды в школу в библиотеку, где она загружается новыми книгами и рассказывает истории библиотекарю (Ора Джонс), которая не может насытиться жутким сериалом о девушке. бездетный акробат и пара артистов побега.Но шоу, разворачивающееся на съемочной площадке Роба Хауэлла, в котором буквы алфавита играют заметную роль, гениально сочетается во второй половине.

Все те истории, которые глотала Матильда, наделили ее сверхъестественными способностями и редкой мудростью. Более того, пряжа, которую она изобретает для библиотекаря, имеет пророческое качество. Художественная литература, по оценке Даля, — это больше, чем фантастика — это источник секретных знаний, которые должны быть раскрыты как автором, так и читателем.

В бродвейской постановке доминировала дьявольская мисс Транчбулл Берти Карвела, бросившая все на своем пути, и Габриэль Эберт, победивший Тони в роли Гамби, похожего на мистера Гамби.Горькая полынь. Райнесс прилагает еще меньше усилий, чем Карвел, чтобы показать, что мисс Транчбулл действительно женщина. Мэттфельд не владеет серией комедии дель арте Эберта, похищающей сцены. Эти исполнители не поражают нас своей свирепостью или эластичностью, но они все равно ярко иллюстрируют своих персонажей.

Матильда Тайлера восхитительна, как, я уверен, Габби Гутьеррес и Миа Синклер Дженнесс, которые попеременно исполняют роли, тоже. Невысокого роста Тайлер велик духом и передает милость и проницательность Матильды, ее печаль и проницательность в глубине пещерного дома.

Хотя мисс Хани Блад — нервная Нелли, она настолько любит своих подопечных, что бросается на их сторону, когда никто не защищает их.

«Матильда» не особенно запоминается своей постановкой или партитурой, и то и другое сделано хорошо, но вряд ли примечательно. Что отличает это шоу о юноше-книжнике, так это его повествовательное очарование. Это та магия, которая позволяет этому мюзиклу летать.

————————

«Мюзикл Матильда»

Где: Ahmanson Theater, 135 N.Grand Ave., L.A.

Когда: 20:00 Вторник-пятница, 14 и 20 часов. Суббота, 13 и 18:30. Воскресенье. (Звоните для исключений.) До 12 июля.

Билеты: от 25 до 175 долларов (Цены на билеты могут быть изменены)

Информация: (213) 972-4400 или https://www.centertheatregroup.org

Продолжительность: 2 часа 35 минут

Матильда (фильм) | Роальд Даль Вики

Матильда

Майкл Шамберг
Стейси Шер
Ликси Даль

Робин Свикорд

Стефан Чапский

Брент Уайт

Джерси Фильмы

(в СШАS.)
$ 62 098 222
(по всему миру)

Матильда — комедийный фантастический фильм 1996 года. Режиссером фильма выступил Дэнни Де Вито, который также продюсировал, озвучивал и снимался в фильме.

В фильме снимались Де Вито, Рея Перлман, Пэм Феррис, Эмбет Давидц, Брайан Левинсон и Мара Уилсон в качестве главных героев.

Мать Уилсона скончалась во время съемок фильма. Уилсон почтила свою мать, закончив фильм. Де Вито показал ей окончательную версию фильма перед ее смертью.

Участок

Матильда Полынь — умная девочка с ярким характером, но ее родители, Гарри и Цинния, и старший брат Майкл пренебрегают ею и плохо обращаются с ней. Когда Матильде исполняется четыре года, она находит местную библиотеку и ходит туда каждый день, чтобы читать книги, пока ее отец на работе, ее мать играет в бинго, а Майкл ходит в школу.

К шести с половиной годам Матильда начинает терять терпение по отношению к своим родителям, выражая желание пойти в школу. Но ее родители не верят, сколько ей лет, и решают, что ей 5.В отместку за постоянные ругательства Гарри она смешивает его тоник для волос с перекисью водорода, а затем приклеивает его шляпу к его голове, обнаружив его темный автомобильный бизнес. Когда Гарри заставляет Матильду смотреть телевизор после уничтожения библиотечной копии книги под названием «Моби Дик» (которую он счел оскорбительной из-за названия), Матильда чрезвычайно сердится, что приводит к взрыву телевизора.

Гарри наконец записывает Матильду в захудалую начальную школу под названием Crunchem Hall в рамках сделки по продаже автомобиля бывшей олимпийской чемпионке и спортсменке Агате Транчбулл, тиранической директрисе школы. В школе Матильда подружилась с несколькими детьми и узнает о мисс Мисс. Характер Транчбулла и ее суровые наказания учеников, которые не были санкционированы властями из-за того, что родители детей не поверили их рассказам.Учительница Матильды, мисс Дженнифер Хани, добрая женщина, обожает своих учеников и сразу же испытывает симпатию к Матильде. Мисс Хани разговаривает с Транчбуллом и просит перевести Матильду в более высокий класс, но Транчбулл отказывается. Мисс Хани навещает родителей Матильды и просит их больше внимания уделять дочери, но они отказываются слушать.

Вызывая всех учеников на специальное собрание, Транчбулл придумывает публичное наказание для мальчика по имени Брюс Богтроттер, который якобы украл ее торт из школьной кухни.Транчбулл заставляет его съесть огромный пирог за один присест и приходит в ярость, когда ему удается не заболеть. Она дает всем студентам пятичасовое заключение за то, что подбадривает его. Затем Матильда обнаруживает, что ее семья находится под наблюдением ФБР из-за теневых сделок ее отца, но ее родители отказываются ей верить, поскольку Цинния считает, что они продавцы катеров.

Некоторое время спустя Транчбулл бросает Матильду в Чоки после того, как ее машина начинает ломаться, затем идет в класс мисс Хани для еженедельного «осмотра» и начинает принижать учеников.В качестве шутки Лаванда помещает тритона в кувшин с водой Транчбулла, чтобы напугать ее. Транчбулл обвиняет Матильду, чей гнев на несправедливость приводит к тому, что она телекинетически опрокидывает стакан, брызгая водой на Транчбулла, который затем приходит в ярость.

Матильда и мисс Хани вскоре образуют узы, и Матильду приглашают на чай после школы в коттедж мисс Хани. По пути они проходят мимо дома Транчбулла, в котором Матильда рассказывает историю своего детства: когда она жила в доме, который в настоящее время принадлежит Транчбуллу, она потеряла мать, когда ей было два года, поэтому ее отец пригласил сводную сестру своей жены, Транчбулл, в гости. присматривать за домом и его дочерью.Мисс Транчбулл оскорбляла ее при каждой возможности. Несколько лет спустя отец мисс Хани при загадочных обстоятельствах умер, и его смерть была признана самоубийством.

Мисс Хани идет к Матильде домой, и они снова проходят мимо дома Транчбулла. Увидев, как Транчбулл уходит после встречи с черной кошкой, Матильда предлагает им пойти и забрать любимую куклу детства мисс Хани, на что мисс Хани неохотно подчиняется. Они ненадолго осматривают дом, мисс Хани испытывает ностальгию с детства, но приходят в ужас, когда слышат, как снова входит мисс Трючбулл.Они слышат, как она угрожает отцу Матильды судебным иском за продажу ей сломанной машины, при этом она чувствует, что что-то не так. Матильда и мисс Хани отчаянно уклоняются от Транчбулла, когда она рыщет по коридорам в поисках незваных гостей, и вовремя убегают из дома. Запыхавшись и в ужасе, мисс Хани заставляет Матильду обещать никогда больше не входить в дом.

Когда телекинетические способности Матильды снова проявляются во время ссоры, она тренируется использовать свои способности по собственному желанию.Ветреной ночью Матильда возвращается в дом Транчбулла и использует свои силы, чтобы изменить время на часах Транчбула, открыть окна, поиграть с линией электропередачи, которая включает и выключить свет, сжечь свой портрет и заменить его на портрет Магнуса. Убежденная, что в ее доме обитают привидения, напуганная Транчбул почти убегает, но находит ленту для волос Матильды и понимает, что она была там.

На следующий день Транчбулл снова посещает класс мисс Хани, чтобы заставить Матильду признать свою вину, когда Матильда волшебным образом левитирует кусок мела, чтобы написать сообщение на доске, изображая из себя призрак Магнуса, обвиняя ее в убийстве его, и требуя, чтобы она ушла после того, как вернула его дочери дом и деньги, предупредив, что неудача приведет к ее смерти.Транчбулл нападает на учеников, но Матильда удерживает их от опасности своими силами, и вместе все ученики навсегда вытесняют Транчбулла из школы. Затем мисс Хани возвращается в дом своего отца.

ФБР наконец обнаруживает достаточно улик для судебного преследования Гарри, и он и его семья готовятся бежать на Гуам. Они останавливаются у дома мисс Хани, чтобы забрать Матильду, Цинния объясняет, что они уезжают в «своего рода постоянный отпуск», но Матильда отказывается ехать с ними.В этот момент Цинния оплакивает свою вину и сожалеет о том, что не поняла Матильду лучше. Они с Гарри подписывают документы об усыновлении, которые позволят мисс Хани удочерить Матильду. Семья уезжает, и фильм заканчивается тем, что Матильда и мисс Хани веселятся в доме; и мисс Хани становится новым директором Crunchem Hall.

Литой

Различия между книгами и фильмами

Награды и номинации

Побед

• Премия YoungStar
  • Лучшая роль молодой актрисы в комедийном фильме — Мара Уилсон
• Приз зрительских симпатий Cinekid Lion
• Премия «Звездный мальчик» на Международном фестивале детского кино в Оулу

Номинации

• Satellite Awards
  • Лучшая роль актера второго плана в кинофильме — комедия или мюзикл (Дэнни ДеВито)
• Премия молодому художнику
  • Лучшая роль в художественном фильме — ведущая молодая актриса (Мара Уилсон)
  • Лучшая роль в художественном фильме — Молодая актриса второго плана (Кира Спенсер Хессер)

Фильм был представлен на премию Оскар за лучший оригинальный музыкальный фильм или комедию, но не был номинирован.

Музыка

В фильме представлены три песни. Один из них, «Отправь меня в путь», авторства Rusted Root , проигрывается дважды: когда четырехлетняя Матильда остается одна в своем доме, готовит блины, а в конце фильма устанавливается на монтаж Матильды и мисс Хани, играющих в бывшем доме мисс Транчбулл. Другая песня — «Little Bitty Pretty One» Терстона Харриса , играемая, когда Матильда учится контролировать свои психокинетические способности.

Оригинальную музыку к фильму написал Дэвид Ньюман.

Приемная

Matilda получила признание критиков во время своего выпуска. У Rotten Tomatoes рейтинг «свежести» составляет 90%. В Соединенных Штатах фильм заработал 33 миллиона долларов при его бюджете в 36 миллионов долларов. Он показал себя лучше во время своего мирового выпуска и в итоге заработал почти вдвое больше своего первоначального бюджета, а также на домашнем видео и телевидении.

Релиз для домашних СМИ

В 2013 году Мара Уилсон и ее бывшие партнеры воссоединились, чтобы отпраздновать 17-ю годовщину фильма, и Matilda были выпущены на Blu-ray.Сцена воссоединения была показана на диске Blu-ray.

Общая информация

• Реальная мать Мары Уилсон Сьюзи Шапиро Уилсон умерла от рака груди во время съемок фильма. Мара почтила свою маму, отважно завершив Matilda , который был посвящен памяти Сьюзи. Однако Шапиро смог увидеть финальную версию Матильды перед ее смертью.
• Дэнни ДеВито и Рея Перлман были женаты в реальной жизни (и родители в реальной жизни, но не за кого-либо из детей, играющих Майкла или Матильду), когда снимался фильм.
  • Эти двое также приняли Мару Уилсон и во время съемок относились к ней как к собственному ребенку, выступая для нее вторыми родителями.
• В сегменте «Making Of» на DVD Дэнни ДеВито показывает, что для того, чтобы мел мог писать сам по себе, сначала сообщение было написано задом наперед на противоположной стороне классной доски, а затем на мел был помещен магнит. Член экипажа стоял за классной доской и писал слова задом наперед с помощью устройства, притягивающего магниты.
• Пэм Феррис часто оставалась в роли, когда режиссер звонил режиссеру, пытаясь напугать детей на съемочной площадке, чтобы их страх был искренним, когда камера вращалась.
• Фотография отца мисс Хани, Магнуса, на самом деле является портретом Роальда Даля, автора одноименной книги, на которой основан фильм.
• В детстве у мисс Хани была кукла по имени Лисси Долл. Одним из продюсеров фильма является вдова писателя Роальда Даля, Ликси Даль.
• Матильда, описывая свою любовь Чарльза Диккенса к мисс Хани, случайно неверно произносит его имя как «Цыплята Дарлса». Это отсылка к другому роману Роальда Даля, The BFG , в котором главный герой неправильно произносит имя Диккенса точно так же.
• Полынь, фамилия семейства, также является ядовитым растением или «чем-то горьким, прискорбным или крайне неприятным». Полынь также является именем дьявола-ученика в книге К.С.Льюиса The Screwtape Letters .
• Маришка Харгитей отказалась от роли мисс Хани.
• В титрах на DVD-версии указан тритон в исполнении мистера Спикера, сэра Исаака и Уэйна. Это отсылка к Ньюту Гингричу, спикеру Палаты представителей США; Английский физик сэр Исаак Ньютон и певец Уэйн Ньютон.
• На одном из ланчбоксов написано «Привет из Обери-Парка, Нью-Джерси», отсылка к родному городу Дэнни ДеВито. «Привет из Обери-Парка, Нью-Джерси» — это также название первого альбома Брюса Спрингстина.
• Кайли Тиндалл и Китон Тиндалл изначально были брошены на роль Юной Матильды, но их пришлось заменить в последнюю минуту из-за высокой температуры и гриппа.
• Автомобиль, который Гарри продает Транчбулу, — седан Buick Electra 225 1970 года выпуска.
• Ричард Доннер считался режиссером фильма.
• В фильме задействовано не менее трех актеров из фильмов Тима Бертона « Бэтмен »: Дэнни Де Вито, который руководит и играет одну из главных ролей, сыграл Пингвина (также известного как Освальд Кобблпот) в фильме « Бэтмен возвращается ».Пол Рубенс, который играет одного из агентов ФБР, охотящихся на Гарри Полыни, также появляется в Batman Returns как отец Пингвина. Трейси Уолтер, которая играет другого агента ФБР, играла Боба Гун в оригинальном фильме 1989 года Бэтмен .
• В конце фильма Матильда рассказывает мисс Хани о скорости бьющегося сердца мыши. Это тонкая отсылка к другой книге Роальда Даля, The Witches , в которой главный герой и его бабушка ведут одно и то же обсуждение.
• Песня, которая играет в машине с агентами ФБР, когда Матильда проезжает мимо, представлена ​​в Pee Wee’s Playhouse . Один из агентов ФБР играет Пол Рубенс (который также играет Пи Ви Германа).
• Ближе к концу фильма родители Мальтиды говорят ей, что они переезжают на Гуам, чтобы сбежать от ФБР. На самом деле это небольшой остров в Тихом океане, но он является территорией США.
• Официальный трейлер фильма включает музыку из Кошмар перед Рождеством и Гарри Белафонте «Прыжок по черту», ​​который был показан в Beetlejuice .
• Это первая и единственная главная роль Мары Уилсон.

Лохи

• Утверждается, что мисс Транчбулл участвовала в Олимпийских играх в толкании ядра, метании копья и молота. Судя по футболке, которую она носит в одном из эпизодов, это были Олимпийские игры 1972 года. (Однако до 2000 года метание молота не входило в число олимпийских соревнований среди женщин.)
• Когда черная кошка преследует мисс Транчбулл, мы слышим мяуканье, но кошка не открывает пасти.
• Когда Матильда хватает плавающую ленту из открытого диктофона копа, звук ее руки, касающейся ленты, и действия, когда она фактически сжимает ленту, не совпадают.
• Когда Аманду перебрасывают через забор, она скользит по земле, затем встает и трясется, но звук раздается через несколько секунд.
• В актовом зале, где Брюс Богтроттер подходит к передней части комнаты, Лаванда поворачивается к Матильде, чтобы сказать: «Он живет в моем доме», — Матильда что-то говорит в ответ, но без звука.
• В сцене, где тритон прыгает на мисс Транчбулл, вы можете видеть, как математические задачи идеально написаны на доске, прежде чем мисс Транчбулл возвращается на доску. Когда она движется вперед, две проблемы стираются, а одна в основном стирается. На следующем снимке все проблемы снова в порядке.
• Мы видим, как люстра в фойе дома мисс Транчбулл падает на пол в одном кадре, пока мисс Транчбулл преследует двух наших героев, но через несколько минут она снова вешается.
• Ближе к концу фильма, когда родители Матильды подумывают об усыновлении, Цинния носит золотое колье на шее. Затем, после того как она спросит: «У кого есть ручка?», Ожерелье исчезло. Позже, когда они уже в машине, ожерелье снова на ее шее.
• Положение крышки коробки с шоколадом меняется между выстрелами (после того, как она в спешке заменяется, когда в дом входит мисс Транчбулл).
• Когда мистер Вормвуд говорит детям повернуть назад километры автомобиля, он говорит им смотреть на спидометр.Одометр отслеживает мили, а не спидометр.
• Глазурь на торте Матильды в «Ритце» прыгает между кадрами.
• Кафе Le Ritz должно быть французским рестораном, и хозяин приветствует семью Полынь «Бонжур», что по-французски означает «Привет». Однако флаги, показанные в ресторане, — это голландские флаги с полосами того же цвета, но горизонтальными.
• Торт мисс Транчбулл состоит из двух слоев в одних шотах и ​​трех слоев в других.
• Когда Матильда впервые приходит в школу, из двери выходит мисс Транчбулл.Тени возвращающихся детей подчеркивают их страх. На следующем снимке показаны ноги мисс Транчбулл и несколько детей, поэтому земля полностью затенена.
• Отрезав шляпу Гарри, Цинния садится смотреть телевизор и дважды надевает солнцезащитные очки.
• Когда Матильда пытается закрыть дверь своими «силами», она думает обо всех случаях, когда с ней плохо обращались. Во время ретроспективного кадра вы видите, как ее мать говорит: «С этой девушкой что-то не так», пока она красит волосы, и вы видите, что Матильда находится на заднем плане.Но когда эта сцена произошла в начале фильма, Матильда уходит раньше, чем ее мать сказала это. (На самом деле это не ошибка, поскольку память персонажа не должна быть точной.)
• Прямо перед сценой с тритоном и мисс Транчбулл ясно видно, как Лаванда наполняет кувшин водой, прежде чем вылить все содержимое кувшина (включая тритона) в кувшин. Позже мисс Транчбулл наливает себе стакан воды и, по-видимому, опорожняет кувшин, но стакан меньше, чем кувшин, в котором изначально находился тритон.
• Когда Цинния пытается отрезать шляпу, приклеенную к голове Гарри, она обходит, чтобы разрезать шляпу сзади Гарри, и кладет на нее руку, что заставляет шляпу двигаться, пока она «все еще приклеена».
• Когда Гарри приклеивает бампер к машине, в первом кадре он размазывает клей. Но в следующем клей идеально ровный.
• В начале сцены Гарри приходит домой и просит Майка достать ручку и бумагу, чтобы записать его прибыль за день. Прежде чем они подойдут к столу, они видят весь стол, и за ним никто не сидит.Под другим углом видно, что Матильда сидит в конце стола, который был пуст секундой ранее.
• Когда Матильда пробирается в комнату своих родителей, на дереве для одежды висит куртка в темную полоску. После того, как она выходит из комнаты, и мистер Полынь зовет Майка в комнату, он поднимает вешалку, но куртка теперь превращается в желто-черный материал, похожий на собачьи зубы.
• Когда Матильда готовит блины, они выглядят подгоревшими. Когда они лежат на тарелках (после приготовления), они выглядят красивыми и светлыми.
• Положение волос мисс Хани, когда она входит в офис мисс Транчбулл, предполагает, что Матильда берет старшие или продвинутые классы, меняется между кадрами.
• В первый день учебы Матильды в машине, проходя через ворота, она держит книгу. Когда Матильда попадает на детскую площадку, она ее уже не держит.
• В первый день учебы Матильды, когда из дверей выходит мисс Транчбулл, Матильда убегает, чтобы спрятаться в проеме в стене, где она встречает Лаванду и Гортензию.После того, как она закончила говорить с ними, и мисс Транчбулл сказала: «Свежее мясо», Матильда стоит на своей исходной позиции на детской площадке, поэтому мисс Транчбулл отталкивает ее. У нее не было бы времени перейти на эту должность.

• Тени детей в школьном дворе меняют размер и направление в кадрах во время первого появления мисс Транчбулл. В одном кадре вообще нет теней, так как все дети в тени.
• Пока Матильда танцует в гостиной, используя свои силы, ее носки меняются.Когда она танцует, кажется, что на ней белые носки до щиколотки (видно 1/4 секунды). Через несколько секунд после танца, когда она сидит на диване, она носит обычные белые носки.
• В начале фильма крошка Матильда пишет свое имя в беспорядке, который она устроила на прилавке. Последняя буква «А» становится короче сразу после того, как она его напишет.
• Когда мистер Вормвуд ведет своих детей в автосалон, он заявил, что у юнкера в мастерской на часах 120000 миль.Когда они начинают поворачивать циферблат назад при первом выстреле (до того, как они фактически настраивают его), одометр (который неправильно называют спидометром) показывает около 80000 миль.
• В то время как в доме Полынь между кадрами после того, как она села, волосы мисс Хани чередуются от затенения ее уха до заправленных за ним, при этом она фактически не двигает рукой, чтобы внести изменения.
• Когда мисс Транчбулл впервые выходит из здания школы, чтобы увидеть учеников, двери закрываются дважды: на снимке сверху, а затем снова на снимке мисс Транчбулл сзади.
• Во время сцены погони в доме мисс Транчбулл люстра в фойе дважды падает.
• Мел «X» на доске изменится на прямую.
• Камера агента ФБР открывается дважды.
• Когда Матильда впервые приходит в школу, на ней надет свитер поверх платья, а на руке — школьный журнал. В следующем кадре, когда выходит мисс Транчбулл, свитера и журнала больше нет. Позже, когда Матильда находится в классе, свитера все еще нет, но журнал появляется снова.Потом, когда она возвращается из школы, свитер снова на ней.
• Уровень воды в стакане, в котором находится тритон, другой.
• Когда Лаванда левитирует, провода видны, когда она спускается (версия панорамирования и сканирования).
• В начале фильма миссис Вормвуд выходит из больницы вскоре после рождения Матильды. На самом деле она была бы в инвалидном кресле, потому что только что родившая женщина не могла бы какое-то время ходить.
• В какой-то момент фильма мисс Транчбулл ест одну из конфет, не снимая обертку (хотя технически это не является ошибкой, потому что некоторые люди действительно едят свои конфеты, не снимая обертки), и эта черта мисс Транчбулл только добавила к ее персонажу. (В оригинальном VHS есть более одного упоминания о том, как она ела конфету, не снимая обертку.)
• В то время как Матильда запугивает мисс Транчбулл своими магическими способностями в своем доме, она заставляет мантийные часы Транчбулла отбивать 9, 10 и 12, но не 11.(Вполне вероятно, что Матильда решила пропустить 11 и направиться прямо к 12.)
• В начале, когда библиотекарь рассказывает Матильде о библиотечных карточках, Матильда отвечает: «Было бы замечательно». Это все еще четырехлетняя Матильда, но голос за кадром, очевидно, играет Мара Уилсон — шестилетняя актриса Матильды. (Это происходит из-за старения персонажа, поскольку с возрастом голос детей становится все тише.)
• Перед тем, как ложка вошла в рот Матильде, из одного конца видно торчащий стержень, явно удерживающий ее (только полный кадр).
• Когда Матильда левитирует кувшин с водой, чтобы показать мисс Хани свои силы, тень от кувшина остается там, где должна быть, если бы она находилась на столе.
• Когда мисс Транчбулл сажает Матильду в «дроссель», она врезается в один из гвоздей в двери, и тот трясется, словно резиновый.
• Когда Матильда выводит куклу из окна, она сидит на крыше, и черепица, очевидно, сделана из какого-то мягкого материала, потому что она прогибается, когда она передвигается по ним.
• Когда Цинния красит волосы, вы видите, что в бутылке нет краски для волос.
• Сразу после того, как мисс Транчбулл понимает, что в ее доме кто-то есть, она подходит к фойе и смотрит вверх. В этот момент Матильда и мисс Хани смотрят через перила, и ясно, что мисс Транчбулл смотрит прямо на них (так что они действительно были бы пойманы).
• Когда мисс Транчбулл бросает тритона на потолочный светильник, крупный план ясно показывает, что он сделан из резины.Но когда он попадает в руки ученика, это снова настоящий тритон.
• В конце фильма семья Матильды переезжает на Гуам, чтобы сбежать от ФБР. Однако это не принесет особой пользы, поскольку Гуам является территорией США, и ФБР имеет там юрисдикцию. (В каком-то смысле это можно не считать ошибкой, так как в фильме рано устанавливается, что Гарри и Цинния не самые яркие лампочки в коробке, так что вполне возможно, что они не знали, что их все равно поймают; поскольку Матильда больше никогда их не увидит, она может подумать, что они сбежали, как говорит рассказчик.)

В ролях «Матильда»: где они сейчас?

Огромный момент во времени. Когда в 1996 году дебютировал Matilda , никто не знал, какое влияние он окажет.

Комедия, спродюсированная и поставленная звездой Дэнни ДеВито , была основана на одноименном романе Роальда Даля 1988 года.

Мара Уилсон играла главную роль в главной роли, в то время как Де Вито и его тогдашняя жена Рея Перлман играли ее родителей, которым вообще не хватало тепла.К счастью, с помощью ее очень благосклонного учителя, мисс Хани (изображаемая Эмбет Давидц ) и ее магических способностей, Матильда Полынь может справиться со своей тяжелой семейной жизнью. Пэм Феррис также сыграла главную роль в этом хите, сыграв Агату Транчбулл, безжалостного директора начальной школы Crunchem Hall, которая абсолютно презирала Матильду и мисс Хани.

Несмотря на популярность книги, фильм не стал кассовым хитом, заработав лишь около 33 миллионов долларов при бюджете в 36 миллионов долларов.Тем не менее, он стал классическим фильмом с мощным посланием, которое осталось у зрителей.

«Я думаю, мы надеялись, что это станет хитом, и я думаю, что Дэнни и все, кто писал и работал над ним, надеялись, вы знаете, мы действительно надеялись, что он что-то сделает», — сказал Уилсон Entertainment Tonight в 2021 году. к 25-летию фильма. «Мы знали, что таких фильмов не так много. Не так много фильмов, в которых вознаграждается интеллект и вознаграждается находчивость.Также было не так много фильмов о маленьких девочках, и особенно о маленьких девочках, обладающих внутренней силой, поэтому я думаю, что мы знали, что делаем что-то особенное ».

В то время как актриса Mrs. Doubtfire признала, что фильм не был «большим хитом в то время», она добавила, что он завоевал аудиторию после того, как покинул кинотеатры.

«Это стало хитом, особенно с VHS и DVD, и я подписываю VHS, которые люди хранят, и DVD, которые люди хранят уже 25 лет, и это то, что действительно круто», — поделилась она.«Наверное, самая крутая вещь — это когда люди говорят мне, что познакомили с этим своих детей, поэтому они говорят:« Моей дочери это нравится, моему сыну это нравится. Я смотрю его со своими детьми », и это действительно здорово знать, что ты часть чего-то, что принадлежит поколению».

В 2019 году выпускник Taxi признался, что хотел продолжить историю. «Я всегда хотел сделать Matilda 2 , но когда ребенок был еще ребенком, но это было примерно 20 лет назад, 25 лет назад», — сказал ДеВито ComicBook.com в то время. «Может быть, у Матильды есть ребенок, и мы сможем что-то [с этим] сделать, я не знаю».

Прокрутите, чтобы увидеть, чем занимались актеры с Матильда :

РОАЛЬД ДАЛЬ МУЗЫКАЛЬНАЯ МАТИЛЬДА (5 звезд в Таузенд-Оуксе)

ВОЛТИНГ

Представьте себе Энни с психокинетическими способностями, Нэнси Дрю в роли читателя мыслей или Золушку в роли своей крестной феи. Самовыражение подпитывает этот оптимистичный, нокдаун-мюзикл 2011 года.Многократная обладательница премий Тони и Оливье, Matilda the Musical , теперь получает потрясающую презентацию от 5-Star Theatricals в Театре Кавли. Главной героиней романа Роальда Даля 1988 года (и фильма 1996 года) является Матильда Вормвуд, отважная британская девушка, почти буквально пораженная несправедливостью мира. Как и Белль в «Красавица и чудовище », этот малютка ищет убежища, здравомыслия и освобождения в книгах. Ее любимый портативный прибор — роман Достоевского.

Из-за антисоциальной независимости ума Матильды впечатлительная тряпка осуждается ее грубыми родителями и глупым братом.Безумный папа — беспринципный продавец подержанных автомобилей, который любит «телик», а бездумная мама — страстная балерина-любительница, чья светловолосость и глупость, как вы надеетесь, должны быть случайными. Их библиофил (пол которого разочарованный папа не хочет вспоминать) еще больше преследуется фашистской директрисой мисс Транчбулл. Бывшая олимпийская метательница молота, эта адская матрона имеет собственную камеру пыток в Гуантанамо. (Играет мужчина, неповоротливый авторитарный, сочетание мисс Ханниган и полузащитника, похоже, она завтракала стероидами.Запугивание поднимает свою уродливую голову в этом диккенсовском празднике искупления проигравшего.

Но у Матильды есть союзник для каждого заклятого врага: помимо своих мятежных одноклассников-жертв («Непослушный» никогда не звучало так хорошо), Матильда может рассчитывать на поддержку, бедную и обиженную учительницу начальной школы мисс Хани и сочувствующего библиотекаря. Миссис Фелпс, увлеченный слушатель. И , а затем , это факт, что наша гротескно недооцененная маленькая девочка обладает секретными способностями, в том числе способностью сочинять очень грустные истории на месте.

Это мощные ингредиенты для гибкой книги Денниса Келли и умной музыки и текстов австралийского композитора Тима Минчкина. Они превращают притчу Даля, исполненную желаемого за действительное, в сагу, похожую на Билли Эллиота , об очень воспетом героизме, воодушевленном мощной расплатой безудержного воображения. Эта огромная постановка в Thousand Oaks чудесно изменена Льюисом Уилкенфельдом, украшена всплывающими декорациями Стивена Гиффорда, освещенными резкими, живыми красками Хосе Сантьяго; и забитый домом агрессивной хореографией Хизер Кастильо.Танцы этих умных молодых людей («Когда я вырасту» или «Бунтующие дети») взрываются гневной агрессией. Но то же самое происходит в шоу; он немного ледяной, что я люблю, но иногда замедляет представление.

Матильда работает лучше всего, поскольку она остроумно протыкает идиотских родителей Полынь и Транчбулла, тиран, похожий на Трампа, слишком злой, чтобы быть реальным, поскольку она называет детей «личинками» и еще хуже. (Она может превратить упражнения по физическому воспитанию в пропагандистское «промывание мозгов», зная, что «вы должны все время оставаться внутри круга.»)

Что поражает здесь, так это Оливия Маркум — в ее подвижной Матильде есть дочка эмоциональной честности и яркого реализма. (Она чередует роль убийцы с Люси Боллиер). Среди мерзких взрослых Джеймс Ларсен и Жанна Кардиа худощавы, но полностью развиты как слабоумные прародители Матильды (ярким, неутомимым, эгоистичным партнером по танцам миссис Вормвуд, Рудольфо, является веселый Джон Пол Батиста). Николас Монгиардо-Купер воплощает каждого призрака под кроватью в образе мужественного чудовища Транчбулла, принципала без принципов, который неоднократно взрывается «Запахом восстания».Но я не мог оторвать глаз от тупого тупого брата Матильды; в исполнении Ника МакКенны его идиотизм имел смысл. Страшный ребенок. Блестящий спектакль.

В искусном контрасте Кэти ДеШан поет как святая («Эта маленькая девочка», «Мой дом»), мечтает стать матерью, которую заслуживает Матильда, в то время как Дина Энтони — еще одно материнское чудо, как миссис Фелпс, жизнь — подтверждающий любительницу книг — здесь мисс Энтони ведет себя как настоящий друг, и это прекрасно.Среди ковровых крыс Марчелло Сильва развлекается в роли большого парня по имени Брюс, который съедает целый торт, просто чтобы насолить ужасному Транчбулу. Во второстепенном сюжете мюзикла, где Матильда сочиняет сказку, Бен Кэрролл и Моника Рикеттс играют главные роли в роли сказочного художника по побегам и Акробата.

Проблема, которая преследовала национальные турне — плохо поставленный тяжелый британский акцент — здесь в основном решена благодаря звуковому дизайнеру Джонатану Бёрку. Есть еще несколько ансамблевых номеров, особенно с участием школьников старшего возраста, которые в некоторой степени не поддаются расшифровке.

Но «5 звезд» очень хорошо справляется с трудностями — на самом деле, одним из их лучших. Юные зрители будут получать удовольствие от великолепных представлений и зажигательных музыкальных аранжировок (Дженнифер Лин — мощнейший дирижер живого оркестра), в то время как старшие слушатели узнают важную идею сказки о том, чтобы стать героем нашей собственной истории. Как и героиня драмы, Матильда необычна, волшебна и заслуживает особого внимания. Тем не менее, это блестящая молодая актриса по имени Оливия Маркум в роли Матильды, которая действительно крадет шоу.

фото Эда Кригера

Матильда Роальда Даля Мюзикл
5-звездочные театральные постановки
(ранее — Музыкальный театр Кабрильо)
Театр Кавли,
Thousand Oaks Civic Arts Plaza
заканчивается 31 марта 2019 года. .3000
или посетите 5-звездочный