Kalsarikannit перевод: Калсарикянни. Финский способ снятия стресса

ReadyToTop

Финский язык – настоящая пытка для иностранцев. Он не похож ни на один из известных мне языков ничем кроме знакомых букв. Практически как русский, только если бы нам пришлось учить его специально. Я до сих пор не разговариваю по-фински и не так уж много понимаю на слух, но кое-что всё же знаю и вам расскажу. Начинаем урок, двойки обещаю не ставить :))

Начнем с того, что у финского языка есть две разновидности, имеющие между собой мало общего: литературный и разговорный. На курсах изучают литературный, но в реальной жизни на нем никто не говорит, так что поможет он разве что в чтении Калевалы. Разговорный финский отличается от литературного более простой грамматикой и огромным количеством сокращений. Прив, го в баревич? – ну примерно как-то так будет звучать предложение пойти в бар, если сравнивать с русским. Угадать, какое именно слово было сокращено, не будучи носителем языка, практически невозможно.

В добавок к двум разновидностям в финском языке имеется 8 официальных диалектов – на севере Финляндии и в центральной её части люди используют разные слова, даже здороваются по-разному.

Кроме того, в финском очень активно используются гласные, а особенно – удвоенные гласные и умлауты – буквы с двумя точками сверху. Hyvää päivää – добрый день. Район, в котором я живу, называется Nöykkiö, поэтому если меня об этом спрашивают, я использую название соседнего, которое по крайней мере можно выговорить. Есть еще такое прекрасное слово: hääyöaie (намерение в первую брачную ночь). Не знаете как оно читается? Не переживайте, я тоже… К моему великому счастью слово не используется в современном языке.

Кстати, с количеством одинаковых букв нельзя ошибаться, ведь kisa – вовсе не кошка, а соревнование. А вот kissa – да, это уже кошка. Tuli означает огонь, tuuli — ветер, а tulli — вовсе таможню. Kuola – это слюна, а вот kuolla – это глагол «умереть». И так примерно с каждым словом. Так что с буквами нужно действовать осторожно, если не хочешь ляпнуть глупость.

Немного облегчает жизнь тот факт, что в финском нет будущего времени, ударения всегда на первый слог, слова в основном как слышатся, так и пишутся (чем не могут похвастаться, например, французы), а еще много слов заимствовано из знакомых мне русского, английского и шведского (считай немецкого), со временем их начинаешь распознавать и запоминать.

А еще у финнов есть слова, которых не существует ни в английском, ни в русском. Собрала вам наиболее оригинальные, наслаждайтесь!

Sisu – важная особенность финского национального характера: сочетание выдержки, упорства, переходящего в упрямство, выносливости, стойкости, настойчивости, мужества, смелости и прямолинейности. Что должно быть сделано — то будет сделано, несмотря ни на что. Если хоккейная сборная Финляндии на последней минуте забивает Шведам и побеждает – это случилось благодаря sisu!

Myötähäpeä – когда вам стыдно за дурацкий поступок другого человека. Недавно я случайно оказалась в кафе за соседним столиком с парой соотечественников, которые в полный голос орали на двухлетнюю дочь – та выронила из рук айпад с мультиками. Те чувства, которые я испытала, и есть myötähäpeä: кричат вроде они, а стыдно мне.

Morkkis – дословно переводится как моральное похмелье. Очень жесткая форма похмелья, сопровождаемая душевными терзаниями.

Представьте, что после вечеринки вы просыпаетесь неизвестно где, голова раскалывается, в вашем телефоне – адские смс бывшим и фото, где вы купаетесь в фонтане в одном белье. Вот, это – тот самый morkkis. У финнов есть некоторые проблемы с культурой потребления алкоголя, поэтому смысл слова многим знаком не понаслышке, как минимум со времен студенческих вечеринок.

Kalsarikännit – вечер пятницы, друзья зовут в бар, а вы сидите в кресле в халате с бокалом вина и понимаете, что никакая сила не заставит вас сейчас выйти из дома. Вот это и есть kalsarikännit – выпивать в одиночку дома «в пижамке».

Ну и вишенка на торте:

Poronkusema – дословно переводится как путь, который олень может проделать без остановок для справления малой нужды. Дистанция длинной около 7,5 км. Честно говоря, я так и не смогла узнать, используется ли это слово в современном языке и если да – в каких ситуациях. Но сам факт его наличия меня очень забавляет :))

Kalsarikännit.

История финской трезвости к столетию независимости Суоми

Шестого декабря Финляндия отметила столетие своей независимости от России. За сто лет самостоятельности бывшая колония трижды была в состоянии войны с метрополией. Страны совершенно по-разному обустроили свою жизнь, достигли серьезной разницы в благосостоянии. Тем не менее есть одна вещь, до сих пор сближающая россиян и финнов.

Это глубокое понимание фундаментальной для человека потребности время от времени напиваться в стельку. Только финнам, в отличие от россиян, сделать это значительно труднее. К столетию независимой Суоми читайте краткий экскурс в историю финских трудностей с алкоголем.

От пива – к самогону

В новое время пили преимущественно пиво. В финском национальном эпосе “Калевала” (собранном, впрочем, в XIX веке) речь идет только о нем. Говорится о напитке, впрочем, проникновенно. Например, так:

Хорошо прозванье пива,
Что оно возникло дивно,
Что мужам оно приятно,

Что на смех наводит женщин,
А мужам дает веселье,
Храбрым радость доставляет,
А глупцов на драку гонит.

(пер. Л.П. Бельского)

Впрочем, и тут финны считали себя в некотором роде рекордсменами. Упсальский архиепископ и историк Олав Магнус (1494–1562) писал, что финны умеют варить самое крепкое пиво во всей Скандинавии.

Радикальные перемены начались после Русско-шведской войны 1610–1617 гг. Результатом общения с противником стало умение гнать водку из зерновых. Навык быстро распространился среди всех слоев общества, но золотой век, когда все могли пить как хотели, продлился недолго.

Шведский король Густав III, правивший с 1771 по 1792 год, объявил дистилляцию исключительным правом короны и запретил гнать крепкие напитки в домашних условиях.

Запрет просуществовал до 1788 года, за это время было изъято примерно полмиллиона самогонных аппаратов, что – учитывая общую численность населения – довольно много. Но финны продолжали делать новые.

К началу XIX века каждый финн выпивал от пяти до десяти литров крепкого алкоголя в год. Национальная особенность состояла еще и в том, что в Финляндии не было гендерной дискриминации в потреблении алкоголя, женщины пили наравне с мужчинами.

Общества трезвости

XIX век, век прогресса и народного просвещения, породил многочисленные общества трезвости. В Финляндии пропагандой здорового образа жизни занимались писатели Йохан Людвиг Рунеберг, Йохан Вильгельм Снеллман и Элиас Леннрот. Они не сильно в этом преуспели, потому что в глубине души не верили в то, что говорили, и приватным образом сами беспрепятственно выпивали.

Куда больших успехов добился в Лапландии христианский проповедник Ларс Леви Лестадиус (1800–1861). Он называл алкоголь экскрементами дьявола и вещал примерно так: “Когда кто-то рождается, они служат божеству, обитающему в прямой кишке, когда человек умирает, они служат ему же, в именины и дни рождения они снова славят бога прямой кишки. Святые дни превращаются в дни обжорства, испражнения, пьянства, ругани и драки, и все тот же бог прямой кишки получает от рабов мира высшую славу и служение”.

Усилия Лестадиуса и его приверженцев привели к тому, в Лапландии алкоголь был запрещен уже в 1842 году. Остальная Финляндия продолжала пить. Говорят, что в Лапландии до сих пор существуют поселения лестадийцев, где по решению жителей запрещено торговать спиртным. Вероятно, жители этих поселков регулярно куда-то выезжают. Возможно даже, что по какому-то негласно оговоренному графику.

Сухой закон

Первая версия сухого закона была разработана еще парламентом Финляндской автономии (его, в отличие от российской Думы, никто не разгонял) в 1907 году. Российский император Николай II, человек гуманный, а сегодня уже и святой, этот закон подписывать отказался.

Через десять с небольшим лет Николая уже не было в живых, и – после окончательной победы “белофиннов” в кровопролитной гражданской войне – сухой закон вступил в силу. На дворе стоял 1919 год.

Запрет на потребление и продажу алкоголя был почти тотальным: производить и поставлять алкоголь для медицинских, технических и научных целей разрешалось только государственному предприятию Alkoholiliike. Запрет обрадовал далеко не всех.

Трудности с исполнением закона возникли сразу.

Во-первых, врачи стали массово выписывать пациентам шампанское и коньяк (властям пришлось ограничить их в этом праве). Во-вторых, мгновенно образовались сети бутлегеров и контрабандистов, бороться с которыми было трудно, потому что они были высокими профессионалами и часто пользовались любовью народа и сотрудников полиции.

Официальная статистика по борьбе с контрабандой отражает только объемы изъятого алкоголя. В 1920 году было конфисковано 110 тысяч литров, в 1923 году – около 500 тысяч, в 1928 году – близко к миллиону, а в 1930 году – свыше миллиона литров. Считается, что перехватывалась примерно седьмая часть ввозимого. Сколько самогона гнали прямо на месте, никто, естественно, не знает.

Герои сопротивления

Сначала основным каналом нелегальных поставок алкоголя в Финляндию была железная дорога, и доставляли продукцию спиртоноши. Это были главным образом молодые горожане, по необходимости стройные: на животе, руках и ногах они крепили плоские фляги, вмещавшие в общей сложности до 20 литров.

Когда железную дорогу взяли под жесткий контроль, средством транспортировки стали лодки, а главным героем – рыбак: пожилой житель приморских и островных деревень с мрачным взглядом на жизнь и хорошими связями с эстонскими рыбаками.

Был и герой с именем – Алгот Ниска. По профессии Ниска был футболистом, во время Первой мировой войны обучился на моряка, а после 1919 года стал поставлять алкоголь высшему столичному обществу. Ниска забирал алкоголь прямо в море – сначала с эстонских и немецких кораблей, стоявших за пределами финских территориальных вод, потом стал привозить водку из Швеции.

Про уловки, которыми он пользовался, чтобы сбить со следа полицейских, уйти от морской погони и увернуться от пуль полицейских, ходят легенды. Одна из них гласит, что однажды он выгрузил огромное количество выпивки прямо в центре Хельсинки, потому что все силы полиции были брошены на обеспечение безопасности шведского короля Густава V, бывшего с визитом в городе. Ниска утверждал, что никогда не стрелял в ответ на огонь полиции, и, несмотря на несколько отсидок, до конца жизни считал себя невиновным.

В 1932 году Ниска вынужден был уехать из Финляндии и жил попеременно в Риге, Таллине и Данциге. Но славу его подкрепляет другое: в 1938 году он стал помогать переселяться в нейтральную пока еще Финляндию немецким евреям. Ниска переделывал краденые паспорта, перевозил евреев через Голландию и Эстонию, придумывал другие неожиданные пути. По его собственным подсчетам, он спас 151 человека. Рассказывают, что иногда он не брал с них денег за свои услуги.

Свидетельства очевидцев

Рыбаки возили спиртное не в лодках, а “щуками” – это был прицепленный к лодке паровозик из канистр, вмещавших в общей сложности до 100 литров. При встрече с полицией его можно было затопить, а впоследствии выловить.

Полицейские и контрабандисты были односельчанами и часто родственниками, отсюда – высокий уровень понимания между ними. Полицейские обходы, например, всегда совершались утром, чтобы не дай бог не застать хозяев за бутылкой.

Один полицейский вспоминал: “Сначала я заметил швейную машину с ножным приводом. Потом настенные часы, и все стало понятно. Такие часы нам всем хотелось иметь. Через месяц поглядели с залива – у дома новая крыша появилась! Начали прочесывать этот залив и пять тысяч литров нашли затопленных! Старик только в окно смотрел, так и не вышел. И ведь не докажешь, что это его литры”.

Если полиция редко вступала в конфронтацию с гражданами, то разборки между самими контрабандистами часто приводили к убийствам. Рыбаки везли в полицию только выброшенные на берег трупы, бесхозные грузы оставляли себе. “Кого только не было: русские, немцы, финны, эстонцы, даже негры попадались, – рассказывает Юлиус Сьоблом. – Ценные вещи мы в полицию не носили. Только трупы. Меня заставляли присутствовать при вскрытии”.

543210

Отмену сухого закона широко обсуждали с конца 1920-х годов. В декабре 1931 года в Финляндии прошел референдум по этому вопросу. Мужчинам давали белые бюллетени, женщинам – красные. Против отмены выступили лишь 30% граждан.

В ответ на этот результат правительство создало государственную компанию Oy Alkoholiliike Ab. Она должна была открыть алкогольные магазины и обеспечить их сотрудниками и товаром. Алкоголь начали продавать 5 апреля 1932 года в 10 часов утра. Сочетание этих цифр многие до сих пор считают счастливым, хотя в этот час по всей Финлядии открылись только 58 магазинов, причем все в городах.

Выглядели они сурово – примерно как табачные лавки в наши дни. Бутылки не стояли, а лежали на полках, чтобы покупатель не соблазнялся красивыми этикетками. Консультировать и рекомендовать напитки было запрещено. Человек выбирал по прейскуранту, который висел на стене, потом платил деньги в кассу, после чего специально обученный человек выдавал бутылку. За процессом наблюдал смотритель. В сельской местности алкогольные магазины по-прежнему были запрещены. Они открылись только в 1969 году.

Коктейль Молотова

Этот “горячительный напиток” финны изобрели в ответ на радиовыступление советского наркома иностранных дел Вячеслава Молотова, в котором он утверждал, что советские бомбардировщики сбрасывают на Финляндию не бомбы, а корзины с продовольствием, чтобы финны не умерли с голоду. Соответственно, бомбы сразу же стали называть “хлебницами Молотова”, а смесь для зажигательных бутылок – “коктейлем Молотова”.

Самое смешное, что по бутылкам эту смесь разливал виноводочный завод в Раямяки, а немолотовский алкоголь гражданам теперь продавали только в обмен на пустую тару. Это ограничение было отменено лишь в 1952 году.

Ликерные карточки и алкоконтроль

Система общенационального контроля за покупками спиртного была введена в Финляндии в 1947 году. Каждый человек прикреплялся к определенному алкогольному магазину в своем районе и мог покупать выпивку только там. Человек получал “ликерную карточку”, в которой специальный магазинный инспектор отмечал каждую его покупку.

Кроме магазинного инспектора, существовали еще специализированные работники полиции. Такой человек имел право без предупреждения приходить домой к “проблемным покупателям” и подозреваемым в спекуляциях. Полицейский мог на время изъять ликерную карту, то есть лишить права на покупку спиртного. Проблемным покупателям, а также впервые в жизни получающим карточки члены общества трезвости читали принудительные лекции о вреде алкоголя.

Приглашение на лекции Alko высылались в письменной форме с примечанием, что в случае неявки представитель Alko прочтет лекцию на дому у клиента. Вот примерный текст такого письма: “В связи с тем, что Ваши относительно частые покупки крепкого алкоголя привлекли наше внимание, согласно закону мы с глубоким уважением вынуждены просить Вас письменно пояснить наличие каких-либо особых причин для создания столь крупных запасов алкоголя, чтобы мы, основываясь лишь на большом количестве купленного Вами алкоголя, не сделали неправильных выводов”.

Относительное освобождение

Шестидесятые годы, которые другим странам запомнились как время сексуальной революции, для финнов стали периодом алкогольной либерализации. Власти пытались отучать граждан от водки путем усиленной пропаганды вина, алкогольные магазины стали магазинами самообслуживания, и в них даже появились консультанты, которые должны были обсуждать с покупателями сравнительные достоинства французских вин.

Прикрепление к магазину отменили, впрочем, только в 70-х. К нынешнему времени основным средством контроля за потреблением алкоголя является его цена, ограничения на продажу по времени и жутко депрессивный вид баров.

Мы верим, что прочитав все это, вы поймете, почему финны с такой серьезностью относятся к алкогольным вечеринкам, выучите финский глагол kalsarikannit, который, по слухам, означает “выпивать дома в нижнем белье, не планируя никуда выходить”, проникнетесь тоской фильмов Каурисмяки и с пониманием отнесетесь к толпам граждан Финляндии, приезжающих напиться в Петербург, Выборг, Прагу, Ригу, Таллин, Будапешт и другие города, стоимость алкоголя в которых сторицей окупает деньги, потраченные на билет.

И обязательно выпьете за столетие финской независимости!

А знаете ли ВЫ?

Для всех любителей горных лыж и сноуборда мы собрали самые интересные и удивительные факты.

1. Официальной родиной горных лыж признана Скандинавия. Здесь были надены первые наскальные рисунки лыж. Примерная дата их создания - каменный век.

2. Лыжи каменного века, конечно, не сохранились. Поэтому самыми старыми из существующих считаются лыжи, выставленные в Шведском музее лыж. Им примерный возраст более 4 тысяч лет.

3. От исландского слова «скидх», что значит «кусок дерева» произошло английского слово «ski».

4. В Норвегии в 1767 году прошло первое соревнование по горным лыжам.

5. Самые длинные лыжи были созданы в Швеции в 2008 году. Они были длинной 534 метра. И на них поместилось сразу 1 043 лыжника!

6. При скоростном спуске на лыжах спортсмен может развить скорость 200 км/час, что превышает показатель скорости при свободном падении. Но мировым рекордом является скорость - 251,4 км/час!

7. Фритьоф Нансен самый знаменитый полярный исследователь. Он активно занимался зимними видами спорта. Увлекался прыжками с трамплина, лыжами и коньками. На лыжах он преодолел Гренландию, самый большой остров. Ему удалось практически достичь Северного плюса! Но его увлечение кроме известности, принесло ему и гибель. Он умер в возрасте 69 лет по причине переутомления после прогулки на лыжах.

8. Самыми дорогими лыжами доступными в продаже стали лыжи французской марки Lacroix. Они покрыты золотом и оформлены бриллиантами. Цена такой пары  - 62 тысячи долларов. За покупку предоставляется сезонный абонемент в Куршавель.

Сауна, сису или сине-белый? Объявлен конкурс на самое финское слово

"Калсарикяннит"или пьянство в подштанниках - словечко, прославившее Финляндию Фото: Yle

Центр отечественных языков Kotus попросил жителей Финляндии назвать слово, которое наиболее точно описало бы столетнюю независимую Суоми.

Исследовательский центр отечественных языков Kotus попросил финнов назвать слово, которое отражало бы суть финского менталитета и хорошо описывало страну, которая в этом году празднует столетний юбилей независимости. В ответ было прислано почти 600 слов, среди которых как исконно финские, уже давно укоренившиеся в языке, так и неологизмы, появившиеся на свет буквально вчера. Не обошлось и без раздражающих модных словечек. Но обо всем по порядку.

Paska – как много в этом слове для сердца финского слилось

Несмотря на некоторую семантическую ограниченность финской обсценной лексики, зачастую сводящейся к вариациям буквально одного-двух крепких словечек, сами финны считают, что их ругательства – лучшие в мире, поэтому неудивительно, что в числе предложенных слов было довольно много бранных. Ниже мы приводим некоторые из вариантов.

Hevonpaska, paska, perkele, что соответственно означает «лошадиное дерьмо», «дерьмо» и «черт». Надо заметить, что в финском языке довольно нейтральное русское чертыханье – это очень грубое ругательство, поэтому прямой перевод не передает всей экспрессии этого выражения.

Несколько более приятные ассоциации вызывают слова Juhannus (Иванов день), sauna (понятно без перевода), siniristilippu (дословно – «флаг с синим крестом», то есть национальный финский флаг), koivu (береза), ruisleipä (ржаной хлеб) и rakas (любимый-любимая)

Следующая подборка отражает финские гастрономические интересы – как современные, так и традиционные. По мнению самих финнов, лучше всего их характеру соответствуют такие съедобные вещи, как mämmi (традиционное пасхальное кушанье из солода - мямми), Mifu (современная замена мясу из молочного протеина под названием мифу), mustikka (черника), salmiakki (соленая лакрица), nyhtökaura («рваный овес» - еще один модный веганский протеин для увлекающихся ЗОЖ-ем), и ностальгически выделяющаяся на фоне трендов pulla (булочка).

Язык – отражение эпохи

По мнению лингвиста Весы Хейккинена из Центра отечественных языков, предложенные слова отражают богатство и разнообразие финского языка. Эксперт считает примечательным то, что среди вариантов встречаются как романтически окрашенные выражения, например, описывающие финскую природу, так и острые словечки, отражающие суть актуальных явлений и процессов, происходящих в финском обществе. Как пример лингвист упоминает слово sipilöinti, то есть «сипилизацию» - на русский это возможно перевести как многочисленные проволочки и бюрократические препоны, прикрывающие собственную политическую несостоятельность и в итоге приводящие к плачевному результату, несмотря на изначальные благие намерения. Слово образовано от фамилии действующего премьер-министра Юхи Сипиля, являющегося, по мнению многих финнов, эталонным образцом бессмысленного бюрократа, к тому же нечистого на руку.

Калсарикяннит - национальный эмодзи Фото: Ulkoministeriö

Десятка фаворитов

Из предложенных вариантов Центр отечественных языков отобрал десять наиболее популярных кандидатов на роль "самого финского слова". Вот они:

demokratiavaje «убыток демократии» – пародия на канцелярит, столь популярный среди политиков.

elähän –  искаженный диалектный вариант älähän, что в переводе означает приблизительно «хватит», «прекрати».

kalsarikännit «калсарикяннит» - явление, прославившее Финляндию и обозначившее ее место на карте мира. Словечко всего-навсего обозначает пьянство в подштанниках, то есть распитие спиртных напитков дома в нижнем белье, и как процесс известно практически в любом уголке мира. Но только финны, во-первых, придумали явлению один емкий термин, во-вторых, вложили в него столько страстных коннотаций.

löyly – пар в сауне.

metsä – лес.

no niin  - «ну вот», по меткому выражению стендап-комика Исмо Лейкола (кстати, выигравшего титул «Самый смешной человек в мире») это выражение – то, на чем держится Финляндия. В принципе, если освоить верную интонацию, с которой это выражение нужно произносить, а их более десятка, то можно считать, что финский язык вы выучили, дальше можно не утруждаться.

perkele – «черт».

sauna  - «сауна».

sinivalkoinen – «сине-белый», цвет национального флага.

sisu – «сису» - национальное финское качество, ближайшим аналогом которого является стойкость. Сису, как и «калсарикяннит», на пике моды на все северное вытеснило успевшее поднадоесть датское хюгге, смысловой противоположностью которого оно и является. Если хюгге предполагает гедонистические наслаждения и радость бытия в окружении фонариков и уютных подушечек с мотивирующими надписями, то сису – это сцепленные зубы и несгибаемое решение идти вперед, даже если мир вокруг рушится в пропасть. И никаких ароматических свечек!

Трио финалистов

Среди предложенных слов больше всего голосов получили пока «сису», «перкеле» и «синивалкойнен».

Самое главное финское слово будет избрано комиссией Центра отечественных языков 5 декабря. Будем надеяться, что после него финнов не будет одолевать мюётяхяпея – становящийся все более известным в мире "финский стыд".

Декабрь 2016

настроение желания

Архив

Меня пригласили поучаствовать в пресс-туре в страну виски. Ирландского виски. 3 дня стояла пасмурная погода. Но тем лучше я смог сосредоточиться на созерцании процесса изготовления и вкушения его плодов. А так как я виски очень люблю и всячески уважаю, то все увиденное и прочувствованное собственным обонянием и вкусом старался запечатлеть на фото. Вискокурня, где я побывал, называется Bushmills по названию деревни, в...

Как мы не принимаем себя? Как принять, полюбить себя? Как этому научиться? В чем ключ? Их несколько, как и способов неприятия себя. Один из способов неприятия себя - сравнивание. Не только себя, вообще сравнивание по шкале "хуже-лучше". Второй способ неприятия себя - стремление к объективности. Третий способ неприятия себя - поиск виноватого и злословие.

После преображения моего сознания приведшего его к активации в нём триединого мышления наиболее интересными для меня стали беседы с людьми, оставшимися в неизменённом состоянии. На этот раз беседа началась с обсуждения того что такое подлинные чудеса в нашей жизни и как нужно к ним относиться чтобы не попасть под обольщение стать охотником за чудесами не способными по-настоящему преобразовывать реальность человеческого существования.

Для мужчин слово «шопинг» означает сидеть перед компьютером и выбирать подходящие товары, причём неважно, день на дворе или ночь. Интернет сделал подобный поход за покупками возможным! Сколько раз вам приходилось слышать от мужчин фразы вроде «Я ненавижу шопинг» или «Дорогая, ты пройдись по магазинам, купи что понравится, а потом позвони мне как закончишь»? Мы сравнили эти фразы со статистикой eBay.ru и выяснили, что...

Палатинская капелла в королевском дворце заслуживает отдельного описания, так как представляет собой прекрасный образец арабо-норманнского стиля. Построенная в 1140 году, она служила личной капеллой для королей или вице-королей Сицилии. Роджер Второй установил для нее особые привилегии, подписав грамоту, которая до сих пор хранится в капелле. Он сам принимал участие в руководстве строительством. После постройки еще несколько веков создавались интерьеры капеллы: купол и...

У женщин все совсем не так, как у нас, мужчин. И слава Богу. Трудности с карьерой — сущие пустяки для женщины, личная жизнь которой гармонична и полна любовных переживаний. Всего лишь досадная, но малозаметная на фоне домашних радостей неприятность. И те же трудности с карьерой — весьма конкретный провал для мужчины, какой бы счастливой ни была его семейная жизнь. Женственность питается душевностью, интимными...

Марокко, Магреб-аль-Акса, «Самая западная земля», - старейшее, величественное и прекрасное королевство мусульманского мира. Страна расположена на северо-западе Африки, на берегу Атлантического океана. От Испании Марокко отделена Гибралтарским проливом. Всего 14 км по морю – и Вы в солнечной Испании. Что касается южных границ, то они теряются где-то в бескрайнем золоте песков Сахары.

Мне часто приходят письма с восторженными откликами, что, «Трансерфинг работает!» А вот конкретных историй, где рассказывается, что было сделано то-то, и в результате получилось то-то, попадается мало. Это говорит о том, что люди путают намеренное и осознанное управление реальностью с эффектом синхронистичности, когда нечто, зацепившее внимание, каким-то чудесным образом проявляется в действительности. Однако если вы, к своему удивлению, в первый раз заметили, что...

В основу календаря майя была положена мифическая начальная дата - 13 августа 3113 года до нашей эры. От нее-то путем простого отсчета количества прошедших дней и велось летосчисление. Оно в свою очередь делилось на циклы. Один из них был конечным - в нем «умещалось» только 5126 лет. Этот цикл майя называли Пятой Эпохой Сотворения или Пятого Солнца. Он и должен закончиться 21...

Михаилу Евграфовичу Салтыкову-Щедрину в русской литературе отведено особое место, потому что ни один писатель в своих произведениях не критикует, не высмеивает и не обличает российскую действительность так метко и беспощадно. Несмотря на то что писал он почти два века назад, его сюжеты очень похожи на то, что происходит в России сейчас. Герои настолько точно характеризуют современный мир, что кажется, писатель просто заглянул...

В наши дни все поголовно ударились в поиски так называемого «секрета» успеха. Ищут секретную формулу, быстродействующее средство и тому подобные волшебные «пилюли». И хотя в современном мире время несется с бешенной скоростью, достижение успеха – это все так же дело времени, настойчивости, упорства и веры. Все старо как мир и просто.

Сегодня, прогуливаясь по городу, было очень жарко - взгляд приковало мороженное. Идя с ним по улице, я никогда не выкидываю сразу обертку, для того чтобы "сладость" не капала на все подряд! Думаю, что так делают многие! Но в тот момент когда я его доедал, вдруг обратил внимание на то, что придумано человеком давным давно и все с этим сталкивались - штрихкод

Одной из "популярных" форм ухода от эмоциональной оценки происходящего является самоубеждение. Так, многие религии дают возможность людям считать удары судьбы испытанием, посланным Богом, из которого нужно выйти великодушнее и крепче духом. Верующие обычно переносят их со смирением, вынося из каждого свой урок. Одним из основных методов самовоспитания является самоубеждение. В жизни человека случаются моменты внутренних колебаний в отношении того, по какому пути...

Манипуляторы ловко внушают нам чувство вины, шантажируют, угрожают, льстят. Мы выполняем их пожелания или приказы в ущерб себе, будто лишившись воли. Такие игры порой длятся годами, отравляя жизнь.

То, что находится позади тебя, и то, что впереди тебя, — ничто по сравнению с тем, что есть внутри тебя. Когда возникает любовный треугольник, то все три его участника действуют согласно своим семейным динамикам. Человек,который состоит в связи на стороне, ищет в таком партнере того человека, которого ему не хватает. Это может быть кто-то из родителей или более ранний предок. Если выявить,...

Иллюзия будет такой великой, такой всеобъемлющей, что она будет надёжно скрыта от их восприятия. Тех, кто увидит суть иллюзии, будут считать сумасшедшими. Мы сами разделимся на несколько фронтов, чтобы они не видели связи между нами. Мы будем вести себя так, словно между нами нет ничего общего, чтобы поддержать иллюзию разобщения. Мы будем приводить свои цели в исполнение по капле, чтобы не вызвать...

Форсайт Игра  «Лидерство через конфликт. Управление конфликтирующими структурами». Игра будет интересна генеральным и функциональным директорам, слушателям программ МВА. Тем людям, которые входят в проектные команды по выработке стратегии конкурентоспособности, либо принимают стратегические решения. Тем, кто конкурирует на уровне отдельной личности, компании, кластера.

В разные исторические времена и эпохи человек неоднозначно и противоречиво относился к оценке роли алкоголя в его жизни. Несмотря на то, что алкоголь проник во все сферы, вопрос «полезен алкоголь или вреден?» до сих пор остается риторическим.

Этот текст адресован мужчинам всех возрастов, женщинам он, скорее всего, покажется скучным и неинтересным, и, возможно, будет даже раздражать. Как сделать так, чтобы женщина захотела секса? Какой довод нужно добавить в «сексуальное уравнение», чтобы желание женщины перевесило сдерживающие её причины, и чтобы секс случился?

Лично мое мнение - дело НЕ в национальности, быдло и в африке быдло. Видимо, мне повезло - никогда национальностью своих проблем не объясняла. Когда на моих глазах сильный обижает слабого - это именно моя проблема. История о том, как правильно было дано объяснение при ДТП после столкновения с а/м Hummer.

Sample Page | www.

data24.co.il | www.data24.co.il

Любой язык состоит из слов. Истина от Капитана Очевидность. И изучение языка начинается с них же. Перед тем как мы научимся составлять предложения, спрягать глаголы и правильно писать, нам нужно выучить множество слов. Это тот базис, та основа, с которой мы начнем учить иностранный язык.

Новые репатрианты, приезжая в Израиль, первым делом начинают осваивать иврит. В государственном ли ульпане, в частном ли – но нам все равно придется учить слова. Хорошо, что существуют способы, помогающие надежнее и быстрее их запомнить. Об этих методах рассказывает один из преподавателей крупнейшего частного ульпана страны «Ульпан шели», Ицхак.

 — Разные люди по-разному запоминают события и обстоятельства. Есть «визуалы» и «аудиалы». «Визуалам» лучше смотреть, «аудиалам» – слушать. Есть те, кому равно полезны оба метода, или наоборот – необходимо их совместить, чтобы хоть что-то запомнить. В зависимости от индивидуальных особенностей существуют разные способы запоминания слов, как старые и проверенные, так и инновационные.

1. Метод карточек. Нарежьте картонные карточки одинакового размера. На одной стороне напишите слово на иврите, на другом – перевод. Вы запомните слово уже в процессе изготовления карточки, а периодически обращаясь к ней, выучите его еще лучше. По мере продвижения пишите на карточке также фразы с использованием слова. Этот способ хорош и для детей, потому что его можно превратить в игру.

2. Самый древний способ, еще из первых классов школы – многократное переписывание слова. Поможет также хорошо запомнить его правописание.

3. Метод капитана Врунгеля. Прикрепите бумажки со словами ко всем предметам дома – окнам, занавескам, диванам, стульям. Так вы очень быстро запомните названия предметов обихода.

4. Группируйте слова. Учите слова, сгруппированные по какому-нибудь общему признаку – смысл, корень, часть речи, тема. Тогда слова будут складываться у вас в голове в логичную систему и лучше запоминаться.

5. Цепочки. Постарайтесь составить историю из слов, которые вам задали для запоминания. Если получится смешно и абсурдно – еще лучше, это поможет вам запомнить все.

6. Spaced Repetition (интервальные повторения). Техника удержания в памяти, заключающаяся в повторении усвоенного учебного материала через определенные постоянно увеличивающиеся интервалы.

7. Мнемотехника — один из самых популярных способов, суть которого в придумывании смешных и абсурдных ассоциаций к слову, которое никак не получается запомнить. Вы берете слово и придумываете ассоциативный образ, который должен быть очень ярким и содержать «ключ» к запоминаемому слову. Например, как в этом «письме другу из Израиля»: «Я тут живу в дире (квартире), купаюсь в яме (море).

8. Проговаривайте слова вслух. Особенно если вы «аудиал». Вы будете запоминать их двойным путем – слыша и привыкая произносить. Есть мнение, что слово можно считать выученным, если вы 5 раз употребили его в контексте. Поэтому попробуйте привести 5 разных примеров употребления этого слова. Естественно, вслух. Закрепить можно, записав эти предложения.

9. Старайтесь читать, даже если вы не понимаете всех слов в надписи. Вначале лучше учебные тексты, вывески на улицах. Так вы сможете узнавать по контексту даже незнакомые слова и начинать их запоминать.

10. Не бойтесь ошибаться. Говорите, вас поправят, помогут, подскажут. Пока вы не научитесь не бояться ошибок, вы не научитесь их исправлять.

В «Ульпан шели» мы используем множество методик, как вышеперечисленных, так и других. И главное – все время стараемся использовать слова, учимся не только в классах, но идем на улицы, в магазины и говорим, говорим, говорим. И запоминаем.

«Ульпан шели» работает по программе «Ваучер», которая предоставляет 100% субсидию от министерства алии и интеграции для имеющих право на эту льготу. В программе участвует несколько частных ульпанов и «Ульпан шели» — самый крупный из них. За последние 3 года его курсы окончили более 2 500 новых репатриантов.

Ульпан начинает преподавание, как только набирается группа от 4 до 8 учеников, так что вам не придется долго ждать.

На сегодняшний день занятия проходят в Ашдоде, Ашкелоне, Иерусалиме, Нетании, Тель-Авиве, Хайфе, Эйлате, (в последнем, кстати, это единственный частный ульпан, работающий по программе «Ваучер»).

Классы комплектуются в соответствии с уровнем знания языка, занятия проводятся в удобное ученикам время, как в утренние часы, так и вечером. Еще одним из важных преимуществ данного ульпана, как уже говорилось выше, является неконвенциональная разговорная практика в абсолютно бытовых ситуациях: на рынке, на улице, в кафе — в общем там, куда обязательно отведет вас ваш учитель. 

Этот курс не отменяет право на последующее обучение в обычном государственном ульпане, но уже на следующем уровне!

Для записи на частный на 100% субсидированный курс в «Ульпан шели» и получения подробной информации о критериях программы «Ваучер» и возможностях обучения, оставьте заявку на сайте. С вами свяжется русскоязычный координатор и ответит на все вопросы.

«Ульпан шели» также ведет полезную и интересную страницу в сети «Фейсбук». Там можно найти ссылки на онлайн-переводчики и израильские радиостанции, учить новые выражения по темам и даже путешествовать по Израилю с веселым Ульпанычем.

Подписывайтесь на страницу: https://www.facebook.com/ulpshelirus/

Вконтакте

Facebook

Twitter

Google+

Одноклассники

Мой мир

Суоми

mcheburashkina — 21.11.2018 Вот пост этот собираюсь написать, наверное, со времен создания своего ЖЖ, и все никак. А в последнее время я вообще там не бываю, обидели меня финны. А тут, о чудо, подаренный мне добрым волшебником круиз в Стокгольм 2 недели назад, и я снова в Финляндии. Поэтому- пишу пока помню.

Итак, для жителя СПб, Финляндия – это вроде как и не заграница вовсе. Сел на машину, 3 часа и ты там, 5 часов-и ты в Хельсинки. Ну если на границе 3 часа не простоишь, конечно. Добрые финны еще 20 лет назад просекли эту фишку и стали всем выдавать мультивизы на год. Но… Сколько же они просили за свою мультивизу… “Количество посещений Финляндии должно быть не меньше посещений других стран”. И откатывали, откатывали жители болот эту визу до умопомрачения. Я в Финляндии была раз 30, наверное. Как ни в одной другой стране мира. В итоге мне надоело, что я знаю там каждый камень, и я стала из Финляндии летать, благо билеты из аэропорта Хельсинки иногда в 2 раза дешевле, чем из СПб. Но бдительные финны в последнюю мою подачу на визу выдали мне мерзкую бумажку, в которой написано, что чуткий финн бдит и видит, что я пользуюсь его прекрасной страной, как перевалочным пунктом, поэтому, если эти безобразия будут продолжаться, то в следующий раз не видать мне мультивизы. И пофиг было прозорливым чухонцам, что я оставляла в перевалочном пункте деньги и на ночевки в гостиницах, и на билеты на Finnair, и просто тупо бабки на шоппинг по дороге. Короче, я обиделась, сделала себе французский Шенген на 5 лет и больше в Финляндию не езжу.

А между тем, совершенно напрасно. Финляндия – это страна невероятно красивой природы. Причем эта самая красота, включая нормальную погоду, начинается аккурат после пересечения границы. Расходятся тучи, кончается дождь –и вуаля. Ты едешь по идеальной дороге среди гранитных скал. Не только мое наблюдение, как так происходит-ума не приложу, но это правда.
В Финляндии страшные тетки и симпатичные мужики. Ну хорошо, не симпатичные, а оригинальные, ну типа там наколки , косички, майки в мороз на голое тело цикломенового цвета. Любо-дорого смотреть. Короче, женская это страна. Кстати, финны уже поняли, что трахаясь в узком финском кругу они постепенно приводят страну в тупик эволюции. Поэтому в последнее время стало модным выписать себе …э…африканца и размножиться с ним. Для улучшения генофонда. Афрофинны вообще прекрасны. Лед и пламя в одном флаконе. Но пока их мало. Мы тут в трех часах езды ждем-с. Подрастают.

Говорят, что финны русских не любят. Наверное, это больше правда, чем выдумка. Хотя, вот лет 5 назад, финская тетка наорала на меня в супермаркете совершенно заслуженно, когда двое моих старших катались по Призме наперегонки на тележках, в одной из которых был орущий от ужаса годовалый мелкий. Я не реагировала только потому, что самый действенный способ – это дать детям пиздюлей, а вот за пиздюли те же самые финны меня один раз в полицию чуть не сдали. Это на самом деле, такая общескандинавская фигня. Детей трогать нельзя. Особенно собственных. Особенно ногой по жопе. Особенно в общественном месте. Воспитывать надо дома. Короче, я к тому, что нелюбовь мы наверное тоже сами заслужили…

Города страны Суоми – самая большая для меня загадка. Многое построено за те 47 лет, что Финляндия была нашей аккурат до революции, то бишь архитектура красивая. Но, в общем и целом, на город-день для обзора, если окрестности не захватывать. Если захватывать, то можно и месяц проторчать, фишка Финляндии, повторюсь, природа. Загадка в том, что после 18-00 города страны пустынны. Хошь, в будний день, хошь в выходной. Любимое мое развлечение после закрытия магазинов гулять, например, по Хельсинки и думать –куда же делить все. Я заглядываю в огромные окна, которые они никогда не занавешивают и думаю “Черт побери, где же все наши???” Неужели, финское слово kalsarikannit –чистая правда? Перевод – выпивать дома в нижнем белье, не планируя никуда выходить. И он все заняты именно этим?

Но однажды я попала в Финляндию под рождество, приехала в гости к человеку, которые там: А-жил, Б-очень хотел мне понравиться со всеми вытекающими последствиями. И вот именно тогда, единственный раз в своей жизни, я увидела другую Финляндию, которая возможно мне просто приснилась. Мы ходили с ним по улицам, ныряя из неприметного подвала в неприметный подвал. Везде были толпы народа, музыка, везде было очень весело, улицу оживляли гирлянды, хотя было также пустынно, но мы этого не чувствовали, нас ждал следующий подвал. Потом мы пошли к нему в гости, а в каждой финской квартире непременно есть сауна, и он меня парил по-настоящему, по-фински, так, что глаза вылезали, и я бегала первый и единственный раз голая по снегу на его террасе. Ну а потом, он мне наконец-то дал выпить, и сказка кончилась. Дальше не помню ничего, проснулась утром в отдельной кровати, что было ночью не восстановить. Судя по его злой физиономии, трахать бревно в обмороке он не стал. Наверное, зря, потому что в гости меня больше не позвали. А я бы с таким удовольствием, еще раз, да в финскую, недоступную не-местному, сказку…

А неделю назад я открыла для себя Аллегро. 3 часа, и ты из центра СПб оказываешься в центре Хельсинки. Нет этих стояний на границе, паспортного контроля по дороге, давки в такс фри. Все происходит по дороге. Тебя фактически очень вежливо развлекают 3 часа. Меня вштырило настолько, что я непременно еще раз туда съезжу именно на Аллегро. Особенно, если мне когда-нибудь встретится кто-то из Хельсинки, кто снова покажет мне те самые подвалы, в существование которых я уже почти не верю. Можно даже без сауны, только подвалы. Такая финская игра в параллельную реальность, в которую самостоятельно поиграть невозможно.

Так что –велком ту Суоми. Страну скал, озер, лесов и даже горнолыжных курортов, страну магазинов с брендами для людей, а не для звезд, в страну в общем-то, незлого местного населения. Особенно, если не сбивать их тележками в супермаркете.
Велком.

10 Скандинавских слов Мы желали, чтобы мы были на английском языке - Жизнь

Добро пожаловать в семидневный фокус Scandi Week-Apartment Therapy на Скандинавии (часто называемый странами Швеции, Дании и Норвегии). Иногда кажется, что весь мир одержим попыткой скопировать этот уголок земного шара, от его вневременного стиля, эстетического к его теперь известным ритуалам ужина. В течение следующей недели мы рассмотрим все это - чистку, поп-культуру и, конечно, тонны потрясающего дизайна. Поднимите одеяло и возьмите с собой hygge.

Мы, американцы, абсолютно поражены непереводимыми словами. Есть только что-то о единстве выражения, такого как «schadenfreude» - от немецкого, это означает удовольствие от чужого несчастья - это подтверждает очень сложное, но коллективное человеческое чувство.

Или подумайте о магии «saudade» от португальского: это относится к стремлению к чему-то, чего вы не можете или не можете иметь, но это, например, больше, чем это . Ностальгия по тому, что вы никогда не знали … любопытно . Обнаружение слова «saudade» похоже на то, что вы выбрали неправильную отвертку. У вас действительно нет инструмента для расслабления этой эмоции на английском языке, не так ли?

Со всеми задумчивыми поворотами фразы в мире нет ни одного языка, у которого есть монополия на нетранслируемый словарь. Но скандинавы уверены, что они знают дорогу, проклятое доброе слово. Будучи тем, что это Scandi Week здесь, в Apartment Therapy, мы хотели выделить несколько из наших фаворитов.

Начиная с классики (конечно), вот ваш путеводитель по скандинавскому скандинавскому языку:

О, «hygge». Его точный перевод на английский язык является спорным и лучше описывается действиями и качествами, чем словами. И да, hygge все еще горячий. Особенно когда температура падает.

Подробнее: Является ли Hygge все еще? Мы исследуем.

Ники Брантмарк, который написал книгу о Лагоме (буквально.), Описывает это следующим образом: «Лагом - это всеобъемлющая концепция, сильно укоренившаяся в шведской психике. Неправильно переводится как« не слишком много и не слишком мало, правильно », лагома о поиске баланса, который сработает для вас ».

Подробнее: Что такое Лагом?

Хорошо, «ликке» на самом деле очень хорошо переводит «счастье». Но датчане сумели закрепить это слово гораздо более внушающим смысл книгой, посвященной преследованию и поиску того, что существует в мире вокруг нас каждый день.

Если вы гордый домашний человек, «кальсариканнит» должен говорить с вашей душой. И финны так гордятся этим образом жизни, что они дали ему свои эмоции.

Читать дальше: Мы ставим, что вы будете Kalsarikannit в эти выходные, даже если вы никогда не слышали об этом раньше

У вас есть разрешение сделать это частью обычного лексикона вашей группы, поэтому ваш друг может тонко сказать вам проверить ваши «карыха», когда вы идете в собрание персонала 9 часов.

Да, слово просто для кофе-брейков! Но это даже лучше, чем вы думаете. Для шведов «фика» - важный аспект осознанности и производительности. «Легко предположить, что вы сделаете больше, если будете работать крепко в течение всего утра и возьмите сэндвич за своим столом, вместо того, чтобы отправиться на обед, но в реальности вы почувствуете себя намного лучше - и сохраните эффективность в день, если вы примете приличные перерывы », - говорит Ники Брантмарк, голос за моим скандинавским домом.

Финны любят слово «сишу» за то, как он воплощает их национальный характер. Как сообщает Министерство иностранных дел Финляндии: «Арктическая природа дала нам кишки».

«Орка» кажется идеальным словом для 2к18, года тревоги. Когда кто-то спросит, вы сегодня выходите за напитками, вы можете ответить: «Нет, я не оркарь». В этой ветке Reddit есть еще несколько замечательных примеров.

«Gruglede» - это как волнение, с оттенком страха. Как вы могли бы чувствовать себя в первый день учебы или ждать нового ребенка. Это происходит от слов «грусть», означающих страх и «glede», что означает счастливо с нетерпением ждать чего-то.

Слово «самбовикт» происходит от «самбо», слова для живого партнера и «викт», что означает «вес». У шведов на самом деле много слов о том, что назвать своего партнера, в зависимости от природы (и расстояния) отношений. Например, в то время как «самбо» - это то, что вы называете партнером, с которым вы живете, но не вышли замуж, «сарбо» используется для описания вашего партнера, когда вы живете отдельно (мы, англоговорящие, прибегаем к «LDR»).

Вы знаете других? Поделитесь ими в комментариях!

The Apartment Therapy поддерживает наших читателей с тщательно подобранными рекомендациями по продуктам для улучшения жизни дома. Вы поддерживаете нас через наши независимо выбранные ссылки, многие из которых заработают нам комиссию.

Как финский образ жизни - напиваться в штанах - стал новым хюгге | Жизнь и стиль

Это был долгий день: одна встреча за другой. Вы выходите из офиса, радуясь, что рабочий день наконец закончился. Вы можете выйти в сеть до утра, но почему-то это не привлекает. Больше всего вам нужно расслабиться и снять стресс.

У вас может возникнуть соблазн обратиться к популярным в Скандинавии антидотам от стресса: lagom и hygge .Но действительно ли они хороши? Lagom, шведское слово, можно перевести как «в идеальном равновесии» или «в самый раз». Там, где царит лагом, все в порядке. Пропорция сохраняется: ни много, ни мало… вот в чем проблема. Хотя лагом охватывает почти все аспекты хорошо прожитой жизни, его пуританство несовместимо с реалиями современного мира. Проблема с лагом заключается в том, что он делает упор на то, чтобы быть хорошим человеком: хороший человек никогда не может расслабиться.Они слишком заняты постоянным взвешиванием этических последствий каждого принимаемого решения. «Я мог бы купить хороший горшок хумуса, чтобы насладиться ужином, но пластиковый горшок, в котором он идет, очень вреден для окружающей среды».

Дания, тем временем, славится своей атмосферой hygge - , где царит атмосфера и неторопливость. Хюгге - это кружка горячего шоколада, которую потягивают у открытого огня, мягкие шерстяные одеяла и ряд шипов в кожаном переплете на книжной полке. Именно такие изображения мы видим в журналах по дизайну интерьера и в Instagram.И в этом его недостаток: не у всех из нас есть средства проводить дни, завернутые в кашемир, полулежа на диване Арне Якобсена в бурные осенние вечера. Хюгге похож на фильм Диснея, в котором нет места беспорядку реальной жизни.

Но есть еще один скандинавский вариант - финский путь к счастью. В отличие от наших милых соседей, финн полагается не на лагом или хюгге, а на калсарик änni , что буквально означает «пить дома, в одиночестве, в нижнем белье».Это может показаться фантастическим, но в основе этого подхода лежит демократический идеал. «Pantsdrunk» не требует, чтобы вы отказывали себе в мелочах, которые делают вас счастливыми, или чтобы вы потратили целое состояние на скандинавскую мебель в Instagram и загрузили в свой дом больше алтарных свечей, чем в католической церкви. Доступность - его отличительная черта, предлагающая реалистичное средство от повседневного стресса. Вот почему этот образ жизни - полная противоположность позированию и притворству: нельзя размещать атмосферные изображения в Instagram, когда он пьян.Pantsdrunk настоящий. Речь идет о том, чтобы расслабиться и быть собой, без аффектации и без представления.

Это не просто финский фольклор - это официальная внешняя политика.

Легко увидеть, как пьяные брюки возникли как реакция на суровую финскую среду, постоянную мрак и мороз в течение девяти с половиной месяцев в году. Выгляните из окна в финский ноябрьский день, и большую часть времени здесь кромешная тьма и мороз, идет мокрый снег, а тротуары покрыты коркой льда и слякоти.Часто улицы пустынны, и человеческое общество требует долгого и неприятного пути. А это в полдень, самое яркое время дня. Неудивительно, что на свет появился «штаны».

Освобождающий эффект этого финского пути к счастью основан на простых элементах: удобной одежде, выпитом в необходимом количестве алкоголе и отсутствии намерения выходить на улицу. Это не значит, что «пьянство» должно быть сольным занятием. Им также можно насладиться с хорошим другом, соседом по дому или, возможно, родственником.При правильной практике употребление алкогольных напитков с супругом или супругой расширяет и углубляет отношения.

Все, что вам действительно нужно, это дальновидность для подготовки. Заполните холодильник кустарным пивом бюджетной марки, запаситесь соусами, чипсами и шоколадом - и убедитесь, что у вас есть последняя психологическая драма, готовая к просмотру на Netflix. Вернувшись домой, немедленно снимите верхние слои одежды (основное правило: снимайте все, что даже слегка неудобно или формально).Одежда для пьяных брюк обычно означает раздевание. Постепенно вы достигнете самого приятного момента в своем стриптизе: медленного снятия потных носков с ног - ощущения, которое заслуживает своего скандинавского выражения. Теперь идите на кухню и возьмите одну из кружек холодного пива из холодильника. Присядьте на диван в нижнем белье и глубоко вздохните с облегчением.

Если вы сомневаетесь в сложности этой формулы, то примите во внимание тот факт, что пьянство - это не просто финский фольклор или феномен самопомощи; это также официальная внешняя политика.Почти три года назад Отдел общественной дипломатии Министерства иностранных дел выпустил два смайлика людей, пьющих в нижнем белье в креслах - мужчина в трусах с пивом и женщина с бокалом красного вина - чтобы представить финскую культуру.

Как образ жизни, брюки брюки не противоречат лагом и хюгге. Все они происходят от одного северного происхождения и преследуют одни и те же конечные цели: оптимальное спокойствие, комфорт и равновесие. Каждый был сформирован своей историей, культурой и национальным характером.Разница между этими тремя из них заключается в их экономической истории.

Настоящий пьяный профессионал знает, как вести себя непринужденно.

Когда Финляндия провозгласила независимость от России в 1917 году, это была бедная аграрная страна с ВВП, едва превышающим средний мировой уровень. Средняя продолжительность жизни была низкой, а детская смертность - высокой. Тем не менее, за 100 лет Финляндия стала постиндустриальным информационным обществом и третьей наиболее процветающей страной в мире. Она также получила наивысший общий балл в Докладе о мировом счастье ООН за 2018 год, заняла первое место в рейтинге самой стабильной, безопасной и управляемой страны в мире.Он также входит в число наименее коррумпированных и наиболее социально прогрессивных. Его полиции пользуются наибольшим доверием в мире, а ее банки - самыми надежными. Когда дело касается счастья, также помогает бесплатное медицинское обслуживание и университетское образование.

Пить в штанах, возможно, - это еще один способ отметить важность расслабления. Каким бы юмористическим ни был его подход, он во многом является частью серьезной приверженности делу самообслуживания - даже если он легкомысленный, мы воспринимаем его серьезно. Это также отношение и философия, которые начинаются с внутреннего покоя. Вам даже не нужно употреблять алкоголь, чтобы добиться этого - нужно взять перерыв, заняться тем, что вам нравится, и быть искренним. В конечном итоге финский подход ближе к осознанности, чем к нордическим понятиям хюгге и лагом. Настоящий профи-пьяница знает, как вести себя непринужденно, независимо от обстоятельств - стильный интерьер в стиле Сканди не требуется. Следуйте этой философии, и вы погрузитесь в настоящую финскую культуру.

Чтобы заказать копию Pantsdrunk : Финское искусство питья дома.Один. In Your Underwear от Miska Rantanen, (Square Peg, 9,99 фунтов стерлингов ) за 8,59 фунтов стерлингов, перейдите на сайт guardianbookshop.com

Как расслабиться, как настоящий финн

Имейте на складе подходящие материалы - ваше любимое крафтовое пиво чипсы, хумус, сыры и печенье - все это ключевое оружие в арсенале штанов.

Найдите самое удобное нижнее белье - самое дырявое, в котором вы забыли его первоначальный цвет. Возможно, купите и шерстяные носки. Pantsdrunk - это не о том, чтобы быть напрасным.Убедитесь, что вы пьете только в соответствии с вашими потребностями и способностями.

Pantsdrunk не требует дорогой мебели и домашнего горячего шоколада в доме - только ваш любимый напиток, удобный диван и телешоу, которое вы с удовольствием смотрите.

Это не пуританское. Хотите съесть два целых пакета чипсов? Хорошо, дерзай.

Многие тренды в образе жизни говорят вам выключить телефоны и выйти на улицу. Разве вы не предпочли бы быть внутри с бокалом вина, просматривая серию видеороликов о кошках?

Калсариканнит Значение

Kalsarikannit This Finland

Так говорил Tero Нет, это не то, что Kalsarikannit означает

Kalsarikannit Definition Print Digital Download Finnish

Kalsarikannit Finnish Word You must Know Helsinki

Kalsarikannit Между тем

Kalsarikannit в Финляндии Калсариканнит означает не

23 отличных иностранных слова. Нам нужны английские эквиваленты для

Как вы произносите Калсариканнит Директор S Cut

Так говорил Теро Но это не то, что означает Калсариканнит

9000 Гавайское слово довольно интересно в Твиттере Улайя - старое слово

Kalsarikannit Финское слово, которое вы должны знать Хельсинки

Мой план на сегодня можно выразить одним финским словом Drunk

Калсариканнит, это Финляндия

Бесцельно, Скандинавия и весь мир

Калсариканнит Финское слово, которое вы должны знать Хельсинки

Дэн Леви в Твиттере, пока у них в Финляндии нет

8 иностранных слов о еде На английском языке нет слов о еде в Финляндии

Лучшие

Слово или фраза, которая должна быть

Kalsarikannit Thisisfinland

Kalsarikannit Definition Печать Цифровая загрузка Финская скандинавская скандинавская минимальная настенная живопись

Как финский образ жизни - напиваться при ношении

Grog Four S Scribbles Kalsarikannit Otherficannit Чтобы перевести финские слова

Sanden Blogi Let S Get This Straight People Kalsarikannit

184 Parasta Kuvaa Products 2017 Mindfulness Queen Ja Style

Kalsarikannit Definition Print Digital Download Финский скандинавский скандинавский минималистичный настенный арт

Kalsarikannit Youtube

Pantsdrunk Kalsarikanni Финский путь к релаксации

Kalsarikanni Digital

Kalsarikannit Digital

Скачать Finnish Scandinavian Nordic Minimal Wall Art

Kalsarikanni Или напиться в нижнем белье - это

Kalsarikannit Thisisfinland

Сначала был Hygge, затем Lagom, но теперь пришло время получить

How To Hygge Pronunciation

How To Hygge Pronunciation 9000 Kalsarikan Новый финский тренд You Are

Забудьте о Хюгге, позвольте S всем получить Pantsdru nk Bbc Three

Непереводимые иностранные слова Все гурманы нуждаются в

Обнимая пьянство Финский способ пить в одиночестве

Финский секрет хорошей жизни Калсариканнит, Миннесота

Калсариканнит, Миннесота

Калсариканнит, это еще одно английское слово в Финляндии

20 увлекательных слов, не имеющих аналогов на английском языке

Kalsarikannit Kalsarikannit The Feeling When You Go

Kalsarikannit Tumblr

Kalsarikannit And Read All Over

Pin On Words

Kalsarikannit Калсариканнит, Финляндия

Штеффани Рисс Твиттер, у Финляндии есть своя Word For

Resfeber Иностранные слова с красивым смыслом Иностранные

Sisu Sisu Print Sisu Definition Sisu Poster Sisu Wall Art Finnish Wall Art Finland Слова Офисный декор для женщин Офисный декор для мужчин

Kalsarikannit Thisisfinland

What Does Kalsarikannit Thisisfinland

What Does Kalsarikannit Thisficannit

What Does Kalsarikannit Now

Hygetikannit Kalsarikannit - новый финский тренд. Вы -

. Забудьте, Hygge. Kalsarikannit - новый финский тренд. Вы -

. Атлас счастья. Образец распространен в прессе. Issuu

. 100 причин, по которым Финляндия - самая крутая страна в мире

Kalsarikannit. Ящик для инструментов

Тост за Калсариканнит Последний финский образ жизни

Забавные финские выражения Финляндия

Как финский образ жизни О том, как напиваться во время ношения

Kalsarikannit Tumblr

Самое красивое слово в мире

Новая финская тенденция - сидеть дома в нижнем белье с

6 финских терминов, которые вы хотите использовать на английском в форме Emoji

Забудьте Hygge Kalsarikannit - новый финский тренд. Вы -

Pantsdrunk or Kalsarikanni - финская форма Hygge

Kalsarikannit This Finland

Забудьте Hygge Alsarikannit - новый финский тренд, который вам покажут

. You How

Непереводимые иностранные слова, которые нужны всем гурманам в своих

Grog S каракулей Kalsarikannit Существительное, приблизительно означающее

A Toast To Kalsarikannit The Latest Finnish Life style

Kalsarikannit And Read All Over

Pantsdrunk Kalsarikanni Финский путь к релаксации

Pantsdrunk и финское искусство расслабления Big Think

6 финских терминов, которые вы хотите использовать на английском языке в форме эмодзи

23 блестящих иностранных слова Мы Нужны английские эквиваленты для

Hygge Is So 2016 Знакомьтесь: Kalsarikannit The Word for Drinking

Различные переводы о напитках со всего мира

Kalsarikannit This Finland

Забудьте о Hygge Kalsarikannit - это новый финский тренд.

Inner Scandinavian Traveler

Забудьте, Hygge Kalsarikannit - новый финский тренд You Are

Непереводимые фразы Непереводимый подкаст

Kalsarikannit And Read All Over

1746 En

Забудьте Hygge And Kalsarikannit Новейшие финские

В Финляндии есть слово, чтобы напиться в нижнем белье Vt

Sisu Sisu Print Sisu Definition Words Sisu Poster Sisu Wall Art Finnish Wall Art Office Декор для женщин Офисный декор для мужчин

Пусть эти 5 парней, пьющие одни в своих трусах, покажут вам, как

У финнов есть слово, чтобы выпить дома в вашем

Блог Сандена Позвольте нам получить это Straight People Kalsarikannit

Word Stuck Subloaded By Inquisitivemidnight Cool Words

Финское слово, означающее пить дома в нижнем белье

Тост за калсариканнит Новейший финский образ жизни

Как вы произносите калсариканнит Director S Cut Youtube

Свяжитесь со своим внутренним финном Скандинавским путешественником

Pantsdrunk Новейшая философия скандинавского образа жизни

Забудьте Хюгге Калсариканнит - новый финский тренд


7 финских женщин 9000 О том, что они на самом деле думают о Pädrunk

Ответы могут вас удивить.

Вы все читали статьи.

Päntsdrunk - или kalsarikannit, как это более широко известно - это финское слово, означающее оставаться дома и напиваться в нижнем белье.

Это образ жизни, это религия, и это следующая скандинавская тенденция, которая должна занять ваши книжные полки (книга о päntsdrunk будет выпущена в следующем месяце) и ваши выходные, как hygge все эти годы.

Но что на самом деле финские женщины думают о том, что мир использует päntsdrunk как новое увлечение образом жизни? Им это нравится, они ненавидят это, они даже сами верят в силу päntsdrunk? Мы спросили семь финских женщин, и их ответы могут вас удивить.

Инка, 34: «Я не знаю этого слова. Технически это означает пить в нижнем белье, но я не знаю никого, кто бы это делал. Возможно, это правда, финны действительно много пьют. Лето, зима, не важно в какое время года. Они пьют."

Милла, 25: «Это реально, но никто из моих друзей этого не делает. Думаю, это больше для людей в деревне. Таким образом, мужчины надевают боксеры, а женщины - домашнюю одежду, и они будут пить и смотреть плохой телевизор.Мне и моим друзьям нравится брать сыр, вино и закуски и идти к кому-нибудь домой, чтобы расслабиться. Так что, я думаю, это похоже на кальсариканнит, но более изысканно. Это кальсариканнит 2.0! »

Ева, 44: «Не могу сказать, что когда-либо делала это. Я вырос в Финляндии. Я определенно много пил, когда был подростком, но потом мне это надоело, и я переехал за границу, а теперь, вернувшись, я больше этим не занимаюсь. Мое поколение сильно пило, но я думаю, что дети в наши дни ведут себя намного лучше.Они не пьют себя глупо, как мы. Я действительно думаю, что калсариканнит - это больше зимнее занятие, когда на улице слишком темно и вы просто хотите остаться дома один или с друзьями ».

Сэм, 39: «[Смеется] Мне очень жаль - я смеюсь, потому что у нас всегда была эта [концепция]. Забавно, что сейчас все этим одержимы. Изначально это было больше мужским хобби. Они сидели на диване и просто [мимы сутулились, глядя в телевизор]. Вы можете сделать это самостоятельно или с несколькими другими.Но дело не буквально в том, чтобы сидеть в нижнем белье, это скорее мое состояние. Вы идете в магазин и покупаете пиво или сидр - не вино, это скорее пиво или сидр - а затем вы идете и садитесь на диван. Как будто у вас была действительно плохая неделя, и вы чувствуете, что вам нужна ночь кальсариканнит.

Лиза, 29: «Мне он нравится больше, чем hygge , потому что я могу относиться к нему. Иногда вам просто нужно делать это примерно раз в год, чтобы все сбалансировать. Но забавно, что они сделали из этого целую книгу.Я заметил, что они изменили слово с kalsarikannit на päntsdrunk, что является буквальным переводом слова «находиться в нижнем белье». Пьяный.

Эмма, 31: «О да, я знаю это. Отлично. Я делаю это все время. Я полагаю, что зимой больше, чем летом, но даже летом это может быть приятно, так как дни длинные, так что вы можете просто сидеть в чем-нибудь удобном на улице с напитком весь вечер. Зимой мне нравится быть немного уютнее и закутаться, поэтому, может быть, не только в нижнем белье.

Сара, 27: «Я думаю, что кальсариканнит делают больше людей, чем они думают. Вы когда-нибудь это делали? Видеть! Я думаю, у нас в Финляндии есть такое слово, но это глобальная вещь. Это не совсем финская вещь. Мы просто даем название действию. Но так много людей приходят домой в пятницу с работы и просто [мимы, сутуясь на диване]. Как ты думаешь?

Чернильный дурак: Kalsarikännit


Я только что обнаружил, что есть финское слово, означающее «напиваться дома в нижнем белье и не собираться делать что-либо еще».Слово - kalsarikännit . Это важные новости.

Сначала я не поверил. Есть множество определений «удивительные иностранные слова с длинным предложением», которые либо не существуют, либо существуют только в очень теоретическом смысле. Да, немецкий мог бы соединить все эти слова так же, как я мог бы сказать снежный день, это не значит, что такое слово есть в общеупотребительном английском.

Но kalsarikännit реально. Этимология довольно проста: kalsarit означает трусов , а känni означает быть пьяным .Итак, это напивается в трусах. Я не совсем знаю, откуда взялся без намерения делать что-либо еще : это может быть поэтическая лицензия, но я подозреваю, что если вы пьяны и в трусах, вам будет трудно попытаться выполнить какое-либо достойное и важное задание. , особенно на открытом воздухе, особенно в Финляндии.

Толкин в детстве выучил финский язык, чтобы прочитать эпическую поэму « Калевала ». А я - нет. Я немного не понимаю грамматику, но насколько я могу судить, kalsarikännit - это глагол, а kalsarikänni - существительное, хотя я могу ошибаться, источники различаются.Произносится как КАРЛ-сарри-КАН-нит. [См. Видео ниже и комментарий вверху для более подробной информации]

Пьянство голым с исторической точки зрения было довольно распространенным явлением. Во времена увлечения лондонским джином или в начале 18 века бедняки начали продавать свою одежду, чтобы купить спиртные напитки, что привело к массовому публичному обнажению тела. В Древнем Египте на Фестивале опьянения всю одежду снимали около полуночи, когда начинался секс, а в ранней колониальной Австралии люди напивались и играли в азартные игры:

Заключенные преследовали эту погоню с такой чрезмерностью, что некоторым было известно потеряв провизию, деньги и всю свою запасную одежду, поставили ставку и потеряли самую одежду на своих жалких спинах, стоя среди своих товарищей, таких же обнаженных и равнодушных к этому, как бессознательные туземцы страны.

Есть также свидетельства о пьянстве нагишом в России и Древнем Китае, и, конечно же, в его шатре был Ной. Однако это было непреднамеренное саморазоблачение. Это что-то вроде темы в Библии. Вот Исайя, описывающий (окольным путем) внешнюю политику Египта. Египет похож на кого-то:

... который поит своих соседей, наливая его из мехов, пока они не напиваются, чтобы он мог смотреть на их обнаженные тела!
Вместо славы вы наполнитесь позором.
Теперь ваша очередь! Пей и дай обнажиться своей наготе!

Все эти увлекательные факты, конечно, упоминаются и расширяются в моей книге «Краткая история опьянения». Его можно купить у этих милых людей или в настоящем книжном магазине.

Amazon
Blackwells
Книжное хранилище
Waterstones

Из других новостей, я буду выступать с докладом в Hungerford Books 6-го, автограф-сессией в Waterstones Piccadilly 7-го и шоу о рождественской песне Диккенса в Clapham 11-е.

Между прочим, острие шляпы следует отнести к обзору зрителя Icebreaker: A Voyage Far North , где я обнаружил это.

Kalsarkanni - Финская техника релаксации Pantsdrunk

Мы выбираем эти продукты самостоятельно - если вы покупаете по одной из наших ссылок, мы можем получить комиссию.

Добро пожаловать на неделю Скандинавии - семидневная программа Apartment Therapy, посвященная всей Скандинавии (часто определяемой как страны Швеции, Дании и Норвегии).Иногда кажется, что весь мир одержим попыткой скопировать этот уголок земного шара, от его вневременной эстетики до знаменитых ритуалов уюта. На следующей неделе мы рассмотрим все это - уборку, поп-культуру и, конечно же, массу сногсшибательных дизайнерских идей. Поднимите одеяло и займитесь хюгге с нами.

Move over, hygge : датчане и их радостные настроения не имеют монополии на уют. Достаточно взглянуть на Финляндию, чтобы найти сложное слово, которое, возможно, является наиболее реалистичной формой расслабления.

Вы можете поблагодарить Финляндию за то, что она дала название рутине, которой мы все когда-то занимались. Это слово kalsarikänni , что примерно переводится как «пьяные в штанах», как в практике пить дома в одиночестве в нижнем белье без намерения выходить на вечер.

Эта концепция существует уже давно, но термин впервые появился в печати в 1990-х годах и начал набирать обороты в начале августа, отмечает в своей недавно выпущенной книге Päntsdrunk Миска Рантанен, директор партийного института Норра Хага.И хотя старшее поколение финнов считает, что этот термин имеет негативный оттенок, молодые люди принимают его как способ полностью расслабиться.

Для сеанса опьянения Рантанен пишет, что все, что вам нужно, это «приятное или, по крайней мере, терпимое физическое окружение, соответствующее количество алкоголя, одежда для отдыха, одно отвлекающее приспособление и средство, повышающее уровень сахара в крови». Достаточно просто.

Так как «цель [брюкдьяка] - подлинное, честное и настоящее состояние существования», а не потерять зря, это не предназначено для повседневной практики, и те же результаты могут быть достигнуты без алкоголя (не Не стоит недооценивать силу хороших закусок, уютных носков и плохого телевидения).

У финнов есть не только слово для обозначения этой привычки, но и такой образ жизни, что они создали для него смайликов в 2015 году:

Посмотрите, какие счастливые эти смайлики! Калсарик ä nni нечего стыдиться, как будто ничего лучше не происходило, так что ты дома один против своей воли. О нет, вы выбрали этот план, потому что иногда вам просто нужно провести немного времени наедине с собой в коротких джинсах и выпить хорошего Каберне. Для меня это звучит как забота о себе.

Есть совершенно особый тип удовлетворения, возникающий при нахождении слова, описывающего очень специфическую привычку или эмоцию - например, кто-то, где-то действительно понимает ваше истинное «я». Наука о нас округляет десять таких слов, в том числе амаэ, японских слов, означающих «опираться на чью-то добрую волю» в высшей степени доверчиво (ауу), что можно также перевести как «вести себя как избалованный ребенок» (уф). Есть также авумбук, , которые жители Папуа-Новой Гвинеи используют для описания «ощущения пустоты после ухода посетителей.”

Обновлено из сообщения, первоначально опубликованного 18.02.2017 - TB

Тара Беллуччи

Директор по новостям и культуре

Тара - директор отдела новостей и культуры Apartment Therapy. Когда вы не просматриваете Instagram, дважды нажимая на фотографии домашних животных и астрологические мемы, вы обнаружите, что она экономно делает покупки в Бостоне, каяется на байдарках по Чарльзу и пытается не покупать больше растений.

Брюки, финское искусство расслабления

Вы, наверное, слышали о hygge, датском слове, обозначающем особое чувство уюта, которое воспроизводится в Instagram и других местах с точностью до дюйма от его очаровательной жизни.У финнов немного другой взгляд на хорошую жизнь, которая называется kalsarikännit, что в переводе с английского переводится как «пьяные штаны». Рекламный сайт правительства Финляндии определяет это как «чувство, когда вы собираетесь напиться дома один в нижнем белье - без намерения выходить на улицу». Они создали смайлик выше, чтобы проиллюстрировать опьянение штанов. 1

Финская журналистка Миска Рантанен написала книгу о кальсариканнит под названием Päntsdrunk (Kalsarikänni): Финский путь к расслаблению.

Финляндия всегда занимает первое место в рейтинге счастья. Многие финские феномены устанавливают высокую планку: лучшая система образования, гендерное равенство, процветающее государство всеобщего благосостояния, сису или упрямая отвага. За всеми этими достижениями скрывается умение финнов сохранять спокойствие, здоровье и удовлетворенность, несмотря на бесконечные задачи и соблазны. Эта способность происходит от практики «кальсариканни», что переводится как «опьянение штанов».

Снимите одежду до нижнего белья.Разместите соленые или сладкие закуски рядом с кроватью или диваном. Убедитесь, что пульт вашего телевизора находится поблизости, а также все устройства для доступа к социальным сетям. Откройте свой любимый алкоголь. Ваш путь к внутренней силе, более высокому качеству жизни и душевному спокойствию начался.

Kalsarikännit не так фотогенична, как хюгге, но в Instagram есть свидетельства этого. Как объясняет Рантанен, эта низкая производительность является частью сути дела:

«Pantsdrunk» не требует, чтобы вы отказывали себе в мелочах, которые делают вас счастливыми, или чтобы вы потратили целое состояние на скандинавскую мебель в Instagram и загрузили в свой дом больше алтарных свечей, чем в католической церкви. Доступность - его отличительная черта, предлагающая реалистичное средство от повседневного стресса. Вот почему этот образ жизни - полная противоположность позированию и притворству: нельзя размещать атмосферные изображения в Instagram, когда он пьян. Pantsdrunk настоящий. Речь идет о том, чтобы расслабиться и быть собой, без аффектации и без представления.

В последнее время я не употребляю алкоголь, но kalsarikännit обычно является одной из моих любимых форм расслабления, особенно после тяжелой недели.

Подробнее о...

Pӓntsdrunk - Uiltje Craft Beer

Пока я размышлял о том, о чем мне следует написать для моего следующего сообщения в блоге, мой брат случайно упомянул, что у финнов есть особое слово и традиция под названием kalsarikännit или ( pӓntsdrunk - англ. версия) для питья дома в одиночестве в нижнем белье. Учитывая текущую ситуацию, когда большинство из нас будет самоизолироваться дома, я подумал, что это идеальная тема, и решил изучить ее дальше.

Истоки питья в одиночестве в нижнем белье

Так как финны пришли к традиции? Что ж, как страна с длинными темными зимами и температурами до -15 ° C, я полагаю, что неудивительно, что у них появилась привычка оставаться дома в тепле и пить в одиночестве. Зачем выходить на улицу на морозе, если вы можете просто остаться дома, снять одежду и выпить пива перед камином? Вот как это объяснила финская писательница Миска Рантанен, которая стояла за переводом kalsarikannit в pӓntsdrunk.Небольшое исследование показывает, что Министерство иностранных дел Финляндии даже официально определило эту деятельность как «чувство, когда вы собираетесь напиться домой один в нижнем белье и не собираетесь выходить на улицу». Прелесть этого занятия в его простоте, но также важно быть хорошо подготовленным, чтобы иметь под рукой достаточно пива и закусок.

Устойчивая традиция?

К сожалению, я не знаю никого из финнов, кто мог бы сказать мне, насколько популярен калсариканнит (пожалуйста, сообщите нам, если вы знаете!), Но у финнов есть не только официальное определение, они также создали эмодзи специально, чтобы продемонстрировать пьянство, хотя, к сожалению, вы не можете скачать их здесь, в Нидерландах. Возможно, вы смеетесь или все еще не уверены в концепции, но Финляндия три года подряд получает награду как самая счастливая страна в мире. Конечно, было бы сложно соотнести это напрямую с кальсариканнитом, но можно с уверенностью сказать, что они определенно на что-то наткнулись ...

Uiltje Pӓntsdrunk пара

Должен признать, что, хотя я наслаждался большим количеством пива, я еще не дошел до стадии полного опьянения, хотя еще несколько недель в самоизоляции, и это будет заманчиво.Итак, какое пиво Uiltje пить в нижнем белье? Непростой выбор, но я бы, вероятно, выбрал одно из наших новых основных сортов пива Fancy Pants с 6,5% -ным брют-IPA. Как пиво Brut, оно очень сухое и опасно для питья. Возможно, несколько иронично, учитывая название пива, это пиво, которым я определенно мог бы насладиться и в конечном итоге выпить. Если вы пытаетесь решить, какое пиво лучше всего, почему бы не попробовать одно из наших еженедельных предложений в интернет-магазине? Новый выбор сортов пива, выбираемый еженедельно, означает, что вы сможете насладиться нашим ассортиментом пива, не вставая с дивана в нижнем белье.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *