Что думают о русских итальянцы: Из первых рук: что думают итальянцы о русских туристах

Содержание

Итальянцы о России и русских

Русские — одна из великих наций. Но что о наших соотечественниках думают представители других стран? Довольно интересно узнать про подобный взгляд со стороны. А поэтому мы продолжаем серию фотопроектов, в которых собраны интервью с людьми разных национальностей, рассказывающих о своем мнении про Россию и русских. Сегодня речь пойдет об итальянцах…

1. С русскими парами постоянно встречались на танцполах. Грация, пластика, страсть в танцах: русские — очень сильные конкуренты. В жизни — интересные собеседники. О России знаем много, потому что она нам нравится. Об Илизарове, Бехтереве, Боткине тоже знаем. (Андреас и Мария, доктора в областной клинической больнице города Мерано и чемпионы Италии по танцам)

2. В России не бывал, но мне интересна история России, судьба русской монархии и феномен Распутина. С русскими интересно философствовать за стаканчиком вина. (Кристиан, менеджер по продажам в области энергетики)

3. Многие русские не хотят брать напрокат горнолыжное снаряжение и экипировку, потому что кто-то уже это использовал. Покупают все новое и, уезжая, оставляют здесь. Думаю, им стоит поучиться правильно распоряжаться деньгами. Еще в России очень красивые женщины и есть мафия. Ну и у нас на юге Италии тоже этого достаточно. (Патриция, миссис Альто-Адидже — 2013, мама пятерых детей, сдает в аренду квартиры туристам)

4. Я очень люблю Россию и русских. (Рената, продавец в магазине спортивных товаров Sportler.) Примечание автора, поскольку Рената не стала нахваливать себя: четыре года назад Рената помогла русскому парню из Благовещенска подняться на ноги после того, как его сбил автомобиль. Она увидела передачу о нем по немецкому телевидению. Рената оплатила ему реабилитацию и очень хотела приехать и познакомиться с его семьей, но Благовещенск очень далеко и дорога оказалась дороговатой.

5. Россия — оптимистичная страна с большой верой в будущее. Я очень люблю русских! Если бы не их доброта, меня не было бы на свете. Мой отец воевал во Второй мировой войне, был взят под Смоленском в плен. Через четыре года после окончания войны его отпустили домой. А еще однажды к нам в магазин пришел русский покупатель и купил сразу пять картин. Сказал — в подарок супруге. (Магдалена, художница в Castelrotto)

6. Я целый месяц путешествовал по России. Был в Санкт-Петербурге, Москве и катался по Волге на корабле. О России знаю очень много. Грустно становится, когда кто-то ассоциирует такую великую страну только с водкой и газом. Наши Челентано и Кутуньо почти поселились в России — и, думаю, не просто так. (Сепп, певец итальянских национальных шлягеров, группа Schlernwind)

7. Русские мужчины красивые и очень внимательные. У меня был однажды поклонник из Самары. Он заходил к нам в пекарню каждое утро в 6:30, заказывал капучино и круассан с абрикосовым вареньем. И так две недели, пока не уехал домой. Каждое утро приносил мне цветочек, сорванный с клумбы, не зная, что клумба наша. Ух и ругался отец, но ему ничего не говорил. (Росвита, продавец в пекарне)

8. Многие наши постояльцы из России хотят уединения, прийти в себя и восстановиться после какого-нибудь стресса, просто погулять по горным тропам и насладиться нашими горными пейзажами. Русские очень любят жизнь, красиво одеваются и умеют дружить. К сожалению, языковой барьер не давал лучше узнать наших гостей, но мы с радостью их всегда принимаем. Русские очень прямые, говорят что думают. Они наслаждаются, не только когда развлекаются, но и когда грустят. Вот это нам было действительно интересно. (Андреас и Хельга, владельцы высокогорного гостиного двора Rauch Hütte)

9. Не знал, что мое имя произошло от «Александр» — в паспорте записано «Саша». Мечтаю побывать в России и попробовать российские яблоки. Думаю, что вкус у них должен быть особый. Хотел однажды русский выучить: открыл книгу и сразу закрыл. Надо мной до сих пор смеются: «Ну что, выучил русский?» Ничего не понять! (Саша, сельскохозяйственный работник)

10. У русских искренний взгляд, они очень эмоционально беседуют. Несколько месяцев назад у нас был фестиваль хайлайнеров — это когда между горами натягивают трос и идут по нему над пропастью. Было несколько участников из России, действительно крутых. Я с ними не познакомилась, а теперь жалею. (Селинда, бариста)

11. Очень люблю Россию и бываю там часто. Что меня поражает — дорожное движение в Москве. Сколько ценного времени в пробках проводится! Восемь полос в одну сторону, столько же — в обратную, и никакого порядка, все ездят, как правое ухо захочет. Мне иногда хаотичность на дорогах напоминает неаполитанскую. А русских партнеров по бизнесу очень уважаю, люди слова. (Теодоро, владелец торговой фирмы Union­fruit, которая работает с россиянами)

12. Мне нравятся русские — все, кого я видел, очень заботливые и относятся к животным как к своим детям. Недавно видел телепередачу о том, что в России много бродячих животных. Сердце сжимается, когда видишь, что страдают те, кто от нас зависит. Россия — огромная страна. Очень хочу прокатиться по Транссибирской магистрали и посмотреть ее всю. (Алессандро, ветеринар клиники Tre Santi)

13. О России я знаю только то, что она очень большая и там очень холодно. В Таиланде встречала много русских, которые покупали все, не торгуясь. Знаю выражения «за здоровье» и «давай-давай». (Вероника, продавец игрушек Pfiff Toys)

14. Мои родители зачали меня в Санкт-Петербурге. Поэтому меня и назвали Катя-Катюша. С тех пор я не была в России. Так что у нас есть семейная тайна, связанная с Россией. У меня есть еще две сестры, но имена у них итальянские. (Катя, продавец на рождественском рынке в городе Больцано)

15. Россия — страна с большими возможностями. Очень хочу приехать в Россию, хочу погулять по набережной Санкт-Петербурга белой ночью. У нас на заправке русские постоянно ругаются, потому что цена за литр обычного бензина очень высокая. Но, думаю, они правы, мы тоже ругались сначала, теперь привыкли. (Стефано, владелец бензозаправки на скоростной дороге Мерано — Больцано)

16. Мне очень понравилась Москва и Эльбрус, в следующий раз хочу поехать на Байкал половить рыбу. Читал, там очень чистая вода и даже на большой глубине видно дно. Хочу попариться в русской бане. (Франческо, владелец виноградника близ Бользано)

17. Я читала Толстого «Анна Каренина», «Война и мир» и у Пушкина что-то, не помню. Россия — великая страна со своей культурой. Русские очень громко разговаривают, так же, как и итальянцы. (Кьяра, домохозяйка)

19. Слышали, что в России очень много снега. Мы мечтаем покататься на тройке лошадей по снегу. К нам в Мерано приезжал «Кубанский казачий хор», мы так были потрясены! Они как запели, у нас задрожало все до последней клеточки организма. У нашего шефа русские корни, у одного из его дедов был магазин музыкальных инструментов в Санкт-Петербурге. Он научил нас считать до десяти по-русски. (Эстер и Кристина, продавцы в магазине национальной одежды Hallali)

19. Я был в России один раз зимой. Так холодно мне еще никогда не было. Так много снега у нас только высоко в горах. Интересно, что русские люди неулыбчивые, но при этом очень душевные. (Риккардо, государственное должностное лицо в городе Больцано)

20. Раньше я работал в четырех- и пятизвездочных отелях, и русские гости были самые любимые, мы даже с коллегами никак поделить не могли — кто будет их обслуживать. Потому что они оставляли очень хорошие чаевые. Интересно, что они сначала могли заказать тирамису, десерт, а потом спагетти с морепродуктами. (Мартин, официант-бармен)

21. Русские женщины очень ухоженные, с хорошими манерами. К нам в магазин заходят очень много русских, но я ни одного не видела в национальном костюме (жители Южного Тироля / Альто-Адидже очень гордятся своими национальными костюмами и надевают их по праздникам. — Прим. автора). (Анита, продавец национальной одежды региона Альто- Адидже)

22. В России был семь лет назад, и в глаза бросилась большая разница между бедными и богатыми, средний класс маленький. Огромная страна и такая контрастная! Великолепная архитектура и живопись, а в ресторанах почувствовал большое несоответствие в соотношении качества еды, сервиса и оплаты. (Даниэле, владелец ресторана Hexenkeller)

23. В России не был, но встречал много русских. У моей словацкой жены две русские подруги. Открытые люди и очень эмоциональные, готовые в любую минуту прийти на помощь. Однажды она была расстроена, так ее подруги приехали к нам в 11 вечера, чтобы ее успокоить. Успокаивали до утра. (Роландо, диджей)

24. Отсутствует культура питания у россиян. Необходимо к нам чаще приезжать, мы поделимся секретами правильного приготовления и употребления еды. Вы можете заказывать свежевыжатый сок в любое время суток, а его следует пить только до обеда, так же как и капучино. И почему многие русские спрашивают в итальянском ресторане, есть ли у нас суши? (Маркус, официант в ресторане-пиццерии Forst в городке Лана)

25. Мне очень нравятся православные церкви, они очень красивые. У нас есть тут одна католическая, но с луковичным куполом, мы все время туда ходим. Еще мне кажется, что русские думают: если дешево — обязательно плохо. Они покупают только очень дорогие вещи. (Сильвия, продавец в пекарне в городе Больцано)

26. Мне мои русские друзья привезли шапку-ушанку и настоящую водку из России. Шапку я ношу, когда мы на санках в горах катаемся, а бутылку до сих пор не могу осмелиться открыть, так и стоит года два. Русские очень гостеприимные, с ними весело. Они пьют чай и зимой, и летом, а мы, итальянцы, — в основном когда болеем. Еще русские очень хорошо водят машины. (Улли, совладелица ресторана Hexenkeller)

Смотрите также: Голландцы о России и русских, Индийцы о России и русских, Жители Испании о России и русских, Турки о России и русских

Источник: moya-planeta.ru

А вы знали, что у нас есть Instagram и Telegram?

Подписывайтесь, если вы ценитель красивых фото и интересных историй!

Итальянцы: что они о нас знают и думают | Блоги

Когда меня спрашивают, как я себя чувствую, так давно проживая за границей, в Италии, я обычно отвечаю: "Как "свой среди чужих, чужой среди своих". Наверное, потому, что я еще недостаточно объитальянизировалась, чтобы меня принимали за итальянку и чтобы я сама себя таковой ощущала, но уже и потеряла что-то от моей русскости, моего русского видения и восприятия жизни и окружающего мира. В общем, все не так просто. Хотя в этой моей раздвоенности есть своя прелесть, поскольку она позволяет мне взглянуть на Италию и Россию со стороны, отстраненно, а значит, чуть более объективно (на полную объективность, абсолютную правду я ни в коем случае не претендую, ее невозможно достичь, и, в конце концов, это попросту не входит в мои планы).

К чему я это все? К тому, что в этой заметке я хочу рассказать о том, какими нас видят и что о нас знают и думают итальянцы. И мне, возможно, это будет сделать легче, чем им самим. Италия и Россия издавна связаны друг с другом, достаточно кинуть взгляд на историю. А в последние годы, благодаря туризму и тесным деловым отношениям, взаимный интерес возрос еще больше и, самое главное, появилось намного больше возможностей узнать друг друга лучше.

Каково же нынешнее представление итальянцев о нас? Развивая эту тему, я решила пройтись по основным пунктам.

География: самый запутанный вопрос для итальянцев. Большинство из них так до сих пор ничего и не поняли о том, кто когда-то входил в Советский Союз, кто из него вышел и кто стал после его распада независимым государством. Ситуацию еще больше усложняют страны бывшего соцблока. Так что можно представить, какая путаница в голове у итальянцев.

Наверное, именно поэтому, чтобы раз и навсегда порешить с этим вопросом, не мудрствуя особо, они называют всех подряд русскими. Ну, или в крайнем случае Est Europa, то есть Восточная Европа. Исходя из логики, что если это кому-то не нравится, то пусть он сам и поправит.

Но на этом географические трудности не заканчиваются для бедных итальянцев. Ведь есть же еще русские города. Один только Петербург чего стоит! Редкий итальянец может перечислить все названия Северной столицы, не запутавшись в их хронологическом порядке. Мне встречались даже те, кто думал, что Ленинград — это вообще бывшее название Москвы! А Сталинград! Большинство из них не знают, что сегодня этот город называется Волгоград.

Так что меня всегда забавляет, когда итальянцы задают вопрос, из какого я города. Все равно, я это уже заранее знаю, они в итоге будут уверены, что я из Москвы. Потому что Россия для них — это Москва, чуть-чуть Петербурга, а все остальное — Сибирь.

Климат: с этим как раз для них все просто и ясно — в России всегда холодно. И лежит снег. Весь год. Очень удивляются, когда узнают, что и здесь бывает лето, иногда даже довольно жаркое.

Женщины: по единодушному мнению, все наши женщины — красавицы, великолепные домохозяйки, замечательные матери, женственные, сексуальные, с отличной фигурой, высокие (итальянцы буквально помешаны на росте, у них даже есть поговорка Altezza — metà bellezza, что-то вроде "Высокий рост — и уже наполовину красавица").

Стоит все-таки добавить, что это мнение по большей части мужской половины Италии. Женская часть местного населения, скорее всего, так не думает, более того, у меня даже есть подозрение, что они немного нас, русских женщин, недолюбливают. Или попросту завидуют.

Конечно, большинство представляют нас блондинками, но и брюнетки или шатенки тоже вызывают восхищение. Вообще, итальянцев поражает наше этническое разнообразие, приходится им объяснять, сколько народностей проживает на территории России, как они перемешались на протяжении веков, создав своего рода melting pot, и как это повлияло на наш внешний аспект.

Мужчины: а вот с русскими мужчинами все намного сложнее. Их итальянцам, по-моему, никак не удается "ухватить". Они всегда ожидают, что это либо строгие и серьезные интеллектуалы и, как минимум, чемпионы мира по шахматам, либо разухабистые и бесшабашные гуляки и весельчаки, любящие (что скрывать) побаловаться водкой. Чего-то среднего им в наших мужчинах разглядеть не удается.

Еще итальянские мужчины совершенно не понимают, как их русские собратья могут так спокойно, даже без интереса, взирать на всю ту красоту (русские женщины), что проплывает перед их глазами каждый день. Постоянно задают мне этот вопрос. Многие итальянцы уже давно бы шею здесь себе свернули, они ведь выросли на культуре прекрасного, окруженные им с младых лет, так что для них красота — это все.

Характер: приходится признать, что зачастую представление итальянцев о нас формируется по голливудским фильмам, так что многие из них думают, что мы — суровые, неулыбчивые, грубоватые, немногословные. Но в процессе общения всплывает совершенно другой образ — людей добродушных, приветливых, любящих пошутить и поговорить за душу, просто по натуре своей стеснительных и из-за этого скованных, порой резковатых. Более того, оказывается, у нас много общего: чувство юмора, любовь к застолью, даже умение изъясняться жестами.

Благосостояние: на этот счет существует два прямо противоположных мнения: одни считают, что все русские — бедные, другие — что все мы богачи.

Язык: наш алфавит для них — головоломка, так же, как и русские имена. Всегда умудряются их исковеркать. Моя простая русская фамилия Некрасова в итальянском варианте уже давно звучит как НекрасОва, с ударением на О. Отчество — еще одна русская загадка, ведь в итальянских именах оно отсутствует. Еще им совершенно непонятно, почему мы пишем "здравствуйте", а говорим "здрасьте", "площадь Александра Невского" — "площадь Александра Невскова" и т. д. Шокируют грамматика русского языка, наличие среднего рода, шесть падежей, совершенный и несовершенный вид глаголов, бесконечные варианты приставок и суффиксов и количество синонимов, которые можно подобрать к каждому слову.

Культура: в итальянском языке есть заимствованное слово русского происхождения intellighenzia, унаследовавшее наше произношение и значение, "интеллигенция". Это уже говорит о многом. Конечно, русская культура оставила свой след. Подавляющему большинству здесь знакомы такие имена, как Достоевский, Чехов, Толстой, Солженицын, Чайковский, Кандинский, Шагал, Нуриев, Дягилев, Бродский, Набоков, Пастернак. А вот из современных и молодых мало кто известен.

Отдельного упоминания заслуживает российский кинематограф. Как ни абсурдно, отношение итальянцев к русскому кино раз и навсегда определила (и разрушила) знаменитая фраза Уго Фантоцци, главного героя серии комедийных фильмов о невезучем бухгалтере, олицетворяющем среднего итальянца, "маленького человека". Его фразу о фильме Сергея Эйзенштейна "Броненосец Потемкин" я не могу здесь процитировать по этическим соображениям, но смысл ее в том, что смотреть этот фильм просто невозможно, уж слишком он занудный. На этой фразе выросли целые поколения итальянцев, боявшихся русских фильмов, как чумы, из-за их завышенного интеллектуального уровня, вызывающего зевоту и скуку.

К счастью, это мнение распространилось не на всех, и многие российские режиссеры и фильмы снискали успех у зрителей и критиков, неоднократно побеждая и на Венецианском кинофестивале (который, кстати, как раз проходит в эти дни), — достаточно вспомнить работы Андрея Тарковского, Никиты Михалкова, Андрея Кончаловского, Александра Сокурова, Андрея Звягинцева.

Кухня: необходимо сразу принять в расчет, что итальянцы уверены, будто у них самая лучшая кухня в мире. Поэтому на все остальные они посматривают свысока. Из русских блюд они знают, конечно же, блины, борщ и оливье, который, кстати, в Италии называется insalata russa, "русский салат". Естественно, все слышали об икре и водке. Практически никто не знает, что такое гречка, малосольные огурцы, творог и сметана.

Продолжать можно было бы и дальше, благо, тем и стереотипов хватает, но я остановлюсь на этом и скажу в заключение, что Россия, без сомнения, была и остается для итальянцев одной из самых загадочных и притягивающих к себе стран.

Посмотреть: "Итальянцы" (2009, реж. Джованни Веронези), "Подсолнухи" (1970, реж. Витторио Де Сика), "Товарищ дон Камилло" (1965, реж. Луиджи Коменчини), "Очи черные" (1987, реж. Никита Михалков), "Сибирское воспитание" (2013, реж. Габриэле Сальваторес), "Демоны Санкт-Петербурга" (2007, реж. Джулиано Монтальдо)

Послушать: Popoff (Walter Brugiolo, 1967) — детская песенка, невероятно популярная в Италии в конце 60-х годов, Casatschok (Dori Ghezzi, 1968) — песня, созданная по мотивам "Катюши" Матвея Блантера, в свое время даже входила в репертуар Далиды

Что итальянцы думают о русских и России: мой личный опыт | О своём, о женском

Рассказываю, кого из русских знают и уважают, развеиваю стереотипы и прошу совета

Я живу в Италии и, конечно, часто знакомлюсь с людьми. Итальянцы - это не шведы или англичане, они говорят в лицо почти всё, что думают. Поэтому, узнав, что я из России, они сразу вываливают на меня все свои знания. И, надо заметить, у каждого есть какие-то свои представления о нашей «далёкой и холодной стране».

Все знают Путина

Пять лет назад, когда мы ещё не уехали на Апеннины с концами, с нами случилась занятная ситуация. Это был 2014-й, только-только произошла вся эта история с Крымом и западное общество разделилось надвое. Мы зашли пообедать в одно из прибрежных кафе. А так уж здесь принято, что если вы иностранец, вас обязательно расспросят, откуда вы и что делаете в Италии. И совсем не важно, что вы можете не говорить по-итальянски, а итальянцы не знают никакого другого языка, кроме родного. Язык жестов же никто не отменял! Так вот, зашли мы пообедать, а хозяин заведения, как услышал, что мы русские, очень возбудился! И эмоционально начал высказывать уважение к российскому президенту, сказал, что Италии необходим такой же «жёсткий правитель» и мечтательно закончил: «Вот если бы Путин аннексировал Италию»…

Берлускони и Путин - давние друзья

В целом, наш президент - однозначно главный человек, с которым Россия ассоциируется у любого иностранца, как бы они ни относились к нему и его политике. А так как поболтать про политику в Италии любят, по моим наблюдениям, даже больше, чем про футбол, местные никогда не упустят шанса поговорить о России и Италии, Путине и Берлускони, а также погоревать на тему пресловутых санкций (Италия ежегодно теряет в связи с ними большие деньги).

Русские, которых знают

Раз уж я сразу перешла на личности, стоит упомянуть тех русских, которых в Италии знают. Их, к сожалению, не очень-то много. Путин, Ельцин, Гагарин, Шарапова, Хворостовский и, конечно, классики из сфер музыки и литературы: Чайковский, Прокофьев, Булгаков, Чехов, Толстой и Достоевский.

Про Достоевского у меня даже есть специальный тест буквально для всех. Моего сына зовут Фёдор, и когда итальянцы спрашивают о его имени, я выдаю информацию о том, что его зовут так же, как великого русского писателя Достоевского. Надо сказать, хотя бы слышали эту фамилию почти все. А все ли россияне слышали о Данте и Петрарке?

Моя подруга Федерика учится в театральной студии и играет в любительских спектаклях.

Спектакль "В Москву!", поставленный любительским театром по мотивам "Трёх сестёр" Чехова

Она большая поклонница системы Станиславского, а спектакль, на который мы ходили с её участием, был поставлен по мотивам «Трёх сестёр» Чехова, так что все эти фамилии для неё не чужие. Более того, она мечтает побывать в России именно в контексте своих литературно-театральных увлечений.

Но главное потрясение я испытала, когда оказалось, что один наш приятель - его зовут Дэнис (он работает в Токио и держит там весьма успешную дизайн-студию) - оказался абсолютно оголтелым фанатом Тарковского. Таким, каких я не встречала ни разу за 35 лет жизни в России. Он знает наизусть всю биографию и, естественно, все его работы и называет его своим «духовным отцом».

Ну а некоторых итальянцев привлекает русская история. Пару недель назад мы заехали в школу, куда в сентябре идёт мой сын, чтобы кое-что узнать. Нам открыл пожилой итальянец, которого мало интересовало, что нам нужно, но когда он понял, что мы из России, он в течение 20 минут с дичайший абруцезским акцентом и искрами в глазах рассказывал нам свою версию истории России 20-21 веков, оперируя такими фамилиями, как Сталин и Троцкий. Когда мы деликатно намекнули, что, собственно, заехали по другому вопросу, он немного приуныл и сказал: «Сейчас не получится, приезжайте в понедельник». Итальянская классика!

Стереотипы о России

Всем уже набили оскомину стереотипы о России, её холоде и расстояниях, медведях, балалайках и водке. Поэтому при любой возможности я пытаюсь донести до людей, что это лишь стереотипы. Примерно как то, что итальянцы - поголовно лентяи, уже с утра ждущие дневного сна (это на самом деле не так!). Но от шуток про водку, снег и холода никуда не деться. Поэтому когда в мае в Москве было +30, а здесь не доходило и до +25, я радостно об этом сообщала всем знакомым, чем безжалостно разрывала их шаблоны. То же самое с водкой - её я просто не пью. Ну и для многим шоком было то, что от Рима до Москвы - 3 часа 45 минут лёту.

Снег в Риме выпадает раз в 5-7 лет, и это всегда событие государственного масштаба

Кстати, удивительно, но Италия - чуть ли не единственная страна, в которой я ни разу не слышала о том, что русские женщины - самые красивые (остальные иностранцы очень любят это повторять).

Что ещё приходится слышать довольно часто: о потрясающих красоте и мощи Санкт-Петербурга и Москвы (еще бы! 15 миллионов жителей - это четверть населения Италии). Кстати, мне не раз встречались люди, бывавшие в России: в Москве, Питере и Сочи. Все очень довольны и вспоминают этот опыт с радостью. В прошлом году многие хвалили нашу сборную по футболу и очень радовались, когда мы обыграли испанцев на Чемпионате мира. А вот русские слова, которые мне встречались в исполнении итальянцев - «спасибо», «добрый вечер», «бабочка» и самое непроизносимое для них, конечно, «здравствуйте».

Эксперименты на кухне

Так как еда в Италии - это религия, нам было интересно мнение итальянцев о русской кухне. Как ни печально, они вообще ничего о ней не знают. Поэтому пару месяцев назад мы приготовили простой русский обед для небольшого круга друзей: борщ со сметаной и гренками из бородинского хлеба (хлеб купили в русском магазине) и пельмени с укропом и сметаной. Было холодно, поэтому еда подошла как нельзя кстати. Первым, что разлетелось на ура, были гренки. Борщ в целом тоже понравился (кому-то больше, кому-то меньше), хотя и показался итальянцам очень непривычным на вкус (они вообще не едят супы; а если и едят, то только во время болезни). Ну а пельмени - это же почти равиоли - тоже пользовались популярностью. Девять человек съели почти 4 килограмма. И это после огромной кастрюли борща!

Давно заметила, что равиоли - любимая паста русских. Вероятно, дело в сходстве с родными пельменями

Ну а так как равиоли - это паста, а паста в Италии - это первое блюдо, они были очень разочарованы, что мы не приготовили никакого второго блюда. Так что надо будет повторить!

Но у меня небольшой затык с фантазией. Так что, если у вас есть идеи, что можно было бы приготовить итальянцам из блюд русской кухни, напишите в комментариях, пожалуйста!

Подписывайтесь на мой канал, я буду продолжать рассказывать, удивляться, возмущаться и радоваться разным аспектам жизни в Италии.

***В этой и других статьях моего блога я пишу только о личных впечатлениях и опыте. Они могут не совпадать с вашими. Также в Италии есть большая разница между регионами, о чём тоже советую не забывать.

История россиянки о жизни в Италии: Люди: Из жизни: Lenta.ru

Лидии из Москвы хватило одной поездки в Италию, чтобы влюбиться в эту страну. Пять лет назад она перебралась в Рим и поступила в университет. В рамках цикла материалов о россиянах, перебравшихся за границу, «Лента.ру» публикует ее рассказ о том, что она узнала об Италии и итальянцах.

Я никогда не планировала уезжать из России и была равнодушна к путешествиям. Лет до 25 мой английский был на уровне London is the capital of Great Britain, не говоря уже о других иностранных языках.

Но все изменилось, когда я первый раз приехала в Италию в мае 2011 года. Навсегда запомню это чувство: я стою на смотровой площадке карликового государства Сан-Марино и в состоянии какого-то восторженного оцепенения смотрю на залитые солнцем зеленые итальянские холмы и море на горизонте. Это был стандартный экскурсионный автобусный тур по Италии, поэтому всего через пару дней я оказалась в Риме. Там я поняла: это мой город, и мое место здесь.

Рим — это любовь с первого взгляда, это место силы, слабости, хаоса, веры и красоты, магическое место со своей особой атмосферой, за которую ему можно простить абсолютно все

В 2012-м я начала учить итальянский с нуля, а летом 2013-го на целый месяц приехала в Рим в языковую школу. Я сняла комнату в тихом районе Остиенсе и, как выяснилось уже потом, совсем рядом со своим будущим университетом. Я ездила в школу на автобусе мимо здания ректората и с благоговением смотрела на него. Поступление в итальянский вуз казалось мне тогда чем-то из области фантастики. Однако когда я всерьез задалась вопросом о том, как же мне переехать в Италию, вариант с университетом, наоборот, оказался самым реальным из всех.

В последний год жизни в Москве я работала в крупной медийной компании и параллельно занималась большим проектом на фрилансе, поэтому выходных почти не было. В августе я с огромным облегчением уволилась и уехала в полнейшую неизвестность. Впереди были вступительные экзамены в университет и никаких гарантий, что я их сдам. Но я-то, конечно, знала, что сдам, иначе просто и быть не могло.

31 августа 2015 года у меня началась совершенно новая жизнь. С московской окраины я переехала в самый центр Рима, в район Сан-Джованни, откуда до Колизея меньше получаса ходьбы. Это просто не укладывалось у меня в голове! 

По российскому образованию я журналист, но при переезде я сразу отказалась от идеи поступать в магистратуру на журналистику в силу специфики профессии. Все-таки она привязана к языку, а итальянский мне не родной. Поэтому я решила начать все с нуля и поступила на бакалавриат по специальности «Языки и иностранные культуры» в университет Roma Tre. 

Обучение в государственных вузах в Италии может быть как платным, так и бесплатным. Размер оплаты зависит от совокупного дохода семьи студента и наличия недвижимости. В моем университете суммы варьируются от символических 16 евро до двух тысяч евро в год. Учеба построена таким образом, что дает вам определенную степень свободы в выборе предметов и составлении учебного плана, но и ответственность полностью ложится на вас. Кроме того, существует довольно много организационных нюансов, о которых в секретариате университета не рассказывают, и вам придется самостоятельно читать о них в документах, регулирующих учебный процесс, или спрашивать в тематических форумах и группах в Facebook.

Насколько легко или сложно будет учиться, зависит от выбранной специальности, вашего российского бэкграунда ну и, конечно, желания. Нормативный срок учебы составляет 3,5 года для бакалавриата и 2,5 — для магистратуры, но в действительности учиться в университете можно хоть всю жизнь. Главное — регулярно оплачивать обучение.

Первые два года я продолжала удаленно работать на российское рекламное агентство. На втором году жизни в Риме добавилась подработка по выходным в ночном клубе в центре города. Бонусом к ней были захватывающие дух виды совершенно пустого ночного Рима. На третий год я начала работать с русским ивент-агентством, которое занимается проведением квестов, экскурсий, мастер-классов и организацией различных мероприятий в Италии.

Принято считать, что иммигрантам в Италии сложно найти работу. Это не совсем верно. Технологических стартапов здесь, конечно, нет, и в банк вы вряд ли устроитесь, но в сфере обслуживания всегда есть вакансии — туристические агентства, гостиницы, рестораны, магазины, а знание русского языка станет несомненным преимуществом

Часто работу находят через знакомых, потому что блат, который по-итальянски называют nepotismo, здесь развит еще сильнее, чем в России. Конечно, сейчас ни о каком туризме говорить не приходится из-за коронавирусной пандемии, но рано или поздно жизнь вернется в нормальное русло.

В Риме и в целом в Италии достаточно большая русскоговорящая диаспора. В университете многие учат русский язык, есть большой интерес к России и русской культуре в целом. Один мой однокурсник, например, учил русский по сериалу «Кухня» и рэп-баттлам. 

Некоторые итальянцы, когда узнают о том, что я из Москвы, работала на телевидении и бросила все это, чтобы жить и учиться в Риме, хватаются за голову: «Зачем ты вообще сюда приехала?». Многие хотят побывать в Москве и Санкт-Петербурге, есть даже те, кто мечтает прокатиться на поезде по Транссибу!

Стереотипы о русских забавляют, но порой вызывают грусть. Один раз нас с подругой на полном серьезе спросили, как нам удалось уехать из страны. Пришлось отшучиваться, что мы дети дипломатов!

Итальянцы боятся русской зимы, не верят в то, что летом у нас бывает жарко, удивляются, когда я говорю, что не пью водку, и считают, что русские девушки — самые красивые в мире. Некоторые при этом считают, что еще и самые доступные.

Русские в Италии постоянно мерзнут, чем вызывают искреннее недоумение и постоянные шутки итальянцев. А дело в том, что в России мы привыкли зимой к отоплению 24/7, в Италии же такую роскошь могут позволить себе немногие. Ситуация усугубляется тем, что во многих итальянских квартирах мраморные полы, которые просто не успевают прогреться за те несколько часов, когда есть отопление. Как результат — у всех итальянцев хронический насморк с октября по апрель.

Зимой приходится спать в теплой пижаме, шерстяных носках и под двумя одеялами. Одну особенно холодную зиму я даже спала в шапке

Вообще, итальянцы очень любят жаловаться на погоду, зимой — на холод и дожди, а летом — на жару. Смена времен года происходит достаточно резко. Вчера ты еще ходил в сапогах, а сегодня уже можно переобуваться в босоножки. Многие межсезонные вещи, которые я привезла из Москвы, я ношу всего лишь пару раз в год, в Риме для них просто нет подходящей погоды.

Предлагаю сразу отбросить все стереотипы об итальянских мужчинах, все эти «итальянцы до пенсии живут с мамами», «итальянцы — лучшие любовники», «итальянцы красиво ухаживают», кроме одного: среднестатистический итальянский мужчина действительно хорошо выглядит и стильно одевается.

В итальянском Тиндере можно встретить как ловеласа, ищущего приключений, так и серьезного мужчину в поисках спутницы жизни. Однако заводить семью итальянцы не спешат. Отчасти это связано с тем, что развод в Италии — долгий, сложный и дорогостоящий процесс, который часто оставляет мужчину ни с чем, особенно если в семье есть дети.

Многие пары встречаются еще со школы, по 15-17 лет, а официально оформляют отношения и заводят детей ближе к сорока. Нередко можно встретить мужчин слегка за 40, которые никогда не были женаты, для Италии это норма.

Понятие «молодость» у итальянцев имеет весьма размытые возрастные границы. Например, по итальянским меркам я в свои 35 еще очень молода, и мне рано задумываться о семье и детях

В Италии все еще принято, что на свидании платит мужчина, правда, маятник уже качнулся в другую сторону, и виной тому излишне эмансипированные итальянки, которые предпочитают платить сами за себя (а иногда еще и за мужчину), чтобы ни от кого не зависеть. Но лично я никогда не сталкивалась с тем, чтобы мужчина в ресторане предлагал разделить счет.

Итальянские женщины, в основной своей массе, не отличаются какой-то особой красотой или ухоженностью, а плюс ко всему еще и часто пренебрегают солнцезащитными средствами, в результате чего выглядят старше своего возраста. Молодые девушки в повседневной жизни носят джинсы и кеды и почти не пользуются косметикой. А вот итальянские синьоры 45+ — совсем другое дело! Элегантные, с аккуратно уложенными волосами, на каблуках — ими невозможно не любоваться! 

Любой, кто хоть раз был в Италии, скажет, что итальянцы невероятно дружелюбны, общительны и открыты. Это верно лишь отчасти. Тебе действительно все и везде улыбаются, делают комплименты, приглашают непременно приехать в Италию снова и угощают «Лимончелло» за счет заведения. Но все это несколько поверхностно. Как однажды сказал мой университетский преподаватель английского, лондонец, который больше 35 лет живет в Риме: «Чтобы итальянцы пригласили тебя на воскресный обед к себе домой, должны пройти годы».

Эта фраза очень точно отражает отношение итальянцев к чужакам. Они дружелюбны и вежливы, но заводить близкую дружбу не спешат. За пять лет жизни в Риме у меня появилось много итальянских знакомых, но друзья — только русскоговорящие

Повседневная жизнь так или иначе крутится вокруг еды. Итальянцы редко встречаются просто так погулять в парке — они встречаются, чтобы выпить кофе в баре, сходить на аперитив или поужинать вместе. Все новые знакомые интересуются тем, что ты ела сегодня на обед и какая кухня тебе больше нравится — русская или итальянская. Вечером в общественном транспорте люди по мобильному громко обсуждают со своими домашними и вторыми половинами, что они будут есть на ужин. А еще здесь считается нормальным рассказывать малознакомым людям об особенностях своего пищеварения и менструального цикла. К этому я так и не смогла привыкнуть.

Итальянский ритм жизни, как известно, очень неторопливый, размеренный и гедонистический, наполненный бесконечными перерывами на кофе и общением. Поначалу я наслаждалась этой атмосферой всеобщей расслабленности и училась расслабляться сама. Я приехала в Рим порядком уставшая от суетной московской жизни и хотела притормозить и научиться жить по-другому. Однако через несколько лет я, как ни странно, заскучала по людям с макбуками в кафе и ощущению, что ты находишься там, где происходит что-то важное.

Для того чтобы жить в Италии, нужно ее очень любить и ни в коем случае не подходить к ней с российскими и уж тем более с московскими мерками. Забудьте о документах, выданных в день обращения, молниеносных банковских переводах, отлаженной системе городского общественного транспорта, выборе мест в кинотеатре и прочих благах современной жизни. Отсюда никогда не полетят ракеты в космос. Здесь, что греха таить, вряд ли когда-то будет даже вай-фай в метро. Хотя совсем уж недооценивать Италию не стоит, ведь именно здесь было сделано одно из главных открытий в области нейрофизиологии — открытие «зеркальных» нейронов.

Я часто слышу от итальянцев о какой-то особой смелости, которой якобы должен обладать человек вроде меня для того, чтобы сняться с насиженного места и ввязаться в авантюру с переездом. На самом деле мной двигало и движет то, о чем часто говорят в интервью актеры, отвечая на вопрос, почему они выбрали свою профессию: возможность прожить множество жизней. Для меня эмиграция — это шанс прожить еще одну жизнь, совсем не похожую на предыдущую.

Останусь ли я в Риме навсегда? Несмотря на всю мою любовь к нему, вряд ли. Потому что я искренне надеюсь, что у меня в запасе есть еще парочка «жизней». 

Больше историй о жизни россиян, переехавших в другие страны, — в сюжете «Русские за границей». Если вы хотите рассказать свою историю, отправляйте письма на электронный ящик [email protected]

Телеведущий Арнальди рассказал, почему надо жениться только на русских девушках

За то время, что этот улыбчивый и эмоциональный итальянец провел в России, он научился жертвовать сиестой ради работы, жить в ненормированном графике и даже нашел массу прелестей в русской кухне. Итальянский музыкант и кулинар сменил британца Джона Уоррена в программе «Поедем поедим» и пока телевизионная суета Федерико очень нравится. По крайне мере, об отдыхе на родине он не думает.

— Последний раз дома я был полгода назад, причем на съемках программы. А так, чтобы просто провести время с родными и отдохнуть, то я не был в Италии уже года три. Мое сердце давно предано России.

— То есть даже на самоизоляцию вы остались в Москве, хотя наверное вполне могли уехать к родным в Италию…

— Все эти недели я провел здесь. И лично мне очень понравилось то, что у меня наконец появилось свободное время. Я занимался музыкой. В первую очередь я артист и даже начинал свою работу в Москве с концертов. У меня дома фортепиано и, в отличии от гитары, я играю на нем так себе. И вот карантин позволил мне уделить время развитию моих навыков по игре на фортепиано. Еще готовил, чтобы освежить в памяти некоторые кулинарные рецепты. И наконец после всех моих попыток освоить русский язык на слух, у меня появилась возможность заняться падежами, склонениями и спряжениями.

— Ваш русский просто восхищает, видимо не зря вы мучились с грамматикой. Падежи, склонения и спряжения и нас иногда ставят в тупик, а для иностранца это наверное настоящий фильм ужасов…

— У вас очень богатый, но при этом очень сложный язык. Вообще я знаю семь языков, то есть меня можно назвать человеком тренированным. Когда я был маленьким, то в школе мне пришлось столкнуться с латынью и все мы были испуганы этими падежами, которые непонятно зачем вообще нужны. И меня очень радовало, что в итальянском языке такого нет, в отличии от языка наших предков. Но вот я приезжаю в Россию и падежи ко мне вернулись и пришлось снова испугаться.

— Вы выросли в месте, где есть море, виноградники, оливковые рощи. Со стороны это кажется просто раем на Земле. Как вам удалось оттуда уехать?

— Я конечно очень скучаю по Санта Маринелле. Это прекрасный курорт, море всегда перед глазами, красивые плантации, потрясающая еда. Но я с детства стремился путешествовать. Меня тянуло то в одну сторону, то другую. Сначала я думал, что мое будущее будет крепко связано с Америкой. Я там жил, учился, осваивал язык на уровне носителя. Но потом в мою жизнь случайно вошла Россия и я просто влюбился в вашу культуру. Россия воспринималась необычной и далекой, но оказалась очень близкой. Я вообще думаю, что вы самые южные и эмоциональные из всех северян. Мне с вами очень комфортно. И это был фактор, который все и решил. Из Америки мне пришлось уехать, потому что там было очень сложно строить отношения. Не то что любовные, а самые простые дружеские. И Россия в этом стала для меня отдушиной. Мне иногда кажется, что даже итальянцы не такие душевные как вы.

— И еще почти все мы очень любим Италию и все итальянское…

— Я иногда чувствую себя здесь героем. «Ты итальянец? Настоящий? Дай я тебя потрогаю! У меня в молодости были все пластинки итальянских звезд! Тото Кутуньо и Челентано — вообще боги!» Этот поток любви очень радует. Мне многие советовали поехать в Россию, и я решил сам все посмотреть. И вот приехал и влюбился.

— О других странах всегда есть стереотипы. Те, кто не был в Италии часто думают, будто там круглосуточная сиеста под музыку Челентано, хотя это не совсем так. Что вы думали о России, когда собирались приехать в первый раз?

— Сразу скажу, что на западе никто не думает будто в Москве по улицам ходят медведи с балалайками. Это придумали вы. Но стереотипы о России конечно есть. Так мой дядя, увлеченный путешественник, который много где побывал, рассказывал мне как он посетил Россию сразу после развала Советского Союза. И он вспоминал неприятные ситуации: пустые магазины, огромные очереди, страшная нищета. И так многие думали, связывая Россию с коммунизмом и непростой жизнью. Потом появились олигархи и другой стереотип, по которому в России живут только богачи, и все они на яхтах и вертолетах. Перед тем как отправиться сюда я думал, что вы северный народ и поэтому очень сдержанно себя ведете. Так мне поначалу и казалось. Все-таки когда вы не очень знакомы с человеком, то проявляете сдержанность. Но как только с вами познакомишься, вы сразу раскрываете душу и проявляете безграничную эмоциональность. И самый большой стереотип, который я сломал заключается в том, что россияне — сдержанный, холодный народ. Не фига подобного!

— Но даже наше умение раскрывать душу нараспашку не отменяет того, что Москва, на фоне Санта Маринеллы — не самый комфортный город для жизни. Как вы к ней привыкали?

— Я много где был, но все-таки привык жить в расслабленном итальянском ритме. Поначалу для меня в Москве, конечно, было свои сложности. Очень холодно, очень серо, иногда жесткий подход к жизни. Москва много дает, но при этом испытывает людей. Были моменты когда я чуть ли не в слезах думал: «Все, на фиг, мне надо обратно домой…» Но я это пережил и Москва дала мне крутейшие возможности с музыкой, разными мероприятиями, потом с телевидением. У меня здесь сбылись многие мечты и ради этого я готов был расстаться с удобным ритмом жизни.

— Дело не столько в ритме жизни, сколько в отношении к работе и отдыху. Вчера вы снимали до глубокой ночи, что трудно представить в Италии, там в восемь семейный ужин и никаких мыслей о работе. Иногда вы работаете по выходным и по итальянским меркам — это настоящее преступление…

— Мне, кстати, это очень нравится. Когда полгода назад я был дома и мы снимали программу и мне казалось, что все происходит очень медленно. Где движение, где сумасшедший темп? В Италии все прекрасно, там можно наслаждаться жизнью как не в какой другой стране, но если хочешь реализовать себя в любимой сфере, то нужно делать выбор. В Италии очень сложно развиваться в творчестве, там возможностей в этой сфере намного меньше, чем в России. А Москва мне эти возможности дала. Конечно нужно пахать, но теперь я счастлив и ради этого стоило переехать.

— Следующий вопрос кулинарный. Для итальянца русская кухня может показаться довольной скучной. У нас почти не растет виноград и нет оливковых рощ. С овощами тоже не раздолье. Вам удалось полюбить то, что принято называть типичной русской едой?

— Я частично соглашусь с вашим мнением о русской кухне, но только частично. Я часто спорю со своими земляками о русской еде. Мы конечно избалованы и уверены, что итальянская кухня лучше всех. Какой там борщ? Вода с плавающей свеклой… Но я очень полюбил и борщ и вареники и пельмени. А также селедку под шубой и другие ваши салаты. Конечно полюбить гречку было непросто. Но я ее полюбил и понимаю насколько она полезнее пасты или риса. Это очень крутой продукт и почему только мы в Италии его никак не используем? Мне нравится ваша культура супов, что у нас почти отсутствует. Жидкий продукт очень легкий, хотя он может быть разного вкуса. И еще мне нравится, что вы, в отличии от нас, готовы расширять свой кругозор и пробовать разные кухни.

— Каждый иностранец, попавший в Россию рано или поздно проходит испытание русской водкой. Как это проходило с вами?

— Водка, самогон, мама мия… Я не люблю крепкий алкоголь, меня больше тянет к вину или пиву. Водка — это не мое. Но познакомился я с ней в очень смешной ситуации. Когда я приехал первый раз в Россию, то почти не говорил по-русски, но попросил, чтобы мне показали традиции, а не только большие города. И вот меня привезли в какую-то деревню. А было это на Рождество, то есть люди праздновали, ходили колядовать. И я тоже хотел попробовать. Надел шубу, шапку, валенки и с гитарой пошел по деревне. Люди были в шоке от итальянца, который колядует по русской деревне. И все хотели меня угостить. Один мужчина спросил хочу ли я пить. Я, как наивный турист, сказал, что очень хочу, думая конечно про воду. Он вернулся со стаканом, в котором была прозрачная жидкость и я, уверенный, что это вода, сделал большой глоток. И вот горло горит, дышать не могу, а мужик смеется и спрашивает: «Как тебе мой самогон?». Я еле мог говорить, но ответил: «Ваш самогон — огонь!» Так произошло мое первое знакомство с самогоном. Сейчас я всеми способами стараюсь избежать новых встреч с этими напитками.

— Джон Уоррен, ваш предшественник по проекту «Поедем поедим», не избежал соблазна жениться на русской девушке. Теперь ваша очередь?

— У меня это уже пройденный этап. Моя любовь к России началась с любви к русской девушке. И мы, кстати, поженились. Это случилось много лет назад, я был молодой, наивный и глупенький, поэтому мы быстро поняли, что поспешили. У той девушки были русские корни и она передала мне интерес к вашей культуре. Но еще больше вашей культурой меня заинтересовала другая русская девушка. Это была уже более осознанная любовь. Она жила в России, мы познакомились в Интернете, восемь месяцев общались по видеосвязи и так я научился говорить по-русски. И потом начались мои приключения итальянца в России, любовь к которой все росла и росла. Так что русские девушки в моей жизни с давних времен. Ваши женщины самые красивые на свете, но свою красоту они используют не только как повод похвастаться, проявить высокомерие. Наоборот, многие русские красавицы, о которых можно подумать, что они супер-пафосные, оказываются очень душевными и интересными людьми. С вашими девушками есть о чем поговорить. Мне нравится их элегантность, женственность о чем мы на западе уже забыли. Поэтому если еще раз жениться, то только на русской девушке.

За что итальянцы так любят русских женщин? | Культура и стиль жизни в Германии и Европе | DW

Культурная жизнь в Германии до сих пор находится во власти коронавируса. Музеи, театры, выставки, - закрыты все культурные учреждения. Однако постепенно открываются музеи в других европейских странах. И это, согласитесь, не может не радовать. В миланском Палаццо Реале проходит выставка "Божественные и авангардные. Женщины в русском искусстве". И не в режиме онлайн, а в самом обычном формате. О ковидной реальности напоминает, пожалуй, лишь измерение температуры на входе. К разметкам на полу и маскам на лицах все давно уже привыкли, поэтому ничто не способно помешать дорвавшимся до высокого искусства обывателям насладиться экспозицией, тем более что музеи в Милане, как и в других итальянских городах, долгое время были закрыты из-за локдауна и снова открылись только что - в феврале.

"Русские женщины" ворвались в жизнь миланцев стремительно, оповестив о себе плакатом с портретом Анны Ахматовой кисти Петрова-Водкина. Поскольку музеи открылись не все, то богатство выбора - не наш случай. Однако даже при его потенциальном наличии на эту выставку точно стоит идти, причем не только итальянцам.

Русские женщины: от позирования - к самостоятельному творчеству

Выставка разделена на восемь тем. Первый зал - "Небо": Дева Мария, окруженная другими святыми, являет собой небесный, божественный образ женщины в русской иконописи. Зал "Трон" посвящен русским царицам и их портретам.

Иван Крамской. "Портрет императрицы Марии Федоровны", 1882 г.

Зал "Земля" повествует о жизни и труде русских крестьянок. В зале "К независимости" мы видим женщин, получающих образование и работающих наравне с мужчинами. В зале "Семья" представлены традиционные ритуалы, часть из которых перекочевала из далекого прошлого в нашу современную жизнь. "Материнство" - зал, картины в котором, включая несколько портретов кормящих женщин, способны растрогать любого итальянца. В зале "Тело" - много ню.

А последние помещения повествуют о женщинах, переставших быть лишь объектом живописи: "Художницы - реализм и "амазонки авангарда". Среди женщин-художниц, чьи полотна, скульптуры или иные работы представлены в Милане, - Мария Башкирцева, Зинаида Серебрякова, Наталья Гончарова, Ольга Розанова, Александра Экстер, Любовь Попова, Надежда Удальцова, Вера Мухина.

В самом последнем зале - бронзовая модель статуи "Рабочий и колхозница", заказанной Вере Мухиной для павильона СССР на Всемирной выставке 1937 года в Париже. Понятно, что русские женщины в 1937 году существовать и заниматься творчеством не перестали, однако чем-то заметным и знаменитым надо было закончить. Точка получилась жирной: интересна как сама Мухина, так и ее крепкая колхозница, ведущая мир в светлое будущее вместе с рабочим.

Гендерная выставка - хорошо ли это?

О русских художницах-авангардистках заговорили как об отдельном явлении в конце прошлого века, причем не в России, а на Западе, где их также прозвали "амазонками авангарда". При этом в те годы, когда творили Наталья Гончарова, Ольга Розанова, Александра Экстер, Любовь Попова, Варвара Степанова, Надежда Удальцова и их менее именитые современницы, никто их от мужчин не отделял. Они получили образование и трудились не менее плодотворно, чем их коллеги-мужчины.

Платья, созданные Надеждой Ламановой, Александрой Экстер и Любовью Поповой в 1923 - 1924 гг.

Русский авангард был раскрученным брендом, и западные искусствоведы 1980-х - 1990-х решили раскрутить заодно и женщин-художниц того периода. Однако никому не приходило на ум организовать выставку под названием (условно!) "Кентавры русского авангарда" и показать в ее рамках работы авангардистов-мужчин. А женщин решили объединить, хотя они по стилю кардинально отличались друг от друга.

Итальянцы все-таки пошли дальше, сделав не просто выставку картин русских художниц. Миланскому музею, совместно с Русским музеем в Санкт-Петербурге, удалось проследить преобразование женщины: из позирующего объекта - в самостоятельно творящий субъект, из пассивной и зависящей - в активную и самостоятельную. При этом итальянцы с пониманием и любовью отнеслись и к объектам, и к субъектам, явно наслаждаясь художественной красотой работ и реальной красотой изображенных на полотнах женщин, - настолько хорошо и ярко подан каждый отдельно взятый экспонат. 

"Баня" Зинаиды Серебряковой, 1913 г.

"Вдовушка" Павла Федотова, написанная в середине XIX века, знакомит нас с несчастной молодой женщиной, лишившейся после смерти мужа средств к существованию. В то же время картина "Внутренний вид женского отделения в Спб. рисовальной школе для вольноприходящих" Екатерины Хилковой, написанная в 1855 году, уже свидетельствует о том, что девушки могли обучаться живописи. Картину "Девушка в футболке", написанную Александром Самохваловым в 1932 году, прозвали "советской Джокондой". Молодая женщина на ней - в обычной спортивной майке, красивая, с короткой стрижкой, решительным взглядом и в активной позе. Надо полагать, такая выставка - в духе современного феминизма, хотя для него здесь все-таки слишком много обнаженной женской натуры.

Италия и Россия - дружба музеев

В ближайшее время (о точной дате пока информации нет) состоится старт так называемого перекрестного Года музеев России и Италии в 2021-2022 годах. Так что нынешнюю выставку можно считать весьма удачной репетицией предстоящих проектов.

Смотрите также:

  • Борьба полов в искусстве

    Макс Либерман. "Самсон и Далила" (1902)

  • Борьба полов в искусстве

    Франц фон Штук. "Адам и Ева" (1920-1926)

  • Борьба полов в искусстве

    Мерет Оппенгейм. "Моя няня" (1936/1967)

  • Борьба полов в искусстве

    Эдвард Мунк. "Пепел" (1925)

  • Борьба полов в искусстве

    Жанна Маммен. "Женщина на кресте" (1908-1914)

  • Борьба полов в искусстве

    Фрида Кало. "Маленький олень" (1946)

  • Борьба полов в искусстве

    Ловис Коринт. "Саломея II" (1899/1900)

    Автор: Ольга Солонарь


Итальянец Федерико Фара — о русской эмоциональности, золотых шпилях Петербурга и нелюбви к окрошке

Около двенадцати лет назад Федерико переехал в Петербург. До этого он жил в Англии и Швеции, много путешествовал, но когда пришло время выбирать страну для работы и семьи, он остановил свой выбор на России.

Правда ли, что спальные районы не лучшее место для иностранцев, как Адмиралтейство спасает от плохой погоды, почему Петербург — это остров внутри России и в чем проявляется устойчивость местных — в рассказе итальянца.

РОД ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Преподаватель итальянского языка

В ПЕТЕРБУРГЕ

Двенадцать лет

Россия — известная страна. В наших новостях всё время говорят что-то о России и Америке. И потом еще немного про Ватикан. Поэтому я каждый день своей жизни слышал о России. Показывали, разумеется, не Петербург, а Москву. Но я читал книги о Санкт-Петербурге, слушал рассказы, поэтому знал, как тут красиво. Всегда хотел посетить Россию: интересно было увидеть еще одну страну, в которой сочетаются европейская и восточная культуры.

Меня всегда интриговало, как всё выглядит в реальной жизни. Друзья посоветовали начать с Петербурга, где я в дальнейшем и решил учить русский язык. Потом, когда уже переехал в Россию, съездил и в Москву, но просто как турист. И мне, конечно, в Петербурге понравилось больше.

Концепция города удивительна. Здесь Петр I старался построить город своей мечты. Жаль, конечно, что так и не увидел всего этого. Но он добавил в него немного Италии, немного Голландии, немного Англии. Это же счастье — создать свой собственный мир. И поэтому город мне очень подходит, здесь для меня есть всё. И для работы, и для отдыха.

Для работы я выбрал центр города, а не окраины. Думаю, мне вообще не стоит далеко отъезжать от центра Санкт-Петербурга. Спальные районы, конечно, бывают и уютные, но они везде одинаковые — и в Италии, и в Петербурге. Иностранцу лучше жить в самом сердце города. Центром моей жизни стала Фонтанка.

Практически всему. Россия — строгий преподаватель, и она учит рассчитывать только на себя. Но мне очень нравится (не знаю, может быть, так было только со мной), что все открытые и добрые, мне всегда помогали. Все русские, которых я знаю, очень щедрые, иногда даже больше, чем ты можешь ожидать.

Люди здесь не сдаются, даже если на улице плохая погода. Когда в Италии идет дождь, все воспринимают это как день смерти. Здесь же люди понимают, что если их настроение и дела будут зависеть от погоды, то в жизни ничего не получится. Мне очень нравится эта устойчивость.

Интересным опытом для меня стала поездка в Сибирь. Сибирь для итальянцев — метафора холода. Когда холодно в квартире в Италии, говорят не «закрой окно», а «закрой Сибирь». Правда, потом я выяснил, что летом там бывает и очень жарко. Как меня туда занесло? Просто возможность появилась, а я не отказался. Наверное, ездить туда без сопровождения, без знакомых сложнее. Но я был с друзьями, поэтому всё было очень интересно и спокойно.

Фото: Надежда Жигулёва

Мои друзья. Один друг, тоже итальянец, с которым я теперь работаю, был единственным человеком, кого я знал в Петербурге. Он переехал сюда чуть раньше, чем я, и очень сильно мне помог. Мы до сих пор хорошие друзья.

Из петербуржцев — в основном мои студенты. Когда я приехал, то никого не знал, а дружить со студентами оказалось очень просто. При любой возникающей у меня проблеме люди предлагали свою помощь и никогда не отказывались, если я их о чем-то просил. Наверное, они понимали, что тут сложно.

Конечно, я молчу про количество нелепых ситуаций, в которые я попадал за это время. Например, я пользуюсь общественным транспортом и, скажем так, у меня была пара спорных моментов с кондукторами.

Двенадцать лет назад не было Петербурга сегодняшнего, многое было непонятно. Сюда переезжало гораздо меньше иностранцев. Мы были как инопланетяне. Как ни странно, людей до сих пор сильно удивляет наш переезд. Многие не понимают, что иностранцы считают Петербург очень интересным и прекрасным местом для жизни.

Мне кажется, что и так всем ясно, что погоду. Я из Сардинии, но не очень выношу жару. И уже почти 15 лет живу на севере: в Швеции, в Англии, потом переехал в Петербург и остался здесь. Температура воздуха меня устраивает. Я просто не люблю, когда долго нет солнца. Но в Петербурге везде есть золото. Адмиралтейство, Петропавловская крепость, Исаакиевский собор — благодаря их золотым куполам и шпилям кажется, что все-таки есть какое-то солнце на небе. Я даже люблю мороз. Когда очень холодно, никого нет на улице, светит солнце и голубое небо. Как писал Пушкин.

Может быть, я привез бы сюда больше хорошего настроения. Не могу сказать, что итальянцы оптимисты. Мы не слишком сильно отличаемся от русских, но, кажется, итальянцы умеют больше радоваться моменту. Русские часто думают, что им чего-то не хватает. Но ведь надо иногда принимать ситуацию такой, какая она есть.

Мне всегда говорят: итальянцы эмоциональные. Я, если честно, считаю, что русские гораздо более эмоциональны, чем итальянцы. Мы просто по своему воспитанию более открыты. Когда ребенок очень застенчивый, его стараются расшевелить, сделать более общительным. В России человек спокойно может быть застенчивым, скромным, даже немного закрытым. В Италии это, к сожалению, не является нормой. Все тебя мучают. Почему ты не говоришь? Почему ты не смеешься? Почему ты ничего не рассказываешь? Только поэтому мы оказываемся более открытыми. Но русские говорят гораздо больше. Особенно после пары бокалов вина.

Фото: Надежда Жигулёва

Просторы
В Италии всё маленькое. А здесь — широкие улицы, проспекты, мне это очень нравится.
А еще здесь всё всегда далеко. Куда бы ты ни захотел поехать, пойти, добраться на метро, всё равно это займет много времени. Это просто удивительно. Так же я себя чувствовал, когда был в Сибири. В Иркутске, Томске, Омске, Новосибирске, на Байкале — там везде невероятные просторы. Например, 600 километров и ничего нет вокруг — только лес.

Хорошее отношение к итальянцам
Как оказалось, в этом городе есть много всего итальянского. Итальянцев здесь очень любят. Вообще, русские хорошо относятся ко всем европейцам, но для нас здесь особенно уютная обстановка. Сколько я знаю итальянцев, которые приезжали в Петербург просто так, потом они оставались здесь жить.

Магазин купцов Елисеевых
Это мое любимое место в городе. Я думаю, что это потрясающий магазин. А его расположение? Он находится в центре Невского проспекта. Относительно недалеко от Эрмитажа, от площади Восстания. Я прекрасно помню, как первый раз увидел Малую Садовую. Когда выходишь на нее с Манежной площади, оттуда открывается вид на Александринский театр, вот эта перспектива мне очень понравилась. Там я подумал: «А было бы неплохо здесь жить и работать. Обустроиться в Петербурге».

Безопасность
Я понимаю, что Россия бывает довольно опасным местом, но я всегда чувствовал себя здесь в безопасности. Возможно, потому что со мной рядом были мои друзья, но я никогда не боялся, что со мной может что-то произойти.

Русская кухня
Хотя скорее это советская кухня: много чего из Украины и Казахстана. Но, в принципе, я люблю почти все блюда вашей кухни. Только не выношу некоторые ингредиенты. Сметану, например. Иногда на меня за это обижаются. Я обожаю борщ, но ем его без сметаны. Некоторые хозяева воспринимают это как оскорбление. Еще окрошка с квасом. По-моему, довольно странное блюдо.

У меня до сих пор не возникало желания вернуться в Италию. Было много предложений переехать в Москву. Многие петербуржцы думают, что там больше зарабатывают, там интереснее. Но почему-то я решил остаться здесь, создать семью, купить квартиру, обустроиться. Я не собираюсь уезжать. Петербург остается для меня самым интересным местом в мире. Я сделал такой вывод осознанно, ведь я много где был.

Я приехал с острова. И для меня Петербург — остров внутри России. Вокруг, конечно, не море, только если чуть-чуть. Но как только выезжаешь из Петербурга — ничего нет. Как будто какая-то глубина, обрыв. Просторные и широкие дороги в городе превращаются в скромные две полосы с ямами. Замечал это, когда ездил в Финляндию. Для меня Петербург — это Сардиния в России.

Мнение | Италия бросила Америку. Для России.

РИМ - Когда я жил, работал и ел здесь криминальное количество макарон всего полтора десятилетия назад, итальянцы любили Америку. Не равномерно, конечно, и не безоговорочно. Как и во всех отношениях, у нас были проблемы. Итальянцы сочли Америку высокомерной, потому что это так. Америка закатила глаза при виде неряшливой мыльной оперы итальянской политики, потому что кто бы не стал?

Но все же я думал, что мы в этом надолго - к лучшему, к худшему, к Макдональдсу, к моцарелле.Оказывается, мы не участвовали в этом ради Дональда Трампа, Владимира Путина или роста националистических настроений, из-за которых старые обычаи и старые союзы были брошены на произвол судьбы.

«Сейчас Европа совсем не такая, как в 2004 году, - сказал мне несколько дней назад Маурицио Молинари, главный редактор итальянской газеты La Stampa. "Это отдельный мир".

Это особенная Италия - это точно. Крупными победителями на выборах здесь неделю назад были относительно новое, идеологически расплывчатое, движение пяти звезд против истеблишмента, получившее большинство голосов с большим отрывом, и крайне правая, яростно антииммигрантская Лига, которая в геометрической прогрессии улучшилась. он стоит всего несколько лет назад.

Этот исход был охарактеризован как торжество народничества. Но это был триумф и для Путина: доказательство того, что многие итальянцы бросили нас и заменили нас - Россией. Мы - сбивающий с толку и, как следствие, недооцененный поклонник здесь и в других местах. При Трампе мы позволяем альянсам, которые когда-то были нам дороги, ускользать из наших пальцев, и бесцеремонно отбрасываем другие.

«Никто никогда не принимал участие в этом опросе, - сказал Молинари, - но я считаю, что если бы вы спросили всех итальянцев сегодня, кто является самым популярным иностранным лидером во всей Италии, Путин победил бы.

Хотя стюарды «Движения пяти звезд» иногда спорят с характеристиками их и их зарождающейся партии как пророссийских, есть множество причин, чтобы видеть их такими. Они оправдывают вторжение России на Украину, возлагая вину на Европейский Союз и даже Соединенные Штаты. Они выступили за прекращение санкций Евросоюза против России. Они скептически относятся к НАТО, к которому Россия, конечно же, не входит.

Все это музыка для ушей Москвы, как и заявления партийных лидеров в прошлом году, когда они наконец сформулировали свою внешнюю политику.Джейсон Горовиц из Times написал, что они «изображают Россию как стратегического партнера, который был несправедливо наказан, а Соединенные Штаты - как оскорбительного союзника, чьи 70-летние отношения с Италией исчерпали себя».

Маттео Сальвини, лидер Лиги, также призвал к отмене санкций и приложил все усилия, чтобы установить связи с Путиным. Он неоднократно бывал в Москве, фотографировался с ним, подписал соглашение о сотрудничестве со своей партией «Единая Россия» и расточал его похвалы.

Для ясности, ни Движение пяти звезд, ни Лига не обращаются к итальянским избирателям, но не зависят от их позиции по отношению к России.«Сколько итальянцев действительно положительно относятся к России?» - спросил известный итальянский политолог Роберто Д’Алимонте. «Я не видел никаких данных и сомневаюсь».

Более того, у итальянских политиков есть сугубо практическая причина проявлять мягкий и дружеский тон в отношении России: санкции отрезали российский рынок от итальянских производителей и фермеров, которые могли бы получить на нем большие прибыли.

Есть также прецедент родства Италии и России.Когда-то Италия была домом для самой большой коммунистической партии за пределами Советского Союза, и бывший премьер-министр Италии Сильвио Берлускони, который до сих пор возглавляет правоцентристскую партию Forza Italia, долгое время, казалось, относился к Путину так же, как я к прошутто.

Их дружба длится десятилетия. Он включает в себя публичное появление счастливой пары в меховых шапках «он и он». На последний день рождения Путина Берлускони подарил ему пододеяльник с изображением их рукопожатия.Таким образом, я думаю, Путин может заснуть под напоминанием об их союзе, которое затем перейдет в его сладкие сны.

Но то, что происходит сейчас, отличается - в его деталях, его контексте и его последствиях.

Во-первых, это поощряется общим недоумением европейцев и их недовольством Трампом. «Я думаю, что большинство считает, что Трамп сумасшедший», - сказал Д’Алимонте, говоря конкретно об итальянцах.

Трамп определенно дал понять, что он гораздо меньше, чем его предшественники, заботится о том, чего хотят давние европейские союзники, такие как Италия.Сам он презирал НАТО. Он поставил под сомнение справедливость традиционных торговых соглашений до момента подписания в четверг закона о тарифах на импортную сталь. Он заявил о своем намерении выйти из Парижского соглашения по климату.

«Даже те итальянцы, которые всегда были проамерикански настроены, они против Трампа», - сказал мне Джанкарло Локенци, ведущий ток-шоу на радио в Италии. «Они не верят, что Америка так надежна, как когда-то».

И когда они смотрят на Трампа, что они видят? Американский президент, который хвалит, а иногда, кажется, намеревается подражать диктаторам мира, начиная с Путина.Трамп не продвигает ценности - свободный рынок, открытые границы, гуманитарную помощь - которые связывают Соединенные Штаты и Западную Европу. Он играет в нативистскую игру Путина, хотя и с меньшими тренировками, с меньшим количеством блеска и без рубашки.

«Маяк всех настроений, которые когда-то разделяли Италия и Соединенные Штаты, больше не светит», - сказал Локенци, имея в виду американское правительство. «Теперь свет - это слова Путина:« Защитите наши границы. Защитите нашу страну ».

Движение пяти звезд и Лига получили поддержку итальянцев, которые, как и избиратели Трампа в Соединенных Штатах, чувствовали себя обманутыми политикой, которая обогатила элиты.Они испортили статус-кво, когда Америка была ориентирована на внешний мир в партнерстве с наделенным полномочиями Европейским союзом. Они жаждали чего-то другого.

«Эта страна переживает кризис представительной системы», - сказал Молинари. «Они не доверяют обычным учреждениям. И если вы не доверяете этим учреждениям, вы склонны доверять альтернативе. Альтернатива - президент Путин ».

Он имел в виду не столько лидера России, сколько националистическую этику, с которой он правит.Он имел в виду скептицизм по отношению к внешним влияниям и ревностную защиту собственного племени. Но он не затронул одну из самых больших проблем, с которой итальянцы и другие европейцы, которые недавно стали восприимчивыми к России, похоже, не столкнулись: могут ли они обращаться к Москве за советом и вдохновением, не попадая под пятку этой страны?

Каким бы ни был ответ, Молинари не понравились перемены в Италии, которые он рассматривает как отказ от важных либеральных ценностей. И я тоже. Италия, которую я давно обожал, лучше этой.Но то же самое и с той Америкой, которую я знал.

Как итальянцы относятся к России и Китаю?

Не хочу начинать войну. Вот что мне интересно: каковы в целом настроения итальянских граждан по отношению к странам, которые, кажется, вкрадываются в дела Италии, таким как Китай и Россия? Спасибо.

- Жаклин, США

Италия, как и все европейские страны, имеет сложные отношения с Китаем и Россией.Оба они рассматриваются как основные угрозы западному евроатлантическому порядку, и тем не менее, особенно в случае Китая, они представляют собой два мощных торговых блока, с которыми необходимо прийти к соглашению. Таким образом, пытаясь измерить общее итальянское отношение или, если хотите, «чувство» к этим странам, нужно различать политические и социальные аспекты.

Начнем с Китая. Любые чувства к нему и его народу, несомненно, окрашены тем, что многие итальянцы столкнулись с недавним притоком китайских иммигрантов.Первая крупная волна миграции в Италию, да и вообще в Европу, произошла в 1990-х и начале 2000-х годов, когда тяжелый промышленный кризис в северо-восточных провинциях Китая вынудил многих жителей переехать на запад. Достигнув Италии, многие поселились в Ломбардии и Пьемонте, где в настоящее время проживает более половины. Из примерно 300 000 законных жителей Китая по сравнению с 400 в 1975 году более четверти сконцентрированы между тосканскими городами Флоренция и Прато.

По большей части, эти жители заняты в коммерческой и ресторанной индустрии. Практически в каждом городе на полуострове вы найдете китайские угловые магазины или закусочные. Местные жители довольно привыкли к этим изменениям, и в целом две общины держатся особняком, никогда не смешиваясь, за исключением денежных транзакций. В крупных городах, таких как Рим, Болонья, Турин или Милан, китайские кварталы возникли недалеко от центров городов, но они тоже являются культурными анклавами, не имеющими каких-либо серьезных связей с более широким обществом, кроме торговли.В 2007 году, после того как китаянка была оштрафована в Милане за перевозку незаконных товаров, члены общины выразили протест полиции, размахивая флагами Китайской Народной Республики. Я действительно помню, как однажды был в том же городе и увидел человека китайского происхождения, который не только говорил на ломбардском языке, но также шел рука об руку со своей итальянской девушкой. Осознание того, что эта сцена повседневной жизни ошеломила мои чувства, само по себе свидетельствовало о глубокой социальной пропасти между двумя народами на одной и той же земле.

Таким образом, чувство негодования и подозрительности со стороны местных жителей в значительной степени связано с доминированием Китая над текстильной промышленностью, которое принимает форму замкнутых и тесно связанных микроэкономических структур, действующих в стенах многих итальянских городов. Это явление особенно сильно проявляется в городке Медичи в Прато, который когда-то славился экспортом ткани. Здесь находится самая большая доля предприятий, управляемых Китаем, чем в любом другом городе на континенте, и главной причиной их успеха была их способность использовать привилегированные каналы импорта, напрямую связанные с материковым Китаем.Результирующее подавление местной конкуренции, наряду с созданием преступного мира проституции и торговли людьми, во многом огрубило настроение Pratesi по отношению к своим новым соседям. Подобные настроения отнюдь не распространены, но они лежат под поверхностью, а истерия, вызванная пандемией COVID-19, привела к некоторым случаям расового фанатизма.

Однако на политическом и дипломатическом уровне отношения Италии с Китаем чрезвычайно теплые - возможно, даже слишком теплые.23 марта 2019 года Италия официально стала частью инициативы `` Один пояс, один путь '', первой из стран Большой семерки, сделавшей это. Торговля между двумя странами составляет 33 миллиарда евро, и в 2019 году, до вмешательства США, тогдашнее итальянское правительство собиралось согласиться на потенциальное сотрудничество между Итальянским космическим агентством и Китайским национальным космическим управлением.

В 2020 году Италия и Китай отметили 50-летие своих дипломатических отношений и должны были отметить Год туризма Италия-Китай, который теперь перенесен на 2022 год.Для обоих был организован ряд мероприятий и торжеств, которые пришлось отменить из-за пандемии. Италия также ближе, чем какая-либо другая европейская страна, позволила Huawei создать инфраструктуру 5G, что вызвало волну паники в Вашингтоне. Движение пяти звезд (самая большая группа в итальянском парламенте) склонно скептически относиться к американской гегемонии, что, по сути, означает замену влияния одной сверхдержавы на другую.

Отношение к России и россиянам совершенно разное.Иммигрантов очень мало, и большинство из них либо потомки царской аристократии, изгнанной во время революции и, следовательно, полностью интегрированной, либо сыновья и дочери русских женщин, вышедших замуж за итальянских мужчин - вы не склонны обнаруживать обратное. Большая часть денег из кошельков российских олигархов попадает в курортную и СПА-индустрию, а также на рынок элитной недвижимости, и многие пары и семьи летом стекаются на тосканское побережье.

Надо сказать, что Россия, в отличие от Китая, занимает особое место в коллективном сознании Италии.Как хорошо известно, вооружение и оборудование для Partigiani поставлял Советский Союз в борьбе за освобождение Италии от фашизма, и во время последующей холодной войны Коммунистическая партия Италии была самой крупной и наиболее лояльной к Москве во всем мире. Блок НАТО. Многие итальянцы до сих пор помнят эту историю, и это может быть причиной того, что многие едут в Москву, а не в Пекин, чтобы провести отпуск на Востоке.

Между двумя странами существуют «привилегированные» отношения. Италия является вторым по значимости торговым партнером России в ЕС после Германии, и ее государственная энергетическая компания ENI недавно подписала крупный долгосрочный контракт с Газпромом, российским государственным поставщиком газа.Правительства Сильвио Берлускони (2001–2006 и 2008–2011) укрепили связи Италии с Россией благодаря его личной дружбе с президентом Владимиром Путиным. И «Движение пяти звезд», и «Лига Севера» критиковали санкции США в отношении России после вторжения в Крым в 2014 году.

Таким образом, и Китай, и Россия важны по-своему, но я подозреваю, что отношение к китайскому сообществу, в частности, ухудшится в ближайшие годы, особенно после катастрофического экономического кризиса, от которого в настоящее время страдает Италия.Но это также сделает соблазн прибегнуть к помощи дешевого китайского кредита еще более заманчивым.

Поддержите наш независимый проект!

Журнал

Italics Magazine был создан на основе идеи двух друзей, которые считали, что Италии не хватало полного, всестороннего и всестороннего источника информации на английском языке. Хотя некоторые публикации делают отличную работу, пишут о последних новостях или сосредотачиваются на конкретных областях интересов, мы действительно считаем, что другие виды качественной информации так же необходимы, чтобы лучше понять сложность страны, которая очень часто только известна заграницей из-за заголовков, которые делают наши политики, или из-за классических туристических клише.Вот почему Italics Magazine быстро становится справочником для иностранных читателей, профессионалов, эмигрантов и прессы, заинтересованных в тщательном освещении итальянских проблем, обращаясь к различным школам мысли. Однако мы начали с нуля и сами финансируем проект за счет (не слишком навязчивой) рекламы, рекламных акций и пожертвований, поскольку мы решили не выбирать какой-либо платный доступ. Это означает, что, несмотря на большие усилия, мы определенно можем похвастаться нашей независимой и бесплатной редакционной линией. Это особенно возможно благодаря нашим читателям, которых мы надеемся и дальше вдохновлять нашими статьями. Вот почему мы просим вас подумать о том, чтобы внести свой важный вклад, который поможет нам добиться роста этого проекта - и в правильном направлении. Спасибо.

Российская помощь Италии покидает ЕС

Робин Эммотт, Эндрю Осборн

БРЮССЕЛЬ / МОСКВА (Рейтер) - Груженные российскими военными самолетами помощь Италии для борьбы с распространением коронавируса показали неспособность Европейского Союза оказать быструю помощь пострадавшим. участвовал в кризисе и устроил президенту Владимиру Путину публичный переворот в стране и за рубежом.

Италия была благодарна российским дезактивационным подразделениям и армейскому медицинскому персоналу, направленным за последние четыре дня, что контрастирует с частичной реакцией стран ЕС.

Но высокопоставленные дипломаты и официальные лица ЕС и НАТО считают помощь не столько щедростью, сколько геополитическим шагом, направленным на утверждение российской мощи и расширение влияния.

«Итальянцы обратились с общей просьбой о помощи, а русские отправляют военных врачей и военную технику на военных самолетах», - сказал высокопоставленный дипломат ЕС.

«Это посылает сигнал».

Импорт российского газа помогает заправлять электростанции Италии, и Рим давно призывал к ослаблению санкций ЕС, введенных в отношении Москвы в связи с аннексией Крыма Россией в 2014 году. Наказания неоднократно возобновлялись, пока Москва поддерживала сепаратистов в других частях Украины.

Рим отрицает помощь, что свидетельствует о слиянии геополитических интересов.

«Нет новых геополитических сценариев, которые нужно отслеживать, есть страна, которая нуждается в помощи, и другие страны, которые нам помогают», - цитирует министра иностранных дел Луиджи Ди Майо итальянская газета Il Corriere della Sera в четверг.

«Это не вопрос холодной войны, это вопрос реальности или realpolitik, вы называете это как хотите».

ФОТО: Российские военные специалисты садятся в транспортный самолет, направляющийся в Италию, пострадавший от вспышки коронавирусной болезни (COVID-19), на военном аэродроме в Московской области, Россия, 22 марта 2020 г. Минобороны России / Алексей Ерешко / Раздаточный материал через REUTERS

«ИЗ РОССИИ С ЛЮБОВЬЮ»

Россия совершила не менее 15 рейсов в Италию на военно-транспортных самолетах с грузовыми дезинфекционными установками.Восемь медицинских бригад и еще 100 военнослужащих включают в себя самые передовые подразделения ядерной, биологической и химической защиты.

«Франция подарила нам 2 миллиона масок, Германия прислала нам несколько десятков аппаратов ИВЛ. (Премьер-министр Джузеппе) Конте запросил и получил несколько самолетов из России, которые доставили 180 врачей, медсестер, аппараты искусственной вентиляции легких и маски », - сказал в воскресенье RAI правительственный комиссар Италии по чрезвычайным ситуациям с коронавирусом Доменико Аркури.

Правительство России и его делегация в НАТО опубликовали в своих аккаунтах в Твиттере несколько видеороликов с грузовиками, направляющимися в Бергамо, эпицентр итальянского коронавирусного кризиса, а российские государственные СМИ показали, что министр иностранных дел Италии лично приветствует первый российский самолет.

На самолетах и ​​грузовиках с надписью «Из России с любовью» были размещены гигантские наклейки с изображением российских и итальянских флагов в форме сердечек рядом друг с другом.

Напротив, воздушные перевозки НАТО срочных медицинских товаров европейским союзникам не привлекли внимания общественности. Европейский Союз столкнулся с задержками в получении масок для лица и другого защитного снаряжения, в то время как правительства ЕС закрывали границы друг с другом.

Военные НАТО активно доставляют больных в больницы, доставляют койки и репатриируют граждан, хотя НАТО не развернула свои собственные подразделения биологической защиты.

«Это большая история успеха Путина. Я думаю, итальянцы попали в ловушку », - сказал высокопоставленный дипломат НАТО, хотя он отметил, что Италия теперь получает больше поддержки непосредственно от альянса. Испания также обратилась за прямой помощью к НАТО.

Александр Баунов, старший научный сотрудник Московского центра Карнеги, отметил, что Китай и Куба также отправляют медицинскую помощь в Италию. «Для стран, которые хотели бы, чтобы существующий мировой порядок был изменен в свою пользу, пандемия - это возможность», - сказал он.

ПОМОЩЬ ОТ САНКЦИЙ

ЕС и НАТО давно обвиняют Кремль в использовании сочетания мягкой силы, тайных действий и компьютерных хакеров, чтобы попытаться дестабилизировать Запад, используя разногласия в обществе.

На прошлой неделе во внутреннем документе ЕС, который видел Рейтер, российские СМИ обвинили в развертывании «значительной кампании дезинформации» против Запада с целью усиления воздействия коронавируса. Москва отрицала такой план.

Не называя Россию по имени, глава внешнеполитического ведомства ЕС Хосеп Боррелл заявил в своем блоге на этой неделе, что ЕС необходимо больше осознавать «борьбу за влияние через раскручивание и политику щедрости».

В отношении России действуют санкции Европейского Союза в отношении банковского, финансового и энергетического секторов, и правительства всех 27 стран должны соглашаться продлевать их каждые шесть месяцев.

На вопрос, ожидает ли Россия, что Италия ответит на просьбу, пытаясь добиться отмены санкций ЕС, официальный представитель Кремля Дмитрий Песков назвал эту идею абсурдной.

«Мы здесь не говорим ни о каких условиях, расчетах или надеждах», - сказал он в понедельник. «Италия действительно нуждается в гораздо более масштабной помощи, и то, что делает Россия, управляемо.”

Дополнительный репортаж Люка Бейкера в Лондоне Гизельда Ваньони в Риме; редактирование Филиппы Флетчер

Исторический собеседник: насколько Италия готова поддержать Россию? - Московский Центр Карнеги

Практически все политические силы Италии хотят расширить сотрудничество с Россией. Но Кремлю было бы неразумно вдаваться в это слишком много. Рим ценит сохранение взаимопонимания с Европейским союзом и США, а не призывы к отмене санкций.Позитивные отношения с Италией являются важным активом для внешней политики России, но не меняют правила игры.

Они назвали это «торжеством хаоса» и «эпохальным потрясением». Результаты парламентских выборов в Италии многих удивили и даже напугали. Знакомая маятниковая система, в которой коалиции правых и левых по очереди приходят к власти, теперь рухнула.

Популистское движение пяти звезд вышло на первое место, одержав убедительную победу на юге Италии.А Лига Севера удивила многих, превзойдя Forza Italia! Бывшего премьер-министра Сильвио Берлускони! - своего союзника по коалиции - и добившись впечатляющих результатов на севере.

Напротив, итальянские СМИ описали результаты действующей Демократической партии как «крушение поезда». Он получил гораздо меньше голосов, чем ожидалось по результатам предвыборных опросов, а результаты его союзников по коалиции не выходили за рамки погрешности. Маттео Ренци уже объявил, что уходит с поста председателя партии и отправляется кататься на лыжах.

Теперь начинаются трудные переговоры по формированию коалиционного кабинета министров. Но вне зависимости от того, кто выйдет победителем в этой борьбе, ситуация выглядит как всесторонняя победа Москвы: все стороны сочувственно относятся к России.

Однако Кремлю не следует переоценивать близость Италии к России. У этого есть свои пределы, и итальянские политики сталкиваются с более серьезными проблемами, чем налаживание связей с Москвой или снятие санкций.

На поверхности мы видим позитивное отношение Италии к России в поведении ее ведущих политиков.Сильвио Берлускони - старый друг президента России Владимира Путина, с которым он регулярно общается. За время своего пребывания на посту премьер-министра Маттео Ренци неоднократно встречался с Путиным и стал одним из немногих лидеров G7, посетивших Петербургский экономический форум в 2016 году.

Сальвини из Северной Лиги открыто сетует на то, что в Италии нет своего Путина (и, возможно, мечтает сыграть его роль). Он часто бывает в Москве, встречается с высокопоставленными российскими чиновниками, а год назад даже подписал соглашение о сотрудничестве с правящей партией «Единая Россия».Исходя из этого, местные СМИ утверждают, что Salvini финансируется правительством России. А Атлантический совет даже добавил Лигу Севера в свой список кремлевских троянских коней в Италии. Аналитический центр поместил лидера Five Star Беппе Грилло в ту же группу, поскольку он также поддерживает отмену санкций, а делегации его движения часто бывают в Москве с 2016 года.

Но, по правде говоря, все основные итальянские партии хотели бы снять санкции. Италия, которая является пятым по значимости импортером в России (и вторым из ЕС после Германии), пострадала от санкций, возможно, больше, чем кто-либо другой.Итальянский экспорт в Россию в 2015 году упал на треть по сравнению с уровнем 2013 года до введения санкций. Особенно сильно пострадал север. И отказ от «Южного потока» в 2014 году стал еще одной серьезной неудачей: 20 процентов проекта газопровода принадлежало итальянской компании Eni.

По оценкам

итальянских предпринимателей, к середине 2017 года они потеряли 10 миллиардов евро и тысячи рабочих мест из-за «шизофрении» ЕС. В прошлом году товарооборот начал восстанавливаться, но еще не достиг былой славы.

Санкции также являются проблемой, потому что Италия по-прежнему политически настроена на сотрудничество, а не на конфронтацию с Россией. В МИД Италии считают, что российские власти несколько далеко зашли с аннексией Крыма, но открытый диалог по широкому спектру вопросов все же необходимо поддерживать. А сотрудничество необходимо для решения ключевых международных проблем, в первую очередь терроризма. Министры двух стран проводят встречи практически каждый месяц. В мае прошлого года премьер-министр Паоло Джентилони даже посетил Сочи и пообещал довести позицию России по ключевым международным вопросам до «Большой семерки», члены которой встречались несколько дней спустя в Таормине.

Рим не видит военной угрозы в России и тратит на оборону менее 1,4 процента своего ВВП - меньше, чем в 2013 году, и заметно меньше, чем пресловутые НАТО 2 процента. Обсуждения всесильных российских хакеров и ботов вызывают безразличие, несмотря на периодические предупреждения из-за океана.

Бывший вице-президент США Джо Байден заявил, что русские пытались повлиять на референдум 2016 года, в результате которого Маттео Ренци потерял кресло премьер-министра. А сенатор-демократ Бен Кардин предупредил, что Кремль может вмешаться в мартовские выборы.Однако итальянские спецслужбы утверждали, что заявление Байдена фактически не имеет под собой никаких оснований.

Таким образом, на первый взгляд, все условия кажутся подходящими для того, чтобы Италия вступила в борьбу за отмену санкций в отношении России. Этого хотят бизнесмены и политики. Простые итальянцы благосклонно относятся к России. Опросы показывают, что более половины итальянцев поддерживают снятие санкций, а три четверти убеждены, что Италия должна сотрудничать с Россией в борьбе с глобальным терроризмом.

Большинство итальянских сторон подчеркивают важность развития отношений с Россией.Forza, Италия! раскритиковал санкции и считает необходимым сотрудничать с Москвой на мировой арене. Движение пяти звезд говорит о важной роли России на международной арене и о вреде, который антироссийские санкции нанесли Италии, обещая отменить их после прихода к власти. Лига Севера заходит так далеко, что утверждает, что Россию следует воспринимать как партнера, а не угрозу, потому что она является частью западной цивилизации и поможет защитить ее ценности.

Звучит многообещающе, но есть серьезные оговорки.

Во-первых, итальянские политики часто говорят о снижении налогового бремени, помощи семьям и рабочим, пенсиях, мигрантам и о том, нужно ли Италии больше или меньше Европы. Для сравнения, внешняя политика - особенно в отношении России - не является приоритетом.

Во-вторых, мало кто в Италии верит, что санкции можно преодолеть, если Европа хочет их поддерживать. Хотя Италия является третьей по величине экономикой Европы и членом G7, она имеет меньший политический вес, чем лагерь сторонников санкций, в котором ключевыми игроками являются Берлин и Брюссель.

И Рим понимает, что нельзя пересекать эти два центра европейской силы. В 2011 году Берлускони усвоил это на собственном горьком опыте. Он попытался избежать жестких бюджетных мер, которых требовала «большая тройка» - Европейская комиссия, Европейский центральный банк (ЕЦБ) и Международный валютный фонд. В ответ тогдашний председатель ЕЦБ Жан-Клод Трише, президент Европейского совета Херман Ван Ромпей и комиссар по финансам Олли Рен просто поставили Италии ультиматум.

У Берлускони хватило хитрости на три месяца, но в ноябре 2011 года он неожиданно потерял поддержку большинства депутатов и был вынужден уйти в отставку.Его техническая замена, премьер-министр Марио Монти, бывший член Европейской комиссии, сделал все, что хотел Брюссель. Его преемники Энрико Летта, Маттео Ренци и Паоло Джентилони продолжили эту практику.

Администрация страны, которая извлекла уроки из печального опыта Берлускони, предпочитает избегать конфликтов с европейскими державами. Таким образом, он не будет бороться за отмену санкций в отношении России - по крайней мере, до тех пор, пока тяжеловесы ЕС поддержат эти меры. Самое большее, что сделал Рим, - это противодействовал автоматическому продлению санкций и препятствовал усилиям по усилению давления на Россию.

По сути, Италия поддерживает Россию, но больше на словах, чем на деле. Показательна риторика министра иностранных дел Анджелино Альфано. Год назад он сказал, что «мы не можем не желать, чтобы Россия вернулась в G8 и положила конец атмосфере холодной войны». Он также заявил: «Мы думаем, что можем повлиять на серьезное политическое давление внутри ЕС», чтобы способствовать укреплению отношений с Россией. Выражения «мы не можем не желать» и «мы думаем, что можем» являются прекрасным выражением позитивной, но слабой позиции Рима в отношении Москвы.

Даже самые пророссийские политические силы Италии - Движение пяти звезд и Лига Севера - дают понять, что, несмотря на их риторику, отмена санкций, вероятно, не станет приоритетом. Во время своего визита в Вашингтон прошлым летом ди Майо из Five Star назвал Соединенные Штаты самым важным союзником Италии. Напротив, он называл Россию лишь «историческим собеседником». В предвыборных материалах Лиги Севера подчеркивается, что расширение связей с Россией не должно производиться в ущерб отношениям с США.

Положительные отношения с Римом - важный актив российской внешней политики. Это, безусловно, может быть полезно, если Европа когда-нибудь пересмотрит свои санкции в отношении Москвы. Но иллюзий быть не должно. Италия дорожит своими связями с Россией, но больше ценит взаимопонимание с ключевыми странами ЕС и США. Италия не пожертвует этим ради Кремля, независимо от того, кто придет к власти в Риме.

Автор:

Италия, Китай и Россия - Европейский совет по международным отношениям

С учетом того, что экономический план Европейского Союза в отношении COVID-19 находится на рассмотрении, а изоляция в Италии продлена до начала мая, страна только что вступила в третью и наиболее деликатную фазу игры в повествования.

Первая фаза началась в марте с обострением кризиса covid-19. В то время большинство итальянских политических лидеров были готовы объединиться для борьбы с распространением вируса. Суверенистские исключения из этого были воплощены лидером Лиги Маттео Сальвини и его коллегой по «Братьям Италии» Джорджией Мелони, которые активно используют пропаганду, но чьи партии занимают всего 22 процента мест в итальянском парламенте.

Затем, в апреле, Италия вступила во вторую фазу игры нарративов: проявление солидарности.Италия была на передовой, получая медицинскую поддержку от Европейского Союза, его государств-членов, США и, что наиболее заметно, Китая и России. На этом этапе началась постепенная поляризация коалиционного правительства Италии.

Движение пяти звезд усилило общественное мнение, восхваляющее Китай и Россию за их уникальную дружбу и поддержку итальянцев.

С одной стороны, Движение пяти звезд усилило общественное мнение, восхваляя Китай и Россию за их уникальную дружбу и поддержку итальянцев.Например, партия утверждала, что эта поддержка Китая была наградой за активное участие Италии в китайской инициативе «Один пояс, один путь». По данным Движения пяти звезд, инвестиции Италии в общий проект помогли ей более эффективно отреагировать на чрезвычайную ситуацию, связанную с COVID-19.

С другой стороны, Демократическая партия подчеркнула свою благодарность Вашингтону и Брюсселю, приложив все усилия для укрепления европейских и трансатлантических отношений Италии. Не отвергая поддержки Москвы и Пекина, Демократическая партия подчеркнула важность осторожности в публичных похвалах, которые могут поставить под угрозу эти более прочные и более структурированные отношения.

Второй этап имел несколько ключевых особенностей. Россия - традиционно близкий друг итальянских политиков правого толка, таких как Сальвини и бывший премьер-министр Сильвио Берлускони, - теперь имеет прямое отношение к движению пяти звезд против истеблишмента и центристскому премьер-министру Джузеппе Конте. Однако ситуация несколько запуталась из-за запоздалой и неадекватной реакции итальянского правительства на предполагаемые угрозы в адрес журналиста La Stampa со стороны Министерства обороны России.Между подходом Рима к России и общественным восприятием страны растет расхождение: большинство итальянцев не считают эту страну своим самым большим другом. Тем не менее итальянское правительство - или, по крайней мере, его половина - включило Россию в список первых откликнувшихся на итальянские призывы к международной солидарности.

Еще одной ключевой особенностью второго этапа было то, что Движение пяти звезд, единственный архитектор важной роли Италии в инициативе «Один пояс, один путь», помогло продвинуть нарратив Пекина о дипломатии масок, согласно которой Китай спасает другие страны, предоставляя им медицинские запасы.В то время как многие западные державы выражали озабоченность по поводу ответственности Китая за глобальное распространение коронавируса, половина итальянского правительства превратилась в символ китайской помощи Европейскому союзу и его государствам-членам. Это, казалось, еще раз подтвердило роль Движения пяти звезд как предпочтительного собеседника Китая в Италии.

Наконец, ЕС оказался в наибольшем проигрыше на этом этапе, поначалу оказавшись неспособным представить достоверную информацию о том, как его управление кризисом covid-19 защитило здоровье и экономическую безопасность европейцев.Итальянцы вряд ли забудут свой гнев по поводу предварительных заявлений президента Европейского центрального банка Кристин Лагард и президента Европейской комиссии Урсулы фон дер Лайен. И последствия этого уже очень заметны: 49 процентов итальянцев теперь хотят, чтобы Италия вышла из ЕС, что на 20 процентных пунктов больше, чем в ноябре 2018 года.

Кроме того, согласно опросу, опубликованному в первую неделю апреля, 36 процентов итальянцев считают, что Китай должен быть основным партнером Италии в развитии альянсов за пределами ЕС, по сравнению с 30 процентами США (остальные 34 процента не уверены) .Среди тех, кто поддерживал Китай в этой роли, 53 процента проголосовали за Движение пяти звезд и 45 процентов - за Демократическую партию; среди тех, кто поддерживал США, 51 процент были правыми избирателями. Таким образом, электоральная база правящей коалиции отдает предпочтение отношениям с Китаем, а не с США. Похоже, что итальянцы больше не рассматривают Россию как надежного союзника - возможно, потому, что пророссийский Сальвини потерял контроль над общественными дебатами после ухода из правительства.

Теперь, когда ЕС выдвинул свой план на 1 триллион евро, итальянская политика, вероятно, станет все более поляризованной.Демократическая партия будет и впредь решительно поддерживать исключительные меры, которые ЕС создал с нуля, будучи убежденной, что Италия не может надеяться на большую экономическую поддержку или уступки со стороны блока. Между тем суверенистские партии потребуют отставки министра экономики Роберто Гуальтьери или даже всего правительства, охарактеризовав принятие соглашения с ЕС как предательство. И Движение пяти звезд, которое было невидимой рукой за выдвижение Конте на пост премьер-министра, останется разделенным на представителей, которые работают за кулисами, чтобы утвердить более жесткую позицию Италии, и общественных и институциональных представителей, которые более осторожно подходят к сделке. , например, некоторые служители Движения пяти звезд.

Четвертая фаза, вероятно, начнется, когда правительство постепенно прекратит изоляцию, когда граждане будут частично возвращаться к своей прежней жизни, а итальянский политический класс будет оценивать управление кризисом covid-19 и план экономического восстановления Италии. Итальянские лидеры скоро столкнутся с исключительным J’accuse ! - как положено исключительным временам. Италия может застрять в еще одной опасной игре нарративов, которая имеет жизненно важное значение не только для ее будущего в Европе, но и для самого европейского проекта, который уже проходит испытания в эти трудные дни.Тем не менее, Европа все еще может играть важную роль в четвертой фазе нынешней игры нарративов, выступая в один голос для преодоления разрыва между севером и югом и делая солидарность политической основой своего ответа на предстоящие испытания.

Европейский совет по международным отношениям не занимает коллективных позиций. Публикации ECFR отражают только взгляды отдельных авторов.

Россия и Путин получают низкие мировые рейтинги

Президент России Владимир Путин выступает во время гала-концерта в Большом театре в Москве.26. (Михаил Метцель / ТАСС через Getty Images)

Президент России Владимир Путин находится у власти более двух десятилетий. В прошлом месяце Путин предложил поправки к конституции, которые привели к отставке российского кабинета министров и назначению нового премьер-министра - шаги, которые широко интерпретируются как консолидация долгосрочной власти Путина.

Во всем мире люди, как правило, не верят в способность Путина поступать правильно в мировых делах. И взгляды на саму Россию отражают эти негативные оценки Путина.В большинстве из 33 стран, опрошенных Pew Research Center в 2019 году, менее половины взрослых положительно относятся к России.

Этот анализ фокусируется на мировом восприятии России и ее лидера, президента Владимира Путина. Анализ включает сравнение с данными опроса Pew Research Center за предыдущие годы по тем же темам. В сообщении также говорится о восприятии россиянами Соединенных Штатов.

Мы использовали данные опросов, проведенных в 34 странах с 13 мая по 2 октября 2019 г., в которых приняли участие 38 426 респондентов.Опросы проводились лицом к лицу в Африке, Латинской Америке, на Ближнем Востоке и в Южной Азии, а также по телефону в Северной Америке и в Азиатско-Тихоокеанском регионе. По всей Европе опрос проводился по телефону во Франции, Германии, Нидерландах, Испании, Швеции и Великобритании, но лично в Центральной и Восточной Европе, Италии, Украине и России.

Исключены данные из России по вопросам благосклонности россиян и доверия к Владимиру Путину во всем мире.

Вот вопросы, использованные в этом отчете, а также ответы и его методология.

Вот шесть диаграмм, которые показывают, как люди во всем мире видят Путина и Россию, на основе опроса:

В 16 из 33 опрошенных стран больше людей относятся к России отрицательно, чем положительно. Особенно критичны жители Северной Америки и Западной Европы. Только 18% американцев и три из десяти канадцев положительно относятся к России. В Западной Европе в среднем только 31% респондентов положительно относятся к России, в том числе 12% шведов, 23% голландцев и 26% британцев.

Жители Центральной и Восточной Европы более разделены. Большинство в Словакии (60%) и Болгарии (73%) положительно относятся к России - это самые положительные рейтинги, которые страна получает в мире. Большинство в Литве, Польше, Чехии и Украине говорят обратное.

Примечательно, что только 34% жителей Чешской Республики положительно относятся к России по сравнению с шестью из десяти жителей Словакии, что является большим расхождением между странами, которые раньше составляли единую советскую республику. Точно так же немцы различаются во взглядах на Россию в зависимости от того, находятся ли они в бывшей Восточной или Западной Германии: 33% на бывшем Западе положительно относятся к России по сравнению с 43% в бывшей Восточной Германии.Однако по крайней мере половина жителей бывшего Запада (60%) и Востока (51%) отрицательно относятся к России.

Оценки России в других частях света также разделились. В среднем 41% из шести опрошенных стран Азиатско-Тихоокеанского региона говорят, что они положительно относятся к России, в то время как в среднем 40% говорят, что нет. Только около четверти в Японии (25%) и Австралии (26%) положительно относятся к России, в отличие от 56% большинства филиппинцев. В Индии положительно относятся 49%.

Мнения в опрошенных странах Ближнего Востока и Северной Африки, Африки к югу от Сахары и Южной Америки разделились, хотя значительная часть людей в этих регионах не дает ответа.

Взгляды американцев на Россию сейчас находятся на самом низком уровне за более чем десятилетие. 18% американцев, которые сегодня положительно относятся к России, намного меньше, чем 44%, которые выразили положительное мнение, когда этот вопрос был впервые задан в 2007 году.

Между тем, после избрания Дональда Трампа взгляды россиян на Соединенные Штаты ненадолго резко повысились, но с тех пор позитивные настроения снизились. Лишь около трех из десяти россиян (29%) положительно относятся к У.С. сегодня.

В Западной Европе отношение к России остается менее позитивным, чем в начале 2010-х годов. В 2011 году примерно половина респондентов из Франции (53%), Великобритании (50%) и Германии (50%) положительно относились к России, за которыми следовали мнения в Испании (46%). Но после аннексии Крыма Россией в 2014 году восприятие России резко упало, и эти настроения в основном сохранились. Доли людей, позитивно относящихся к России, за последние годы немного выросли в Великобритании, Испании и Германии, но остаются ниже, чем они были до конфликта на Украине.

В целом молодые люди с большей вероятностью, чем их старшие коллеги положительно относятся к России . В Японии, например, половина людей в возрасте от 18 до 29 лет положительно относятся к России по сравнению с только 16% людей в возрасте 50 лет и старше. По аналогичной схеме различия между этими возрастными группами в 14 других странах выражаются двузначными числами.

В некоторых странах бывшего советского блока наблюдается обратная тенденция. В Болгарии, Чехии и Словакии люди в возрасте 50 лет и старше более склонны к положительному отношению к России, чем люди в возрасте от 18 до 29 лет.

Мало кто в мире выражает доверие Путину. В 22 из 33 опрошенных стран больше не выражают доверия Путину, чем выражают доверие. В среднем 60% в этих странах говорят, что не верят, что Путин поступит правильно, когда дело доходит до мировых дел.

Как и в случае с оценками России, доверие к Путину особенно низко в Северной Америке и Западной Европе, где большинство в большинстве стран выражают недоверие. В бывшей советской Литовской республике семь из десяти не доверяют Путину.Однако 62% болгар доверяют лидеру России, что является самой высокой долей среди опрошенных стран.

Напротив, украинцы не доверяют Путину: около восьми из десяти не доверяют российскому лидеру, когда дело касается мировых дел.

Доверие к Путину также низкое в некоторых частях Азиатско-Тихоокеанского региона. В Австралии, Японии и Южной Корее примерно семь из десяти говорят, что не доверяют Путину в мировых делах. Большинство в Израиле и Бразилии также заявляют, что не доверяют ему.

Украинцы стали гораздо более негативно настроены по отношению к Путину и России, особенно после аннексии Крыма в 2013 году . Большинство украинцев выразили доверие Путину и положительно оценили Россию в 2007 году. Но по состоянию на 2019 год только 11% украинцев доверяют Путину, а 32% положительно относятся к России. (Разница в Украине может быть частично результатом изменений в выборке после российского вторжения на восток Украины. Например, Крым был обследован в 2014 году, но не был включен в выборку в 2019 году из соображений безопасности.)

Язык резко разделяет украинцев, когда дело доходит до России и ее лидера: только 18% тех, кто говорит только по-украински, положительно относятся к России, по сравнению с 48% тех, кто говорит только по-русски. И хотя 4% говорящих только на украинском доверяют Путину, среди русскоязычных эта доля возрастает до 22%.

Партизанские дивизии появились в США, когда дело касается Путина. Американцы постоянно выражали мало уверенности в том, что Путин поступит правильно в мировых делах, но республиканцы и демократы несколько расходятся в этих взглядах.Республиканцы и независимые республиканцы теперь на 21 пункт чаще, чем демократы и независимые демократы, выражают доверие Путину (31% против 10%), что является самым большим разногласием по этому вопросу в опросе Pew Research Center.

Примечание. Вот вопросы, использованные в этом отчете, а также ответы и его методология.

Кристин Хуанг - аналитик-исследователь, занимающийся изучением глобального отношения в Pew Research Center. Джеремайя Ча - бывший научный сотрудник, специализирующийся на исследованиях глобального отношения в Pew Research Center.

Великое прибытие | Итальянский | Иммиграция и переселение в истории США | Учебные материалы в Библиотеке Конгресса | Библиотека Конгресса

Итальянские беженцы из-за землетрясения садятся на корабль, направляющийся в США, 1909.

Большинство итальянских иммигрантов этого поколения сделали свои первые шаги на U.С. почва в месте, ставшем теперь легендарным, - на острове Эллис. В 1880-х их насчитывалось 300 000 человек; в 1890-е годы - 600 000 человек; в последующее десятилетие - более двух миллионов. К 1920 году, когда иммиграция стала сокращаться, более 4 миллионов итальянцев приехали в Соединенные Штаты, что составляло более 10 процентов населения страны, родившегося за границей.

Что привело к резкому увеличению иммиграции? Причины сложны, и у каждого обнадеживающего человека или семьи, несомненно, была уникальная история.К концу 19 века полуостров Италии наконец был объединен под одним флагом, но земля и люди отнюдь не были едины. Десятилетия внутренней борьбы оставили в наследство насилие, социальный хаос и повсеместную бедность. Крестьяне преимущественно бедных, в основном сельских районов юга Италии и на острове Сицилия мало надеялись на улучшение своего положения. Болезни и стихийные бедствия охватили новую страну, но ее новое правительство было не в состоянии оказать помощь людям.По мере того как трансатлантические перевозки становились все более доступными, а слухи об американском процветании приходили через возвращающихся иммигрантов и американских рекрутеров, итальянцам становилось все труднее сопротивляться призыву «L'America».

Паспорт, которым пользовались итальянские иммигранты в 1909 году.

Это новое поколение итальянских иммигрантов заметно отличалось по внешнему виду от тех, что пришли раньше. Иммигранты больше не состояли в основном из северных итальянских ремесленников и владельцев магазинов, ищущих новый рынок, на котором можно было бы торговать.Вместо этого подавляющее большинство составляли фермеры и рабочие, ищущие постоянный источник работы - любую работу. Среди иммигрантов было значительное количество одиноких мужчин, и многие приехали сюда ненадолго. В течение пяти лет от 30 до 50 процентов иммигрантов этого поколения вернутся домой в Италию, где они были известны как ritornati .

Иммигранты, выходящие на берег, ок. 1920.

Те, кто оставался, обычно оставались в тесном контакте со своей семьей в старой стране и много работали, чтобы иметь деньги для отправки домой.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *