Завтрак у тиффани актриса имя: Завтрак у Тиффани (1961) — Кинопоиск

Содержание

Фильм Завтрак у Тиффани (США, 1961) смотреть онлайн – Афиша-Кино

Коллекционный DVD этого фильма оформлен красочно, стильно. Его хочется взять в руки, рассматривать фото Одри на обложке. Глянец картона приятно ласкает руки.
Это уже сам по себе своеобразный «Завтрак у Тиффани» – держать в руках этот DVD.
«Красиво улыбается, красиво говорит…»
(Из известной в песенки о небезызвестной Эллис)
Эту же фразу можно сказать о Холли Голайтли в исполнении Одри Хепберн.
Итак, «Красиво улыбается, красиво одевается, красиво говорит», следует добавить: живет в красивом интерьере, посещает красивые места, магазин «Тиффани», например. Собственно, с этого и начинается к/ф: Холли Голайтли (Одри Хеппберн) в стильном вечернем платье и украшениях, ранним утром, возвращаясь домой после вечеринки, завтракает булочкой и кофе, стоя перед витриной «Тиффани» под чудесный саундтерэк.
Красивый фильм о красивых людях, стремящихся жить такой же красивой жизнью.
Строго говоря, как герои «добывают» себе средства на эту красивую жизнь в фильме почти не показано. Ясно только, что Холли, как сейчас сказали бы, работает в эскорт службе,т.е. украшает собой компании гостей в ресторане, на скачках… Не только, наверное, украшает…, но об этом как-то не думается, глядя на Одри-Холли. А вот о герое голубоглазо-ясного красавца Пеппарда режиссер высказался куда яснее. Кстати, непонятно, зачем. Тем самым он сместил все акценты. В романе Трумена Капоте его герой- начинающий молодой писатель, сумевший, наконец-то, снять свою первую приличную квартиру (где он и знакомится с Холли). Собственно, он-то и поведал нам историю мисс Холли Голайтли. В фильме же писатель, это молодой человек, живущий на содержании и только «косящий» под писателя. В его пишущей машинке даже нет ленты, что беззлобно, но метко подметила Холли. Сообразительная!!! Что добавляет ей очарования! Причем, она вовсе не осуждает молодого человека. Она симпатизирует ему…во-первых, потому что он напоминет ей брата, во вторых ее саму. Образом жизни.

Фильм кажется легкой стильной безделушкой, это просто энциклопедия моды 60-х годов, что довольно интересно, потому что этот стиль сейчас снова в моде. Например, одна из последних линий одежды модного дома Caractere так и называется «Одри Хепберн». Собственно, этот стиль, как и сама Одри никогда не выходили из моды. Хочется сделать себе такой же интерьер, как у Одри, хочется такую лапму от Тиффани, я уже не говорю о ювелирных украшениях Тиффани….
Вообще, хочется быть такой, как Одри. Трогательной, стильной и сильной. Ведь это изнеженная Одри-дочь аристократки и швейцарского банкира в девятилетнем возрасте во время немецкой оккупации одна (!!!) пряталась в кладовке бок о бок с крысами, питаясь луковицами тюльпанов.
Фильм красив. В нем нет пейзажей или красивых видов города Нью-Иорка. Есть Одри в стильных нарядах и украшениях (как же она хороша и обаятельна!!!). Красив синеглазый Пеппард, очень красив португалец- малодушный жених Холли Голайтли.
Здесь красивы все: даже приехавший с фермы из богом забытой американской глубинки, давно покинутый, старый(относительно старый), муж Холли, одет в отлично сидящий костюм и обладает потрясающе синими глазами,более синими, чем у Мэла Гибсона, как ни удивительно это звучит, так как общеизвестно, что более синих глаз, чем у Мэла в американском кинематографе просто нет!
Все и все тут красиво. Фильм похож на красивую витрину, витрину магазина Тиффани, мечту главной героини. Или на коробку шоколадных конфет из серии «Третьяковская галерея» («Портрет незнакомки» и иже…). Конфеты съедены, а коробку жаль выбрасывать, потому что на ней, хотя и не оригинальное, даже не копия (!!!), но все же произведение искусства.
Создатели фильма, взяв за основу одноименный роман Трумена Капоте, переписали истории и образы героев, сместили акценты, вытряхнули содержимое. Но, поместили то, что от него осталось в очень красивую упаковку. А упаковка оказалась ценнее содержимого, она оказалась самоценной. И основной ценностью является несравненная Одри Хепберн.
Фильму ***** (хотя смотришь его из-за Одри.)

что дал мировой культуре фильм «Завтрак у Тиффани» — РТ на русском

5 октября исполняется 60 лет со дня премьеры фильма Блейка Эдвардса «Завтрак у Тиффани», снятого по одноимённому роману Трумэна Капоте. Кинематографисты изменили ряд ключевых моментов книги, в том числе финал, поэтому лента вошла в историю как самостоятельное произведение. Некоторые элементы, в том числе образ Одри Хепбёрн в роли Холли Голайтли и её чёрное платье от Givenchy, а также шлягер Moon River, стали культовыми.

60 лет назад, 5 октября 1961 года, состоялась премьера фильма Блейка Эдвардса «Завтрак у Тиффани» по одноимённой повести Трумэна Капоте. Главную роль в картине исполнила Одри Хепбёрн, к тому моменту уже известная благодаря лентам «Римские каникулы», «Война и мир» и «Сабрина». Её экранным партнёром стал Джордж Пеппард.

Главная героиня «Завтрака у Тиффани» Холли Голайтли живёт, казалось бы, беззаботной жизнью, заполняя время вечеринками и другими увеселениями. Правда, свою беспечность она поддерживает за счёт встреч с богатыми мужчинами. В будущем Холли надеется найти обеспеченного жениха.

За похождениями авантюристки следит новый сосед — писатель Пол Варжак. Герои быстро завязывают дружбу, и Холли начинает называть Пола именем любимого брата Фреда. Однако характер их отношений поменяется ещё не раз.

От скандальной истории к безобидному ромкому

 

История Капоте о независимой женщине, водящей дружбу с мужчинами, любительнице активной ночной жизни, была дерзкой и откровенной для своего времени. Опубликовать новеллу получилось не сразу. Писатель продал свою работу Harper’s Bazaar, но вскоре журнал отказался от публикации, сочтя её слишком рискованным шагом: издатели выступили против явных намёков на сексуальные связи героини, вырисовывающие довольно безнравственной образ. Капоте отказался вносить в текст изменения и уже было решил, что «Завтрак у Тиффани» никогда не напечатают, однако спустя всего несколько месяцев произведение появилось на страницах Esquire. Примерно в то же время работой заинтересовалась студия Paramount. 

Права на экранизацию были куплены в конце 1958 года, а уже в апреле 1959-го появился первый сценарий, однако студия его не приняла. Продюсер Ричард Шеперд посчитал, что автору Самнеру Локу Эллиотту не удалось передать изюминку, юмор, теплоту и честность главной героини.

Также Шеперд решил, что истории нужен счастливый романтический финал, в котором некоторые проблемы Голайтли решаются благодаря пониманию и любви. 

Интересно, что в своей версии истории Эллиотт предусмотрел похожую развязку. Однако, по мнению Шеперда, финал был недостаточно аргументирован, поскольку остальная часть скрипта всё ещё соответствовала первоисточнику. Продюсер нанял сценариста Джорджа Аксельрода, чья фильмография на тот момент включала комедию с Мэрилин Монро «Зуд седьмого года».

Аксельрод сильно изменил сюжет. Именно он придумал знаменитую открывающую сцену, а также написал для Пола кульминационную речь, в которой объясняется внутренний конфликт Холли. Этот монолог в итоге мотивирует героиню пересмотреть свои взгляды на жизнь.

Кинематографисты планировали показать сексуальные отношения вне брака, для чего требовалось обойти цензурные ограничения. Проблему решили следующим образом: Аксельрод ввёл дополнительную героиню, которая вступила в связь с Полом, и цензор вычеркнул в основном сцены, не имеющие первостепенного значения для развития сюжета. Уловка сработала.

  • Кадр из фильма «Завтрак у Тиффани»
  • © Paramount Pictures

К слову, идея сделать Пола мужчиной, живущим за счёт богатой светской дамы, которая платит ему за секс, также принадлежала Аксельроду. Поскольку Холли зарабатывает примерно тем же способом, у героев много общего, что в итоге способствует их сближению. Естественно, говорить об этом прямо кинематографисты не могли, так что пришлось искать более деликатные способы донести до зрителя необходимую информацию.

А вот в книге Трумэна Капоте был гомосексуальный подтекст. Рассказчик, с которым заводит дружбу Холли, — гей. Кроме того, героиня и сама считает себя «немного розовой». С рассказчиком Холли разделяет близость, не связанную с эротическими или финансовыми потребностями.

Также, по мнению Сэма Уоссона, автора книги «Пятая авеню, пять утра» (Fifth Avenue 5 AM: Audrey Hepburn, Breakfast at Tiffany’s, and the Dawn of the Modern Woman), в своей книге Капоте оспаривает «сакральность господства гетеросексуальности» и предполагает, что «гендерные постулаты о том, кто зарабатывает деньги (мужчины), а кто — нет (женщины), могут быть не столь благотворными, как романтическая связь между геем и гетеросексуальной женщиной».

«И дело не в том, что платонические отношения представлялись ему по какой-то причине идеальными, и не в том, что гетеросексуалы казались ему занудами, а в том, что в 1958 году, когда замужние женщины по всей Америке пребывали в финансовой зависимости от своих супругов, замужество было сродни западне», — считает Уоссон.

Авторы фильма обошли подобные темы, в результате чего новелла Капоте превратилась в классическую романтическую комедию. Это вызвало крайне негативную реакцию автора: тот был недоволен всеми составляющими картины —  от сценария и выбора актёров до постановки.

Трудности кастинга

 

Хотя образ, созданный Одри Хепбёрн, стал классическим даже вне контекста фильма, у Трумэна Капоте было совершенно другое представление о героине. Он хотел, чтобы Холли сыграла Мэрилин Монро — к моменту премьеры артистка была ещё жива.

На роль прототипа Холли претендовали многие женщины из окружения Капоте, а некая Бонни Голайтли даже намеревалась засудить литератора за клевету, но проиграла процесс. Биограф Джеральд Кларк пришёл к выводу, что Холли — это, скорее, собирательный образ с чертами многих дам, встречавшихся Капоте на жизненном пути.

  • Кадр из фильма «Завтрак у Тиффани»
  • © Paramount Pictures

В биографиях Мэрилин Монро и Холли Голайтли немало общих черт. Обе носили вымышленное имя (кинодива была Нормой Джин Мортенсон, а вымышленная героиня — Луламей Барнс), в детстве остались без родителей, а затем попали под влияние мужчин старше себя, которые помогали им, но тоже извлекали выгоду из отношений. Капоте снабдил Холли и схожей внешностью: светлыми, почти белыми волосами и светлыми глазами.

Писатель признавал, что Холли — притворщица. Люди, хорошо знакомые с Мэрилин Монро, утверждали, что на публике актриса предпочитала пребывать в образе, не отражающем её характер. Наконец, автор вложил в уста одного из героев «Завтрака у Тиффани» слова о том, что «такие-то вот (как Холли.

RT) и кончают пачкой люминала» за четыре года до того, как Монро свела счёты с жизнью.

Актриса была заинтересована в том, чтобы сыграть в ленте, однако жена известного преподавателя Ли Страсберга Пола Страсберг, обучающая кинодиву актёрскому мастерству, отговорила её примерять образ «девушки на один вечер».

Кроме того, руководство Paramount не желало утверждать актрису из-за её звёздного статуса и высоких требований, а также репутации: кинематографисты знали, что Монро постоянно опаздывает и с трудом запоминает диалоги. Продюсер фильма Мартин Джуроу и вовсе считал, что Мэрилин недостаточно сильна для этой роли. 

«Холли должна была быть находчивой и суровой, а любой, кто видел Мэрилин, мог уловить, что суровости в ней как в тюльпане. Трудно было вообразить, чтобы такая личность жила как Холли: сама по себе в большом городе», — говорил Джуроу.

Трумэн Капоте остался недоволен тем, что роль досталась не Монро, более того, лично выступал против Хепбёрн.

Однако куда большей проблемой могло стать желание писателя сняться в главной мужской роли. Мартину Джуроу пришлось пойти на хитрость и заверить Капоте, что всё внимание зрителей будет сконцентрировано на Холли. На деле же кинематографиста больше волновала неприметная внешность автора.

Одри Хепбёрн согласилась на участие в съёмках не без колебаний. Прежде всего она потребовала заменить тогда ещё начинающего режиссёра Джона Франкенхаймера на более известную персону. Выбор пал на Блейка Эдвардса. Тот, в свою очередь, хотел видеть в главной роли не Джорджа Пеппарда, а Тони Кёртиса или Стива Маккуина, но встретил сопротивление продюсеров.

Перед тем как согласиться на съёмки, Хепбёрн также настояла на ещё большем смягчении пикантных моментов в сценарии.

Не без сложностей прошёл и выбор композитора. Руководство Paramount планировало нанять бродвейскую знаменитость, но всё же дало шанс Генри Манчини, который в результате написал шлягер Moon River. Правда, эту теперь уже культовую песню хотели вырезать из фильма, но за будущий хит вступилась Одри Хепбёрн.

Согласно другой версии, композицию отстоял Ричард Шеперд. Так или иначе своими двумя премиями «Оскар» — за лучшую песню и саундтрек — «Завтрак у Тиффани» обязан Генри Манчини, а также автору текста Джону Мерсеру.

  • Кадр из фильма «Завтрак у Тиффани»
  • © Paramount Pictures

 

Удачный продакт-плейсмент

 

После выхода картины в прокат культовым стал не только саундтрек, но и другие её элементы.

Так, бренд Tiffany & Co не смог проигнорировать производство фильма, в название которого вынесли его имя. Для рекламных материалов компания предоставила ожерелье с жёлтым бриллиантом нестандартной огранки в 128,5 карата. Украшение можно заметить в кадре, когда Хепбёрн и Пеппард бродят по магазину.

Для съёмок этой сцены магазин Tiffany & Co впервые открылся в воскресенье. Чтобы предотвратить кражи, на площадке работали 40 вооружённых охранников.  

К слову, в 2017 году во флагманском магазине Tiffany & Co на Пятой авеню появилось кафе, где действительно можно заказать завтрак: чай или кофе, круассан, а также сезонный фрукт и ещё одно блюдо на выбор.

Интересно, что из-за неоднозначного образа главной героини руководство Tiffany & Co. сомневалось, стоит ли участвовать в производстве фильма, однако сегодня этот шаг считается одним из наиболее выдающихся случаев продакт-плейсмента в истории бренда.

Прославилось и чёрное платье Холли. Его дизайн разработал Юбер де Живанши, который уже создавал наряды для героинь Хепбёрн из лент «Сабрина», «Забавная мордашка» и «Любовь после полудня». В декабре 2006 года, спустя 45 лет после премьеры, платье было продано на аукционе Christie’s за £467 тыс.

Хозяева нашлись и для показанной в фильме квартиры Холли. Хотя интерьеры снимались в павильоне, в кадре можно заметить фасад, запечатлённый в Верхнем Ист-Сайде. В 2015-м недвижимость продали за $7,4 млн.

Достижения и критика

 

Зрители смогли оценить «Завтрак у Тиффани» осенью 1961 года. При бюджете $2,5 млн картине удалось собрать $4 млн при первом прокате и $14 млн за всё время показа. Фильм не раз выходил в повторный прокат.

На сайте Rotten Tomatoes показатель «свежести» картины, исходя из оценок критиков, составляет 89%, также фильм положительно оценивают 91% зрителей. Хотя в ленте присутствуют анахронизмы, её хвалят за режиссёрский юмор и образ главной героини.

  • Кадр из фильма «Завтрак у Тиффани»
  • © Paramount Pictures

Впрочем, со временем восприятие фильма поменялось. Образ Холли Голайтли больше не выглядит революционным, зато теперь некоторые критики обвиняют кинематографистов в расизме.

По подсчётам авторов зарубежных СМИ, в ленте появляется всего один небелый персонаж — японец мистер Юниоши, сосед Холли и Пола. Актёра Микки Руни с европейский внешностью загримировали в «еллоуфейс» (по аналогии с блэкфейсом — гримом под темнокожего человека) и прикрепили ему накладные зубы. Также Руни имитировал акцент, произнося звук «л» как «р».

Актёр узнал о претензиях в конце 2000-х, когда фильм сняли с публичного показа в Сакраменто. Руни был удивлён, поскольку ранее сталкивался только с положительной реакцией азиатов.

В 2011-м жители Нью-Йорка создали петицию против показа картины в уличном кинотеатре. «Нет здесь ничего смешного и классического. Нам это не по душе. Показывая этот фильм, организаторы одобряют содержащийся в нём расизм и подсовывают новым зрителям (в том числе детям и американцам азиатского происхождения) эдакое менестрель-шоу, пропитанное расистской идеологией», — говорилось в документе.

Ранее Руни признался, что не стал бы воссоздавать подобный образ, если бы знал, что зрители будут так обижены результатом его работы.

Тем не менее даже после этих нападок в США ленту оценили на государственном уровне.

В 2012 году её включили в национальный реестр американских фильмов. По распоряжению Национального совета США по сохранности фильмов копию картины поместили в Библиотеку конгресса. Таким образом, «Завтрак у Тиффани» признан лентой, имеющей важное значение для культуры США и отражающей черты американской нации.

Значимость фильма отчасти объясняется его своевременностью. Обозреватель The Guardian Джоан Смит полагает, что лента вышла во времена оптимизма и невинности: перед убийством Джона Кеннеди и перед сексуальной революцией. Поскольку до этих событий оставалось совсем немного времени, Хепбёрн в образе Холли Голайтли не стала лицом 1960-х, однако наравне с первой леди Жаклин Кеннеди ознаменовала отказ от сложившегося послевоенного образа и подарила массовой культуре новую яркую героиню, которая стильно выглядит и не загоняет себя в рамки формальностей.

Места из фильма «Завтрак у Тиффани»

«Завтрак у Тиффани» — фильм американского режиссера Блэйка Эдвардса с участием Одри Хепберн и Джорджа Пеппарда.

Картина получила две премии «Оскар» за «Лучший саундтрек для драматических/комедийных картин» и «Лучшую песню», а Одри Хепберн номинировалась на «Лучшую женскую роль». Сама актриса не раз признавалась, что эта роль была самой яркой и сложной за всю ее карьеру.

По сюжету молодой писатель Пол Варжак, который живет на содержании у богатой любовницы, переезжает в новую квартиру, где знакомится с эксцентричной девушкой Холли Голайтли. Героиня находится в постоянном поиске себя, и только у бутика Tiffany она чувствует себя спокойно. И у Холли только одна цель — найти богатого мужа, а Пол для нее является просто хорошим другом.

Большинство сцен по решению продюсеров были сняты на студии, и лишь некоторые места из фильма на самом деле существуют.

Tiffany & Co

В первых кадрах фильма мы видим героиню Одри Хепбёрн, которая завтракает на ходу круассаном с кофе и засматривается на украшения в витрине бутика Tiffany & Co. Для Холли Голайтли магазин является лучшим местом в мире, она часто приходит сюда, чтобы почувствовать себя счастливой.

Ювелирный бренд Tiffany & Company был основан Чарльзом Льюисом Тиффани и Джоном Ф. Янгом в Нью-Йорке в 1837 году. До 1853 года он носил название Tiffany, Young and Ellis. Флагманский бутик, который был задействован в фильме, находится на пересечении Пятой авеню и 57-й улицы на Манхэттене и впервые открылся в 1940 году. Его не так трудно найти: на фасаде здания, где расположен бутик, стоит фигура Атланта, который держит на плечах часы. Кроме фильма «Завтрак у Тиффани» этот же флагманский магазин Tiffany & Co показан в картинах «Неспящие в Сиэтле», «Стильная штучка» и сериале «Лузеры».

 

Квартира Холли Голайтли, 169 East 71st Street and Lexington Avenue, Манхэттен

Холли Голайтли живет в центральном районе Нью-Йорка по адресу 169 East 71st Street and Lexington Avenue. В этом же здании в квартиру этажом выше заселяется Пол Варжак.

Дом был построен в 1910 году. На самом деле квартиру Холли снимали в павильоне. В настоящее время в этом доме, построенном в 1910 году, проживают весьма состоятельные люди. И это неудивительно, поскольку он расположен в самом сердце Манхэттена: рядом с многоквартирным домом находится Ист-Ривер, Центральный парк, башня Трампа, Рокфеллеровский центр, а до Таймс-сквер идти пешком всего 25 минут.

 

Conservatory Water, Центральный парк, Манхэттен

Во время прогулки по парку Пол останавливается у воды и наблюдает за небольшими парусниками.

Conservatory Water — искусственный пруд в западной части Центрального парка. Архитекторы Фредерик Ло Олмстед и Калверт Вокс решили построить Conservatory Water по модели лодочных прудов Парижа XIX века. Главной их целью было создать место, где смогут собираться и взрослые, и дети. И им это удалось: каждое лето любители моделирования кораблей устраивают здесь гонки на миниатюрных лодках. На одном из берегов пруда стоит бронзовая статуя Алисы в Стране чудес, а на другом — Ганс Христиан Андерсен с гадким утенком.

 

Naumburg Bandshell, Центральный парк, Манхэттен

Именно в этом месте Пол встречается с бывшим мужем Холли и узнает подробности ее прежней жизни.

Naumburg Bandshell — это музыкальная сцена Центрального парка. Изначально в 1862 году была построена небольшая сцена, где любили проводить бесплатные концерты по субботам. Иногда здесь собиралось до 45 тысяч зрителей, поэтому в 1923 году было решено построить сцену побольше. Популярным это место стало после публичных выступлений Мартина Лютера Кинга, также здесь прозвучала траурная речь, посвященная Джону Леннону. Сейчас в Bandshell проводят бесплатные классические концерты, которые спонсирует семья Наумбург.

 

Нью-Йоркская публичная библиотека, Манхэттен

Нью-Йоркская публичная библиотека — любимое место Пола Варжака. Холли он сюда впервые приводит во время прогулки по городу. Во второй раз герои оказываются здесь, когда Холли читает книгу про Южную Америку, а Пол признается ей в любви.

Публичная библиотека Нью-Йорка считается одной из крупнейших библиотек мира. Сейчас она включает в себя 87 подразделений в штате Нью-Йорк. Библиотека была основана в 1895-м, однако в нынешнем здании она открылась 23 мая 1911 года. У входа установлены статуи двух каменных львов, которые получили имена Лео Астор и Лео Ленокс — в честь главных основателей. Однако местные жители спустя какое-то время стали их называть «Леди Астор» и «Лорд Ленокс», несмотря на то что оба льва — самцы.

 

Фонтан на Park Avenue и East 52nd Street, Манхэттен

Герои выходят на прогулку перед прощальным ужином и садятся у фонтана на пересечении улиц Park Avenue и East 52nd. Здесь Холли говорит о любви к Нью-Йорку и о том, как она будет скучать по городу после отъезда в Бразилию.

Пожалуй, именно здесь можно прочувствовать атмосферу настоящего Нью-Йорка — с небоскребами вокруг, машинами и десятками кофеен.

Присоединяйся офлайн к аудиовизуальной инсталляции «Портрет поколения» по случаю 10-летия BURO. — получи иммерсивный опыт.

Купить билет

Юбилей Завтрака у Тиффани: filmgourmand — LiveJournal

5 октября 1961 года, ровно 60 лет назад, в Нью-Йорке прошла премьера фильма Блейка Эдвардса «Завтрак у Тиффани».

Фильм Блейка Эдвардса был поставлен по одноимённой повести Трумана Капоте, опубликованной в 1958 году. Однако, сценарий фильма довольно сильно отличается от сюжета книги. Наиболее значительные отличия: действие перенесено из начала 40-х годов в начало 60-х; финал фильма позволяет надеяться на хэппи-энд, в то время, как в финале повести главные герои расстаются.

Образу главного героя повести, а затем и фильма, Капоте придал свой собственный характер, за исключением одной важной детали: сам Капоте был геем. А в образе главной героини писатель объединил черты нескольких знакомых ему женщин, каждая из которых впоследствии утверждала, что Холли Голайтли списана именно с неё. Но больше всего в этом образе — от матери самого писателя. Вплоть до того, что даже настоящее имя главной героини повести — Луламей — очень похоже на имя матери Трумана — Лилли Мэй.

Поскольку, как было сказано, в образ главного героя Капоте вложил немало своих собственных черт, одно время он хотел сам сыграть эту роль. Но при условии, что роль Холли Голайтли будет исполнять Мэрилин Монро. Но этому дуэту не суждено было сбыться. Дело в том, что на тот момент у Монро был контракт с кинокомпанией 20th Century-Fox, а права на экранизацию повести были выкуплены продюсерами кинокомпании Paramount. Конечно, при большом желании, компания Paramount могла бы компенсировать издержки, связанные с разрывом контракта Монро с 20th Century-Fox. Но такого желания не было. Причина в том, что незадолго до этого вышел фильм «Займёмся любовью», снятый во многом по инициативе Монро. И этот фильм оказался, мягко говоря, весьма слабым. Опять же, во многом благодаря Монро. В американском киномире заговорили о начале заката карьеры актрисы. Кто же будет в таких условиях рисковать?

Но всему миру была явлена другая версия причины, почему Мэрилин Монро не попала в фильм Блейка Эдвардса. Якобы, её театральный педагог отговорил её от этой роли, поскольку женщине высоких нравственных качеств негоже сниматься в ролях легкомысленных особ (ха-ха-ха). В итоге, Монро вместо «Завтрака у Тиффани» снялась в фильме Джона Хьюстона «Неприкаянные». 

Роль Холли Голайтли была предложена другой актрисе — Ширли МакЛейн. Но она отказалась, поскольку в тот момент была занята на съемках фильма «Две любви». После её отказа предложение было сделано ещё нескольким актрисам, в том числе Ким Новак («Головокружение» Альфреда Хичкока), Джин Сиберг («На последнем дыхании» Жан-Люка Годара). Но и они отказались. И тогда роль Голайтли была предложена Одри Хепбёрн. Чем Капоте был очень недоволен. Возможно, его самолюбие задевало то обстоятельство, что гонорар для этой великой актрисы был установлен в размере 750 тысяч долларов (эквивалент нынешних примерно 7 миллионов долларов), в то время как за продажу прав на экранизацию повести сам Капоте получил только 650 тысяч долларов. 

Гонорар за роль в фильме «Завтрак у Тиффани» сделал Одри Хепбёрн самой высокооплачиваемой актрисой на тот момент. Но это совершенно понятно, поскольку к моменту начала работы над фильмом она, в своём 31-летнем возрасте, уже была обладательницей Оскара и Золотого Глобуса («Римские каникулы«) и премии Давид ди Донателло («История монахини«). К тому же, для участия в съемках ей пришлось прилететь в Нью-Йорк из Швейцарии, где она тремя месяцами ранее родила своего первенца — Шона.

Недовольство Одри Хепбёрн вызывала не только у Капоте, но и ещё у одного руководителя кинокомпании. Вернее, не сама Хепбёрн, а песня «Moon River» в её исполнении. Эту песню композитор Генри Манчини написал специально для Хепбёрн. Зная о не самых выдающихся вокальных данных актрисы, он не стал усложнять мелодию песни. И вот из-за этой самой простоты этот руководитель, чьё имя затерялось в анналах истории, настаивал на том, чтобы вырезать эту «глупую песенку», по его словам, из финальной версии фильма. На что Хепбёрн заявила: «Только через мой труп!». И оказалась абсолютно права, поскольку именно эта самая песня принесла фильму один из двух завоеванных Оскаров. Какими же тупыми, оказывается, бывают некоторые руководители. 

Но и второй из двух завоёванных Оскаров, можно сказать, был заслугой Одри Хепбёрн. Получил его опять же Генри Манчини за саундтрек к фильму в целом. Причём, впоследствии композитор признавался, что именно Хепбёрн вдохновляла его на создание музыки к этому фильму.

Роль Холли Голайтли принесла Одри Хепбёрн ещё одну награду Итальянской киноакадемии — Давид ди Донателло. А вот в США за эту роль Хепбёрн получила только номинации — на премию Оскар и на Золотой Глобус. Своего Оскара Американская киноакадемия решила присудить Софи Лорен — за роль в фильме «Чочара«. А в споре за Золотой Глобус Голливудская ассоциация иностранной прессы признала первенство Розалинд Рассел за роль в фильме «Величие одного».

Сама картина  «Завтрак у Тиффани» и её режиссёр какого-либо серьёзного фестивального успеха не имели. Он весь достался только Генри Манчини и Одри Хепбёрн. Российский кинокритик Евгений Нефёдов объясняет этот относительный неуспех фильма тем, что «Блейку Эдвардсу и кинодраматургу Джорджу Экселроду не удалось передать во всех нюансах тонкость и горькую иронию литературного оригинала». Впрочем, сам же критик и объясняет, почему не удалось: «Труману Капоте, автору первоисточника, не оставалось ничего, кроме как смириться с неизбежным искажением его, скажем так, смелых наблюдений над характерами действующих лиц, начиная с самой Голайтли, на страницах романа – однозначно отнесённой к женщинам лёгкого поведения, успевшей сделать аборт, склонной к бисексуальности, балующейся марихуаной и беспробудно пьющей. Кодекс Хейса подобной откровенности не дозволял!»

И хотя всего перечисленного Евгением Нефёдовым в фильме не было, советский кинозритель без всякого кодекса Хейса был лишён возможности смотреть этот фильм. По крайней мере, до начала перестроечных времён. 

У рядовых кинозрителей, что 60 лет назад, что сегодня, фильм Блейка Эдвардса «Завтрак у Тиффани» пользуется неизменным успехом. Достаточно сказать, что при бюджете в 2,5 миллиона долларов картина собрала в прокате 14 миллионов долларов. 64% пользователей IMDB и Кинопоиска поставили этому фильму оценки от 8 до 10.

С учетом сказанного рейтинг фильма Блейка Эдвардса «Завтрак у Тиффани» по версии FilmGourmand’а составил 7,862, что позволило ему занять 909-е место в Золотой Тысяче.

Что дал мировой культуре фильм «Завтрак у Тиффани» — Рамблер/кино

5 октября исполняется 60 лет со дня премьеры фильма Блейка Эдвардса «Завтрак у Тиффани», снятого по одноимённому роману Трумэна Капоте. Кинематографисты изменили ряд ключевых моментов книги, в том числе финал, поэтому лента вошла в историю как самостоятельное произведение. Некоторые элементы, в том числе образ Одри Хепбёрн в роли Холли Голайтли и её чёрное платье от Givenchy, а также шлягер Moon River, стали культовыми.

60 лет назад, 5 октября 1961 года, состоялась премьера фильма Блейка Эдвардса «Завтрак у Тиффани» по одноимённой повести Трумэна Капоте. Главную роль в картине исполнила Одри Хепбёрн, к тому моменту уже известная благодаря лентам «Римские каникулы», «Война и мир» и «Сабрина». Её экранным партнёром стал Джордж Пеппард.

Главная героиня «Завтрака у Тиффани» Холли Голайтли живёт, казалось бы, беззаботной жизнью, заполняя время вечеринками и другими увеселениями. Правда, свою беспечность она поддерживает за счёт встреч с богатыми мужчинами. В будущем Холли надеется найти обеспеченного жениха.

За похождениями авантюристки следит новый сосед — писатель Пол Варжак. Герои быстро завязывают дружбу, и Холли начинает называть Пола именем любимого брата Фреда. Однако характер их отношений поменяется ещё не раз.

От скандальной истории к безобидному ромкому

История Капоте о независимой женщине, водящей дружбу с мужчинами, любительнице активной ночной жизни, была дерзкой и откровенной для своего времени. Опубликовать новеллу получилось не сразу. Писатель продал свою работу Harper’s Bazaar, но вскоре журнал отказался от публикации, сочтя её слишком рискованным шагом: издатели выступили против явных намёков на сексуальные связи героини, вырисовывающие довольно безнравственной образ. Капоте отказался вносить в текст изменения и уже было решил, что «Завтрак у Тиффани» никогда не напечатают, однако спустя всего несколько месяцев произведение появилось на страницах Esquire. Примерно в то же время работой заинтересовалась студия Paramount.

Права на экранизацию были куплены в конце 1958 года, а уже в апреле 1959-го появился первый сценарий, однако студия его не приняла. Продюсер Ричард Шеперд посчитал, что автору Самнеру Локу Эллиотту не удалось передать изюминку, юмор, теплоту и честность главной героини.

Также Шеперд решил, что истории нужен счастливый романтический финал, в котором некоторые проблемы Голайтли решаются благодаря пониманию и любви.

Интересно, что в своей версии истории Эллиотт предусмотрел похожую развязку. Однако, по мнению Шеперда, финал был недостаточно аргументирован, поскольку остальная часть скрипта всё ещё соответствовала первоисточнику. Продюсер нанял сценариста Джорджа Аксельрода, чья фильмография на тот момент включала комедию с Мэрилин Монро «Зуд седьмого года».

Аксельрод сильно изменил сюжет. Именно он придумал знаменитую открывающую сцену, а также написал для Пола кульминационную речь, в которой объясняется внутренний конфликт Холли. Этот монолог в итоге мотивирует героиню пересмотреть свои взгляды на жизнь.

Кинематографисты планировали показать сексуальные отношения вне брака, для чего требовалось обойти цензурные ограничения. Проблему решили следующим образом: Аксельрод ввёл дополнительную героиню, которая вступила в связь с Полом, и цензор вычеркнул в основном сцены, не имеющие первостепенного значения для развития сюжета. Уловка сработала.

К слову, идея сделать Пола мужчиной, живущим за счёт богатой светской дамы, которая платит ему за секс, также принадлежала Аксельроду. Поскольку Холли зарабатывает примерно тем же способом, у героев много общего, что в итоге способствует их сближению. Естественно, говорить об этом прямо кинематографисты не могли, так что пришлось искать более деликатные способы донести до зрителя необходимую информацию.

А вот в книге Трумэна Капоте был гомосексуальный подтекст. Рассказчик, с которым заводит дружбу Холли, — гей. Кроме того, героиня и сама считает себя «немного розовой». С рассказчиком Холли разделяет близость, не связанную с эротическими или финансовыми потребностями.

Также, по мнению Сэма Уоссона, автора книги «Пятая авеню, пять утра» (Fifth Avenue 5 AM: Audrey Hepburn, Breakfast at Tiffany’s, and the Dawn of the Modern Woman), в своей книге Капоте оспаривает «сакральность господства гетеросексуальности» и предполагает, что «гендерные постулаты о том, кто зарабатывает деньги (мужчины), а кто — нет (женщины), могут быть не столь благотворными, как романтическая связь между геем и гетеросексуальной женщиной».

«И дело не в том, что платонические отношения представлялись ему по какой-то причине идеальными, и не в том, что гетеросексуалы казались ему занудами, а в том, что в 1958 году, когда замужние женщины по всей Америке пребывали в финансовой зависимости от своих супругов, замужество было сродни западне», — считает Уоссон.

Авторы фильма обошли подобные темы, в результате чего новелла Капоте превратилась в классическую романтическую комедию. Это вызвало крайне негативную реакцию автора: тот был недоволен всеми составляющими картины — от сценария и выбора актёров до постановки.

Трудности кастинга

Хотя образ, созданный Одри Хепбёрн, стал классическим даже вне контекста фильма, у Трумэна Капоте было совершенно другое представление о героине. Он хотел, чтобы Холли сыграла Мэрилин Монро — к моменту премьеры артистка была ещё жива.

На роль прототипа Холли претендовали многие женщины из окружения Капоте, а некая Бонни Голайтли даже намеревалась засудить литератора за клевету, но проиграла процесс. Биограф Джеральд Кларк пришёл к выводу, что Холли — это, скорее, собирательный образ с чертами многих дам, встречавшихся Капоте на жизненном пути.

В биографиях Мэрилин Монро и Холли Голайтли немало общих черт. Обе носили вымышленное имя (кинодива была Нормой Джин Мортенсон, а вымышленная героиня — Луламей Барнс), в детстве остались без родителей, а затем попали под влияние мужчин старше себя, которые помогали им, но тоже извлекали выгоду из отношений. Капоте снабдил Холли и схожей внешностью: светлыми, почти белыми волосами и светлыми глазами.

Писатель признавал, что Холли — притворщица. Люди, хорошо знакомые с Мэрилин Монро, утверждали, что на публике актриса предпочитала пребывать в образе, не отражающем её характер. Наконец, автор вложил в уста одного из героев «Завтрака у Тиффани» слова о том, что «такие-то вот (как Холли. — RT) и кончают пачкой люминала» за четыре года до того, как Монро свела счёты с жизнью.

Актриса была заинтересована в том, чтобы сыграть в ленте, однако жена известного преподавателя Ли Страсберга Пола Страсберг, обучающая кинодиву актёрскому мастерству, отговорила её примерять образ «девушки на один вечер».

Кроме того, руководство Paramount не желало утверждать актрису из-за её звёздного статуса и высоких требований, а также репутации: кинематографисты знали, что Монро постоянно опаздывает и с трудом запоминает диалоги. Продюсер фильма Мартин Джуроу и вовсе считал, что Мэрилин недостаточно сильна для этой роли.

«Холли должна была быть находчивой и суровой, а любой, кто видел Мэрилин, мог уловить, что суровости в ней как в тюльпане. Трудно было вообразить, чтобы такая личность жила как Холли: сама по себе в большом городе», — говорил Джуроу.

Трумэн Капоте остался недоволен тем, что роль досталась не Монро, более того, лично выступал против Хепбёрн. Однако куда большей проблемой могло стать желание писателя сняться в главной мужской роли. Мартину Джуроу пришлось пойти на хитрость и заверить Капоте, что всё внимание зрителей будет сконцентрировано на Холли. На деле же кинематографиста больше волновала неприметная внешность автора.

Одри Хепбёрн согласилась на участие в съёмках не без колебаний. Прежде всего она потребовала заменить тогда ещё начинающего режиссёра Джона Франкенхаймера на более известную персону. Выбор пал на Блейка Эдвардса. Тот, в свою очередь, хотел видеть в главной роли не Джорджа Пеппарда, а Тони Кёртиса или Стива Маккуина, но встретил сопротивление продюсеров.

Перед тем как согласиться на съёмки, Хепбёрн также настояла на ещё большем смягчении пикантных моментов в сценарии.

Не без сложностей прошёл и выбор композитора. Руководство Paramount планировало нанять бродвейскую знаменитость, но всё же дало шанс Генри Манчини, который в результате написал шлягер Moon River. Правда, эту теперь уже культовую песню хотели вырезать из фильма, но за будущий хит вступилась Одри Хепбёрн. Согласно другой версии, композицию отстоял Ричард Шеперд. Так или иначе своими двумя премиями «Оскар» — за лучшую песню и саундтрек — «Завтрак у Тиффани» обязан Генри Манчини, а также автору текста Джону Мерсеру.

Удачный продакт-плейсмент

После выхода картины в прокат культовым стал не только саундтрек, но и другие её элементы.

Так, бренд Tiffany & Co не смог проигнорировать производство фильма, в название которого вынесли его имя. Для рекламных материалов компания предоставила ожерелье с жёлтым бриллиантом нестандартной огранки в 128,5 карата. Украшение можно заметить в кадре, когда Хепбёрн и Пеппард бродят по магазину.

Для съёмок этой сцены магазин Tiffany & Co впервые открылся в воскресенье. Чтобы предотвратить кражи, на площадке работали 40 вооружённых охранников.

К слову, в 2017 году во флагманском магазине Tiffany & Co на Пятой авеню появилось кафе, где действительно можно заказать завтрак: чай или кофе, круассан, а также сезонный фрукт и ещё одно блюдо на выбор.

Интересно, что из-за неоднозначного образа главной героини руководство Tiffany & Co. сомневалось, стоит ли участвовать в производстве фильма, однако сегодня этот шаг считается одним из наиболее выдающихся случаев продакт-плейсмента в истории бренда.

Прославилось и чёрное платье Холли. Его дизайн разработал Юбер де Живанши, который уже создавал наряды для героинь Хепбёрн из лент «Сабрина», «Забавная мордашка» и «Любовь после полудня». В декабре 2006 года, спустя 45 лет после премьеры, платье было продано на аукционе Christie’s за £467 тыс.

Хозяева нашлись и для показанной в фильме квартиры Холли. Хотя интерьеры снимались в павильоне, в кадре можно заметить фасад, запечатлённый в Верхнем Ист-Сайде. В 2015-м недвижимость продали за $7,4 млн.

Достижения и критика

Зрители смогли оценить «Завтрак у Тиффани» осенью 1961 года. При бюджете $2,5 млн картине удалось собрать $4 млн при первом прокате и $14 млн за всё время показа. Фильм не раз выходил в повторный прокат.

На сайте Rotten Tomatoes показатель «свежести» картины, исходя из оценок критиков, составляет 89%, также фильм положительно оценивают 91% зрителей. Хотя в ленте присутствуют анахронизмы, её хвалят за режиссёрский юмор и образ главной героини.

Впрочем, со временем восприятие фильма поменялось. Образ Холли Голайтли больше не выглядит революционным, зато теперь некоторые критики обвиняют кинематографистов в расизме.

По подсчётам авторов зарубежных СМИ, в ленте появляется всего один небелый персонаж — японец мистер Юниоши, сосед Холли и Пола. Актёра Микки Руни с европейский внешностью загримировали в «еллоуфейс» (по аналогии с блэкфейсом — гримом под темнокожего человека) и прикрепили ему накладные зубы. Также Руни имитировал акцент, произнося звук «л» как «р».

Актёр узнал о претензиях в конце 2000-х, когда фильм сняли с публичного показа в Сакраменто. Руни был удивлён, поскольку ранее сталкивался только с положительной реакцией азиатов.

В 2011-м жители Нью-Йорка создали петицию против показа картины в уличном кинотеатре. «Нет здесь ничего смешного и классического. Нам это не по душе. Показывая этот фильм, организаторы одобряют содержащийся в нём расизм и подсовывают новым зрителям (в том числе детям и американцам азиатского происхождения) эдакое менестрель-шоу, пропитанное расистской идеологией», — говорилось в документе.

Ранее Руни признался, что не стал бы воссоздавать подобный образ, если бы знал, что зрители будут так обижены результатом его работы.

Тем не менее даже после этих нападок в США ленту оценили на государственном уровне. В 2012 году её включили в национальный реестр американских фильмов. По распоряжению Национального совета США по сохранности фильмов копию картины поместили в Библиотеку конгресса. Таким образом, «Завтрак у Тиффани» признан лентой, имеющей важное значение для культуры США и отражающей черты американской нации.

Значимость фильма отчасти объясняется его своевременностью. Обозреватель The Guardian Джоан Смит полагает, что лента вышла во времена оптимизма и невинности: перед убийством Джона Кеннеди и перед сексуальной революцией. Поскольку до этих событий оставалось совсем немного времени, Хепбёрн в образе Холли Голайтли не стала лицом 1960-х, однако наравне с первой леди Жаклин Кеннеди ознаменовала отказ от сложившегося послевоенного образа и подарила массовой культуре новую яркую героиню, которая стильно выглядит и не загоняет себя в рамки формальностей.

Цитаты из фильма «Завтрак у Тиффани»

Знаменитый фильм «Завтрак у Тиффани» с Одри Хепбёрн (1929−1993) давно уже стал классикой мирового кинематографа. На первый взгляд он может показаться легкой и незамысловатой love story, а героиня Хепбёрн  – простенькой очаровашкой. Но это не так! «Завтрак у Тиффани» – кино с душой. Эта картина актуальна во все времена, как и бриллианты из одноименного магазина. А главная героиня − непредсказуемая и элегантная, решительная и обаятельная, непосредственная и наивная – стала эталоном женственности и красоты. Мы предлагаем тебе снова окунуться в волшебный мир «Тиффани» и вспомнить лучшие цитаты из любимого фильма.


Вы можете сказать, что о вас думает мужчина, по тому, какие он Вам дарит серьги!


– У Вас часто бывает такое ощущение, будто крысы на душе скребут?
– Вы хотели сказать «кошки»?
– Да нет. «Кошки» − это когда ты потолстела на пять килограммов или за окном идет проливной дождь. А «крысы» – это гораздо хуже.


Мой старый котик, старый лентяй, лентяй без имени. Я не имею права давать ему имя, мы ведь не принадлежим друг другу. Мы просто однажды встретились. В этом мире нам ничего не принадлежит. Просто иногда мы и вещи находим друг друга.


– Сделайте себе ключ, наконец!
– Но какой смысл? Я все равно его потеряю.


– Знаешь, что с тобой не так? Ты трусиха. И больше ничего. Ты боишься поднять голову и сказать: «Жизнь есть жизнь». Люди влюбляются, люди хотят принадлежать друг другу, потому что это единственный шанс стать счастливыми. Ты называешь себя свободной, дикой. И ты так боишься, что кто-то посадит тебя в клетку. Детка, ты уже в клетке. Ты сама ее создала… Она всегда будет с тобой, потому что, куда бы ты ни отправилась, от самой себя тебе не убежать.


Не надо допускать близко к сердцу диких животных. Чем больше ты даешь им любви, тем больше у них сил. И однажды они станут настолько сильны, что им захочется убежать в лес, взлететь под самые верхушки деревьев.


Мы с этой кошкой очень похожи. Мы обе бедные, безымянные растрепы.


Я нахожу пошлым носить бриллианты до 40 лет.


Слишком много вокруг фотовспышек. Это может испортить цвет лица.


Девушка не может такое читать без губной помады.


Я никогда еще не пил шампанского до завтрака. За завтраком, по особым случаям – было дело. Но до завтрака – никогда.


Грустно – это когда ты толстеешь или когда идет дождь, а когда лезешь на стенку, это по-другому, ужасно, начинаешь бояться сам не знаешь чего. И тогда единственное спасение − прыгнуть в такси и поехать к «Тиффани», там я сразу прихожу в себя, там все так тихо и благородно, там с тобой ничего плохого не случится…. Если бы я себе нашла такое место, как «Тиффани», я бы сразу купила мебель и дала имя коту!


– Мне кажется, я произвела на тебя впечатление вертихвостки или просто дуры.
– Не больше, чем любая другая девушка.
– Брось, все так думают. Я не возражаю. Иногда очень выгодно выглядеть дурочкой.


Однажды я познакомился с очень милой девушкой. Она всего боялась и жила вместе с безымянным котом…


Никогда не знаешь точно, где это произойдет, но когда произойдет – не ошибешься. Это как с «Тиффани».


Так и не узнаешь, что твое, пока не потеряешь…


– А у Вас… очень мило. Вы тоже только что переехали?
– Около года назад. Телефон там… был там. Я вспомнила, я запихнула его в чемодан, чтобы приглушить звонок.


Я считаю, ты можешь переспать с человеком и позволить, чтобы он за тебя платил, но хотя бы старайся убедить себя, что ты его любишь.

Читай также

К 60-летию «Завтрака у Тиффани»: кто был прототипом Холли Голайтли

Российский миллиардер приобрел рукопись романа «Завтрак у Тиффани» — РБК

Российский миллиардер Игорь Сосин приобрел рукопись романа Трумена Капоте «Завтрак у Тиффани», передает НТВ. Творение американского романиста выставил на продажу аукционный дом RR Auction.

Фото: AP

Текст романа набран на печатной машинке, однако рукой автора в него внесены многочисленные правки. Так, на всех 86 страницах имя главной героини изменено с Конни Густафсон на ставшее культовым Холли Голайтли, рассказал вице-президент аукционного дома Бобби Ливингстон.

Основатель сети «Старик Хоттабыч» заплатил за рукопись 306 тыс. долларов, стартовая цена лота составляла 250 тыс. долларов. Свое приобретение И.Сосин намерен выставить на всеобщее обозрение в Москве и Монако, сообщают американские СМИ.

Роман Т.Капоте увидел свет в 1958г. Он повествует необычную историю юной девушки из американской глубинки, попавшей в мир нью-йоркской богемы. В 1961г. роман был экранизирован. В фильме Блэйка Эдвардса главную роль исполнила Одри Хепберн. Актриса считала эту роль самой яркой в своей карьере.

Завтрак у Тиффани | Reelviews Обзоры фильмов

Траектории карьеры некоторых режиссеров могут быть странными и непостижимыми вещи. Возьмем, к примеру, Блейка Эдвардса. На протяжении 1960-х и 1970-х годов Эдвардс был режиссером-автором первоклассных фильмов и имел ряд впечатляющих названий. резюме: Завтрак у Тиффани , Дни вина и роз, 10 , и (конечно) Розовая пантера серия. Однако с 1980-х и 1990-х годов Репутация Эдвардса пошла на убыль, поскольку с каждым последующим выходом на улицу становилось все меньше. приятнее и утомительнее: Мужчина, который любил женщин, Прекрасный беспорядок, Слепой Date, Skin Deep, Switch и Сын Розовой Пантеры.

Если бы не лучше Pink Panther записей, Завтрак у Тиффани будет вероятно, будет жемчужиной карьеры Эдвардса. Хотя романтическая комедия 1961 г. не появится в списках лучших за все время многих критиков, он остается фаворитом среди кинематографистов в целом и с годами выработал легион стойких сторонников. В фильме больше очарования, чем в среднем романтическая комедия, но, если рассматривать ее с голой точки зрения, она следует большинство правил, определяющих жанр. Концовка, например, чистая Голливуд, как и многие шаги, предпринятые по сценарию Джорджа Аксельрода, чтобы нас там из начальных титров.

Завтрак в Модель Tiffany основана на новелла Трумэна Капоте, в которой рассказывается об увлечении и любви одного человека к такой же обитатель своего среднего жилого дома в Нью-Йорке. Пока многие общие черты книги (и даже некоторые детали) были сохранены в сценарий Аксельрода были внесены изменения, чтобы фильм стал более привлекательным. для основной аудитории.Главный из них — характер отношений. между двумя отведениями, что приводит к новому, другому и более оптимистичному финал.

Star power — это Ключ к успеху «Завтрак у Тиффани» . Это витрина для Одри Хепберн, которая в 32 года была на пике карьеры. (По иронии судьбы, Капоте отстаивал отдав роль Мэрилин Монро.) Хотя никогда не была «великой» актрисой. в традиционном смысле Хепберн обладала харизмой и присутствием на экране, и эта эпоха была ее временем сиять.С Сабрина, Римские каникулы, Война и мир , и Funny Face позади нее, и My Fair Lady еще впереди, Хепберн была неоспоримым кассовым сбором. Ее интерпретация Breakfast у Тиффани лидерство , Холли Голайтли, почти идеально. И это не просто бесчисленные смены костюмов (хотя стиль и элегантность всегда были Определяющие характеристики Хепберн). На самом деле это непростая роль; Это требует от Хепберн больше, чем просто улыбаться в камеру и растягивать линии — хотя Поначалу Холли кажется чуть более легкомысленной, светская львица, чем больше мы узнаем ее, тем больше мы понимаем боль и потеря, которые заставили ее принять ее нынешний образ жизни.Холли низкий чувство собственного достоинства и грязное прошлое, и она окружила себя ярким, безвкусные вещи, чтобы ей было комфортно. Она фальшивая, но, говоря словами второстепенного персонажа, она «настоящая» фальшивка.

Напротив Хепберн, Играя борющегося автора Пола Варжака, является Джордж Пеппард. Хотя Пеппард звезда так и не поднялась до уровня Хепберн (его, наверное, лучше всего помнят для двух телепрограмм: «Баначек» и «Команда А»), для по крайней мере, один фильм он получит в центре внимания (хотя почти все, что он делает стоит «стоять» — сценарий требует минимального диапазона от Пеппарда, и, как в результате его исполнение кажется несколько мягким). Он и Хепберн создать эффективный уровень химии. Их экранное взаимодействие свежий, естественный вид, позволяющий нам поверить, что их персонажи щелкают.

Завтрак в Тиффани использует простой история на хороший эффект. Фильм начинается с того, что мы знакомим нас с Холли у окна. делает покупки по Манхэттену. Пол, писатель с тяжелым писательским блок, новый арендатор в ее доме. Эти двое встречаются утром, Пол входит, когда он заходит, чтобы воспользоваться телефоном Холли.Вскоре после этого они стали друзья. Однажды ночью, когда пьяный мужчина угрожающе стучит в дверь Холли, она поднимается по пожарной лестнице и проскальзывает в квартиру Пола. Как спасибо за «спасая» ее, она приглашает его на вечеринку, которая превращается в громкую, дебоширный роман. Он снова приходит ей на помощь, когда фигура из ее прошлого появляется в Нью-Йорк. Она вдохновляет его снова начать писать. И за один памятный день они вместе выходят в город, делая то, чего никогда раньше не делали, например покупки у Тиффани (новинка для него) и получение книги из библиотеки (новинка для нее). В конечном итоге их чувства уходят глубже, чем обычно. дружба, но, когда Пол признается в любви, Холли отвергает его. Она установила ее сердце при выходе замуж за богатого южноамериканца (Вильялонга), так что у нее будет достаточно денег, чтобы прокормить себя и своего брата, чья служба в армии почти закончился.

Ни Холли, ни Пол — образцовый гражданин. Чтобы профинансировать свой расточительный образ жизни, Холли принимает еженедельную плату в размере 100 долларов за посещение бывшего босса мафии в тюрьме и ношение устное сообщение своему «адвокату».»Это изощренная форма проституции без секса. То же самое не относится к Павлу, который из милосердия мог бы быть называется «содержанец» (хотя жиголо может быть более уместным). Его любовник (Патрисия Нил) — обеспеченная женщина с гораздо более старшим мужем. Она крадется, чтобы увидеться с Полом всякий раз, когда у нее есть возможность, и его последний Квартира в подарок от нее. Каждый раз, когда она покидает его кровать, она оставляет позади пакет по уходу за гринбэками.

Хотя оба у персонажей есть свои недостатки и острые углы, Breakfast at Tiffany’s — это все-таки в первую очередь фантастика.Использование великолепных произведений Генри Манчини «Moon River» укрепляет мечтательную атмосферу, которая царит в начало фильма с установочных кадров Нью-Йорка, который никогда не был. Это не реальный мир; это другое место, где мафия хорошие мужчины, разочарованные женихи реагируют изящно, а невероятные любовники умеют преодолеть трудности и жить долго и счастливо. А Холли Голайтли — продукт этой среды.

Два частных набор атрибутов Завтрак у Тиффани отдельно от слишком знакомых континуум романтических комедий.Во-первых, глубина характера, особенно где Холли обеспокоена. Несмотря на ее имя и беззаботный нрав, на самом деле она проблемный человек. Осиротев в раннем возрасте, она вышла замуж добрый Док Голайтли в возрасте 14 лет, а затем бросил его на некоторое время в Голливуд. В роли Бадди Эбсона Док кажется добродушным старейшиной. джентльмен, но в его отношения с Холли. Также есть вопрос о статусе их брак.Она утверждает, что это было давно аннулировано, но ее склонность жить в мир ее собственного творения ставит это под сомнение. По большей части Холли старалась изо всех сил забыть прошлое, но бывают случаи, когда оно ползет в ее настроение, делая ее грустной и задумчивой.

Тогда есть диалог, который, хотя и не искрящийся и не приправленный искрящимся one-liners, тем не менее, хорошо написан и приятен для прослушивания. Ключ его эффективность заключается в том, что разговоры не кажутся урезанными — они разрешено работать естественно.Лучшие сцены фильма с участием Холли и Пола не делать ничего сложнее, чем разговаривать друг с другом. С годами сильный диалог был важной характеристикой всех великих романтиков. комедии, от The Philadelphia Story до Before Sunrise .

Для фильма сделал В начале 1960-х Breakfast at Tiffany’s был на удивление смелым. Одри Хепберн изображена в ряде провокационных и откровенных костюмов (трейлер трубы, которые фильм предлагает актрисе, «такой, какой вы ее никогда не видели. перед «), а сценарий включает несколько прямых строк с ясный сексуальный подтекст.Также нет никакого шума вокруг куста, когда он доходит до природы второстепенной профессии Пола. На протяжении всей своей карьеры У Эдвардса никогда не было проблем с толканием конвертов (свидетель Виктор / Виктория или сцену с презервативом со световым мечом в ужасном Skin Deep ), и эта тенденция очевидна уже на этой ранней стадии.

Завтрак в Самая явная ошибка Тиффани не считалось проблемой при первом выпуске фильма. Тем не мение, оглядываясь назад через 40-летний период, включение стереотипных азиатских характер мистераЮниоши (которого играет Микки Руни) граничит с атакой. Мистер. Единственная цель Юниоши — предоставить дешевую комическую помощь, но то, что могло иметь был смешным в 1961 году уже давно потерял юмористическую остроту. Персонажи присутствие — двойной удар по азиатскому сообществу — он не только глуп и нелегко, но его играет кавказский актер в сильном гриме.

К счастью, г. Юниоши — второстепенный персонаж, и его сцен недостаточно, чтобы испортить приятный в остальном тон.В то время как Завтрак у Тиффани , вероятно, была бы более мощной и трогательной историей, если бы она придерживалась мнения Капоте. оригинальный сюжет, в подходе фильма есть свои плюсы. Концовка немного глупо и чрезмерно, но, как и все великие романтические финалы, это вызывает улыбку и несколько задумчивый вздох почти у всех в аудитория. Для тех, кто считает себя романтиками, или для тех, кто просто время от времени наслаждается простой любовной историей, Завтрак у Тиффани предлагает несколько удовольствий.


Завтрак у Тиффани (США, 1961)


Одри Хепберн в роли Холли Голайтли в фильме «Завтрак у Тиффани»

Иконки | 8 января 2018 г.

1961: Актер бельгийского происхождения Одри Хепберн (1929–1993) опускает солнцезащитные очки в кадре из фильма режиссера Блейка Эдвардса «Завтрак у Тиффани». (Фото Paramount Pictures / Fotos International / Getty Images)

В роли Холли Голайтли в фильме « Завтрак» Одри Хепберн создала не только запоминающийся персонаж, но и стиль, который пережил даже больше, чем фильм. Большая шляпа, огромные солнцезащитные очки, тиара, перчатки, прическа, жемчуг и, прежде всего, маленькое черное платье — вот уже несколько десятилетий стильные женщины пытаются запечатлеть этот шик Одри-Хепберн.

Хепберн была известной актрисой

Британская актриса Одри Хепберн (Одри Кэтлин Растон) накрашивается, пока на нее смотрит американский актер Джордж Пеппард в фильме «Завтрак у Тиффани».Нью-Йорк, 1961 г. (Фото Мондадори через Getty Images)

Хепберн родилась в Бельгии и выросла в Бельгии, Нидерландах и Великобритании. В 1954 году она получила премию «Оскар» за фильм « Римские каникулы » и признана легендой женского кино Американским институтом кино. Она также была занесена в Международный Зал славы лучших нарядов за ее потрясающее чувство моды . Будучи одновременно иконой кино и моды, Хепберн считалась популярной общественной фигурой своего времени.Ее популярность и известность быстро вызвали натиск «подражателей» Одри Хепберн.

Одри Хепберн была другой актрисой

Одри Хепберн была потрясающим глотком свежего воздуха в период своего расцвета. До Второй мировой войны большинство актрис, хотя и были достаточно красивыми, были немного более консервативными. Она была красивой, игривой и непритязательной. Хепберн покорила Голливуд своим обаянием и талантом в кино. Завтрак в ресторане Tiffany’s не стал исключением.Она изобразила Холли Голайтли в фильме, выпущенном в 1961 году, и она не разочаровала.

Холли Голайтли была персонажем, изобретающим себя

Завтрак у Тиффани — романтическая комедия с Одри Хепберн и Джорджем Пеппардом в главных ролях. Хепберн изобразила Холли Голайтли, эксцентричную светскую львицу, немного наивную по отношению к обычаям мира; хоть и любящий веселье и готовый подыгрывать. Ее персонаж был слишком готов плыть по течению и исследовать новые впечатления.Холли изображали поклонницей модного ювелирного бренда Tiffany и ей нравилось искать в жизни лучшие вещи. По мере развития сюжета выяснилось, что Холли была продуктом довольно яркого воспитания, от которого она убегала.

Одри Хепберн не была Холли Голайтли

В реальной жизни Хепберн, как сообщается, была очень замкнутым и замкнутым человеком. Это резкое отличие от персонажа, которого она изобразила в Завтрак у Тиффани .Холли Голайтли была очень общительным и экстравертированным персонажем, что только добавляет подтверждения таланту Хепберн.

Холли Голайтли была оппортунисткой и оптимисткой

Холли отчаянно искала мужчину, который мог бы обеспечить ей лучшую жизнь, о которой она так мечтала. Была надежда, что ее Прекрасный Принц сметет ее с ног и удержит в роскоши. По пути она целовала много жаб, но никогда не расстраивалась.

Холли влюбляется в друга

Когда она столкнулась с Полом, Холли нашла себе пару. Он был полной противоположностью того, что, по ее мнению, она хотела или нуждалась в мужчине. В конце концов, Пол предложил Холли жениться на игрушечном кольце из коробки Cracker Jack , что резко контрастировало с ее вкусом в дорогих украшениях. В этот момент она наконец нашла то, что искала, причем без ценника. Затем они скрепили сделку страстным поцелуем.

‘Лунная река, шире мили’

Одри Хепберн спела знаменитую песню Генри Манчини, Moon River, в Breakfast at Tiffany’s .После успешного фильма песня получила премию Оскар за лучшую оригинальную песню и Грэмми за запись года и песню года. Очевидно, все взоры были прикованы к Хепберн.

Не секрет, что Одри Хепберн была первопроходцем в переосмыслении сущности женщины-киноактера. Она очень помнила тот факт, что женщины смотрят на нее снизу вверх. Ей было нелегко следить до самого конца. Хепберн появлялась и в других известных ролях до и после «Завтрака у Тиффани» — в том числе «Римские каникулы » (1953), «Война и мир» (1956), «Шарада» (1963) и «Моя прекрасная леди» (1964). но это как Холли Голайтли, что ее всегда будут помнить.

Теги: Одри Хепберн | Завтрак у Тиффани | Моменты, определяющие карьеру | Списки исполнителей из популярных фильмов | Мода 1960-х | Дамы

Нравится? Поделиться с друзьями!


Ребека Нотт

Писатель

Ребека выросла в 1960-х и 1970-х годах и всегда придерживалась теории о том, что позитивное отношение приведет вас далеко! Она жена и мать троих детей, любит веселиться и считает, что семья и отношения бесценны.


Завтрак у Тиффани (фильм) — TV Tropes

Назовите более знаковую пару «актриса + платье».
Давай, ждем.

«Если бы я мог найти реальное место, в котором я чувствовал бы себя как у Тиффани, я бы купил немного мебели и дал кошке имя».

Холли Голайтли

Завтрак у Тиффани — романтическая комедия-драма 1961 года режиссера Блейка Эдвардса, адаптированная Джорджем Аксельродом из одноименной новеллы Трумэна Капоте 1958 года.Одри Хепберн играет Холли Голайтли; также в ролях Джордж Пеппард, Патрисия Нил, Бадди Эбсен, Мартин Бальзам и (в печально известной роли желтолицых) Микки Руни.

Хорошо известен тем, что является фильмом, в котором Хепберн носит сказочное черное платье от Givenchy и держит сигарету в мундштуке. Он представляет песню Генри Манчини «Moon River», удостоенную премии Оскар, во время бренчания на гитаре на пожарной лестнице. В этой версии Холли, вероятно, не проститутка (хотя она действительно ищет богатых мужчин для интрижек, больше как куртизанку из старого мира), в то время как безымянный писатель-гомосексуалист теперь стал жиголо (или чем-то вроде этого). он) по имени Пол Варжак, у которого бурные отношения с Холли.


В этом фильме приведены примеры:

  • Аллюзия на актера: «декоратор» Пола говорит ему: «Я действительно верю, что любовь нашла Энди Харди». Энди Харди был главным героем серии фильмов (в том числе любовных находок Энди Харди ), сыгранных Микки Руни, который играет мистера Юниоши.
  • Адаптационная альтернативная концовка: В финале оригинальной новеллы Холли навсегда уезжает из Нью-Йорка в одиночку.
  • Адаптационная сексуальность:
    • Неназванный рассказчик в романе Капоте имеет неоднозначную сексуальность, но совершенно очевидно, что его чувства к Холли асексуальны.В фильме он становится настоящим любовником Пола.
    • В новелле у Холли есть пара строк, предполагающих, что она бисексуальна. Поскольку это был Голливуд 1960-х годов, любое упоминание об этом в фильме убрано.
  • Адаптация красителя: Холли блондинка в новелле, но брюнетка в фильме.
  • Ласковое прозвище: Холли сначала называет Пола «Фред» в честь своего брата, о котором Пол напоминает ей.
  • Все в сценарии: Согласно сценарию, настоящее имя 2-E — Эмили Юстас, отсюда и прозвище «2-E».
  • Ascealed Extra: г-н Юниоши — крайне второстепенный персонаж в оригинальной новелле. И когда у него есть строчка, он бегло говорит по-английски.
  • Зубы азиатского оленя: верхние зубы г-на Юниоши явно выражены.
  • Азиатский Speekee Engrish: азиатский мистер Юниоши говорит именно так.
  • Прическа улья: Холли даже спит с волосами вверх.
  • Большое яблочное пюре: В отличие от оригинальной новеллы, действие которой происходит в Нью-Йорке, фильм выглядит как Трумэн Капоте сказал: «Слабая валентинка для Нью-Йорка».
  • Книжная тупица: Холли довольно умна, но почти полностью необразована.
  • Иностранец из канона: Эмили «2E» Юстас не фигурирует в исходной новелле. Подсюжет о Поле, выступающем в роли «содержателя» 2E, был явно добавлен в фильм, чтобы установить гетеросексуальные полномочия Пола. Затем это позволило достичь кульминации фильма «мальчик получает девочку», чего также не было в новелле. Это также соответствует карьере Холли, которая жила не по средствам, раздавая подачки за ее внешность, ставя пару в равное положение. Не повредит, что это дало Джорджу Пеппарду шанс появиться с обнаженной грудью в спальне.
  • Столица Бразилии — Буэнос-Айрес: несмотря на то, что Холли пытается выучить португальский перед поездкой в ​​Бразилию, все в фильме произносят имя своего бразильского возлюбленного Хосе по-испански, «Хо-Сай» вместо по-португальски «Чжу-Зе». Сам актер был испанцем.
  • Пойманные дождем: Холли и Пол в кульминационном моменте оказываются пойманными под дождем, когда ищут свою кошку.
  • Пистолет Чехова: В тот момент, когда вы видите, как Пол достает кольцо из коробки Крекер-Джека, вы понимаете, что это будет важно.
  • Компенсационные свидания: что делает Холли, чтобы жить нью-йоркской светской львицей без каких-либо сбережений или рыночных навыков.
  • Повышен в звании до экстра: Мэг Уайлдвуд сокращен до еще одного красочного персонажа во время сцены вечеринки в фильме.
  • Не называйте меня «Полом»: Не называйте Холли «Лула Мэй».
  • Собака по имени «Собака»: Кошку Холли зовут . .. Кот. (Она заявляет: «Я так понимаю, что не имею права давать ему [имя]».)
  • Название съедобной темы: Салли Помидор.
  • В ювелирных изделиях все сверкает: Холли так любит украшения, что ее любимое занятие — просматривать витрины Тиффани. Однако Холли считает, что только пожилые женщины могут носить бриллианты, не выглядя при этом «безвкусно».
  • Стриптизерша для всей семьи: два главных героя более или менее проститутки, но фильм никогда открыто не признает этого.
  • Скидка на пять пальцев: Холли утверждает, что много лет воровала в магазине (логично, что до встречи с Доком она, как сообщается, была воровкой детей).В юмористической сцене она осмеливается, что Пол вместе с ней украдет в магазине по десять центов, но их постоянно ставит в тупик самый проницательный покупатель в мире. В конце концов они берут две маски на Хеллоуин и, хихикая, выбегают прочь.
  • Получение дерьма мимо радара: два главных героя более или менее проститутки, но фильм никогда открыто не признает этого; когда Кодекс Хейса позволял даже упоминать проституцию, это разрешалось только в качестве контраста с позитивными социальными ценностями.
  • Призрак: Фред, брат Холли, присоединившийся к армии, обсуждается на протяжении всего фильма и появляется на старой фотографии.Он умирает, прежде чем попасть на экран.
  • Золотоискатель:
    • Когда она устанет от оплачиваемых свиданий, Холли стремится к этому. К сожалению, одна из ее жертв (изначально разорившаяся) выходит замуж, а другая сдается после ареста.
    • Мужской пример тропа появляется в персонаже Расти Траулер. Когда-то он был одним из самых богатых людей в Соединенных Штатах, но во время своих появлений в фильме он тайно разоряется. Газета сообщает о его браке с особенно богатой женщиной, и Холли небрежно объясняет, что Расти женился на ней из-за ее денег.
  • Жестокая тусовщица: Холли на протяжении всего фильма выпивает довольно много выпивки. Одна из первых ее сцен — это просыпание с предполагаемым похмельем. Как ни странно, когда мы впервые видим, как она делает глоток спиртного, она морщится.
  • Героический BSoD: Холли, узнав, что ее брат погиб в результате несчастного случая. А также после выступления «Причина, по которой ты отстой».
  • Перчатки высокого класса: маскарадное вечернее платье Холли сочетается с длинными черными перчатками.
  • Hollywood Kiss: Поцелуй Холли и Пола в конце довольно грандиозный и романтичный, хотя по иронии судьбы он контрастирует с тем фактом, что он исполняется под дождем, за пределами засыпанного мусором переулка, с мокрым котом между парой.
  • Проститутка с золотым сердцем: Холли, хотя это сильно приглушено по сравнению с новеллой. Тем не менее, она все еще называет себя «игрой на поле».
  • Невидимый резервный оркестр: Когда Холли исполняет свою песню «Moon River» на подоконнике, ее гитаре играет струнный оркестр.
  • Городские бакалеи, соответствующие стандарту ISO: Пол несет домой сумку с продуктами с багетом.
  • Пинайте собаку: Когда Холли бросает свою кошку в переулке, это окончательный знак того, что она продает бездушную жизнь в роскоши.И вернуться, чтобы найти его, — это ее искупление. Одри однажды сказала, что это было самое неприятное, что ей приходилось делать в кино.
  • Маленькое черное платье: Холли носит одно; это, вероятно, самый знаковый пример тропа в истории кино. Он был разработан, как и все костюмы Одри Хепберн для фильма, Юбером де Живанши.
  • Романтика с мая по декабрь. Муж Холли был намного старше ее и имел несколько детей до того, как женился на ней. Холли было 13 лет, когда они поженились, и, похоже, их брак был относительно невинным, поскольку она ничего не делала, кроме как сидела дома весь день — большую часть работы по дому выполняли дети.
  • Значимое имя: Какая фамилия может быть лучше, чем «Голайтли», для беззаботного болвана с несерьезным подходом к жизни? Как ни странно, это имя ее бывшего мужа.
  • Простыня Modesty
    • В первый раз, когда мы видим, что Холли спит в своей квартире, она была накинута на нее, так как она спит в обнаженном виде.
    • Когда Холли пробирается в спальню Пола, он голый в своей постели, за исключением простыни на талии, так как он только что закончил заниматься сексом со своим возлюбленным.
  • Большинство писателей — писатели: Пол — писатель, который не публиковал ничего за пять лет с момента написания книги виньеток под названием «Девять жизней».
  • Муза: Холли для Пола. Сообщается, что в 1956 году Пол опубликовал хорошо принятый сборник рассказов, но с тех пор так и не смог завершить ни одной работы и, похоже, отказался от писательской карьеры. Вскоре после встречи с Холли (и после того, как она понимает, что он лжет о работе над романом), он начинает писать новую историю, основанную на своих впечатлениях о ней.Он публикует ее и получает 50 долларов в качестве оплаты. Позже в фильме (после явного пропуска времени) Полу удалось опубликовать несколько новых историй как минимум в двух крупных изданиях.
  • Боже мой, что я наделал ?: Холли, после речи Пола «Причина, по которой ты сосешь».
  • Наивная девочка: Холли в некотором роде умна … но этого недостаточно, чтобы заметить, что она помогает осужденному, которого она часто навещает, в торговле наркотиками.
  • «Не подглядывать!» Просьба: однажды утром Холли сонно открывает дверь Полу, явно обнаженная, прижимая к груди ночную рубашку, а не надев ее.Когда она замечает, что она раздевается, она просит его повернуться, пока она должным образом надевает ночную рубашку, но затем передумает, сказав: «Это банальная фраза», и поворачивается вокруг себя, при этом он и аудитория получают краткую топлес из фильма. Сзади выстрелил, когда она одевается.
  • Даже не заморачиваясь с акцентом: оправдано. В фильме Холли изображена деревенской девушкой из Оклахомы, обученной говорить с британским акцентом, хотя иногда можно услышать, как Хепберн теряет британский акцент.
  • Ципао: Две китайские девушки, пришедшие на вечеринку, носят ципао.
  • Речь Пола «Причина, по которой ты сосешь»: Пол обращается к Холли в предпоследней сцене фильма.
  • Искупление под дождем: Кульминация фильма — Холли и Пол принимают друг друга и ищут Кэт под дождем.
  • Романтический дождь: Последний поцелуй Пола и Холли происходит под проливным дождем.
  • Бегущий кляп: Холли открывает дверь с затычками для ушей во сне.
  • Запечатанный поцелуем: Фильм заканчивается поцелуем Пола и Холли под дождем.
  • Обновление настройки: до 1960 года, из истории 1943 года.
  • Милый сон: В одной из сцен Холли забирается в квартиру Пола через окно (пока он находится в постели), чтобы сбежать от пьяного клиента. В конце концов, она прижимается к нему и засыпает на его груди, подчеркивая, что это нормально, потому что они друзья. Любопытно, что в этот момент в фильме Холли и Пол знают друг друга несколько часов, почти не общаются, а Пол обнажен (после секса с другой женщиной), а она только в халате.Это Холли утверждает, что они друзья.
  • Маска сна: У Холли есть маска, стилизованная под ее собственные сонные глаза.
  • Сон в обнаженном виде: За исключением маски для сна и берушей, Холли спит обнаженной в своей неопрятной квартире, по-видимому, чтобы проиллюстрировать ее дикую, нетрадиционную личность.
  • Курение гламурно: По иронии судьбы, сигаретная палочка Холли должна была быть притворством, которое Холли предполагает, чтобы скрыть свою незащищенность. Это имело неприятные последствия. Зрители этого не поняли, вероятно, отчасти из-за того, что на роль была выбрана Одри Хепберн.
  • Социальный альпинист: Холли — бывшая девушка с фермы, которая любит гламурную социальную жизнь Нью-Йорка. В финансовом отношении она едва ли попадает в воду, но планирует в конечном итоге выйти замуж за богатого.
  • Spy Speak: «Прогноз погоды» Салли, который Холли передает вперед. По сути, Холли каждую неделю платят за то, чтобы она навещала заключенного криминального авторитета Салли Томато, получала от него странные прогнозы погоды о Палермо (на Сицилии), Кубе и Новом Орлеане и передавала отчеты предполагаемому адвокату Салли.Позже в фильме Холли арестовывают за участие в банде контрабанды наркотиков. Сводки погоды фактически были закодированными сообщениями, касающимися поставок наркотиков.
  • Главный герой второго плана: Холли Голайтли определенно является главной героиней, а ее любовный интерес Пол Варжак — главный герой.
  • Древесина !: Холли кричит «Древесина!» как женщина на ее вечеринке теряет сознание и падает лицом на пол.
  • Trash of the Titans: Комната Холли — неопрятный беспорядок, повсюду валяется мусор и одежда,
  • Макияж для пробуждения: Вы, , попробуйте спать не только полностью, идеальный макияж с накрашенными волосами, но и во время сна маска на.
  • Супружеская пара: Холли вышла замуж за Док Голайтли, когда ей было тринадцать, подразумевая, что молодая Холли была деревенским уличным мальчишкой, и ему было проще жениться на ней, чем усыновить.
  • Писательский блок Монтаж: Не монтаж, а панорама с таким же эффектом, как мы видим классические скомканные шарики бумаги под столом Пола, когда камера движется вверх.
  • Yellowface: роль Микки Руни как зубастого стереотипа японского мистера Юниоши является печально известным примером.В недавних выпусках фильма на DVD и Blu-ray люди причастны к тому, чтобы извиниться за это, а также в короткометражке под названием «Мистер Юниоши: азиатская перспектива», в которой обсуждается изображение азиатов в Голливуде.

Тиффани Одри надела на завтрак у Тиффани

Фильмы и ТВ
Это короткий список

Марион Фазель

Ювелирные изделия выглядят безупречно, Тиффани сверкает как бриллиант из первой сцены сериала « Завтрак у Тиффани » (1961). Одри Хепберн выходит из такси, когда солнце встает на пустой Пятой авеню перед ювелирным магазином, одетая в культовое платье Юбера де Живанши, также известное как самое удивительное черное платье в истории черных платьев. Она украшена гигантским костюмным жемчугом, большими серьгами и мини-тиарой в ее безупречном наряде брюнетки с прожилками блондинки. Для драматического эффекта она останавливается на тротуаре и долго смотрит на свое любимое место в городе, прежде чем подойти к заполненным драгоценностями оконным витринам.Пока она задерживается на великолепии, Хепберн бесценно достает чашку кофе и выпечку из бумажного пакета, который она держит в руках, и наслаждается, ну, ну, ну, ну, ну, знаете ли, завтраком у Тиффани.

Одри Хепберн и Джордж Пеппард просматривают ювелирные изделия у Тиффани в сцене из «Завтрак у Тиффани» (1961). Фото Paramount Pictures / Getty Images

В другие моменты фильма персонаж Хепберн Холли Голайтли в своей идиосинкразической манере пытается объяснить свою страсть: «Я просто без ума от Тиффани. Она рассказывает о том, как Тиффани поднимает ей настроение, когда у нее есть «средние красные», случай депрессии хуже, чем хандра. «У Тиффани с тобой не может случиться ничего плохого», — говорит она. Это ее убежище, где есть большие бриллианты, о которых можно мечтать, и несколько вещей, которые можно купить менее чем за 10 долларов, например, телефонный номеронабиратель из стерлингового серебра или цена нестандартной гравировки на кольце из коробки Cracker Jack.

Одри Хепберн в своей спальной маске цвета Тиффани и берушах с бахромой открывает дверь на встречу со своей новой соседкой в ​​сцене из фильма «Завтрак у Тиффани» (1961).

Хотя любовь Хепберн к Тиффани была очевидна, она даже спала в атласной маске для глаз цвета синего Тиффани, но она не появлялась ни в одном из произведений ювелира в фильме. Ближе всего к этому она подошла, когда позировала для рекламных фотографий вскоре после съемок вступительной сцены. Это был канареечный бриллиант Tiffany Diamond весом 128,54 карата, украшенный ленточным ожерельем французского дизайнера компании Жана Шлюмберже. Блеск драгоценного камня можно увидеть в одном из футляров для драгоценностей, когда Хепберн в рабочее время совершает экскурсию в Тиффани со своим соседом, которого играет Джордж Пеппард.

Генри Б. Платт, правнук основателя Tiffany’s, поправляет колье Jean Schlumberger, украшенное 128-каратным бриллиантом Tiffany на Одри Хепберн. Актриса позировала в жемчужине до сих пор. Она не носила ни этого, ни каких-либо украшений Тиффани в фильме «Завтрак у Тиффани» 1961 года. Фото Paramount / Getty Images

В конце концов, тот факт, что Хепберн не носила никаких украшений Тиффани в фильме, не имел значения. Она наполнила Тиффани всем очарованием и гламуром, которое она привнесла в свое выступление.Ее изображение Холли Голайтли превратило знаменитый магазин в туристическую Мекку для посетителей Нью-Йорка. По сей день это место, где молодые женщины с большими мечтами хотят сфотографироваться, если не сделать покупки, и запечатлеть немного волшебства.

Похожие истории:

Правдивая история обручальных колец Одри Хепберн, обручальных колец

Что не так с той кроватью, полной шикарных игрушек в казино?

Звезды носили свои собственные драгоценности в «Женщинах»


Холли Голайтли и легендарная начальная сцена — ЖУРНАЛ НАВРАНГА

Время от времени я возвращаюсь к фильму 1961 года, получившему «Оскар», который повлиял на поп-культуру, моду и, конечно же, на ювелирную компанию Tiffany and Co. был массовым и продолжает быть таким. Он подарил миру культового персонажа Холли Голайтли в исполнении Одри Хепберн, которая принесла актрисе номинацию на лучшую женскую роль в главной роли.

Фильм открывается редким видом на Нью-Йорк: пустой, безлюдный, залитый теплыми серыми тонами раннего утра. Сказочная мелодия Moon River начинает играть, когда желтое городское такси подъезжает к экрану и останавливается напротив Пятой авеню, 727, здания, в котором находится известный ювелирный магазин Tiffany and Co.Чуть позже в фильме Холли говорит о «тихом и горделивом виде… когда с тобой не может случиться ничего очень плохого». Дверь такси открывается, и из нее выходит Одри Хепберн в красивом черном платье, которое выглядит как воплощение изящества и стиля. Она несет завтрак и кофе, которые принесла с собой, и ест их перед витриной магазина Тиффани, с большим интересом рассматривая выставленные украшения. Вся сцена мечтательна и порождает ощущение совершенства.

На мой взгляд, первая сцена представляет собой стремление. Стремление персонажей обрести то чувство безмятежности и стабильности, которое не отличается от того, к чему мы, зрители, также стремимся, пока мы идем по жизни. По мнению Холли, завтрак у Тиффани помогает ей справиться со скудными красными оттенками, которые она описывает как «когда ты внезапно боишься, но не знаешь, чего боишься».Фильм с его неявной похвалой за серьезность, понимание и верность самим себе — хорошее место, чтобы отдохнуть от жизни, расслабиться и погрузиться в ее волшебство, прежде чем вы вернетесь к своим скупым красным оттенкам или просто решите, что делать. подвергнуть себя беспорядочной пище сегодня вечером.

Нравится:

Нравится Загрузка …

Связанные

Кто была на самом деле Холли Голайтли в «Завтраке Трумэна Капоте у Тиффани»?

Когда в конце этого года умерла жительница Лондона Маргарита Литтман, она оставила после себя легендарную жизнь, наполненную знакомыми, как известными, так и достойными цитирования.Тем не менее, большинство поклонников попрощались с ней любопытными проводами, что она была источником вдохновения для Холли Голайтли в фильме Трумэна Капоте «» Завтрак у Тиффани «».

Литтман может быть последней из предполагаемой Холли, но на самом деле у нее есть несколько сестер, которые также могут претендовать на имя Голайтли. Начиная с публикации повести 1958 года, «половина женщин, которых он знал, и несколько женщин, которых он не считал образцом для его дурацкой героини», написал биограф Джеральд Кларк в своей исчерпывающей биографии автора.

Неизбежно связанная с культовым, хотя и очищенным образом Одри Хепберн, Холли в романе была написана как стройная девушка, которой чуть не исполнилось 19, пикантная, веселая и корыстная, стремящаяся хорошо провести время. «Я бы ограбила могилу, я бы украла два куска из глаз мертвеца, если бы думала, что это будет способствовать удовольствию дня — но для себя, честное слово», — философствует она. Хитрая олицетворение браслета-оберега, она подмигивает отброшенным бонусом, словом «дорогая» и случайными словами из четырех букв.Объяснение: «Полезно быть лучшим бананом в шоковом отделении». Голайтли Капоте мчится по его страницам, беря лучшее, что могли предложить мужчины 1940-х годов Нью-Йорка, и убегая так быстро, как только могла, от босоногой «Лулы Мэй», которая когда-то была в Тюльпане, штат Техас.

Одри Хепберн в роли Холли Голайтли в адаптации Блейка Эдвардса «» Трумэна Капоте «Завтрак у Тиффани».

CBS Фотоархив Getty Images

На первый взгляд, Литтман делает отметку в нескольких пунктах, как игривый брюнет с сахарной коляской в ​​голосе. «Она была бабочкой», — говорит критик Бен Брэнтли, который познакомился с ней вместе как минимум с тремя другими, которые предположительно были музами Капоте. Прежде чем стать миссис Литтман, Маргерит Ламкин родилась в Луизиане и в конце концов уехала в Голливуд в 1950-х годах. Оказавшись там, она обнаружила, что у нее есть контракт с Колумбией, но не в силах избавиться от луизианской легкости, она стала тренером по диалекту для звезд, инструктируя таких, как Элизабет Тейлор, о коте на горячей жестяной крыше .Брантли, которая говорит, что Маргарита «говорила хорошо», вспоминает, как однажды она протянула, что «загнала в угол рынок, которого никогда не должно было существовать».

Но, Кларк говорит T&C, «Это хороший намек, но это неправда. [Капоте] никогда не упоминал о ней при мне ».

На самом деле, список возможных прогонов Холли смехотворен. От одноклассницы Капоте Фиби Пирс Вриланд до ирландской писательницы Мейв Бреннан. Супермодель того времени, Дориан Ли, утверждала, что она была источником, потому что Капоте дал ей гомофоническое прозвище «Хэппи-гоу-везунчик». Ее сестра, Сьюзи Паркер, также иногда оказывается в стороне. Путаница дальше, возможно, с немецким беженцем, который был соседом с коричневым камнем Капоте, как он рассказал в газете Playboy в 1968 году. Затем смутное упоминание о женщине из Монтаны, которая, согласно Джеймсу Миченеру в «Беседах с Капоте », имела « минимум таланта, максимум красоты … Кроме того, она была шести футов двух дюймов ростом ». Кто-то, кто пошел от Бонни Голайтли, подал в суд на Капоте за клевету (и проиграл), писатель заметил о ней: «Да ведь это как Джоан Кроуфорд, претендующая на звание Лолиты.И он начал называть сбивающий с толку шум «Тотализатор Холли Голайтли».

Трумэн Капоте, на пике своих возможностей, с одним из своих многочисленных лебедей, покойным Ли Радзивиллом, во время своего Черно-белого бала.

Архив Халтона — Getty Images

В начале романа предполагается, что вымышленная женщина находится в Африке, а к концу ее последнее известное местонахождение — Буэнос-Айрес. Реальные аналоги оказываются такими же мимолетными и непостоянными.Анки Ларраби был одним из кандидатов, чье имя было просто головокружительным. Капоте вкратце написал о ней в письме от 1946 года, опубликованном в Too Brief a Treat: The Letters of Truman Capote : «Она определенно не тот монстр, о котором мне рассказывали, но я подумал, что она очень интересная, немного сумасшедшая. , но ужасно милая девочка ». Соответствует нашему описанию, но другой тупик.

Скорее всего, Капоте черпал вдохновение в симпатичных обитателях шикарных ночных клубов, таких как Эль Марокко.Обладая первыми успехами, многообещающий молодой Капоте был танцевальным партнером дебютов 1940-х и 1950-х годов, напиваясь на ночь с такими, как Глория Вандербильт, Уна О’Нил (позже Чаплин) и Кэрол Маркус (позже Маттау). Позже Капоте не столько вдохновлялся этими женщинами, сколько использовал их в качестве едва замаскированных версий самих себя в своем в основном автобиографическом романе « Отвеченные молитвы ».

Вандербильт, как писатель, дизайнер и художник, за всю свою жизнь имела так много жизнеспособных описаний, что «возможное вдохновение…» звучит излишне.Тем не менее, эта идея часто возникает, и она разделяет изобретательность Холли. «Все они были фантазерами, но в очень, очень хорошем смысле, — говорит Брантли, — Глория сказала:« Все — фантазии »». Но не у всех было то, что она и ее подруги разделяли: «Все они были мятежниками», — сказал он. добавляет: «За исключением того, что мир, против которого они восстали, не был бедностью глубинки».

Глория Вандербильт, Перл Бейли и молодой Трумэн Капоте.

BettmannGetty Изображений

В то время как Уна О’Нил разделяла предварительные прихоти, ее брак в 18 лет с Чарли Чаплином (оскорбление ее отца, драматурга Юджина О’Нилла) остановил многие интриги Холли.Другая в наборе, Кэрол Маркус, позже Кэрол Сароян Маттау, однако, быстро приняла намек на то, что она была катализатором для персонажа.

Она напишет в своих мемуарах 1992 года « Среди дикобразов » о поздних ночах с Капоте, разглашая секреты до утра, когда они будут пить кофе и пончики возле ювелирного магазина. (С другой стороны, биография Кларка является источником названия анекдота, который Капоте слышал о пригороде, который на вопрос хозяина из Нью-Йорка, где они хотели бы позавтракать, нацелился на самое тонкое место, которое только можно вообразить, сказав: «Давайте позавтракайте у Тиффани.”)

Завтрак у Тиффани и других голосов, Другие комнаты: два романа (Современная библиотека)

Современная библиотека amazon.com

Хотя иногда рассказы Маттау вызывают удивление: «Видел ли кто-нибудь их в одной комнате?», Ее случай заслуживает некоторой проверки. В ее пользу относится упоминание Холли о встрече с писателем Уильямом Сарояном, с которым у Кэрол был постоянный брак, снова и снова.(Позже она вышла замуж за актера Уолтера Маттау.) Второй результат в ее подсчете — это ее физические характеристики. «Она сияла, как прозрачный ребенок», — написал однажды Капоте. Действительно, Кэрол была белокурая на макушке и благодаря белоснежному макияжу создавала люминесцентный дизайн для всего остального. «Кэрол говорила, чтобы ее запомнили», — подтверждает Брантли. «И она оделась, чтобы ее запомнили».

В качестве неопровержимого доказательства Кэрол пишет в своих мемуарах, что Трумэн даже сказал ей: «Ты — Холли.Одновременно освобождая ее от всего неприятного, она пишет, что он добавил: «Вы просто не делали тех гнилых вещей, которые делала Холли».

Подтверждая этот перелом от персонажа, Брантли добавляет: «Кэрол, Глория и Уна встречались со многими парнями, но они были очень наивны. Холли знала, что делает », хотя и допустила:« Кэрол, наверное, самая близкая, за исключением Дорис Лилли ».

Кэрол Маттау, урожденная Грейс, Сидни Люмет, Глория Вандербильт и Сидни Кингсли на свадьбе Вандербильта и Люмета в 1956 году.

Архив Халтона — Getty Images

Если бы «Одиссея » была историей обаятельной девушки, Дорис Лилли была бы ее дерзкой героиней в пухлой меховой одежде, бесконечно застрявшей на гладкой банкетке. «Она хорошо проводила время, — говорит Кларк. Так и не выйдя замуж, позже она стала вести хронику веселья и легкомыслия в качестве обозревателя и автора.

«Меня очень много в Холли Голайтли, — утверждает Лилли в устной биографии Джорджа Плимптона« Трумэн Капоте », — меня гораздо больше, чем Кэрол Маркус.

Родом из Калифорнии, в юности она без энтузиазма занималась актерским мастерством. Ее одинокое появление в кино было в фильме История доктора Вассела , который также упоминается как одноэкранный кредит на имя Холли.

Дорис Лилли в зеленом в окружении Энди Уорхола, актера Марка Лоухеда, актрисы Моник Ван Вурен и дизайнера Джорджо ди Сант Анджело.

Тим БоксерGetty Images

«Я всегда считал, что девочка должна иметь удовольствие в кино и носить норковую шубу», — писала Лилли в своем фолианте 1951 года « Как познакомиться с миллионером» , написанном после того, как она переехала из Калифорнии в Нью-Йорк. Йорк, при поддержке Капоте.

«Трумэн все время приходил и смотрел, как я накрашу макияж, прежде чем выйти», — сказала она Плимптону. Из ее собственной книги позже был снят фильм « Как выйти замуж за миллионера » с Мэрилин Монро в главной роли, которую, возможно, не так уж случайно, Капоте выбрала на роль Холли Голайтли.

«Она была бодрой, живой, — говорит Кларк о Лилли, — как все они, женщина шампанского. Вы можете как бы представить их всех в Stork Club с бокалом шампанского в руке, весело проводящих время.

Капоте взял по нескольку чар у каждой женщины и смешал, передав персонажа в полной мере с прозрачностью шепота Кэрол, воображением Глории, бурлящим дружелюбием Маргариты и жизнерадостным видом Дорис. «Не было ни одной женщины», — объясняет Кларк, добавляя, что Капоте, вероятно, позаимствовал «отношение, движение, способ взбрасывать волосы» и основывался на этом.

Мэрилин Монро, первый выбор Трумэна Капоте на роль Холли Голайтли, с автором в 1955 году.

BettmannGetty Изображений

Звенящий голос Холли Голайтли мог принадлежать не какой-то одной женщине, а просто одному мужчине — мужчине, который ее создал. Родившись у женщины по имени Лилли Мэй, которая в раннем возрасте передала мальчика родственникам в Алабаме, сменила имя на Нина и помчалась на Манхэттен в поисках азарта и людей с деньгами, Капоте бунтовал изобрел стиль всей своей жизни. своя. Манера, которая могла бы очень легко поддаться воображению, чтобы жаловаться на «плохие красные» или нуждаться в визите к Тиффани, чтобы подбодрить.Или даже кинематографически, прислонившись к подоконнику, возможно, с опрокинутой шляпой, играя песню вроде «Moon River».

С другой стороны, Anky Larrabee вполне может быть там.

Каллахан Торми Каллахан Торми — писатель, освещающий общество, стиль и развлечения.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты.Вы можете найти дополнительную информацию об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

«Завтрак у Тиффани» — 50 лет

AP Photo / Christie’s, Архив Рональда Гранта Актриса Одри Хепберн в фильме 1961 года «Завтрак у Тиффани».

«Я думаю, что за последние 50 лет он приобрел популярность», — сказала в интервью CBS «Раннее шоу» Элисон Бейлз, кинокритик журнала More Magazine.

Кинокритик New York Times А.О. Скотт сказал: «Я думаю, что это правда отчасти из-за чудесно очаровательного, романтического и утонченного взгляда на богемную жизнь Нью-Йорка».

Paramount Pictures Джордж Пеппард и Одри Хепберн в фильме «Завтрак у Тиффани» (1961).

В романе Трумэна Капоте, опубликованном в 1958 году, Холли Голайтли — молодая (18-19) деревенская девушка, которая приезжает в Нью-Йорк, чтобы заманить в ловушку богатого мужа.

Paramount Pictures Одри Хепберн в фильме «Завтрак у Тиффани» (1961).

Скотт сказал, что создатели фильма как бы «приоткрыли» сексуальные коннотации истории, «заставили ее выглядеть красиво и весело, как« Красотка »».

«Я думаю, что новаторским в этом [было] то, как Одри Хепберн стала ассоциироваться с маленьким черным платьем, шляпой и мундштуком», — сказал Бейлз «Раннему шоу».

«Это было скорее знаковым, чем новаторским. Она играет светскую девушку. Она очень изобретательна. Речь идет об изобретении самого себя. Это об американской мечте.Новаторский для женщин? Не уверен. »

Ларри Бусакка / Getty Images для Paramount Программный директор кинематографического общества Линкольн-центра Ричард Пена и Джули Эндрюс выступают на сцене в ходе вопросов и ответов, посвященных 50-летию «Завтрака у Тиффани» в Элис Талли Холл в Линкольн-центре сценических искусств, 15 сентября 2011 года в Нью-Йорке. Покойный муж Эндрюс, Блейк Эдвардс, снял фильм, который дебютирует на Blu-ray 20 сентября 2011 года.

Когда его спросили о статусе Холли Голайтли как охотника за людьми, Эндрюс сказал: «Когда у вас есть Одри Хепберн и Юбер де Живанши, я не думаю, что кто-то хоть на секунду поверил, что это была тяжелая проститутка, ради бога! »

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.