Simone rocha: Collections — Simone

Simone Rocha: коллекции в романтическом стиле

Вы также можете быть заинтересованы

 

Ирландский модельер Симона Роша является синонимом женственность в мире моды. Его стиль в течение нескольких лет определялся как стиль немногих.

В этом году Симона отмечает десятилетие, когда ее имя становится известным в одной из самых сложных отраслей и делает это наилучшим образом: представляет внушительную коллекцию и создает впечатляющую коллекцию. сотрудничество не имеет себе равных с H&M.

Преодолеть это было нелегко для Симоны, поскольку по сравнению с ее отцом, Джоном Роча, дизайнер самый известный ирландец, всегда был рядом.

Вышеупомянутое никогда не обескураживало ее, потому что еще до того, как она начала свою профессиональную карьеру, у нее было все очень ясно: жить в тени успеха отца или сиять собственным светом, как это произошло благодаря ее несомненному таланту.

Пару недель назад Симона Рош представила свою последнюю коллекцию (осень / зима 2021) на Лондонской неделе моды. Задача, с которой он столкнулся в этом случае, заключалась в том, чтобы сделать это через Интернет из-за пандемии Covid-19.

Несмотря на это неудобство, молодой дизайнер в очередной раз удивила всех своим женственным стилем, в котором присутствовала легкая Fuerza и восстание.

Центральной темой этой коллекции были зимние розы, а элементом неожиданности, который он добавил в свою одежду, была кожа, с которой он никогда не работал уже 10 лет.

Его милый, но подрывной стиль присутствовал в каждом из представленных им образов.

Одежда от Simone Rocha обычно имеет объемные и архитектурные формы, и этот случай не стал исключением.

Что касается сотрудничества, которое она осуществляет с H&M, то для Симоны Рош это не могло быть лучше, потому что это произошло как раз тогда, когда она завершает свой первый 10-летний опыт работы, который позволит ей охватить более широкую аудиторию и осуществить свои мечты. поделиться своим творческим миром с большим количеством людей по всему миру.

Simone Rocha и H&M: что нужно знать о коллаборации | Фитнес и питание

Ликуйте, модники! Коллаборация Simone Rocha x H&M станет доступна в магазинах уже в марте. А пока смотрим, что нас ждет.

Simone Rocha и H&M

С дебюта на Лондонской неделе моды-2010 года дизайнер Симон Роша славится мечтательной эстетикой и воздушными платьями. И если вы давно мечтали о платье-безе, то новая коллаборация — прекрасный шанс пополнить им гардероб. Тем более, что цены не кусаются, во всяком случае в сравнении с подиумными вещами.

Simone Rocha и H&M

Что можно будет купить?

Кроме того, в этом году Симон впервые создаст в дополнение к женской еще мужскую и детскую коллекции.

Simone Rocha и H&M

Во всем прослеживаются узнаваемые элементы фирменного стиля дизайнера: вышивка, жемчужные детали, отделка перьями. В лукбуке представлены платья из тюля и с широкими рукавами-фонариками. Из верхней одежды — классические тренчи и фирменное для бренда розовое пальто из сверкающего твида. Но в коллекции есть и менее вычурные вещи. Например, платья из органического хлопка с вышивкой, уютные худи и джоггеры, шерстяной расслабленный костюм, хлопковая рубашка, свитера крупной вязки и шерстяные кардиганы с жемчужными украшениями на воротнике.

Simone Rocha и H&M

А как насчет аксессуаров?

Среди обуви представлены броги с жемчужными деталями, балетки и шлепанцы, которые украшены перьями. Из аксессуаров стоит обратить внимание на серьги из бисера и узнаваемые заколки для волос с крупными бантами. Здесь же — сумки из неопрена все с теми же бантами на лямках и даже носки в тон коллекции.

Simone Rocha и H&M

Что говорит дизайнер?

Сама Симон выразила надежду, что вещи из этой коллаборации будут использоваться годами: «Их можно носить и лелеять, как сокровище, в течение многих. Это результат идей и вдохновения, которые сформировали меня и мой бренд за последние 10 лет. И я буду рада видеть, как их носят и интерпретируют через множество различных стилей».

Симон Роша

Дизайнер гордится своим ирландским происхождением, но в то же время не раз подчеркивала, что вторая ее родина по линии отца — это Гонконг. Кстати, ее отец тоже дизайнер, Джон Роша. Влияние разных культур оказало большое влияние на творчество Симон. Она любит играть с текстурами, тканями и экспериментировать с симметрий. 

Коллекция Simone Rocha x H&M поступит в продажу 11 марта на сайте hm.com

Текст: Полина Кроповницая

Simone Rocha и H&M: что нужно знать о коллаборации was last modified: 10 февраля, 2021 by 7sisters

Сказочные наряды для всех: Simone Rocha и H&M представили совместную коллекцию

В ней есть мужская, женская и детская одежда

Поклонники причудливой романтики Simone Rocha получили возможность наполнить вещами бренда, если вздумается, весь гардероб. Дизайнер Симон Роша создала коллекцию для H&M, в которой есть мужские, детские и женские вещи всех размеров.

Для Симон было важно интегрировать узнаваемые эстетические коды дома в коллекции, рассчитанной на всех. Так, в коллаборации есть брюки в клетку тартан, которые мы видели весной 2014 года, знаменитые платья из органзы, расшитые алыми бусинами, пальто с отложными воротниками, воздушные топы и блузы с рукавами-буфами и украшения с жемчугом и бантами. Всё, что мы так любим в бренде Simone Rocha, теперь доступно в расширенном формате.

Например, блестящие топы в пайетках, которые Роша создавала, вдохновляясь скульптором и художницей Луизой Буржуа в 2020 году, представлены сразу в нескольких размерах, а культовые наряды в рюшах, обручи и знаковые ботинки на шнуровке с жемчугом входят в линейку аксессуаров.

Коллекция поступит в продажу 11 марта.

Читайте также: Ожившие скульптуры: Simone Rocha провели статичный показ в лондонской галерее

Подпишитесь на «L’Officiel»

Модный дайджест на вашу почту каждую субботу

Спасибо!

Ваша подписка на наш дайджест оформлена. Добро пожаловать в сообщество L’Officiel!

СПАСИБО, ЖДУ ОБНОВЛЕНИЙ

Simone Rocha - маг.

Симоне Роча
  • Коллекции
  • Проекты
  • Интернет-магазин
  • Нажмите
  • магазины
  • Контакт
  • 0
Симоне Роча
  • Магазин Все

  • Пальто и куртки

  • Платья

  • Топы и блузки

  • Вяжет

  • Юбки

  • Брюки

  • Ювелирные изделия

  • Сумки

  • обувь

  • Аксессуары

0
  • Перейти в магазин в США
  • Политика конфиденциальности
  • Условия и положения
  • FAQs

Место доставки

ДА, ОСТАВАТЬСЯ НА САЙТЕ НЕ ПЕРЕХОДИТЕ К

Simone Rocha Новости, коллекции, показы мод, обзоры Недели моды и многое другое

Simone Rocha вышла из престижного Central Saint Martins M.

Программа A. была наставником покойной и очень влиятельной Луизы Уилсон. Начиная с ее хваленой дебютной коллекции, видение дизайнера из Дублина казалось почти полностью сформированным. Характерной чертой пьянящего сочетания женственности, соединяющего кокетливость и меланхолию, является пленительная и мрачная романтика в дизайне Rocha. От пышно украшенных даней уважения Елизавете I до парообразных розовых платьев, украшенных ремнями из макраме, до красных обоев с ног до головы с цветочными рисунками, которые немного напоминают «адский сад» Дианы Вриланд, необычную и потустороннюю привлекательность ее одежды. с самого начала увлекла представителей отрасли.

Среди других стойких и первых поклонников этой линии был Адриан Жоффе из Comme des Garçons, который знал Рошу с детства (она дочь дизайнера из Дублина Джона Роча). Вскоре ее проекты нашли счастливый дом на модном рынке Дувр-стрит, созданном CDG, где Роша поставила грандиозные инсталляции, в том числе настоящий лес зелени, переходящий в заросшие переулки ее родной земли.

В 2014 году она была названа финалистом первого конкурса LVMH Prize, и, хотя Роша вызвала значительный интерес со стороны спонсоров, выбор до сих пор оставаться независимым лейблом позволил ей придерживаться своего прекрасного идиосинкразического курса.

Несмотря на всю редакционную мечтательность кондитерских изделий Rocha, их реальная привлекательность, конечно же, не упускается из виду для ведущих стилистов; ее работы нашли поклонников в списке лучших, таких как Рианна и Кира Найтли. Точно так же она обратила внимание на сотрудничество на массовом рынке, в частности на капсулу Topshop и (что, возможно, невероятно для гипер-женского таланта) на предложение с Джей Брэндом. Аксессуары были особенно сильной категорией для Rocha - ее броги на каблуке из плексигласа, в частности, вдохновляют почти культовых поклонников.

Simone Rocha RTW Spring 2021 - WWD

Какая роскошь - подойти поближе - хотя, конечно, не слишком близко - к творениям Симоны Роча с их закругленными краями, преувеличенными пропорциями и роскошными жемчужными и хрустальными украшениями.

В этом сезоне, из-за более строгих правил социального дистанцирования в Англии, Роша организовал презентацию в художественной галерее Hauser & Wirth на Сэвил-Роу вместо выставки. Модели рассыпались по огромному, залитому солнцем пространству и время от времени менялись местами, чтобы гости, собравшиеся вокруг, могли увидеть все как можно ближе.

Роша, который всегда следит за состоянием женщин - в истории, в обществе, внутри и вне дома - исследовал идентичность, телесность, человеческую форму и предметы ручной работы. Она сказала, что последние несколько месяцев в условиях изоляции были временем «жажды человеческого взаимодействия и прикосновения», и сказала, что хотела бы подчеркнуть мастерство и изучить идеи хрупкости и силы.

Ее знаменитые объемные изогнутые силуэты украшены ручной работой, украшены монограммами и изящными украшениями - как в платье в стиле Первого причастия, юбка из тюля с оборками из белого хлопка и специально сделанная по заказу английская бордюрная кайма с инициалами дизайнера «SR. Модели - разных возрастов, размеров и национальностей - носили серьги или ожерелья с собственными инициалами.

Эта особенная английская брудери обвила всю коллекцию, приземляясь на краю длинной асимметричной белой хлопковой рубашки или юбках под платьем-накидкой с принтом и большими рукавами-пуфами.

Больше тактильности придало прозрачное платье из вышитой органзы, похожее на тогу, пересеченное перекрещенными черными лентами; маленькие жемчужные гирлянды, нанизанные на лиф и подол платья в стиле клоке с эффектом «маленькие женщины», а также изящные короны и решетчатые накладки из бусин гранатового цвета.

Несмотря на весь жемчуг, оборки и тюль, эта коллекция излучала силу и гламур старины. Будем надеяться, что женщине Роча будет где сделать свое важное заявление, когда эта пандемия, наконец, закончится.

Купить коллекцию Simone Rocha x H&M

Коллекция Simone Rocha x H&M - одна из самых ожидаемых коллекций высокого класса розничных продавцов массового потребления за последнее время. В последние годы Роша приобрела культ благодаря своим скульптурным силуэтам и отчетливо современному взгляду на многовековую европейскую эстетику, но для многих до сих пор ценовая категория одноименного лейбла дизайнера держала ее желанные изделия вне досягаемости.(Коллекция также знаменует собой первый набег Роши на мужскую одежду, а это означает, что ее дизайн подходит для более широкого круга давно восхищенных поклонников, чем когда-либо прежде.)

Чтобы воплотить коллекцию в жизнь, Роша привлекла известного фотографа Тайлера Митчелла для съемок рекламной кампании. в старинном особняке Грейт Дикстер в Сассексе, в главных ролях которого восхищаются Роча. По словам Роча, целью было «исследовать естественные отношения между друзьями, природой, семьей и женственностью». Полученные фотографии и видео предлагают причудливый побег в британскую деревню с Дейзи Эдгар-Джонс из Normal People , активисткой и моделью Адвоа Абоа (а также ее сестрой, художницей и моделью Кесевой Абоа), знаменитой балериной Франческой Хейворд. , и другие светилы, служащие проводниками.

«Весь мир Симоны действительно прекрасен, и я хотел бы постоянно жить в ее эстетике», - хмыкнул Эдгар-Джонс, добавив, что она «невероятно взволнована» тем, что ее включили.

Коллекция Simone Rocha x H&M, включающая женскую, мужскую и детскую одежду, появится на сайте hm.com 11 марта. А пока окунитесь в позитивную атмосферу кампании, полностью посмотрев фильм выше. проверяя изображения ниже.

Реклама - продолжить чтение ниже

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты.Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

Реклама - продолжить чтение ниже

Симона Роча - королева новых странностей

Дизайнер Симоне Роча. Вся одежда Simone Rocha , на 71 Wooster St. Фото: Жюстин Тьяллинкс

Британский архитектор Фаршид Муссави, , чьи проекты включают Музей современного искусства Кливленда и Международный портовый терминал Йокогамы в Японии, недавно надел костюм из весенней коллекции Симоны Роча, чтобы получить Орден Британской империи от принца Чарльза.Выполненный из гобеленовой ткани, достойной церемоний, - теплые оттенки зеленого, розового, коричневого и винного на черном фоне, он отличался юбкой в ​​стиле дирндл и жакетом с экстравагантными рукавами с пышными рукавами. Но он не был жестким: он выглядел одновременно женственным и, в лучших британских традициях, удобным и непринужденным, с архитектором, стоящим перед лицом королевской семьи с румяным лицом на массивных платформах.

Муссави впервые открыла для себя одежду Rocha около семи лет назад, вскоре после лондонского дебюта дизайнера, и ей нравится сочетать новые и старые вещи; ее мать и дочь-подросток тоже носят этот лейбл.«Что меня интересует в ее работе, так это ее выносливость», - говорит Муссави. «В этом есть вневременность, которая проходит на разных уровнях. Во-первых, в работе есть темы - женственность, непринужденность - но в них очень мало сезонности. А дня и ночи очень мало. В моей работе бывают моменты, когда днем ​​мне нужно быть более одетым, чем вечером ».

Многим другим женщинам, от миллениалов до феминисток Второй волны, это тоже нравится: в свои 32 года Роша является одним из самых успешных молодых дизайнеров в мире с флагманскими магазинами в Лондоне и Нью-Йорке и пятью годами прибыльности и двойного роста. рост цифр.По разным причинам - новое гендерное отношение, #MeToo, осознание того, что вы абсолютно можете носить то, что хотите - все больше женщин теперь хотят выражать себя более индивидуально и даже разрушительно. С самого начала Роша наставляла свою аудиторию на то, что уместно в культуре, а не просто неуместно на подиуме, как это часто бывает в театральности Лондонской недели моды.

В 2012–2013 годах модные редакторы упали в обморок от скупых, резко прорисованных платьев и сшитых на заказ офисных аксессуаров, предложенных дизайнером всего за два года после окончания художественной школы, но гобеленовый костюм, который Муссави носил в Букингемском дворце, с его игристым силуэтом, представляет собой образ. хороший пример огромного стилистического скачка, который с тех пор Роша уже совершил.У нее есть умение совмещать идеи и концепции - отсылки к художнику или тенденции женской одежды - к классическим женственным формам, созданным из интересных тканей, большинство из которых она разрабатывает сама, с упором на однотонные черные и красные, и все это целенаправленно. со стальным взглядом на функцию.

Слева направо: Архитектор Фаршид Муссави в костюме Rocha.Фото: farshidmoussavi / Instagram Творение осени 2018 года. Фото: Алессандро Лучони / Imaxtree

Слева направо: Архитектор Фаршид Муссави в костюме Rocha. Фото: farshidmoussavi / Instagram Творение осени 2018 года. Фото: Алессандро Лучони / Imaxtree

Вскоре после Нового года я посетил Рошу в ее студии в городе Де Бовуар, районе скромных викторианских домов и более новых квартир, расположенных среди зеленых насаждений примерно в трех милях от центра Лондона. Город Де Бовуар также является местом, где Роша живет со своим партнером, Эоином Маклафлином, оператором-постановщиком фильмов, и их трехлетней дочерью Валентиной. Их дом находится всего в нескольких минутах ходьбы от студии Rocha’s, которая находится в невысоком промышленном здании на тихой улице рядом с Риджентс-каналом. Было солнечно и холодно, и свет из большого окна заливал уставленный книгами и усыпанный картинами кабинет, где я нашел Рочу.

«Я еще не пришла завтракать. Простите!" - весело сказала она, указывая на сваренное вкрутую яйцо и сухие тосты, запечатанные в пластике, на ее столе рядом со стопкой книг о творчестве ее музы, Луизы Буржуа.(«Вы можете сказать, что Луиза Буржуа всегда была в ее мыслях», - говорит ее подруга Изабелла Берли, главный редактор журнала Dazed & Confused. )

Роста Роша пять футов четыре дюйма, с темными глазами, круглым лицом и пышной шевелюрой черных волос, которые она носит суетливо заколотой. На ней был черный свитер с черной тюлевой юбкой, усыпанной красными цветами, кроссовки Nike и длинные эдвардианские бриллиантовые серьги. Ее мать, Одетт, ирландка, а ее отец, дизайнер Джон Роча, из Гонконга, имеет такие же густые волосы, и вместе три поколения женщин Роча выглядят абсурдно красивыми королевскими особами.

В прошлом сезоне Роча основала свою коллекцию на женских образах и воспоминаниях о Гонконге, где у нее много родственников (ее отец - один из семи братьев и сестер), и она навещает ее дважды в год, отчасти для того, чтобы увидеть своего крупнейшего клиента, ИТ, розничный конгломерат регион. «Проблема в том, что когда я начинаю коллекцию, подобную этой, я всегда чувствую себя незащищенной к концу», - говорит она. «Это более личное. После этого я всегда чувствую себя немного тошнотворным ». Она смеется. «О, это убийца! Вы хотите очищения. Так что в этом сезоне мне больше нравится идея подглядывать за женщинами, чем думать о тетушках.”

Для своей выставки в этом месяце Роша непосредственно занимается работами Буржуа, то есть у нее есть разрешение от Фонда Истона, который управляет архивом художника и бывшим домом в Челси, Нью-Йорк, на перевод рисунков и других произведений искусства в гравюры и три. -мерные штуки. «Я всегда выгляжу странным психом, но я защитил ее в художественном колледже», - говорит Роча. В то время она не думала о карьере. Тем не менее, с тех пор, как она обнаружила работы Буржуа на выставке в Дублине «Стежки во времени», она почувствовала глубокую связь со скульптурами тела Буржуа, исследованиями женственности и сексуальности, а также с гобеленами (у родителей Буржуа была галерея гобеленов в Париже. , а также реставрационная мастерская).

Как объяснил Джерри Горовой, президент фонда, когда я позвонил ему, Буржуа в середине 90-х начала работать со своей детской одеждой, а также с вещами, которые носила ее мать в 1920-х годах, которые хранила художница. «В детстве она носила« Пуаре и Шанель », - сказал Горовой. Некоторые предметы одежды она хранила целыми и развешивала на жердях, а другие позже разрезала на полоски и либо сплела, либо сформировала концентрические круги. «Она назвала их рисунками, но все они были тканевые», - сказал он.Последние относятся к числу произведений искусства, которые Роша адаптировал для создания изысканно ярких, спиралевидных принтов в красных и белых тонах.

Фото: Жюстин Тьяллинкс

Горовой, который знает Рочу какое-то время, говорит: «Я думаю, что она выясняет свои связи с Луизой, и я сразу это почувствовал. Она не просто человек, поднимающий Мондриана и превращающий его в платье.Луиза - это почти отправная точка, но тогда это все Симона ». Он добавил: «Она чувствительная. И еще она очень ... я не знаю, правильное ли слово застенчивый , но она неуверенно движется. В ней есть что-то очень нежное.

В своем офисе Роша открыла монографию Мирослава Тихи, чешского фотографа, чьи зернистые изображения молодых женщин, тайно снятые в 60-х и 70-х годах, когда они загорали или сплетничали в парке, были еще одним источником вдохновения. Снимки, сделанные самодельными фотоаппаратами и намеренно поцарапанные или недоэкспонированные, напоминают грубого, наивного Гарри Виногранда. (The Times, в обзоре 2010 года, назвал работу Тихи «сверхъестественным сплавом эротизма, паранойи и размышлений».) «Он был чем-то вроде Подглядывающего Тома», - сказал Роча, а затем засмеялся. «Моя мама такая:« Я не могу сказать «Подглядывание»! »»

Она остановилась над изображением безымянного загорающего. «Вы знаете, что в нем интересного? Дело в том, что это не интересно. Это норма. В этом есть естественность. И я думаю, что нормальность этого также делает его немного провокационным. Это не похоже на араки.”

Роча родилась в Дублине через год после того, как ее отец начал выступать в Лондоне. Он был частью волны новаторских, вдохновленных уличными дизайнерами во главе со Стиви Стюартом и Дэвидом Холахом из Body Map, которые руководили подиумом в эпоху до Гальяно и Маккуина. Хотя она тусовалась в студии своего отца и в конце концов помогала с его показами, ее интерес к моде был в лучшем случае безразличным. «Она никогда не ходила по магазинам», - сказала мне Одетта. «Она снимала одежду с рельсов для образцов, наполовину сшитая. Она будет жить в спортивных штанах.Она выходила в наряде, спала в нем и выходила на следующий день. Совершенно не был склонен заниматься модой. Она была совсем не из тех. Мы ожидали, что она будет заниматься изобразительным искусством ». Вы можете понять, почему чувство женственности Роши из ее второй коллекции, которую она продемонстрировала с брогами, всегда было основано на реальности и никогда не выглядело традиционно женственно или слащаво.

«Я был своего рода диссером», - признался Роша, используя британский сленг для обозначения того, кого больше интересовали вечеринки и мальчики, чем работа. «Но я всегда мог придумать товар». Одетт согласилась: «Она преуспела в двух предметах - искусстве и музыке. А кроме этого, она даже не пыталась. Она засмеялась и сказала: «Мы не можем поверить, что сегодня один и тот же человек может продюсировать эту работу и управлять большой студией - для нас это довольно удивительно».

Ближе к концу художественной школы, где Роча изучала текстиль и различные ремесла, включая вязание, она решила заняться модой. «Первое, что [мы с Джоном] подумали, было:« Отлично! Может, ты захочешь присоединиться к нам », - сказала мне Одетт.«Ну, никак. Она хотела заниматься своим делом ». Роша подал заявку на двухлетнюю магистерскую программу в Central Saint Martins в Лондоне, школе, в которой обучались Гальяно, Маккуин и Кристофер Кейн. Программой руководила покойная Луиза Уилсон, чьи методы подготовки студента к высшей лиге были сопоставимы с методами сержанта учебного лагеря. Роча, который летом стажировался у Марка Джейкобса, вспомнил свою первую встречу с Уилсоном. «У меня действительно хорошая рекомендация от Марка Джейкобса, и она такая:« Почему вы получили эту ссылку? »» Уилсон назвала одну из дублинских учительниц Роши «старой лесбиянкой».«Потом она сказала:« Я знаю, кто твой отец, и мне плевать ».

Одетт сказала мне, что «Луиза Уилсон, я должен сказать, была создателем Симоны. Она полностью изменилась, когда стала мастером под руководством Луизы. Теперь это был ад. И я был так рад, что мы не в одной стране. Потому что она могла бросить ». Основная проблема Роши, по мнению Уилсона, заключалась в том, что она не выработала сигнатуру и ее разум был недостаточно открыт. Она говорила ей: «Тебе нужно пойти и посмотреть The Night Porter. Тебе нужно пойти и посмотреть порно. И остановимся на ирландских отсылках.

Незадолго до рождественских каникул Уилсон сказал Роши, что она не будет участвовать в престижном студенческом шоу магистра искусств и даже не должна возвращаться на следующий семестр. «Я вроде как плакал в каше», - сказал Роча. "Это было ужасно." Отчасти она была в тупике из-за того, что не работала рисовальщиком, из-за чего ей было трудно увидеть идею, а затем развить ее. «Я больше занимаюсь созданием», - сказала она. «Итак, я начал шить одежду.Она усердно над ними работала во время перерыва. Примерно в то же время она также поняла, что, сфотографировав свою фурнитуру, она может затем сделать набросок на принте, чтобы увидеть, как улучшить ситуацию. «Именно так я занимаюсь дизайном и сегодня», - сказала она. «Это был единственный способ избавиться от . »Уилсон сказал Роши, что она может остаться.

Фото: Жюстин Тьяллинкс

За обедом из рыбы с жареным картофелем в баре и столовой Rochelle на торговом центре города мы начали говорить о ее семье.Джон Роча, проработавший почти три десятилетия в моде, остановил свой основной лейбл примерно в то время, когда его дочь открыла свой, и сегодня он в основном следит за производством и долгосрочным планированием. Он спроектировал новый распределительный центр компании в Португалии в ожидании Брексита. «Конечно, бывают конфликты», - сказала Симона, единоличный владелец. «Главный конфликт в том, что мы действительно похожи. Обычно мы приходим к одному и тому же результату, но поскольку мы оба очень упрямы, это может занять некоторое время ». Одетт работает между студией и магазинами, ища пробелы в предложении.«Она также проверяет нашу продукцию», - сказал Роча, улыбаясь. «Она как мама. Достаточно ли хорошо? Он закрывает колено? Я могу делать в шоу все, что захочу, но мне нужно убедиться, что реклама достаточно хороша, чтобы стоять рядом с коллекцией и даже быть достаточно хорошей, чтобы участвовать в шоу ».

Я спросил Рошу, как она познакомилась со своим партнером. Она рассмеялась. «Я познакомился с ним пять лет назад - через моего отца. Очень некрасиво. Мы оба вернулись в Ирландию на Рождество. Мой папа был на вечеринке со своими друзьями из U2 - это был их рождественский ужин.Итак, я зашел. Этот молодой человек заходит с длинными волосами, и он быстро устанавливает, что мы единственные там люди моложе 55 лет. Я был примерно Эк. Я был очень злым. " Она и Маклафлин встретились еще в Лондоне. «Он потрясающий чувак, и мы прекрасно проводим время».

Роша получала предложения о вакансии креативного директора в более крупных домах, но, учитывая, насколько быстро маятник может качаться в роскошном бизнесе, у нее есть больше причин для беспокойства, чем когда-либо. (Хотя она была бы хорошим кандидатом на смену Рей Кавакубо, когда настанет день - Роча разделяет то же чувство странного, что и великий японский дизайнер, но в более коммерческих рамках.) Кроме того, как отмечает Изабелла Берли, Роша сделал в Англии кое-что, на что, кажется, стоит рассчитывать: «У нас было так много великих лондонских дизайнеров, но сколько молодых действительно смогли построить настоящий бизнес? Что ж, для меня это Симона.

Днем раньше в ателье Роши мы прошли мимо тренча, который ждал, когда форма одежды будет изменена. Роша подумывал открыть им февральский показ, поскольку приталенный крой с полуприкрытой оборкой спереди создавал ощущение безопасности и уединения.Другие образы в студии включали сочетания пальто и брюк с строгими линиями ампир, широкие юбки, в которых тюль сочетался с сверхмягким неопреном («Мы не использовали это качество раньше»), и темные атласные жакеты с кучками мешочков. в той же ткани, трехмерная техника, часто ассоциируемая с Comme des Garçons. Затем я обратила внимание на скромное платье с пышной юбкой, расшитое приглушенными золотыми блестками - базовый силуэт Simone Rocha, за исключением того, что оно было вышито так, как будто некоторые блестки были соскоблены, как на поцарапанных фотографиях выглядывающего Тихи.И даже если вы ничего об этом не знали, это показывает, что Роша в этом сезоне немного больше склоняет свой стиль к гламурному: она никогда раньше не делала платья, расшитые блестками.

Для Роча все это часть диалога с ней и ее музами в разворачивающейся истории, которая началась с форм, обманчиво простых, как бумажные куклы. «То, что я делаю, исходит изнутри, и это идея женственности. Ты можешь быть сорванцом, девочкой, лесбиянкой, можешь быть тем или этим, но ты все равно птица. Я чувствую, черт возьми, все эти эмоции проникают в мою одежду. Я знаю, что я не дизайнер, у которого есть культ, как у Рика Оуэнса. Но мне нравится думать, что я могу создать что-то, к чему в какой-то момент могут подключиться женщины. Для меня этого достаточно ". Культ, возможно, уже здесь.

Кредиты на производство

  • Фотографии автора Жюстин Тьяллинкс
  • Макияж от Niamh Quinn в LGA Management
  • Волосы Роджер Чо
  • Постпродакшн в сотрудничестве с Питер Витте

* Эта статья опубликована в журнале New York Magazine от 4 февраля 2019 г. Подпишитесь сейчас!

Увидеть все

Симона Роча о участии в Неделе моды в условиях пандемии

Ирландский модельер Симона Роча отмечает 10-летний юбилей в бизнесе. На этой неделе она представила свою осеннюю коллекцию 2021 года в рамках Лондонской недели моды. А 12 марта в магазинах появится долгожданная коллаборация с H&M. В рамках специальной серии недель моды она поговорила с The New York Times из своей студии в Восточном Лондоне.

Это интервью было отредактировано.

Элизабет Патон На этой неделе вы представили свою последнюю коллекцию, но Неделя моды в Лондоне была полностью цифровой. Какие большие различия по сравнению с физическим показом мод?

Simone Rocha Из-за нынешней изоляции в Лондоне возникли проблемы. У нас было всего восемь моделей, чтобы показать 32 образа, но я все же хотел подойти к этому, как к любой коллекции. Я хотел, чтобы у него было повествование с началом, серединой и концом.И я действительно хотел дать ощущение места.

Итак, я устроил спектакль - конечно, без публики - в готической церкви недалеко от Гайд-парка с удивительными витражами. Учитывая, что мы будем снимать весь день, я подумал, что было бы неплохо сделать это где-нибудь с окнами, чтобы вы действительно могли видеть, как время проходит с утра до полудня, а затем и в сумерках.

EP Вы затронули идею зимних роз как вдохновение.

SR Да. Меня вдохновила идея его силы и хрупкости.У вас есть хрупкость лепестков, но также и шипы, которые напомнили мне о бунтующих духах и хрупких бунтовщиках. Я много работала с кожей, придавая ей более женственные формы - действительно с талией и с увеличенными бедрами. Но затем постепенно это распадается по всей коллекции и превращается в хрупкую нижнюю часть, которая представляет собой вышитые цветы на тюле и сетках.

Раньше я не работал с кожей, но я всегда много занимаюсь историческими исследованиями и люблю смотреть на одежду с исторической точки зрения.Мне нравится смотреть на совершенно другой тип одежды, например, на кожаную байкерскую куртку, с ее коннотациями и символизмом, и смотреть, как я могу это передать по-своему.

EP Меняется ли процесс проектирования, когда вы приближаетесь к чему-то, что не будет рассматриваться как часть физического шоу на взлетно-посадочной полосе?

SR С самого начала мы знали, что не сможем показать себя физически. Это заставило меня захотеть сделать одежду действительно осязаемой и физической и так манипулировать изделиями, что они почти просачивались сквозь экран.

Для меня также было очень важно, чтобы ручная работа была поднята на новый уровень. В конце концов, мы вручную нарисовали розы на жемчуге для украшений - вещи, которые можно увидеть только вблизи. Но мы знали, что они были там, и я хотел, чтобы люди испытывали это внутреннее чувство и чувствовали его рукой. Думаю, это подтолкнуло меня и мою команду пойти еще дальше.

EP Вы скучаете по показу мод?

SR Я очень скучаю по нему. Я скучаю по энергии, которую он приносит.Я скучаю по крещендо, когда все работают над чем-то вместе. Я скучаю по энергии в комнате, по запаху, по свету, по ощущению возбуждения в твоих костях. Итак, я хотел бы вернуться на шоу.

Но я думаю, что это будет совсем другое шоу. Я думаю, что он будет больше сосредоточен на близости, но в то же время больше осознает необходимость делиться вещами с людьми, которых нет физически. Я понял, насколько важно, когда вы делитесь в 2-D шоу, чтобы за шоу по-прежнему стояли эмоции.

EP В этом году вы празднуете свое 10-летие в бизнесе, и у вас есть сотрудничество с H&M, которое начинается 11 марта.

SR Это настоящая веха, и сотрудничество кажется счастливой возможностью поделиться своими подписи с более широкой аудиторией. Я также открываю новые возможности, создавая мужскую и детскую одежду. Я чувствовал, что если я собираюсь сделать что-то в таком масштабе, я хочу сделать это для самых разных людей. Почти как для всех в семье.

С детской одеждой, в частности, было абсолютным удовольствием и очень приятно просмотреть весь мой архив и увидеть вещи, которые, как мне казалось, были бы отличными для детей. У меня самого есть дочь, и я хотел убедиться, что коллекция была красивой, но в то же время пронизывала ее реальность.

EP Отличаются ли соображения, когда вы делаете линию по более доступной цене или для детей, учитывая, что вы обычно сосредотачиваетесь на роскоши и мастерстве?

SR Безусловно, а особенно с детьми.Я много приукрашиваю, и внезапно я сосредоточился на том, что дети могут проглотить, а что отвалится. Это была большая кривая обучения, но это было замечательно, чтобы принять новую задачу.

EP Когда дизайнер решает организовать подобное сотрудничество, возникают сложные вопросы, связанные с обеспечением устойчивости и доступности. Как ты это делаешь?

SR Мой бизнес независим. У меня три собственных магазина и относительно небольшая площадь. У меня нет тысяч таких магазинов, как H&M, поэтому я очень хорошо это осознавал.Но я не хотел обманывать клиента. Я хотел убедиться, что они получают то, чем я горжусь, что может быть рядом и интегрировано с моими коллекциями Simone Rocha.

И, честно говоря, я многому научился у H&M с точки зрения устойчивого развития. Мои собственные ткани сотканы или сделаны на заказ партиями, и многие из них мы вышиваем вручную. Мы действительно усердно работали с их командами по тканям над тем, как мы могли бы перевести это в массовом порядке. Они сказали, что из всех их дизайнерских совместных работ на сегодняшний день это самое устойчивое.Я действительно этим горжусь.

Симона Роша: «В каждом шоу я рассказываю историю» | Fashion

Город Де Бовуар в Хакни известен многими вещами, но живописные виды к ним не относятся. Но посмотрите в окно офиса Симоны Роча, и вы увидите только листья и воду. Каким-то образом она нашла редкое место на этом оживленном участке Риджентс-канала, где вьющаяся виноградная лоза задушила все четыре этажа здания напротив. Таким образом, в дополнение к огромному темному столу, фотографиям работ Нобуёси Араки, Яёи Кусамы и Луизы Буржуа и стене художественных книг, офис Роча залит пятнами света от канала и обрамлен яркими зелеными рамками. «Это благословение», - говорит она, глядя на стену из листьев. «Это делает это место более естественным».

Я эмоциональный дизайнер и много вкладываю в коллекцию, поэтому не хочу делать больше двух штук в год.

Это также дает ощущение идеального места для студии Роча. Место, где творятся тревожные вещи. Начиная с ее выпускной коллекции 2010 года, дизайны Роши основаны на традиционных представлениях о женственности, но всегда с остротой или тревогой. Девичьи мотивы - жемчуг, цветы, тюль - аккуратно обработаны плексигласом или вышитым пластиком.Бретельки из макраме украшают симпатичные платья из органзы. Рваные прически сочетаются с ограниченными вышитыми платьями в викторианском стиле. Ее объемные платья весна / лето 2018 были украшены бумажными куклами и кроваво-красными каплями.

Природа тоже сыграла свою роль в ее коллекциях, но никогда как место для пикника. Природа - это рабочее место африканских сельскохозяйственных рабочих, снятое фотографом Джеки Никерсоном, которое повлияло на коллекцию Rocha весна / лето 2017, в результате чего были созданы резиновые сапоги на каблуке Lucite и резиновые кружевные перчатки. Его живые изгороди - это место, где Роша целовалась и курила, будучи «диким, смелым» подростком в сельском Дублине, эталон ее коллекции весна-лето 2013, состоящей из неоновых ромашек и золотого твида. Невероятные листья, обвивающие современное здание, вроде тех, что за окном ее офиса, кажутся чем-то, что она могла бы придумать для себя.

В очередь: модели ждут, чтобы выйти на подиум на показе Simone Rocha осень / зима 2017.

«Весь мой дух - идея женственности и того, как она интегрирована в жизнь женщин, как она заставляет их чувствовать», - объясняет она, выглядя довольно маленькой и моложе, чем ее 31 год за своим огромным столом, - хотя она говорит с удивительной уверенностью.«В каждом шоу вы рассказываете историю и хотите рассказать ту, которая нравится женщинам. Даже если это история о том, как мужчины находят женщин привлекательными, женщины все равно остаются в центре внимания ».

Ее работы, безусловно, вызвали отклик. Признание индустрии моды было мгновенным. В 2010 году она показала свою выпускную коллекцию Central Saint Martins на Fashion East - престижной выставке для молодых дизайнеров. Лулу Кеннеди, директор Fashion East, говорит, что она влюбилась в коллекцию Rocha MA. «Уровни вкуса, рекомендации и материалы Симоны были усовершенствованы, и она полностью знала свой ум - сразу было видно, что у нее есть все, что нужно, чтобы пройти весь путь.Через год ее приняли в спонсорскую схему Topshop New Gen. Она была финалистом премии LVMH Young Fashion Designer Prize в 2013 году и к настоящему времени выиграла три British Fashion Awards, перейдя от премии Emerging Talent в 2014 году до британского дизайнера женской одежды в 2016 году. Все, от Рианны до Джиллиан Андерсон, носили ее одежду.

Уловка, как она дружелюбно, но твердо объясняет, состоит в том, чтобы найти интимное и разоблачить его. «Как женщина, создающая дизайн для женщин, естественно, что я делаю свой дизайн индивидуальным.Так что когда у меня родился ребенок, это действительно повлияло на коллекцию, потому что я чувствовал себя ужасно. Я не мог не поддаваться влиянию. Я буду лучше работать, если ослаблю бдительность и займусь этим.

На подиуме: модели в некоторых из предыдущих коллекций Симоны Роча.

Бэби Валентайн Мин Маклафлин, отцом которого является оператор Эоин Маклафлин, сейчас почти два года. «Материнство похоже на переживание выхода из тела», - говорит Роча. «Самое сложное - это недосыпание. Хотя быть беременной тоже было ужасно », - добавляет она, смеясь над ужасными воспоминаниями.«Если кто-нибудь спросит меня, как продвигается коллекция, я отвечу:« Ну, по крайней мере, я не беременна »».

Ее одежда также не менее инстинктивна. А ее акцент на традиционных ремесленных техниках и текстиле - особенно необычных гибридах тканей космической эры, таких как ламинированная кожа и пластифицированное вязание крючком - означает, что ее дизайн - это гораздо больше, чем эмоции, воплощенные в одежде.

Осень / зима 2017 предлагает интерпретацию камуфляжа и защитной одежды, потому что он был создан после голосования по Brexit и победы Трампа на выборах.«Там бархат и утеплитель, потому что это не может быть трудным, даже если мир пошатнулся». Коллекция весна / лето 2014, в которую вошли чулки с жемчужным верхом и объемные юбки с разрезами с жемчужными краями, стала результатом купания в Ирландском море. «Все камни облизала вода. Я подумала, как здорово было бы сделать что-то блестящее, поэтому мы покрыли кружево, чтобы оно выглядело мокрым. Затем я захотел что-то еще, что пришло из моря, так что это был жемчуг ... Все это произошло из-за того, что я находился в месте.

Если Роша больше похожа на художника, рассказывающего о своей работе, чем на модельера, говорящего о сезонных тенденциях, что ж, это то, чем она намеревалась быть. Она по-прежнему предпочитает работать с моделями или стендами в 3D, а не делать наброски, как типичный дизайнер. Ее отец - Джон Роча, знаменитый дизайнер из Гонконга. Он и мать Роча, Одетт, вместе работали в его знаменитом международном модном лейбле. Фактически, Джон Роча также получил награду дизайнера года на British Fashion Awards еще в 1993 году.

Симона Роша: «В моей новой коллекции есть бархат и утеплитель, потому что это не может быть сложно, даже если мир взбесится». Фотография: Линда Браунли / The Observer.

Симона Роча выросла с родителями и братом Максом. в деревне на окраине Дублина, что было «совершенно потрясающе». Дублин полон музыки и литературы, а мой отец любил вечеринки, поэтому Перри Огден и подобные ему люди всегда были у нас дома. Я имею в виду, что сейчас он более многокультурный, тогда по городу было не так много длинноволосых китайских модельеров-модельеров, но все равно было много, много , веселья.«Многие из ее коллекций были вдохновлены семьей - поскольку оба ее родителя происходят из семей из семи человек, она отмечает, что это, конечно, оказало влияние:« Семья для меня неизбежна ».

Она серьезно страдает дислексией и не очень академична. «Мои бедные родители, они должны были бы так гордиться, если бы я что-то пропустил». Она закончила Национальный колледж искусства и дизайна в Дублине. «Я специализировалась на изобразительном искусстве, скульптуре, печати. Я бы не стал изучать моду, потому что это казалось бы таким клише, но одной из предлагаемых дисциплин была мода, поэтому я взял ее и - черт возьми, вот и все: как мне лучше всего сформулировать свои идеи через что-то физическое. .

Она переехала в Лондон, чтобы учиться в Центре Сент-Мартинс. Ее учила Луиза Уилсон, свирепый профессор моды, которая, кажется, единолично сформировала нынешнее поколение британских дизайнеров. «Она говорила:« Я знаю, кто твой отец, и мне было плевать ». Она смотрела на мою работу и кричала:« Просто потому, что твой отец… бла-бла-бла ». Это изменило мои чувства. о семье. Теперь меня не волнует, что думают люди ».

Ей действительно все равно. Ее работа не только отмечена наградами, но и имеет коммерческий успех.Это не то, чего можно достичь благодаря семейным связям. У Rocha есть магазины в Лондоне и Нью-Йорке, и сейчас лейбл растет (на 20% в годовом исчислении), прибыль (по ее оценкам, накопленная прибыль с момента запуска составляет 3 миллиона долларов), и ей принадлежит все предприятие.

За кулисами показа Симоны Роча, весна / лето 2018 Фото: REX / Shutterstock

«Я шокирована тем, насколько мне нравится бизнес, - признается она. «Это была кривая обучения, я был бы первым, кто признал бы, но я руковожу этой компанией. Моя мать вела бизнес моего отца, и она была такой сильной, но элегантной в этой роли.Она просто невероятно вдохновляла ».

В модном ландшафте, где в настоящее время доминируют конгломераты, несколько брендов которых выпускают от четырех до шести коллекций в год, не говоря уже о косметике и побочных продуктах стиля жизни, Симона Роча - это странность. Независимый лейбл, которым управляет 31-летний мужчина, который выпускает только две коллекции в год, не похоже на международный концерн, но вот она. Роча говорит, что она тоже не собирается меняться.

«Я очень счастлив. Рей Кавакубо из Comme Des Garçons, Миучча Прада… Это женщины, возглавляющие свои компании.Это люди, которыми я восхищаюсь. А я эмоциональный дизайнер, я много вкладываю в коллекцию, поэтому не хочу делать больше двух в год ».

Роша не называет себя феминисткой, потому что считает этот термин противоречивым. Ей не нравится, как все должно быть помечено. Ей больше нравится думать о различных ролях матери, воспитателя и любителя контроля.

«Я сразу перехожу к делу и точно знаю, что мне нравится, а что нет. Я думаю, что с одеждой и с бизнесом легче быть таким, - говорит она, а затем радостно улыбается.«Мне стало хуже. К тому времени, когда мне исполнится 60, я буду ужасен ».

Эта статья содержит партнерские ссылки, что означает, что мы можем заработать небольшую комиссию, если читатель перейдет по ссылке и совершает покупку. Вся наша журналистика независима и никоим образом не зависит от рекламодателей или коммерческих инициатив. Нажимая на партнерскую ссылку, вы соглашаетесь с установкой сторонних файлов cookie. Больше информации.

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *