на любой возраст и вкус
При выборе места жительства семьи с детьми обращают внимание на наличие рядом объектов инфраструктуры, необходимых ребенку. В том числе – учреждений, где ребенок может получить дополнительное развитие, обрести хобби, провести досуг. Не секрет, что на недавно застроенных территориях с этим бывают проблемы – тем приятнее наблюдать положительные примеры.
У новоселов проекта «Образцовый квартал» выбор учреждений для детского досуга и развития достаточно большой – ведь они могут использовать давно сложившуюся инфраструктуру находящегося рядом Пушкина.
Провести досуг вместе дети и взрослые могут в семейных клубах. Например, семейный клуб «Морошка» включает детский развивающий центр и группы кратковременного пребывания. Здесь есть секции и студии, игровая, гостиная, проходят концерты, праздники, мастер-классы и другие мероприятия.
Для малышей от 1,5 до 6 лет также можно выбрать учреждение по интересам.
Занятия для беременных и детей первого года жизни предлагают центры раннего развития. Например, в центре «Дети Пушкина» молодых мам с малышами займут бэби-йогой или сделают бэби-массаж. Развивающие занятия предусмотрены как для деток от 1 года до 3 лет (вместе с мамами), так и для ребят 3-6 лет.
Родителей маленьких детей заинтересует и группа дошкольного развития «Лучики» при ПМЦ «Юность». Здесь ребята больше узнают о буквах, слогах, правилах сложения и вычитания, получают они и другие навыки, которые пригодятся при поступлении в школу.
Есть в Пушкине и учреждения, помогающие развить у детей и подростков особые навыки или раскрыть их таланты.
К примеру, школа скорочтения «Ума штурман» разработала уникальные методики, которые направлены не только на развитие навыка быстрого чтения, но и на совершенствование памяти, внимательности, воображения, увеличения словарного запаса.
В детском клубе с говорящим названием «Я всё могу» малышей от 1 года до 6 лет развивают по знаменитой системе итальянского педагога Марии Монтессори. Основные принципы системы: самостоятельность ребенка, свобода в установленных границах, естественное психологическое, физическое и социальное развитие.
Если ваш ребенок склонен к точным наукам и обожает смотреть мультики про роботов, подумайте насчет того, чтобы отдать его в центр технического инновационного творчества «Робокуб». Здесь ученики не только получают теоретические знания по физике, информатике, математике, но и на практике создают собственных роботов.
Будущее немыслимо не только без роботов, но и без знания иностранных языков. Освоить английский или немецкий (а возможно, и оба языка сразу) ваше чадо сможет в Центре детского развития и изучения иностранных языков «Talk to the world».
Если ваши сын или дочь достигли подросткового возраста, не стоит думать, что на них немедленно свалятся все присущие этому возрасту проблемы. В помощь тинейджерам в Пушкине действуют несколько подростково-молодежных клубов. В их числе – уже упоминавшийся ПМЦ «Юность», где ребят учат вокальному искусству, игре на гитаре, современных танцам и эстетической гимнастике.
ПМК «Пушкинец» организовал для детей от 3 до 14 лет около десяти различных секций и кружков, в основном спортивного направления. Ребята могут здесь заняться волейболом, баскетболом, бадминтоном, настольным теннисом, армлифтингом. Юных любителей боевых искусств ждут секции рукопашного боя, кикбоксинга, каратэ. Но особой популярностью у детей и родителей пользуется театр-студия танца «КРиС».
Уделяют внимание спорту и в детском спортивно-развивающем центре «Солнечный город», где с ребятами занимаются такими видами борьбы как джиу-джитцу и кендо. Обучают здесь и боди-балету – это адаптированный комплекс упражнений, состоящий из хореографических па, балетной гимнастики, упражнений на растяжку, прыжков и силовых движений.
Ну а самым крупным учреждением, ориентированным на физическое развитие детей, является спортивная школа Пушкинского района, где занимаются более 860 учащихся. В школе, действующей с 1947 года, сегодня работают пять отделений: легкой атлетики, футбола, спортивной гимнастики для девушек, спортивной гимнастики для юношей и художественной гимнастики.
Если таланты вашего ребенка находятся вне зоны спорта, вас могут заинтересовать музыкальные, художественные, литературные и танцевальные образовательные программы для детей и подростков, которые предлагает учреждение дополнительного образования «Царскосельская гимназия искусств имени Анны Андреевны Ахматовой (детская школа искусств)». Кстати, гимназия – единственное учебное учреждение Санкт-Петербурга, имеющее литературное отделение. В учреждении также действует именная экспозиция «Анна Ахматова. Царское Село», так как именно здесь, в здании бывшей Мариинской женской гимназии с 1900 по 1905 год обучалась Анна Горенко – будущий великий поэт России Анна Ахматова.
Упор на музыкально-танцевальное творчество делают и в детском Музыкально-пластическом театре «Индиго». Раскрыть способности детей помогут различные упражнения: для юных музыкантов – музыкально-ритмические и на развитие слуха, для танцоров – на развитие физических данных, координации и импровизации; для любителей театра – на развитие коммуникабельности, уверенности в себе, образности и эмоциональности.
Наконец, ряд учреждений Пушкина предназначен для деток, имеющих определенные особенности развития.
Если ваш ребенок плохо говорит или не говорит совсем, не понимает обращенную речь, плохо спит, гиперактивен, если налицо есть проблемы в поведении и коммуникации, ему помогут в Центре развития речи «РАС-тишки».
Бывает, что при воспитании и обучении детей родители сталкиваются с психологическими сложностями. Помочь в решении таких проблем обещают в Центре детского развития «Ладушки», специализирующемся на практической психолого-педагогической и психотерапевтической помощи детям.
Из нашего обзора следует, что жителям «Образцовых кварталов», имеющим детей, абсолютно не нужно волноваться о том, чем занять подрастающее чадо или как скорректировать особенности его поведения. Ведь учреждения, готовые взять вашего отпрыска под крыло, занять его, помочь ему, развить его таланты, находятся в соседнем Пушкине.
Мини-отель Морошка 3*, Москва – цены гостиницы, отзывы, фото, номера, контакты
ночной клуб
Le Rouge Cabaret
Большой Путинковский переулок, 5
Меньше 50 м
ресторан
Шоколад
Большой Путинковский переулок, 5
100 м 2 мин
кафе
Шоколадница
ул.
Малая Дмитровка, 2/4 стр. 2
100 м 2 мин
бар
Последняя Капля
Страстной бульвар, 4
200 м 3 мин
ночной клуб
Жара
Страстной бульвар, 8
200 м 3 мин
ресторан
Chicago Prime
Страстной бульвар, 8-а
200 м 3 мин
ресторан
Starlite Diner
Страстной бульвар, 8-а
200 м 3 мин
кафе
Траттория ВенецияСтрастной бульвар, 4 строение 3
200 м 3 мин
кафе
Шоколадница
Страстной бульвар, 6 стр.
1
200 м 3 мин
кафе
АндерСон
Страстной бул., 4
200 м 3 мин
бар
Apple Bar
улица Малая Дмитровка, 11
200 м 3 мин
кафе
Lookin Rooms
Тверская улица, 18, стр. 1
300 м 4 мин
кафе
Шоколадница
улица Большая Дмитровка, 30/1
300 м 4 мин
ресторан
Ресторан La Prima
улица Большая Дмитровка, 32 ,стр. 1
300 м 4 мин
ресторан
ДжонДжоли
Тверская улица, 20/1
300 м 4 мин
ресторан
БирХаус
Тверская улица, 12/2
300 м 4 мин
ресторан
El Parador, Ресторан
Тверская улица, 12, к. 7
300 м 4 мин
ресторан
Менза
улица Большая Дмитровка, 32
300 м 4 мин
ресторан
Сэлэнгэ
улица Малая Дмитровка, 23/15
400 м 5 мин
ресторан
Театр Корша
Петровский переулок, 3
400 м 5 мин
бар
Скотланд Ярд
Петровка улица, 34
400 м 5 мин
ресторан
La Maree
Петровка улица, 28/2 стр.
1
400 м 5 мин
ресторан
Кафе Пушкинъ
Тверской бульвар, 26А
400 м 5 мин
кафе
Кофе Черри
Палашевский Малый переулок, 6
400 м 5 мин
ресторан
Foood bazar Чайхона №1 Эрмитаж
улица Каретный Ряд, 3
400 м 5 мин
ресторан
Веранда 32.
05
улица Каретный Ряд, 3
400 м 5 мин
ресторан
Собрание
Строение 6, улица Каретный Ряд, 3
400 м 5 мин
бар
Джаз-Клуб
улица Малая Дмитровка, 23/15
400 м 5 мин
ресторан
Скандинавия
Палашевский Малый переулок, 7
400 м 5 мин
ресторан
Корчма Тарас Бульба
Петровка улица, 30/7
400 м 5 мин
ресторан
Night Flight
ул.
Тверская, 17
400 м 5 мин
кафе
Кофемания
Тверская улица, 22A
400 м 5 мин
кафе
Март
Петровка улица, 25, стр. 1
400 м 5 мин
кафе
Соло Де Марко
Петровка улица, 30/7
500 м 7 мин
ресторан
Кич Кок
Петровка улица, 21, строение 1
500 м 7 мин
кафе
Му-Му
М.
Гнездниковский пер., 9/8, стр.7
500 м 7 мин
кафе
Starbucks
Тверская улица, 24/2
500 м 7 мин
кафе
Джельсомино
Петровка улица, 21с1
500 м 7 мин
кафе
Бар 69 Бис
Малый Гнездниковский переулок, 9/8 строение 7
500 м 7 мин
кафе
Хачапури/Khachapuri
Большой Гнездниковский переулок, 10
500 м 7 мин
кафе
Клуб чайной культуры
ул.
Малая Дмитровка, д. 24/2, стр. 2
500 м 7 мин
ресторан
Гротта
ул. Большая Бронная, 27, стр. 4
500 м 7 мин
ресторан
Стейк хаус «Бизон»
улица Малая Дмитровка, 20
500 м 7 мин
ночной клуб
Voice караоке
Тверская улица, 24/2
500 м 7 мин
кафе
Магазин китайского чая TEA108
1-й Колобовский переулок, 11, 3
600 м 8 мин
ресторан
Эль Гаучо
Садовая-Триумфальная ул.
, 4/10
600 м 8 мин
кафе
Бублик
Тверской бульвар, 24/1
600 м 8 мин
кафе
Rosso & Bianco Cafe
Оружейный переулок, 27
700 м 9 мин
ночной клуб
Гоголь
переулок Столешников, 11
700 м 9 мин
Детские развивающие центры в Пушкине — 44 адреса
Найти детские развивающие центры рядом со мнойРубрики: Детские развивающие центры Рубрики: Детские развивающие центры Рубрики: Детские развивающие центры Рубрики: Детские развивающие центры
- улица Архитектора Данини, 5, эт.
1, пом. 23-Н - 8 (800) 50…Показать телефон
- пн-пт 11:00–20:00; сб 12:00–18:00
- Посмотреть на карте
1, пом. 23-Н- Колокольный переулок, 5, этаж 1
- +7 (812) 9. ..Показать телефон
- пн-пт 10:00–20:00; сб 10:00–18:00; вс 10:00–14:00
- Посмотреть на карте
..Показать телефон- Северо-Западный федеральный округ, Санкт-Петербур, 41
- 8 (800) 25. ..Показать телефон
- ежедневно, 09:00-18:00
- Посмотреть на карте
..Показать телефон- Северо-Западный федеральный округ, Санкт-Петербур, ул. Кедринская, 12
- +7 (911) 7…Показать телефон
- пн-сб 09:00-18:00
- Посмотреть на карте
Кедринская, 12Список детских развивающих центров в Пушкине. Автоматический поиск ближайших организаций. Адреса и телефоны, краткие описания заведений с режимом работы и ссылками на их официальные сайты. Для вашего удобства все организации представлены как на карте, так и в виде рейтинга.
Где, когда и какие ягоды собирают сейчас в Ленинградской области
Жители Санкт-Петербурга обожают собирать ягоды и грибы в Ленобласти.
И местные края богаты на эти вкусные и полезные природные дары. Вместе с грибным сезоном начинается сбор ягод в окрестностях Северной столицы. Если вы являетесь любителями «тихой охоты» и хотите отправиться в лес по ягоды, где, какие и как собирать их, — подскажем в этой публикации.
Айда в лес по ягоды: что, где и когда собирать
Места пригородов Петербурга и Ленинградской области очень богаты на разные ягоды. Охотники за ними об этом знают, и сюда приезжают даже со всей России – за черникой, брусникой, голубикой, земляникой, малиной, морошкой и другими ягодами, где их в сезон: видимо-невидимо.
Лесные ягоды в окрестностях Петербурга: фото и описание
Однако лучше всего в Ленобласти растёт черника, которая и является одной из самых популярных ягод региона. Она растёт везде по региону и собирать её легко. К тому же, черника – очень полезна, она снижает количество сахара в крови, помогает пищеварению и обмену веществ, улучшает зрение. Не зря эти ягоды входят в состав лекарства для тех, у кого падает зрение.
В таком случае, нужно поменьше сидеть за компом, ноутом или смартом, и айда в лес – за черникой, что мы вам и предлагаем: и отдохнёте от техники и подышите воздухом, ягод наедитесь и с собой привезёте природное лекарство. Ешьте чернику в больших количествах.
Черника
В лесах Ленобласти образуются настоящие черничные плантации, ведь черника любит влагу и болота – так, что петербуржцам очень повезло. Принято считать, что суп, отвар или кисель из сушёных ягод помогает от диареи. Свежая черника помогает при лечении цинги.
В медицинских целях использую как ягоды, так и листья черники. Они применяются в основном при болезнях глаз, желудочно-кишечного тракта, сахарного диабета и в геронтологии, а также местно — при лечении ожогов и язв, стоматитов и гингивитов. Однако учтите, при употреблении в больших количествах черники, — она вызывает запоры.
В ягодах черники мало фруктовых кислот. Но в них много A и В витаминов, марганца, волокон и флавоноидов.
Ягоды — хороший источник витамина С, магния и кальция. Черника – отличное медоносное растение, даёт много нектара. Ароматный мёд — светлый, слегка красноватый.
Красящее вещество черники является РН-индикатором и при снижении кислотности меняет цвет на синий. Чернику используют как фиолетовый растительный краситель.
Цветение черники начинается в июне, а в июле на неё начинается настоящая охота. Хотя собирать её в наших краях можно до октября.
Учитывая, что ягода растёт по всей территории Ленинградской области, следует помнить, что под Выборгом созревание происходит на пару недель позднее. В этих местах климат несколько суровее. Отыскать плоды можно не только на болотах, но и в сухих лесах. Лучше всего черника приживается в хвойных лесах.
Ягода – вкусна и её употребляют в сыром виде. Также её добавляют в пироги, из неё варят варенье, желе, кисели и компоты. Ягоды черники годятся и для приготовления наливки. Хранят чернику в замороженном виде. Чтобы сделать запасы на зиму, даже не нужно уезжать далеко от города.
Морошка
Морошка обладает множеством полезных свойств, которые можно перечислять очень долго. Не зря её называют «царской ягодой». По содержанию аскорбиновой кислоты морошка превосходит апельсин, а каротина в ней в несколько раз больше, чем в моркови.
Морошка укрепляет иммунитет, выводит шлаки, улучшает иммунную и дыхательную систему, помогает работе головного мозга. Благодаря витамину E, морошка помогает восстановить нарушенное кровообращение, облегчает состояние при ожогах, ускоряет регенерацию тканей и восстанавливает зрение.
Обычно морошка зреет в начале – середине июля, собирают её в конце июля – августе. Если лето дождливое – то ягода «задерживается», если чересчур солнечное – тогда она поспевает быстрее. Неопытные ягодники собирают красную ягоду – но это признак того, что она недозревшая. В таком случае, морошка — жёсткая и кислая. Опытные охотники за морошкой знают, что она должна быть жёлтой и аж светиться на солнце.
Морошку едят и взрослые, и дети, из неё варят варенье, джем и в сиропе.
Все эти яства – изумительного вкуса. Изысканные гурманы обожают морошку в замороженном виде.
Клюква
Клюква также является одной из самых полезных ягод — является отличным антиоксидантом, выводит из организма шлаки и вредные вещества. Благодаря высокому содержанию витамина С и солей калия, клюква способно легко и просто побороть простуду.
Созревает клюква поздно: в конце августа – сентябре. Затем она радует любителей «тихой охоты» вплоть до первого снега. Ягоды используются как противоцинготное средство, при простудных заболеваниях, ревматизме, ангине, авитаминозах, а также в пищевой и ликёроводочной промышленности.
Плоды клюквы богаты витамином С, в этом приравниваясь к апельсинам, лимонам, грейпфрутам, землянике садовой. Из других витаминов плоды содержат B1, B2, B5, B6, PP. Клюква является ценным источником витамина K1 (филлохинон), не уступая капусте и землянике.
В природе все виды клюквы растут в сырых местах: на переходных и верховых болотах, в сфагновых хвойных лесах, иногда — по заболоченным берегам озёр.
Клюква весьма светолюбива, но не требовательна к минеральному питанию.
Ягоды всех видов клюквы съедобны, активно используются в кулинарии и пищевой промышленности. Они идут на приготовление морсов, соков, квасов, экстрактов, киселей, представляют собой хорошие источники витаминов. Листья могут употребляться как чай.
Особенность клюквы — её ягоды могут храниться в свежем виде до следующего урожая в деревянных бочках, наполненных водой. Сбор дикорастущей клюквы, наряду с другими северными ягодами, является традиционным занятием жителей Северной столицы.
Малина
О малине буквально все знают, и даже не такие уж и ягодники, она растёт у многих на даче. То садовая малина, а есть – лесная: она слаще, и вовсе неприхотлива. Её просто все обожают – от мала до велика.
Говорить о том, чем полезна эта ягода, можно долго. И все знают, что она богата витаминами, больше всего витамином C, ведь её постоянно дают при простуде, с которой ягода справляется с успехом.
Помимо этого малина может останавливать кровотечение и очищать от шлаков организм. Её свойства помогают людям, страдающим радикулитом, анемией, атеросклерозом.
Она появляется в июле и радует любителей малинки до конца августа – лета. Малиной объедаются в свежем виде – что очень полезно, безо всяких побочных эффектов. Из неё варят варенья, желе, кисели, компоты, мармелады и соки. Она очень уж хороша в наливках и винах. Подходит малина и для приготовления настоек и ликеров – ценители утверждают, что с малиной эти напитки становятся намного ароматнее и приятнее.
Земляника
Землянику считают родственницей клубники. В этом что-то есть, но отдалённо, так как первая в разы слаще и ароматнее последней, также она непривередливая и может созревать без лишней поливки. В целом, земляника, по своим вкусовым и полезным качествам, способна дать фору многим и многим ягодам.
Земляника, как и малина, – отличное средство от простуды. Свежие земляничные плоды помогают при проблемах с пищеварением, устраняют воспалительные и язвенные процессы в желудочно-кишечном тракте.
Первая лесная земляника созревает в июне. Но благодаря тому, что она зреет в несколько этапов, собирать её в лесах Ленобласти можно в течение 2-3-х месяцев лета. Хотя, заметим, что встречается она не так часто, как малина. Землянику ищут в хвойных и смешанных лесах.
Ягоду употребляют в свежем виде, из неё готовят варенье, компоты, кисели, желе, компоты и кремы, а настоящие хозяйки делаю с земляникой вкуснейшие вареники и пироги.
Голубика
Голубика популярна в народе, потому что её можно собирать стоя, и спина не запарится и не заболит. А пользы от неё много. Голубика, как ближайшая родственница брусники и черники, также полезна и невероятна ценна для здоровья.
Голубика может расти небольшими порослями вдоль ручьёв и рек, ещё она может формировать обширные голубиковые мари площадью в десятки квадратных километров – что невероятно. Ягоды едят в сыром виде. Их собирают также для переработки. Однако, заметим, что свежий сок голубики долго не хранится.
Из этой ягоды готовят варенье. Её используют для приготовления вина. Чаще всего, советуют голубику сочетать с прочими ягодами, имеющими наиболее насыщенный вкус, например, с черникой, брусникой, клюквой и другими.
Ягоды и сок голубики — диетический продукт, способный улучшать обмен веществ и действие сахаропонижающих препаратов. Ягоды рекомендуют употреблять диабетикам, они понижают уровень сахара в крови и усиливают обмен веществ.
Также голубика укрепляет стенки кровеносных сосудов, нормализуют работу органов пищеварения и сердца. Она полезна для беременных женщин. Много в голубике любого вида – витаминов, таких как А, РР, В1 и В2, а также С. Поэтому и с простудой голубика отлично справляется.
В настоящее время её насчитывается 25 сортов. Первые ягоды голубики появляются в конце июля и радует своих собирателей до конца августа. Чем полезна: в составе этой удивительной ягоды находятся ценные для жизнедеятельности человеческого организма вещества.
Что готовить: в основном, голубику едят в свежем виде, потому что именно в свежих ягодах концентрация полезных веществ самая высокая. Еще из голубики можно сделать варенье или вино.
Брусника
Ягоды брусники резко выделяются своим ярко красным цветом на фоне зелёной растительности, что привлекает многих животных и птиц, последние, кстати, разносят на большие пространства непереваренные семена и способствуют распространению брусники.
Корни брусники густо оплетены мицелием гриба. Нити гриба принимают почвенные растворы с минеральными веществами и передают их корням брусники. Брусника внешне похожа на толокнянку. Пчёлы садятся на цветы, собирая нектар и частично пыльцу.
Что очень важно, брусника может долго храниться, благодаря наличию природного консерванта. В целом, брусника – полезная и долгохранящаяся ягода. Она растёт на небольших кустарниках, на вкус – она приятна, обладает уникальными лекарственными свойствами.
Брусника содержит в себе целый набор биологически активных веществ, органических кислот, сахаров. Её сок пьют при повышенном кровяном давлении, он являются хорошим утолителем жажды, а также слабительным и жаропонижающим средством.
Бруснику начинают собирать в августе, хотя самые лучше плоды созревают в сентябре. Брусника любит сосновые леса. А люди любят её поглощать свежепротёртой с сахаром, также делают варенье брусничное и морс, есть большие любители мочёной брусники.
Интересные исторические факты о бруснике
Первые попытки культивировать бруснику были предприняты ещё в 1745 году. В Центральном историческом архиве Санкт-Петербурга хранится изустный указ Елизаветы Петровны, в котором повелевалось в Царском саду «партери убирать брусницею и бушбомами».
Также есть указ 1765 года Канцелярии от строений, в котором предписывается мастеру Фоку изыскать способы высадить в Петергофе «в Монплизе и у Шахматной горы» бруснику вместо бушбома, который «от бываемых великих морозов вызябает».
Но настоящие работы по окультуриванию брусники начались в 1960-е годы в США, ФРГ, Швеции, Голландии, Финляндии, Польше. В 1980-е годы культурные плантации брусники были заложены в России, Белоруссии, Литве.
По сравнению с дикими зарослями, урожайность ягод на культурных плантациях выше в 20—30 раз. С одной сотки можно получать 50—60 килограмм ягод ежегодно.
Ягоды в лесу Ленобласти: карта сбора в регионе
Ягодные места — 10 лучших мест под Петербургом
- Приозерский район — морошка, черника
- Кировский район — морошка, клюква, земляника
- Выборгский район — черника, брусника
- Тосненский район — морошка, клюква, черника
- Всеволожский район – морошка, малина, клюква, брусника
- Волосовский район – морошка
- Лужский район — клюква
- Гатчинский район – земляника, клюква, морошка
- Ломоносовский район – голубика
- По всей области – черника, земляника, малина
Где собирать ягоды в Ленобласти
Как мы говорили выше, что в нашем регионе лучше всего растёт черника, и её можно собирать практически везде.
Черничные места – везде: лепота
Чернику можно собирать, начиная — от южных районов и до границы с Карелией.
Следует только иметь в виду, что под Выборгом она созревает на пару недель позднее, вследствие более сурового климата. Зато именно в Выборгском районе её больше всего. Литровая банка при известной сноровке собирается за час.
Где морошка просится в лукошко
Морошка любит болота. В наших краях её можно найти в Тосненском, Всеволожском, Волосовском и Кировском районах. Морошкой богат Кировский район. Её собирают в окрестностях посёлка Назия.
Туда можно добраться на электричке, которая идет от Московского вокзала до Волховстроя. В Приозерском районе она растёт на болотах, южнее посёлка Сосново. До населённого пункта ходит автобус № 859 от станции метро «Девяткино», либо электричка от Финляндского вокзала. Но до самих болот лучше всего ехать на машине, так как это уже труднодоступные места.
В клюквенный рай – стартуем от Парнаса
Клюквой особенно богаты леса Приозерского района, в частности, окрестности поселка Мичуринское. Доехать до него можно на маршрутке К-678 от станции метро «Парнас».
Клюкву собирают в Борисовой Гриве — деревня в Рахьинском городском поселении Всеволожского района Ленинградской области.
Клюква растёт на болотах. Самым знаменитым является Мшинское болото в Лужском районе. Тут множество и морошки, и клюквы. То же самое можно сказать про Глебовское болото (Гатчинский, Лужский и Тосненский районы), но Мшинское всё же лучше.
Вроде бы удачная клюквенная точка – государственный природный заказник «Мшинское болото». Добраться сюда можно на электричке от Балтийского вокзала до станции «Мшинская». Но учтите, что ягодные болота могут одновременно быть и природными заказниками, где гулять разрешено, а обрывать кусты нельзя.
Много клюквы можно собрать в Кировском районе — между Кобоной и Новой Ладогой. Местные жители рассказывают, что в «ягодный сезон» болота становятся просто усеянными и красными от ягод. Ехать сюда лучше на машине.
Ягодники хвалят болото в Сосново, Мичуринском, посёлке Молодёжное. Самое близкое к Петербургу — болото Харвязи западнее дороги Черная Речка–Елизаветинка, и Лемболовское болото.
Есть клюквенные болота в направлении Тосно, в районе Лахта – Гумбарицы.
Малиновый край – куда, хочешь, поезжай
Малину можно найти в любой точке леса в Ленобласти. Нередко малина любит обочины дорог, в то же время часто она прячется в лесной чаще.
Цивилизованно малину приглашает собрать в ЛПХ Плодопитомник «Всеволожский». Приготовьте соответствующую обувь для хождения по земляным грядкам, тару или упаковочный материал для укладки товара в машину (растения посажены в контейнеры с землёй и стоят на земле). Для транспортировки покупки к машине тут можно воспользоваться садовыми тачками.
Земляника – невелика в локациях
Земляника, заметим, встречается она не так часто, как малина. Землянику ищут в хвойных и смешанных лесах пригородов Петербурга. Она предпочитает расти на лесных опушках, полянах и на холмах в полях. На склонах около речек и озер, в целом, там, где светло.
Опытные ягодники утверждают, что собрать литр-другой земляники удаётся в лесах близ Гатчины, к примеру, в Тайцах и Коммунаре, а также в Синявино и Малуксе.
Голубичное – ничего или на плантациях
Голубика очень популярна у ягодников благодаря тому, что её легко собирать – стоя. В некоторых местах Ленинградской области имеются искусственные плантации. Однако не советуем вам там собирать, так как у этой ягоды есть свои хозяева.
ЛПХ Плодопитомник «Всеволожский» выращивает голубику и другие ягоды, которыми можно поживиться, сделав заказ. Также, между посёлками Лопухинка и Гостилицы находится природный заказник, где голубика растёт сама по себе. Но могут быть проблемы с егерями.
Брусничное раздолье — почти поле
Брусника встречается близ Петербурга, причём, иногда устилается целым ковром на поляне. В Ленинградской области бруснику собирают в Выборгском районе, есть она и в районе Луги, куда доехать можно электричкой от Балтийского вокзала.
Ягоды брусники можно найти и под Приозерском. Сюда от Финляндского вокзала идут электрички. С Витебского вокзала идут поезда в направлении села Свердлово, Сланцы, Вырица.
Брусника растёт во Всеволожском районе.
Вполне хорошие ягодные места встречаются в районе Зеленогорска. Брусника растёт в бору, в лесах, может встречаться на берегу болота. Официально сбор ягод длится со середины сентября, а можно их собирать до наступления морозов.
Это всё ягодки: как правильно собирать ягоды?
- Чтобы при сборе ягод, сохранились их полезные свойства, нужно придерживаться некоторых правил. Примите к сведению некоторые лайфхаки от опытных ягодников.
- Прежде всего, забудьте про такие приспособления, как совки, гребенки и им подобные. Никакие механические девайся не подойдут при сборе ягод. Более того, они нанесут вред как самим собирателям, так и могут повлиять на сокращение урожая ягод в будущем.
- Собирать рекомендуют лишь спелые плоды. Запомните, ягоды – не помидоры, они не покраснеют больше и не дозреют по дороге домой, в целом, после сбора. Срывайте ягоды, которые вы желаете съесть сразу.
- Специалисты рекомендуют собирать ягоды при растущей луне. В это время они очень ароматные. Именно такие ягоды лучше кушать. Для консервирования подходят плоды — собранные при убывающей луне. В таком случае, они дольше хранятся.
- В лес по ягоды отправляются в прохладное время суток — с утра и по вечерам, лучше через день. Если стоит сухая и знойная погода, тогда собирайте ежедневно, чтобы не допустить их перезревания.
- Учтите, прогретые на солнце собранные ягоды теряют вкус и полезные качества. Поэтому их следует прикрывать от солнца.
В это время они очень ароматные. Именно такие ягоды лучше кушать. Для консервирования подходят плоды — собранные при убывающей луне. В таком случае, они дольше хранятся.Ядовитые ягоды Ленобласти
Во время сбора ягод неопытные ягодники могут перепутать съедобные плоды с ядовитыми. Вероятность отравиться ядовитыми плодами существует, поэтому рассказываем о ядовитых ягодах, которые произрастают в Ленобласти.
Волчье лыко
Эти красивые красные ягоды ядовиты, у них есть и другие названия — Волчий плющ, Волчья ягода или Волчеягодник обыкновенный, самое распространенное — Волчье лыко. Народное поверье гласит:
Кто ест волчажник (ягоды), тот заболеет, так как в брюхе будет от ягоды расти куст.
Волчье лыко представляет собой одиночный кустарник, цветы которого похожи на сирень.
Применение растения для медицинских целей запрещено. Отравление наступает при поедании ягод (часто детьми), жевании коры, а также при контакте кожи с влажной корой или при попадании на неё сока растений (дерматиты). Вдыхание пыли из коры вызывает раздражение слизистых глотки и дыхательных путей, попадание в глаза раздражает конъюнктиву.
После поедания ягод ощущается жжение во рту, боль в подложечной области, тошнота, рвота, слабость, возможны судороги. Отравление протекает по типу геморрагического гастроэнтерита. В тяжёлых случаях отравление может привести к летальному исходу. Плоды — красные, вытянутой формы. Трогать растение нельзя. Возможно появление волдырей и язв. Цветет в апреле и мае.
Вороний глаз
Ягода легко узнаваема по 4-м (иногда бывает 5 или даже 6) широким овальным листьям, в середине которых «восседает» ядовитый плод синего цвета.
Цветение начинается в конце весны. Растение чаще всего располагается в тени. Опасность таят и сами листья, которые могут негативно воздействовать на организм.
Купена душистая
Небольшое растение около 65 сантиметров в высоту с шарообразными сине-черными или красными ягодами, заостренными листьями и белыми поникшими цветами. Растет в сухих хвойных и березовых лесах, а также на лугах, опушках и степных территориях.
Признаки отравления похожи на симптомы любыми ядовитыми ягодами, но более всего похожи на признаки отравления ландышем, — пульс может стать неравномерным, тошнота или поносы, расстройства желудочно-кишечного тракта, головные боли и одышка могут появиться даже при соприкосновении. В более тяжёлых случаях даже потеря сознания.
Майский ландыш
Цветок ландыша имеет ядовитые плоды красного или оранжевого цвета. Созревание происходит с августа по сентябрь. Ядовит он как в сухом, так и в свежем виде; токсичны и ядовиты ягоды ландыша и его цветок.
Очень ядовитые вещества, которые находятся в растении в большой концентрации, могут спровоцировать сильнейшее отравление как у детей, так и у взрослых. В медицине плоды используются при лечении сердечно-сосудистых заболеваний.
Бересклет
Кустарник, который может достигать в высоту до двух метров, часто используется как декоративный на дачных участках. Может негативно повлиять на работу человеческого организма. Плодоносит в августе и сентябре.
Бересклет бородавчатый, как и почти все остальные виды этого рода, — ядовитое растение. Ядовиты, причём, все части растения. Наиболее вероятным способом отравления является использование плодов, которые могут вызвать интерес у человека своей яркой окраской (на вкус плоды сладковаты, имеют неприятный привкус).
Растение имеет 3 характерных особенности, по которым его легко отличить от других деревьев и кустарников европейской части России:
- многочисленные чечевички (бородавочки) на побегах;
- «мышиный» запах цветков;
- похожие на головастиков чёрные семена с оранжевыми присемянниками, свешивающиеся из розовых плодов.
Среди возможных симптомов отравления — рвота, диарея, слабость, озноб, судороги. В качестве первой помощи могут использоваться промывание желудка взвесью активированного угля, приём солевых слабительных, применение очистительной клизмы. Требуется, чтобы отравившийся оставался в покое. Поскольку отравление может вызвать нарушение сердечной деятельности, следует следить за работой сердца больного.
Крушина ломкая
Чёрные костяные плоды крушины облюбовали местные водоёмы. Созревание приходится на конец августа. Ягода при употреблении в свежем виде провоцирует сильную рвоту. Но в медицине используется в качестве слабительного и противовоспалительного средства. Также как лекарственное растение оно способствует заживлению ран и устранению спазм.
Лесная жимолость
Лесная жимолость имеет ярко-красные ягоды, которые напоминают красную смородину. Растёт в подлеске хвойных и смешанных лесов, в зарослях кустарника в оврагах и возле рек.
Плоды — шарообразные, часто бывают сросшимися у основания; созревают в конце июля.
Ягоды ядовиты, в связи с чем жимолость настоящая, как и некоторые другие растения с ядовитыми плодами, известна также под названием «волчьи ягоды».
Паслён сладко-горький (медвежьи ягоды)
Цветки похожи на цветки картофеля, мелкие, темно-фиолетовые, редко – белые, с отогнутыми 5 лепестками венчика, посреди которого тычинки образуют жёлтый конус. Цветёт с середины июня до конца августа. Зрелые плоды – блестящие, овальные или яйцевидные оранжево-красные ягоды.
Ядовиты не только ягоды паслёна, но и сам кустарник. Он имеет крайне неприятный запах. Однако паслён широко применяется в медицине. Он ещё известен как волчьи ягоды, гадючьи ягоды, медвежьи ягоды, собачьи ягоды, сорочьи ягоды, глистовник.
Паслён сладко-горький и магия
Паслен сладко-горький использовали раньше в магических ритуалах. Считалось, если под подушку положить паслен, это поможет забыть прошлую любовь.
Если прикрепить к телу человека или животного небольшую веточку паслена, это поможет уберечь его от дурного глаза и изгнать злых духов, паслен, обвитый вокруг шеи, избавляет от головокружения.
Паслён чёрный
Круглые ягоды черного цвета, имеющие черно-фиолетовую мякоть, ядовиты только в недозревшем виде. В этот период растение источает неприятный запах. Трава и незрелые плоды паслёна чёрного содержат ядовитый алкалоид соланин, присутствующий в форме гликоалкалоида соланина.
Зрелые плоды есть можно — они богаты витамином С. Найти паслён можно как в лесу, так возле водоёмов, оврагов и обочин дорог. В некоторых странах, особенно в Индии и Эфиопии, а также в России зрелые ягоды паслёна чёрного употребляются в пищу. В России они известны под названием поздника, вороняжка, бздника.
Спелые плоды едят сырыми, делают начинки для пирогов, варят варенье, повидло и кисели. В молодых листьях содержание алкалоидов незначительно, на Кавказе их употребляют вместо шпината. В народной медицине употребляется как отхаркивающее, мочегонное средство и как средство от ревматизма.
Белокрыльник болотный
Крупные чашеобразные листья переходят в грозди красных ягод. Токсичность распространяется на плоды, стебель, листья и даже корневище. Растет на заболоченных территориях, отсюда и появилось название. Белокрыльник болотный — ядовитое растение, в сыром виде для человека и сельскохозяйственных животных ядовиты все его части.
Сок свежего растения оказывает местно раздражающее действие, вызывает воспаление. При попадании внутрь организма растение угнетает деятельность сердца, вызывает рвоту, оцепенение, судороги. При отравлении белокрыльником, как и при отравлении другими сапонинсодержащими растениями, у животных происходит поражение одновременно и пищеварительного тракта, и центральной нервной системы. Наблюдается слюнотечение, дрожь, тимпанит, слабый и частый пульс; очень быстро может наступить смерть.
Аронник пятнистый
Растение представляет собой гроздья плотных красных ягод, которые появляются на стеблях после того, как слетели листья.
При употреблении плодов возможен летальный исход. В свежем виде все части растения ядовиты вследствие наличия сапонинов. В народной медицине клубень применяется при ревматизме.
Тис ягодный
Растение часто используется при создании декоративных живых изгородей. Однако, осторожно! Все части растения ядовиты. Отравление человека возможно при попадании внутрь ядовитых семян. Симптомы отравления человека: тошнота, рвота, понос, общая слабость, боль в животе, сонливость, судороги, удушье, нарушение сердечной деятельности, в результате чего возникает состояние коллапса и смерть. Летальный исход может наступить уже в течение первого часа или в течение нескольких часов (или первых дней).
Воронец колосистый
Крупные продолговатые плоды воронца могут быть чёрного, красного и даже белого цвета. Растение ядовитое, особенно плоды, несёт опасность не только при приёме внутрь, но и при соприкосновении. Сок растения может вызвать на коже волдыри и даже язвы, корни — рвоту и сильное расстройство дыхания, плоды — состояние оглушения.
Официальной медициной не используется.
Как избежать интоксикации?
Лучший способ избежать отравления — это, собираясь в лес по ягоды, — отлично изучить ядовитые растения и ягоды, которые встречаются в Ленобласти, т.е. эту публикацию. На всякий случай — нужно взять аптечку. Как и в советах с грибами по этому поводу, тут подходит такой же принцип, только применительно к ягодам:
Не знаешь — не ешь!
Каждая ядовитая ягода может вызвать непредсказуемую реакцию организма. Очень тяжело отправление переносят дети. Следите за детьми, которые любят всё тянуть в рот. А эти ягодки так и просятся в руки и ротик.
Коснёшься — отравишься!
Не касайтесь незнакомых растений и ягод, не позволяйте это делать детям. Яд остаётся на руках, которые — если не помыть, то с другой пищей на пикнике попадает в организм; также это может произойти через ранки на руках.
Лайфхак — наверняк!
Следует считать любые незнакомые растения или ягоды заведомо ядовитыми.
Часто самые опасные ягоды и кустарники бывают очень привлекательными. Обходите стороной всю эту ядовитую красоту.
Что делать при отравлении ягодами?
При отравлении ягодами принимаются аналогичные меры, как и при грибном отравлении, первым делом нужно вызвать скорую помощь. Но во время ожидания, или если вы находитесь далеко от города, тогда потребуется побыстрее самостоятельно вывести токсины из организма. Для этого рекомендуется спровоцировать рвоту — отравившемуся дают сначала выпить пару стаканов воды, чтобы облегчить процесс.
Затем сразу же, для очищения желудка, нужно использовать до двух-трёх литров слабого раствора марганцовки. Когда рвотные массы станут прозрачными, следует выпить сорбент – активированный уголь (1 таблетка на 10 кг веса) или любой другой препарат, следуя инструкции. Важно не допускать обезвоживания организма. С собой обязательно необходимо иметь аптечку. В целом, удачной охоты!
Российские звезды оценили югорские деликатесы
03.
11.2017 14:00
#События
Автор: Служба информации РИЦ
Автор фото: Архив РИЦ «Югра»
Читать новости РИЦ «Югра» в
Накануне, в рамках показа новой коллекции BOSCOFresh Осень – Зима 2017 – 2018 прошла дегустация югорских деликатесов.
Как сообщили РИЦ «Югра» в окружном департаменте промышленности, дизайнеры коллекции, продемонстрированной публике в московском парке Зарядье, вдохновились культурой этносов Севера.
Колорита показу, устроенному в виде арктической экспедиции, добавили гастрономические бренды коренных народов Югры. В специальной дегустационной зоне была представлена продукция, производимая под маркой «Сделано в Югре»: блюда из оленины, медвежатины и северной рыбы, кедровые орехи, клюква, морошка, а также гастрономическая изюминка Югры – единственная в мире пресноводная сосьвинская сельдь, которая обитает только в бассейне реки Северная Сосьва.
«Все, что «Сделано в Югре», – это очень вкусно, качественно, эстетично. Мы и впредь намерены продвигать вполне зарекомендовавшие себя югорские бренды, как на российским, так и на международном рынках. В том числе, используя площадки культурных, деловых мероприятий», – прокомментировал инициативу региона представить продукцию на модном показе заместитель губернатора Югры Алексей Забозлаев.
На подиум, напоминавший палубу дрейфующего ледокола, вышли известные в России спортсмены и артисты: Татьяна Навка, Ирина Роднина, Александр Карелин, Светлана Хоркина, Валерий Сюткин, Алена Свиридова, Марина Зудина, Саша Савельева, Алиса Гребенщикова, Оксана Пушкина, Владислав Третьяк и многие другие. «Очень колоритный, атмосферный показ. Каждая деталь, как всегда у Bosco, продумана. Начиная от оформления и заканчивая угощениями: лучшие образцы привезли, и нельма, и муксун – все отменного качества: я в этом хорошо разбираюсь», – поделился впечатлениями певец Валерий Сюткин.
| Махабат Рег. Награды: 1 | Девочки! Что то я не встретила темы об нас — казахстанках. Давайте объеденимся. Поделимся своими «секретами» при встречах , да и просто пообщаемся и познакомимся, а то все объединяются а мы как то в стороне вроде. А если уже есть такая тема, то ткните меня туда носом, что то я ее не нашла. | |
| Hana Рег. | Я из бывших. | |
| КАйрин Рег. | Привет! Я из Сем-ска. | |
А что уже есть такая тема? я не против пообщаться. Только я от Алма-Аты далековато я из Кокшетау. А так хоть на чай хоть на манты я за, только вот виртуально я еще не пробовала ни чай ни мант. А надо попробовать. Задавайте вопросы отвечу. | ||
| dairis Рег. | Привет, землячки! И я «из бывших», родилась и выросла в Казахстане (Алматинская область), но уже больше 20 лет живу в России, так сложилась жизнь, сначала учеба, потом замужество. | |
| Hana Рег. |
да, мы уехали в 2000-м году. | |
| mishka-gammi Рег. | Я родилась в Казахстане- г.Павлодар, правда уже 25 лет там не была. Здесть есть осинка тоже из Павлодара, а вообще казахстанских много встречала- а темы такой и правда не было- я тоже искала, думала может кто фотки выложит | |
| Hana Рег. | У меня вопрос, продается ли в АА пряжа фирмы YarnArt? | |
| Hana Рег. | А тюльпаны в степи уже есть? | |
| Hana Рег. | а я про степные и спрашивала… | |
Ну конечно же, простите за невнимательность. | ||
| Dafi Рег. | Привет! Очень рада новой теме. Живу в пригороде Алматы. | |
Кто был на Атакенте на выставке моды? Как впечатления? | ||
| Махабат Рег. Награды: 1 | Всем привет! А я и не знала что выставка моды на Атакенте проходит. А вот то что Олимпийский огонь завтра к нам привезут — это знаю. От нас и шествие его начнется. По этому поводу мы решили что завтра не работаем Ну дороги же в центре перекроют, как мы добираться будем? Начальство с нами согласилось чему мы и рады. | |
| mishka-gammi Рег. | dairis, красота-то какая! Я первую фотографию сразу на рабочий стол поставила | |
..
org/Person»>
lvb
.. Но поверьте, девочки, лучше нашей казахской степи и гор ничего нет, никакие леса-поля с ними не сравнятся. Ностальгия мучит регулярно, особенно весной, поэтому стараюсь каждый год приезжать к родным, которые, по-прежнему, казахстанцы. А приглашать давайте на чай по-казахски, горячий-горячий с молоком, из кисюшек и с баурсаками .
org/DiscussionForumPosting»>
org/DiscussionForumPosting»>
org/Person»>
dairis
org/Person»>
Dafi
Наконец то пойду в парк и повяжу спокойненько. Мастерская народного рукоделия «Морошка» 2020, Магадан — дата и место проведения, программа мероприятия.
Мы ответили на самые популярные вопросы — проверьте, может быть, ответили и на ваш?
- Подписался на пуш-уведомления, но предложение появляется каждый день
- Хочу первым узнавать о новых материалах и проектах портала «Культура.РФ»
- Мы — учреждение культуры и хотим провести трансляцию на портале «Культура.РФ». Куда нам обратиться?
- Нашего музея (учреждения) нет на портале. Как его добавить?
- Как предложить событие в «Афишу» портала?
- Нашел ошибку в публикации на портале. Как рассказать редакции?
Подписался на пуш-уведомления, но предложение появляется каждый день
Мы используем на портале файлы cookie, чтобы помнить о ваших посещениях. Если файлы cookie удалены, предложение о подписке всплывает повторно. Откройте настройки браузера и убедитесь, что в пункте «Удаление файлов cookie» нет отметки «Удалять при каждом выходе из браузера».
Хочу первым узнавать о новых материалах и проектах портала «Культура.РФ»
Подпишитесь на нашу рассылку и каждую неделю получайте обзор самых интересных материалов, специальные проекты портала, культурную афишу на выходные, ответы на вопросы о культуре и искусстве и многое другое.
Пуш-уведомления оперативно оповестят о новых публикациях на портале, чтобы вы могли прочитать их первыми.
Мы — учреждение культуры и хотим провести трансляцию на портале «Культура.РФ». Куда нам обратиться?
Если вы планируете провести прямую трансляцию экскурсии, лекции или мастер-класса, заполните заявку по нашим рекомендациям. Мы включим ваше мероприятие в афишу раздела «Культурный стриминг», оповестим подписчиков и аудиторию в социальных сетях. Для того чтобы организовать качественную трансляцию, ознакомьтесь с нашими методическими рекомендациями. Подробнее о проекте «Культурный стриминг» можно прочитать в специальном разделе.
Электронная почта проекта: [email protected]
Нашего музея (учреждения) нет на портале. Как его добавить?
Вы можете добавить учреждение на портал с помощью системы «Единое информационное пространство в сфере культуры»: all.culture.ru. Присоединяйтесь к ней и добавляйте ваши места и мероприятия в соответствии с рекомендациями по оформлению.
После проверки модератором информация об учреждении появится на портале «Культура.РФ».
Как предложить событие в «Афишу» портала?
В разделе «Афиша» новые события автоматически выгружаются из системы «Единое информационное пространство в сфере культуры»: all.culture.ru. Присоединяйтесь к ней и добавляйте ваши мероприятия в соответствии с рекомендациями по оформлению. После подтверждения модераторами анонс события появится в разделе «Афиша» на портале «Культура.РФ».
Нашел ошибку в публикации на портале. Как рассказать редакции?
Если вы нашли ошибку в публикации, выделите ее и воспользуйтесь комбинацией клавиш Ctrl+Enter. Также сообщить о неточности можно с помощью формы обратной связи в нижней части каждой страницы. Мы разберемся в ситуации, все исправим и ответим вам письмом.
Если вопросы остались — напишите нам.
Детская литература в переводе: Детские книги Пушкина
Анна Д’Альтон
Адам Фройденхайм, издатель и управляющий директор «Пушкин Пресс»
В последние годы рост количества переводимых книг для детей и молодежи привел к появлению творческих историй со всего мира для новых читателей.
Мы ’ говорим с некоторыми выдающимися издателями, которые делают эти книги возможными, об их опыте работы в этой жизненно важной области.
По поводу четвертого выпуска из серии мы поговорили с с Адамом Фройденхаймом, издателем и управляющим директором Pushkin Press, в том числе с издательством «Детские книги Пушкина».
слов без границ (WWB): Как долго вы издаете переводы детской литературы ’ и что вдохновило вас на это решение?
Адам Фройденхайм (AF): Я издаю детские книги в переводе с 2013 года, когда были выпущены первые названия «Детские книги Пушкина».Я долгое время работал над переводом книг для взрослых, но сначала заинтересовался детскими книгами через своих детей, которым было девять, семь и пять лет, когда я решил запустить новое издание в 2012 году. Я не мог не заметить, что кроме нескольких хорошо известных классиков, ни одна из книг, которые они читали или которые я читал им, не была переведена; Я намеревался это изменить!
WWB: Издание книг для детей от шести до двенадцати лет — , которую вы описали как недопредставленную возрастную группу — входит в состав организации «Дети Пушкина» ‘ s Книги ‘ с миссия.
Видели ли вы, что за последние несколько лет было опубликовано больше книг для этой возрастной группы?
AF: В целом, да, я действительно думаю, что эта возрастная группа все больше удовлетворяется. Однако все еще кажется, что очень мало детских книг для этой возрастной группы находится в переводе. Есть еще много переведенных книжек с картинками.
WWB: Вы опубликовали несколько произведений классической международной детской литературы. ’ литература, которая ранее не публиковалась на английском языке.Что побудило вас опубликовать их в переводе? Были ли они хорошо приняты? Вы также ищете новых детей ’ s рассказов со всего мира?
AF: Нашей самой успешной детской книгой с момента выпуска списка была классическая голландская книга «Письмо королю » Тонке Драгт 1962 года. Мы опубликовали ее осенью 2013 года и с тех пор издали несколько разных изданий — каждое из них имело успех, и большую часть недель эта книга продолжает оставаться нашим бестселлером, даже четыре года спустя.
До того, как приехать к Пушкину, я почти десять лет издавал «Классику пингвинов» и «Современную классику», так что я давно интересовался классикой, особенно современной. Это казалось очевидным шагом — искать забытые детские классические произведения со всего мира.
В то же время мы по-прежнему очень заинтересованы в переводе современных книг, и мы очень хорошо справились с финским титулом YA Maresi , например, а также опубликовали серию Reckless Корнелии Функе, просто чтобы назвать пару недавних Примеры.
WWB: Какие аспекты проекта были самыми захватывающими? Что (если таковое имеется) вы считаете наиболее сложным при публикации детской литературы ’ (в отличие от литературы для взрослых)?
AF: Открывать книги, будь то классические или новые жемчужины, всегда интересно. Публикация — это всегда сложно — это банальная истина, что большинство книг, увы, не работают, — но сообщество детских книг очень поддерживает.
WWB: Как вы находите авторов / публикуемые работы?
AF: Агенты, иностранные издатели, рекомендации переводчиков, сарафанное радио.
Я давно интересовался классикой. . . Это казалось очевидным шагом — искать забытые детские классические произведения со всего мира.
WWB: Что вы ищете в детском рассказе ’ как издатель и как читатель? Как вы думаете, что привлекает ребенка в рассказ? Считаете ли вы, что хорошая детская книга ’ s всегда будет интересна и взрослым?
AF: Я ищу отличную историю.Необязательно быть полностью оригинальным, но это не помешает! Атмосфера и сильная характеристика тоже очень важны. Я думаю, что большинство хороших детских книг понравятся взрослым, хотя некоторые взрослые могут быть немного снобами, когда дело касается детских книг!
WWB: Как вы думаете, наблюдается ли в последние годы общий всплеск детского издательского дела ? Как вы думаете, что привело к этому?
AF: Да, определенно есть.
J.K. Роулинг определенно имела какое-то отношение к резкому росту, как и Дэвид Уоллиамс — по крайней мере, в Великобритании. Успех нескольких известных авторов детских книг определенно помог привлечь больше внимания издателей, розничных продавцов и прессы.
WWB: Каким новым или предстоящим заголовком вы хотите поделиться с читателями?
AF: Могу я выбрать два, пожалуйста? В январе мы опубликовали новый перевод бразильской классики пятидесятилетней давности — My Sweet Orange Tree .Это невероятно трогательная история о детстве в Рио в бедности. Его любят во всем мире, но на английском языке его уже давно не печатают — до сих пор! В апреле мы выпускаем Boy 87 от Ele Fountain — это история о путешествии одного мальчика из Восточной Африки в Средиземное море и о многих приключениях, злоключениях и горестях на этом пути; история нашего времени.
WWB: Какие ’ s дальше для детей Пушкина ’ s Книги?
AF: Больше таких же, а также больше англоязычных оригинальных заголовков, в основном приобретенных нашим главным редактором Сарой Одединой.
Адам Фройденхайм — издатель и управляющий директор Пушкин Пресс . Он работал в сфере публикаций с 1998 года и издавал книги Penguin Classics, Modern Classics и Reference с 2004 по 2012 год. Он, пожалуй, наиболее известен тем, что помог заново открыть для себя творчество немецкого писателя Ганса Фаллады, выпустив первую публикацию на английском языке. Alone in Berlin от Penguin Classics в 2009 году.На Пушкин Адам выпустил три новых издательства, в том числе Пушкин Детские книги и ОДИН в 2013 году и Пушкин Головокружение в 2015 году. Заметные успехи на Пушкин включают первые переводы на английский язык голландских классиков и бестселлеров Письмо для короля и его продолжение, вместе с Джерардом Ривом ‘ s The Eveningings . Совсем недавно Филип Пуллман восхищался книгой современных шведских детей ‘ — и обладателем самых значительных детских книжных премий ‘ в Германии и Франции — Обезьяна убийцы Якоба Вегелиуса, опубликованные Пушкин в сентябре 2017 года, получившие большой успех.
Подробнее интервью с детскими издателями Литература в переводе
Прочтите рецензию на книгу Тонке Драгт Песнь семи (перевод Лауры Уоткинсон, Детские книги Пушкина, 2018)
Опубликовано 14 марта 2018 г. Авторские права 2018 Анна Д’Альтон
«Пушкин» запускает новую издательство для детских книг в переводе | Художественная литература
От Дж. К. Роулинг до Льюиса Кэрролла и Дж. М. Барри британская детская литература может претендовать на свою долю суперзвезд.Но, по словам лауреата премии Дэвида Алмонда, дети Великобритании все еще «упускают» некоторые из лучших рассказов в мире из-за нехватки детских книг, переведенных на английский язык.
Указывая на недавние статистические данные о том, что менее 3% всех книг, проданных в Великобритании (включая книги для взрослых), являются переведенной художественной литературой, Алмонд, получивший медаль Карнеги автор книги Скеллиг, сказал, что «дети должны читать лучшие книги по лучшие писатели со всего мира.
Конечно, они.Но очевидным фактом является то, что в Великобритании издается очень мало переведенной детской художественной литературы, а наши дети упускают ее ».
Для сравнения, 46% книг, издаваемых в Польше, переводятся, а также 12% в Германии, 24 По данным Literature Across Frontiers,% в Испании и 15% во Франции.
«У нас есть давние традиции англо-американской детской литературы, которые мы, естественно, поддерживаем», — согласился Адам Фройденхайм, управляющий директор независимого издательства Pushkin Press.«Но в то же время [есть] широкий спектр замечательных детских книг — как классических, так и современных, — которые мы в настоящее время упускаем, [и] это настоящий позор».
Freudenheim запускает новое издание «Детские книги Пушкина», «специально для того, чтобы исправить эту ситуацию, предлагая британским детям классические и пользующиеся спросом детские книги со всего мира».
«Я думаю, что есть мнение, что детям почему-то не достанется литература из других стран.
Это абсолютно неправда — просто посмотрите на успех таких авторов, как Астерикс, Эмиль и детективы и Пеппи Длинныйчулок », — сказал Фройденхайм, который представит в Великобритании титулы, включая голландскую классику« Письмо для короля »Тонке Драгт. победитель голландской детской книги года в 1962 году.
«Я удивлен, что эта книга никогда раньше не публиковалась на английском языке, — сказал Фройденхайм. — Мы так рады представить британским детям новые имена, такие как озорные Школьник-мультипликационный персонаж Вителло, огромная звезда Дании, и культовая героиня Окса Поллок, которую называют «французским Гарри Поттером», у которой есть армии фанатов, известных как «поллокманиаки» в 26 странах.Мы думаем, что они будут столь же популярны здесь, как и во всем мире ».
Хотя британские издатели начали уделять особое внимание переводам книг с картинками, Фройденхайм считает, что переводным книгам для детей старшего возраста уделяется слишком мало внимания. «Я действительно думаю, что мы делаем что-то другое и что-то новое, — сказал он. — Есть много издателей, которые делают переводы книжек с картинками для детей в возрасте пяти лет и младше, особенно Gecko Press, [но] никто не смотрит книги для от пяти до 10 лет и от 10 лет.
Мелисса Кокс из Waterstones согласилась, что есть место для большего количества переведенной детской литературы. «В наших детских книжных отделах есть пробел для новой миссис Пепперпот и Тинтин», — сказала она. «Мы очень рады, что больше удивительных историй из-за границы будет доступен для детей в Великобритании, и я не могу дождаться, чтобы увидеть, откуда появится следующая культовая классика ».
В начале следующего месяца сайт детских книг Guardian посвятит неделю тому, чтобы выделить лучшее из переведенной детской литературы .Разместите ниже свои предложения о том, какие детские книги в переводе нам следует рассмотреть.
(PDF) География туризма Европейской части России
Смешанная зона расположена южнее таежных (хвойных и лиственных) лесов. Здесь
— широколиственные породы (дуб, клен, вяз, ясень и др.). Зона смешанных лесов Европейской части России
проходит полосой шириной 1000 км на западе равнин и 200 км на востоке. Часть зоны смешанных лесов
на Русской равнине расположена в Калининградской области (территория этого региона
является эксклавом Российской Федерации на Балтийском море).Поверхность плоская, невысокая
волнистая, очень живописная, образующая знаменитый «Русский пейзаж» (Москва, Тверская область). Такой рельеф
подходит для организации различных туристических маршрутов (зимой — лыжный, летом — пеший,
велосипедный, конный). Климат благоприятный для отдыха. Средняя температура июля 20 ° C. Температура января
колеблется от -40 ° C до -16 ° C на западе, в Уральских горах, где
имеет устойчивую морозную погоду.Снежный покров на западе неустойчивый, его мощность составляет
30см. Речная сеть хорошо развита. Рек очень много. Распространены хвойные породы: ель
и сосна обыкновенная. Среди лиственных деревьев преобладают дуб обыкновенный (Quercus pedunculata),
липа сердцелистная (Tilia cordata), вяз (Ulmus scabra), ясень (Fraxinus excelsior). [30] В Калининградской области находится грабен
. Орешник (Corylus avellana) водится в лесу. Эти плоды
являются популярным предметом коллекционирования.Значительная часть лесов вырублена в европейской провинции.
Лесные угодья составляют около 30% (что благоприятно для развития туризма). Животный мир
разнообразен в смешанных лесах России, что связано с разнообразием ландшафтов. В лесу обитают животные
, а также многие животные, обитающие за пределами России в лиственных лесах,
например, косуля европейская (Capreolus capreolus), лесная соня, норка,
олень, зубр, и т.п.На этой территории водится множество видов рыб (лещ, красноперка, плотва, карп, окунь, щука
, окунь, ерш, щука). Есть раки. Хвойно-лиственная зона Русской равнины —
густонаселенных. Здесь сформировалось историческое ядро России и ее столица. На площади
смешанных лесов расположены заповедники, например, Башкирский, Мордовский, Окинский, Ока-Террас,
Жигулевский, Дарвинский, Тебердинский. Охота на животных на заказниках и других охраняемых территориях
строго ограничена.
На юге начинается лесостепная и степная ландшафтные зоны. Они тянутся полосой от
с запада на восток, следуя по европейской части Русской равнины, к югу от Воронежа, по Окской низменности
Дон на северном склоне реки Генерал Сырт и подходят к Уралу. Рельеф плоский.
Имеются обширные низменности (Окско-Донской, Заволжский) и возвышенные (Волга). Лесостепь
Климат континентальный. Температура июля колеблется от 22 ° C до 24 ° C в теплую половину года, дуют сухие и жаркие ветра
.Климат в степи довольно сухой. Есть периоды лета
засухи. В январе средняя температура составляет от -3,5 ° C до -16 ° C. [21] Подземные воды часто имеют минерализацию
. Здесь он используется для бальнеологических курортов. Основные реки берут начало за пределами зоны. Это обычно транзит
, например Волга, Дон, Кубань и другие. В степи нет лесов. Там
много разных трав. Некоторые туристы приезжают сюда особенно весной, чтобы полюбоваться цветущими эфемерными растениями
: желтые, красные тюльпаны (Tulipa schrenkii), ирис (Iris pumila) с яркими цветами, лилия
(Ornithogalum tenuifolium), лютики (Ranunculus oxyspermus), геоцинтами ( Hyacinthus
sarmaticus) с пурпурными цветками и др.В степях много разных птиц: ястреб канюк, степной орел
, несколько видов луня, красавка, дрофа, дрофа и др. В российских степях
возделывают пшеницу, подсолнечник, кукурузу, рис, просо, дыни и др. Промышленное виноградарство и садоводство
играют важную роль. Развито животноводство (крупный рогатый скот, овцы, птица, лошадь). В расположенных в этих ландшафтах центрах здоровья
используется ампелотератпия (оздоровление винограда), кумысотерапия
(лечение кобыльим молоком).Ряд представителей степной фауны являются объектами
охоты. Неконтролируемая охота на некоторых копытных (например, сайгака), грызунов (например, сурков), пушных зверей
(например, степных хорьков), птиц (например, серую куропатку, дрофу, дрофу) уменьшилась численность и
уменьшились ареалы этих животных. В настоящее время необходимо принять меры по восстановлению
популяций этих животных. В водоемах степной зоны разводятся ценные виды рыб, особенно лещ, синяк, белый лещ
, красноперка и другие.Акклиматизация и повторная акклиматизация широко проводятся в степной зоне (так на европейской территории в акватории появились около
дальневосточных карповых: белые и черные амуры, сазан).
На юго-востоке Русской равнины выделяются полупустынные и пустынные ландшафты.
Они расположены в пределах Прикаспийской впадины. Северная граница проходит к северу от Волгограда,
Всероссийских и зарубежных писателей. Всероссийская олимпиада «Наше наследие»
Открытая Всероссийская интеллектуальная олимпиада «Наше наследие»
Школьный тур 2017/18 (5-7 классы)
ТЕСТ
1.В
А. Логин
Б. Ник
Б. Синоним
А. Житков Б.С.
Б. Маршак С.Я.
В. Носов Н.Н.
Г. Успенский Е.Н.
А. Рассказ
Б. Рассказ
В. Роман
Г. Том
4. Столица Швеции. Знаменитая писательница Астрид Линдгрен жила в этом городе:
A. Копенгаген
B. Осло
V. Стокгольм
Хельсинки
A. Альманах
B.Атлас
B. Каталог
D. Раскраска
A. «Джельсомино в стране лжецов», «Приключения Пиноккио», «Приключения Чиполино»
Б. «Живая шляпа», «Незнайка на Луна »,« Рассказы Денискина »
В.« Каникулы в Простоквашино »,« Крокодил Гена и его друзья »,« Мишкина каша »
А. Айвазовский И.К.
Б. Васнецов Ю.А.
В. Малевич К.С.
G. Michelangelo B.
напечатано …
A.Иван Кулибин
Б. Иван Федоров
В. Кузьма Минин
Г. Николай Карамзин
А. 1
Б. 2
АТ 3
г. 4
А. Бэмби
Б. Руководитель the Redskins
W. Mowgli
G. Rikki-Tikki-Tavi
ЛОГИКА
1. Из пословицы выпало шесть гласных, восстановите ее:
2. Сколько четырехугольников на картинке?
_________________________
БИБЛИОТЕКА
IBBLIOTEAC
IBBLIOTAEK
IBLBIOATEK
____________________________
4.Заполните пустые ячейки.
2 29 13 (B N L I N A) 10 15 1
19 12 1 (……) 9 12 1
7. Расставьте буквы в коробках так, чтобы получились автор и птичка, одна из героинь его произведений.
A B V K L N O O R R S
________________________
___________________________
10. Решите метаграмму, написав оба слова в ответе
Я народное творение
Развлечение для детей.
Замени мне только письмо —
В руке учителя.
___________________
Полное наименование ____________________________________ Класс ___________________
ЧТЕНИЕ
Библиотеки впервые появились на Древнем Востоке. Обычно первая библиотека представляет собой собрание глиняных табличек примерно 2500 г. до н.э. До н.э., найден в храме вавилонского города Ниппур. В одной из гробниц недалеко от египетских Фив обнаружен ящик с папирусами времен II переходного периода (XVIII-XVII вв. До н.э.). В эпоху Нового царства Рамзес II собрал около 20 000 папирусов.Самая известная древневосточная библиотека — собрание клинописных табличек из дворца ассирийского царя 7 века до нашей эры. NS. Ашурбанипал в Ниневии. Большинство этикеток содержат юридическую информацию. В Древней Греции первая публичная библиотека была основана в Гераклее тираном Клеархом (4 век до н.э.).
Александрийская библиотека стала крупнейшим центром древнего книжного дела. Он был создан в 3 веке до нашей эры. NS. Птолемей I и был центром просвещения всего эллинистического мира.Александрийская библиотека входила в состав мышонного (музейного) комплекса. В состав комплекса входили гостиные, столовые, читальные залы, ботанический и зоологический сады, обсерватория и библиотека. Позже к нему были добавлены медицинские и астрономические инструменты, чучела животных, статуи и бюсты, которые использовались для обучения. Мышонок включал 200 000 папирусов в Храме (почти все библиотеки древности находились в храмах) и 700 000 документов в Школе. Музей и большая часть Александрийской библиотеки были разрушены примерно в 270 году нашей эры.
В средние века центром книжного дела были монастырские библиотеки, при которых функционировали скриптории. Здесь копировались не только Священное Писание и писания Отцов Церкви, но и произведения античных авторов. В эпоху Возрождения деятели Возрождения буквально «охотились» за греческими и латинскими текстами, хранившимися в монастырях. Из-за огромной стоимости рукописей и трудоемкости их изготовления книги приковывались цепями к библиотечным полкам.
Изобретение печатного станка и развитие книгопечатания сильно изменили внешний вид и деятельность библиотек, которые теперь все больше и больше отличались от архивов.Фонды библиотек начинают быстро расти. С распространением грамотности в наше время растет и количество посетителей библиотеки.
Всего сегодня в библиотеках около 130 миллионов наименований.
Текст взят из Википедии
1. Глина 2. Клинопись 3. Папирус 4. Чучела
АЛЕКСАНДРИЯ | АССИРИЯ | ВАВИЛОН | ЕГИПЕТ |
Мастерская по переписке рукописей, преимущественно в монастырях.
СЛОВО
«ПОДПИСКА»
Превью:
КЛЮЧИ К ШКОЛЕ ТУР 5-7 классы
ТЕСТ
1. На вымышленное имя, которым автор подписывает произведение:
B. Псевдоним
V. Носов Н.Н.
3. Большое повествовательное художественное произведение со сложным сюжетом:
V. Роман
Столица Швеции. В этом городе жила известная писательница Астрид Линдгрен:
V. Стокгольм
5. Альбом с изображениями различных предметов (карты, рисунки, рисунки), служащими для образовательных или практических целей:
B.Атлас
6. Выберите вариант, при котором указываются произведения, написанные одним автором:
G. «Песнь Вещего Олега», «Руслан и Людмила», «Сказка о золотом петушке»
7. Фамилия известный иллюстратор детских книг:
Б. Васнецов Ю.А.
8. Напечатана первая в России печатная книга «Апостол», датированная 1564 годом …
Б. Иван Федоров
9. Произведения скольких зарубежных писателей перечислены в представленном списке: «Дикие лебеди» , «Дядя Федор, Собака и Кот», «Каштанка», «Конек-Горбунок», «Малыш и Карлсон, которые живут на крыше», «Чук и Гек»?
Б.2
10. На основании цитаты определите название работы: «- Сбросив шкуру, ты не можешь снова в нее вписаться. «Это Закон джунглей», — сказал Каа.
W. Mowgli
КЛЮЧИ К ЛОГИКЕ
_____________________________
2. Сколько всего квадроциклов?
_________________________
3. Какая комбинация букв следующая?
БИБЛИОТЕКА
IBBLIOTEAC
IBBLIOTAEK
IBLBIOATEK
____________________________
4.Заполните пустые ячейки.
5. Вставьте пропущенную букву, чтобы можно было прочитать название литературного жанра. Напишите это слово.
6. Определите слово в скобках.
1 28 12 (B N L I N A) 9 14 0
18 11 0 (……) 8 11 0
7. Расставьте буквы в коробках так, чтобы получилось имя известного русского баснописца и одной из героинь его произведений.
A B V K L N O O R R S
8. Угадайте, какое слово скрыто на картинке (изограмме):
________________________
9.Решив ребус, запишите название работы и укажите его автора:
___________________________
10. Запомнив литературные термины, решите метаграмму в ответе, написав оба слова, состоящие из 6 букв.
Первая состоит из комбинаций второй
Первая отличается от второй предпоследней буквы
У первой в конце есть записка
Прочитав в них буквы в порядке 5432, мы увидим в первом укреплении ,
и до второй спортплощадки.
___________________
ФИО ____________________________________ Класс ___________________
ЧТЕНИЕ
Правление императоров Александра II, Александра III и Николая II — «золотые годы» милосердия и милосердия. В это время начала складываться целая система опеки. Среди представителей царствующего Дома Романовых были настоящие подвижники милосердия и милосердия: императрица Мария Александровна, Александра Федоровна, Мария Федоровна (мать Николая II), великая княгиня Елизавета Федоровна (ныне Святая мученица Елизавета), Александра Петровна (ныне близкая монахиня Киева) Анастасия из царской семьи, князь Петр Ольденбургский — попечитель Киевского дома милосердия для бедных, покровитель Глазной клиники.Многие члены Дома Романовых на собственные средства строили благотворительные учреждения, приюты и богадельни, активно покровительствовали учреждениям милосердия.
Традиции российской благотворительности были прерваны революцией 1917 года. Все средства общественных и частных благотворительных организаций в короткие сроки были национализированы, их имущество передано государству, а сами организации упразднены специальными указами.
Олимпиада «Наше наследие» сотрудничает с православной справочной службой «Милосердие».
27 проектов сервиса расположены в разных частях Москвы, а некоторые программы распространяются на всю страну. Служба «Милосердие» — это единый организм, единая служба помощи наиболее обездоленным: одиноким старикам, инвалидам, беременным женщинам, оказавшимся без крыши над головой, сиротам, бомжам, ВИЧ-инфицированным.
Одной из ключевых особенностей услуги «Милосердие» является наличие собственной инфраструктуры, благодаря которой постоянным подопечным оказывается комплексная, профессиональная и долгосрочная помощь.Социальный дом Святой Софии, Реабилитационный центр для детей с церебральным параличом, Елизаветинский детский дом, Свято-Спиридоньевская богадельня, Дом для мамы и многие другие проекты являются негосударственными некоммерческими организациями, входящими в службу Милосердия.
80% услуги «Милосердие» существует на пожертвования, поэтому от того, насколько регулярно поступают пожертвования от благотворителей, зависит судьба всех, кому помогает услуга. В службе «Милосердие» около 400 постоянных подопечных — тех, о которых из года в год заботятся сотрудники «Милосердия».Это дети-сироты, воспитанные в детских домах и государственных школах-интернатах, одинокие старики в богадельне, взрослые инвалиды в психоневрологическом интернате и другие. Всего за один год услуга «Милосердие» помогает более 20 000 нуждающимся.
Хорошо, если хотя бы раз в год каждый участник нашей Олимпиады сознательно откажется, например, от покупки мороженого и перечислит эти средства на поддержку одного из сервисов «Милосердие» https://miloserdie.help/projects/ .
Вместе мы можем сделать много хорошего.
1. Заполните таблицу. Под каждым словом запишите соответствующее слово или его номер из списка (1 балл за соответствие):
1. Богадельня 2. Монашество 3. Офтальмология 4. Домашний
АЛЕКСАНДРА | ПЕТР | СПИРИДОН | СОФИЯ |
2. Определите слово по описанию (2 балла):
___________________________ — передача земли, промышленных предприятий, банков, транспорта или иного имущества, находящегося в собственности физических лиц, в собственность государства.
3. Заполните таблицу (по 2 балла за правильное заполнение. Слова должны быть в правильном регистре и написаны без ошибок):
WORD
1. Составьте слова из букв слова
«МИЛОСЕРДИЕ»
согласно количеству букв в предыдущей ячейке. Слова должны быть только существительными, нарицательными в единственном числе.
КЛЮЧИ К ШКОЛЕ ТУР 8-11 классы Максимум за каждое задание — 10 баллов.Максимум за работу 40 баллов. Время на написание работы 30 минут ТЕСТ 1 . В 1868 году М.Е. Салтыков-Щедрин, Г.З. Елисеев и русский поэт, писатель и публицист, автор стихов «Мороз, Красный нос», «Русские женщины», стихотворения «Дед Мазай и зайцы». Назовите его: Б. Некрасов Н.А. 2. В 1868 году Самарканд был оккупирован русскими войсками и присоединен к Российской империи и стал центром Зеравшанского уезда, преобразованного в 1887 году в Самаркандскую область.На территории какого современного государства находится Самарканд? г. Узбекистан 3. Русский этнограф, антрополог, биолог и путешественник, изучавший коренное население Юго-Восточной Азии, Австралии и Океании, в том числе папуасов северо-восточного побережья Новой Гвинеи: В. Миклухо-Маклай Н.Н. 4. Какое прозвище получил от современников император Александр III? Б. Миротворец 5. В 1880 г. в Москве воздвигнут памятник, созданный на общественные пожертвования скульптором А.М. Опекушин. Кому посвящен памятник, которому «народный путь не вырастет»? Г. Пушкин А.С. 6. Какое имя взяла супруга Николая II, урожденная принцесса Виктория Алиса Елена Луиза Беатрис Гессен-Дармштадтская, когда жена Николая II присоединилась к Православию? А. Александра Федоровна 7. Сколько детей было в семье Николая II? г. четыре девочки и мальчик 8. В какие годы войны произошли переход Дуная, осада Плевны, оборона Шипки, Шейновское сражение? В.Русско-турецкий 9. Из представленного списка выберите открытие, сделанное в конце 19 века: Периодическая таблица химических элементов Б. Менделеева 10. Выберите список, в котором перечислены работы, представленные в вторая половина XIX века: г. Эпический роман «Война и мир», картина «Герои», памятник «Тысячелетие России» КЛЮЧИ К ЛОГИКЕ 1.
Книга
—
ключ
К знаниям 2.22 3. IBLIBAOTEC (первая и последняя буквы сдвигаются на одну букву навстречу друг другу) В первой ячейке — произведение чисел в двух предыдущих ячейках, во второй — сумма одинаковых чисел. 5. ТРАГЕДИЯ 6. СКАЗКА 7. КРЫЛОВ — ВОРОНА 8. ПИСАТЕЛЬ 9. Руслан и Людмила, Пушкины 10. СТРОФА-ЛАЙН КЛЮЧИ ДЛЯ ЧТЕНИЯ 1. Заполните поле стол. Под каждым словом запишите соответствующее слово или его номер из списка (1 балл за соответствие): 1.Богадельня 2. Монашество 3. Офтальмология 4. Дом
2. Определите слово по описанию (2 балла): НАЦИОНАЛИЗАЦИЯ — передача земли, промышленных предприятий, банков, транспорта или иного имущества, находящегося в собственности физических лиц, в собственность государства. 3. Заполните таблицу (по 2 балла за правильное заполнение. Слова должны быть в правильном регистре и написаны без ошибок): КЛЮЧИ К СЛОВАМ RICE ROL FOREST CHALK SDT GENUS DOLE COM MPA ROM SCRAP MOL COP HOUSE PEACE Fox LADY VILLAGE 9005 13 WORLD 9005 WORLD TRACK A BUSINESS LORD SIDS RELAY IRIS SIDOR DEMOS RADISH ДИЛЕР ЛИДЕР SMERDS 9005AD LORDER SMERDS 9005AD LORD Milady CRAFT SILOMER DIVIDEND |
Loo король что-нибудь почитать? Эта проблема актуальна как для тех, кто редко читает, так и для заядлых читателей.Всегда есть такие моменты, когда хочется открыть для себя что-то новое: найти интересного автора или познакомиться с необычным для себя жанром.
Если ваши любимые авторы давно не выпускают новые произведения, или если вы только новичок в литературном мире, наш сайт поможет вам найти лучших современных писателей … Давно известно, что при выборе для чтения рекомендации друзей или знакомых всегда были отличным способом. Вы всегда можете начать с лучших писателей, чтобы развить собственные вкусы и понять свои литературные предпочтения.Однако, если ваши друзья не читают или ваши вкусы сильно различаются, вы можете использовать сайт BookPoisk.
Узнайте самых популярных авторов книг
Именно здесь каждый может оставить отзыв о прочитанной книге, оценить ее, тем самым составив специальный список « самых популярных писателя, ». Конечно, окончательный вердикт всегда за вами, но если многие сочтут это произведение хорошо, есть вероятность, что он вам тоже понравится.
В этом разделе популярных современных писателя , получивших наивысшую оценку пользователей ресурса.Удобный интерфейс поможет вам разобраться в литературе и станет первым шагом к структурированию всего этого необъятного мира в вашей голове.
Лучшие авторы книг: выберите свое
На нашем сайте вы можете не только руководствоваться чужим мнением о лучших авторах книг , но и внести свой вклад в формирование и наполнение этого списка. Все очень просто. Голосуйте за авторов, которых считаете гениальными, и они впоследствии тоже войдут в топ популярных писателей.Познакомьте людей с прекрасным вместе с нами! Вас ждут популярные авторы книг!
На основании этой и других записей 11 февраля 1958 г. было принято Постановление Комиссии ЦК КПСС «О мерах по устранению недостатков в публикации и критике зарубежной художественной литературы». Документ отражает специфику советской литературной критики и цензуры в эпоху оттепели, а также взгляд на культуру в целом, которая, по мнению функционеров ЦК КПСС, должна была играть роль слуги. идеологии.Любопытно, в чем тогда обвинялись произведения зарубежных авторов: кроме буржуазности, это могло быть излишнее зрелищность, объективизм, даже «налет сексуализма» и т. Д. И т. Д. Цит. По: Идеологические комиссии КПСС ЦК. 1958-1964: Документы. — М .: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 1998. С. 33-38.
В последние годы в стране значительно увеличился объем издания зарубежной художественной литературы.В 1956 году, например, было издано 920 книг иностранных авторов, столько же, по предварительным данным, в 1957 году — в 2,7 раза больше, чем в 1950 году. Средний тираж иностранных книг за эти годы увеличился в 5 раз. В 1956 иностранные книги составляли 14,8% от общего объема художественной литературы по количеству наименований, 24,9% по общему тиражу, 32,6% по объему в печатных листах. В последние годы расширился круг публикуемых зарубежных авторов.Сейчас литература Китая, Индии, арабских стран более широко представлена на русском языке. Восстановлены пробелы в публикации произведений ряда известных писателей (Генриха Манна, О’Кейси и др.). Лучше печатная литература ХХ века. В периодических изданиях публикуется больше материалов о зарубежной литературе.
Однако при отборе зарубежной литературы для публикации советскими издательствами, а также при ее критике и рецензировании допускаются серьезные ошибки, наносящие вред идеологическому воспитанию и культурному росту советских людей.Среди изданных книг зарубежных авторов необычайно большое место занимает сугубо развлекательная и приключенческая литература. Для массовых изданий центральные и особенно республиканские и региональные издательства часто выбирают книги легкого развлекательного жанра, не представляющие серьезной идейно-художественной ценности. Роман Мэйн Рида «Всадник без головы», например, был издан десятью изданиями в течение 1955-1957 годов: в Москве (Детгиз, Московский рабочий), Киеве, Алма-Ате, Баку, Фрунзе (два издания), Ташкенте (два издания), Новосибирске. , Чита.Его тираж превысил 1 200 тысяч экземпляров. Первобытная книга Л. Буссенара «Капитан Торн-Голова» (1955 и 1956) была издана в Москве издательством «Детгиз» общим тиражом 150 тысяч экземпляров, а в 1957 году переиздана массовым тиражом в Туле и Алма-Ате. на русском и в Баку на азербайджанском. «Граф Монте-Кристо», «Королева Марго», «Три мушкетера» Дюма, «Человек-невидимка» Уэллса и подобные книги переиздавались несколько раз, общий тираж которых превышает миллион экземпляров.Некоторые произведения классического наследия с оттенком сексуализма выпускаются в неоправданно больших количествах. Итак, тиражом 375 тысяч экземпляров. опубликовано в 1955 году Декамерон Гослитиздат Боккаччо.
Практика массового переиздания иностранных книг принимает особенно уродливые формы в ряде республиканских и региональных издательств, где значительная часть бумажных средств уходит на выпуск иностранной литературы и вытесняется из производственных планов. книг, выпуск которых предусмотрен профилем этих издательств.Перепечатка зарубежной художественной литературы на русском языке, например, заняла преобладающее место в Белорусском государственном издательстве. В 1956 г. Белгосиздат потратил 43% работы на перепечатку пяти произведений зарубежных авторов (в том числе «Три мушкетера» Дюма, «Консуэло» Ж. Санд) в массовые тиражи. годовой фонд бумаги. В 1957 г. таких переизданий было 58%. годовой фонд газеты этого издательства. Некоторые республиканские издательства крайне нетребовательны к отбору иностранных книг для переиздания.Так, Гослитиздат Литвы включил в план на 1958 год публикацию бульварного романа Берроуза «Тарзан».
Публикация зарубежной художественной литературы не используется в должной мере для ознакомления широкого круга советских читателей с историческими изменениями, происходящими в жизни народов, ростом и укреплением социалистического лагеря, крахом колониализма, неизбежным упадок всей капиталистической системы, разрушительное влияние империализма на судьбы людей.В общем объеме переведенной художественной литературы книги об этих процессах составляют менее трети. Издание современной зарубежной литературы не является должным образом направлением Министерства культуры СССР на расширение наших связей с прогрессивными литературными силами всех стран и на объединение этих сил в борьбе за мир и демократию.
Центральные издательства (Гослитиздат, Иноиздат, Детгиз) не выработали четкой системы отбора книг для публикации на русском языке, они допускают непродуманный, а зачастую и беспринципный подход к этому важному вопросу.Особенно это касается Издательства иностранной литературы, на которое возложена основная задача по переводу и изданию недавно изданных книг за рубежом. Издавая в 1957 г. литературу ряда капиталистических стран, это издательство отдавало предпочтение буржуазным авторам. Так, из четырех французских книг, изданных за последний год, только одна принадлежит перу прогрессивного писателя («Мертвый квартал» Шаброля), три — перу буржуазных писателей (Веркор, Мориак, Дрюон).План издательства на 1958 год не нацелен на улучшение дела; Он был составлен без реального учета политических событий и литературных разработок за рубежом. При этом книги писателей из стран народной демократии составляют лишь около трети по количеству названий. Больше всего планируется издать произведения югославских писателей (7 наименований из 36). Одновременно планируется издание двух книг из китайской литературы, отражающих огромные исторические изменения в жизни народа (роман Цинь Чжао-Яна «Вперед на поля» и сборник рассказов китайских авторов).Богатая литература ГДР представлена только книгой Арнольда Цвейга о событиях Первой мировой войны и сборником рассказов (в который также вошли рассказы писателей ФРГ).
В 1958 году Издательство иностранной литературы расширило выпуск художественной литературы (почти вдвое по количеству наименований). В план входили книги из ряда стран, литература которых не была представлена в нашей стране или представлена мало (Индонезия, Испания, Греция, Пакистан).В то же время издательство чрезмерно увлекается выпуском развлекательной литературы, пытаясь снабдить советского читателя модными «западными новинками». В плане появились такие книги, как «Знак присутствия» бельгийского писателя Жизе, который в аннотации издателя описывается как «увлекательно написанный роман о поведении бельгийской буржуазии во время оккупации Бельгии». Предусмотрено издание детективных романов буржуазных авторов, «любовно-психологических драм».Издательство, мало занимающееся знакомством советских людей с современной жизнью и борьбой народов зарубежных стран, увлекается историческими романами и летописями. В плане на 1958 год книги по истории составляли более четверти всех наименований. Решив, например, познакомить читателей с французской драматургией, издательство перевело пьесы Ж. Ануля, написанные по мифам Древней Греции («Антигона», «Медея»). Также переводится роман о событиях эпохи борьбы с рабством в Бразилии (А.Шмидта «Поход»).
Отсутствие четких идейно-художественных принципов отбора произведений литературы из зарубежных стран для переиздания в нашей стране также приводит к тому, что часто издаются слабые книги или несколько книг одного автора издаются подряд, и многие писатели Достойные внимания остаются неизвестными советскому читателю. Иностранный издатель, например, перевел все книги Жана Лаффита — сильные и слабые, издает слабые произведения Эльзы Триоле, в то время как старейший французский писатель-коммунист Франсис Журден остается вне поля зрения издателя.
Практика издательств и литературных журналов часто находится под давлением переводчиков и рецензентов, которые исходят из субъективных взглядов, эстетических вкусов, а иногда и личных интересов. Так, например, декадентский роман итальянского писателя А. Моравия «Безразличие» был включен в план Гослитиздата на 1957 год. Переводчики и их близкие настоятельно рекомендовали издателям «По ком звонит колокол» Хемингуэя, описывая события 1936-1938 годов в России. Испания с позиций, враждебных прогрессивным силам.О беспринципном подходе редакций к печати переведенных произведений свидетельствует следующий факт. Рассказ норвежского писателя Хейердала «Аку-Аку» был недавно переведен разными переводчиками сразу для трех журналов — «Юность», «Вокруг света» и «Молодая гвардия». Редакция включила его в январские выпуски, тем самым преувеличив его смысл, хотя рассказ не является каким-либо значительным произведением.
Серьезным препятствием на пути улучшения публикации иностранной литературы является монополизация переводов отдельными переводчиками, которые используют свое положение в корыстных целях, препятствуя росту новых переводчиков.Например, М. Живов с семьей и близкими ему людьми монополизировал перевод произведений Адама Мицкевича и других польских авторов, а также сборник предисловий к ним, а его переводы и статьи вызывают серьезную критику в самой Польше. Чтобы начать издание собрания сочинений Диккенса, Гослитиздату пришлось преодолеть сопротивление конкурирующих групп переводчиков (Э. Ланна и И. Кашкина).
Издатели часто не проявляют должной требовательности к переводчикам и контроля за их работой, что поощряет халатность и злоупотребления.Например, сотрудник Гослитиздата Рогова, плохо владеющий чешским языком, предоставил издательству переводы произведений чешских писателей и получил большие гонорары. Как оказалось, она действовала как подставное лицо для взлома.
Некритический подход к печати иностранной литературы выражается в том, что издатели часто не помогают читателям разобраться в сложных литературных явлениях. Гослитиздат, например, выпустил в 1957 году четыре романа Э.Синклера, известного рядом чуждых нам речей, не сопровождающих ни одно из них критическим предисловием или комментарием. Роман Ремарка «Время жить и время умирать» без предисловия был опубликован в журнале «Иностранная литература», содержание и концепция которого требуют серьезной критики. Вслед за журналом Гослитиздат Литвы опубликовал этот роман отдельной книгой, также без предисловия. Поразителен тот факт, что в 1957 году издательство зарубежной литературы выпустило книгу о французском художнике Пикассо.В книгу вошли тексты зарубежных авторов, оценивающих творчество Пикассо с позиций буржуазного модернизма и проповедующих антиреализм и субъективизм в искусстве. (Среди авторов текстов — французский писатель-ренегат Клод Рой, исключенный из Коммунистической партии за антипартийные выступления.) Сопроводив книгу хвалебным предисловием, издательство не дало объективной оценки творчеству Пикассо и критический анализ собранных в нем текстов.
Отмеченные недостатки и ошибки в публикации зарубежной художественной литературы центральными и местными издательствами свидетельствуют о серьезных упущениях в работе Главиздата Министерства культуры СССР, призванного руководить и координировать деятельность издательств.Советская пресса призвана дать читателю принципиальную, глубокую оценку издаваемых книг зарубежных авторов. Однако критика и рецензирование зарубежной литературы в наших журналах и газетах организовано крайне слабо. Многие критики и литературоведы, изучающие зарубежную литературу, умалчивают о чертах чуждой нам идеологии, которые проявляются в некоторых произведениях буржуазных авторов. Прогрессивный канадский писатель Дайсон Картер с чувством протеста писал редакции журнала «Советская литература», что в советской критике «раздувается культ ведущих буржуазных художников.При этом не учитывается тот факт, что они всегда служили и продолжают служить правящим классам в капиталистических странах. «
Ряд опубликованных в печати статей о творчестве Хемингуэя, Ремарка, Фейхтвангера и некоторых других крупных буржуазных писателей выражают безудержный энтузиазм по поводу их важности в современной литературе, их мастерства, но не дают трезвой критической оценки слабостей Рассказ Хемингуэя «Старик и море» поставлен разными авторами.На самом деле это произведение аполитично, проникнуто духом индивидуализма. В романе Ремарка «Время жить и время умирать», в целом имеющем антифашистскую направленность, в то же время облик советских партизан представлен в искаженном свете. Но в критических статьях об этом романе, опубликованных в журналах «Нева» (№ 1 за 1957 г.), «Знамя» (№ 2 за 1957 г.), «Октябрь» (№ 6 за 1957 г.) неопределенно и стыдливо говорят о чуждых нам сторонах этой работы. Журнал «Молодая гвардия», №4, 1957, восхваляет пошлые романы Франсуазы Саган, которые смакует буржуазная публика во Франции и Америке. После такой «критики» у некоторых издателей возникает соблазн перевести книги Сагана на русский язык.
В журналах появляются статьи, авторы которых выдвигают требование более серьезного изучения декадентских тенденций в буржуазном искусстве. В то же время есть желание некоторых авторов пересмотреть отношение к этим направлениям, сложившееся в советской литературной критике, отказаться от критического подхода к ним.Критик Р. Коган, например, писал в статье, опубликованной в журнале «Нева» (№ 11, 1957 г.): «Возможно, пришло время изучить эти тенденции — в 30-е годы наша критика говорила о них только в оскорбительные выражения. … »
Журнал« Зарубежная литература »иногда скатывается в позицию объективности и беспринципности публикуемых материалов, призванных освещать процессы развития зарубежной литературы с марксистско-ленинской точки зрения (Г. Стендаль» в № .б за 1957 г., рецензия на роман Р. Ваджяна «Закон» в № 1 за 1958 г. и другие материалы). Многие зарубежные книги, изданные в нашей стране, не получают должной оценки в периодических изданиях. К примеру, только молдавский журнал «Днестр» робко отреагировал на публикацию романа Дрюона «Железный король» (Иноиздат, 1957), заслуживающего серьезной критики.
В прессе мало освещаются процессы развития литературы в странах народной демократии и мало освещается публикация ее произведений в Советском Союзе.В 1956 г. вышло 12 изданий книг китайских писателей на русском языке (не считая детских). Из них только две редакции были отмечены для обзоров14. Не нашли отклика в рецензиях первые опубликованные книги выдающихся писателей Е Шэн-Тао, Лао-Шэ, Чен Дэн-Кэ, а также эпические легенды народов Китая и сборник китайской классической поэзии. То же самое и с рецензированием многих книг, переведенных с других языков. В этом случае журнал «Зарубежная литература» также занимает неправильную позицию.В нем публикуются статьи и рецензии на книги, изданные за рубежом, но журнал уклоняется от оценки зарубежных книг, изданных для советского читателя.
Все вышеизложенное свидетельствует о том, что в практике публикации зарубежной художественной литературы нет продуманной системы и четких принципов отбора произведений, часто преобладают серьезность и случайность. Сотрудники некоторых издательств и Министерства культуры СССР проявляют легкомысленное отношение к выпуску переводной иностранной художественной литературы в нашей стране, в результате чего в этой сфере работы допускаются идеологические ошибки.Для устранения этих недостатков Департамент культуры просит ЦК КПСС принять решение по данному вопросу. Проект постановления Комиссии ЦК КПСС по идеологии, культуре и межпартийным отношениям прилагается.
Начальник Управления культуры ЦК КПСС Д. Поликарпов
Заместитель начальника Рюриков Б. Отдел
Инструктор отдела Трущенко Е.
Нынешнее поколение теперь все ясно видит, дивится заблуждениям, смеется над глупостью своих предков, не зря эта летопись усыпана небесным огнем, что в ней кричит каждая буква, что пронзительный палец направлен на него , у него, у нынешнего поколения отовсюду; но нынешнее поколение смеется и высокомерно, гордо начинает серию новых заблуждений, над которыми потомки тоже будут смеяться. «Мертвые души»
Для чего? Как будто вдохновение
влюбится в данную тему!
Как настоящий поэт
Продай свою фантазию!
Я раб, поденщик, я торгаш!
Я должен тебе, грешник, за золото,
За твою ничтожную серебряную монету
Плати божественной платой!
«Импровизация I»
Литература — это язык, на котором выражено все, что думает страна, чего она хочет, что она знает, что хочет и должна знать.
В сердцах простых людей сильнее чувство красоты и величия природы, во сто раз живее, чем в нас, восторженных рассказчиках на словах и на бумаге. «Герой нашего времени»
И везде звук, и везде свет,
И все миры имеют одно начало,
И в природе нет ничего,
Что не дышало бы любовью.
В дни сомнений, в дни мучительных размышлений о судьбе моей Родины только ты моя опора и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Если бы не вы, как не впасть в отчаяние при виде всего, что происходит дома? Но нельзя поверить, что такой язык не был дан великим людям!
Стихи в прозе, «Русский язык»
Итак, завершив беспутный побег,
Колючий снег летит с голых полей,
Подгоняемый ранней сильной метелью,
И, остановившись в лесной глуши,
Собирается в серебряной тишине
Глубокая и холодная постель.
Слушайте: обидно!
Пора вставать! Вы знаете себя
Какое время пришло;
У кого не остыло чувство долга,
Кто неподкупно честен сердцем,
В ком дар, сила, аккуратность,
Том не должен спать сейчас …
«Поэт и гражданин»
Неужели и здесь не дадут и не дадут русскому организму развиваться национально, по своей органической силе и уж точно безлично, рабски подражая Европе? Но что тогда делать с русским организмом? Эти господа понимают, что такое организм? Отрыв, «откол» от своей страны ведет к ненависти, эти люди ненавидят Россию, так сказать, естественно, физически: за климат, за поля, за леса, за порядок, за освобождение крестьянина, за Словом, русская история обо всем, обо всем, что они ненавидят.
Весна! выставлен первый кадр —
И шум ворвался в комнату,
И Евангелие соседнего храма,
И разговоры людей, и звук колеса …
Ну чего ты боишься, подскажите пожалуйста! Теперь всякая трава, каждый цветок радуется, а мы прячемся, мы боимся, какая беда! Шторм убьет! Это не гроза, а благодать! Да, благодать! Вы все грозы! Засветится северное сияние, надо любоваться и восхищаться мудростью: «из полуночных стран восходит заря»! А вы в ужасе и придумываете: на войну или на чуму.Будь комета, я бы не оторвал глаз! Красота! Звезды уже присмотрелись, все они одинаковые, и это в новинку; Что ж, буду смотреть и восхищаться! А ты боишься даже смотреть на небо, ты дрожишь! Вы напугали себя до смерти. Эх, народ! «Шторм»
Нет более просветляющего, очищающего душу чувства, чем то, которое испытывает человек при встрече с великим произведением искусства.
Мы умеем бережно обращаться с заряженным ружьем.Мы не хотим знать, что должны относиться к слову так же. Слово может убить и сделать зло хуже смерти.
Известна уловка американского журналиста, который, чтобы поднять подписку на свой журнал, стал печатать в других изданиях самые резкие, дерзкие нападки на себя со стороны вымышленных лиц: некоторые в печати изображали его как мошенник и лжесвидетель, другие как вор и убийца, а другие как распутник в колоссальных масштабах. Он не поскупился заплатить за такую дружескую рекламу, пока все не задумались — да, вы можете увидеть этого любопытного и замечательного человека, когда все так о нем кричат! — и стал скупать собственную газету.
«Жизнь за сто лет» Николай Семенович Лесков (1831 — 1895)
Я … думаю, что знаю русского человека в самую глубь его души, и не беру в этом никакой заслуги. Я не изучал людей из разговоров с петербургскими таксистами, но вырос среди людей, на Гостомельском пастбище, с казаном в руке, я спал с ним на росистой ночной траве, под теплой дубленкой. , и в злой толпе панинов за кругами пыльных привычек…
Между этими двумя сталкивающимися титанами — наукой и теологией — находится ошеломленная публика, быстро теряющая веру в бессмертие человека и любого божества, быстро спускающаяся до уровня чисто животного существования. Такова картина часа, освещенного ярким полуденным солнцем христианской и научной эпохи!
«Разоблаченная Изида»
Садитесь, я вам рада. Отбрось весь страх
И оставайся свободным
Я разрешаю тебе.Вы знаете, на днях
Народ избрал меня королем,
Но это все равно. Запутали мою мысль
Все эти почести, приветы, поклоны …
«Сумасшедший»
Глеб Иванович Успенский (1843 — 1902)
— А что вам за граница? — спросил я его в тот момент, когда в его комнате с помощью прислуги собирал и паковал свои вещи для отправки на Варшавский вокзал.
— Да точно… чувствовать! — сказал он растерянно и с каким-то тупым выражением лица.
«Письма с дороги»
Неужели дело в том, чтобы идти по жизни, чтобы никому не навредить? Это не счастье. Болеть, ломать, ломать, чтоб жизнь закипела. Я не боюсь никаких обвинений, но бесцветности я в сто раз больше боюсь, чем смерти.
Стих — это та же музыка, только в сочетании со словом, и для нее тоже нужен естественный слух, чувство гармонии и ритма.
У вас возникает странное ощущение, когда легким нажатием руки вы заставляете такую массу подниматься и опускаться по желанию. Когда такая масса вам подчиняется, вы чувствуете силу человека …
«Встреча» Василий Васильевич Розанов (1856 — 1919)
Чувство Родины должно быть строгим, сдержанным в словах, не говорящим, не разговорчивым, не «махающим руками» и не бегущим вперед (чтобы появиться). Ощущение Родины должно быть великим пламенным молчанием.
«Одиночный»
И в чем секрет красоты, в чем загадка и прелесть искусства: то ли в сознательной, одухотворенной победе над мучением, то ли в бессознательной тоске человеческого духа, не видящего выхода из круга пошлости, убожества или легкомыслие и трагически обречен казаться самодовольным или безнадежно фальшивым.
«Сентиментальная память»
С самого рождения живу в Москве, но, черт возьми, не знаю, откуда Москва, зачем она, зачем, зачем, что ей нужно.В Думе на собраниях я вместе с другими говорю о городском хозяйстве, но я не знаю, сколько миль в Москве, сколько людей, сколько рождаются и умирают, сколько мы получаем и тратим, сколько и с кем торгуем … Какой город богаче: Москва или Лондон? Если Лондон богаче, то почему? А шут его знает! И когда в Думе ставят вопрос, я вздрагиваю и первый начинаю кричать: «Переходите в комиссию! На комиссию! «
Все новое по-старому:
Современный поэт
В метафорический облик
Поэтическая речь облачена.
Но другие для меня не пример,
И мой устав простой и строгий.
Стих мой — мальчик-пионер
Легко одетый, босоногий.
1926
Под влиянием Достоевского, а также зарубежной литературы, Бодлера и Эдгара По мое увлечение началось не с декаданса, а с символизма (уже тогда я уже понимал их различие). Сборник стихов, изданный в самом начале 90-х, я назвал «Символы».Кажется, я раньше всех употреблял это слово в русской литературе. Вячеслав Иванович Иванов (1866 — 1949)
Течение переменчивых явлений
По парящим, ускоряйся:
Сливайся в один закат свершений
Первым блеском нежных рассветов.
От низшей жизни к истокам
Наблюдайте в один миг:
В одно лицо умным глазом
Возьмите свои двойники.
Неизменный и чудесный
Дар Благословенной музы:
В духе, в форме гармоничных песен,
В сердце песен — жизнь и тепло.
«Мысли о поэзии»
У меня много новостей. И все хорошо. Мне повезло ». Это написано мне. Я хочу жить, жить, жить вечно. Если бы вы знали, сколько новых стихотворений я написал! Более сотни. Это было безумие, сказка, новая. Я издаю новую книгу, совсем не похожую на предыдущие. Она многих удивит. Я изменила свое понимание мира. Как бы забавно ни звучала моя фраза, я скажу: Я познал мир. На долгие годы, может быть, навсегда.
Бальмонт К. — Вилькина Л.
Человек — это правда! Все в человеке, все для человека! Есть только человек, все остальное дело его рук и его мозга! Человек! Это великолепно! Звучит … гордо!
«Внизу»
Прошу прощения за создание чего-то бесполезного и никому сейчас ненужного. Сборник, сборник стихов в это время — самое бесполезное, ненужное… Я не хочу сказать, что поэзия не нужна. Напротив, я утверждаю, что поэзия необходима, даже необходима, естественна и вечна. Было время, когда всем, казалось, нужны были целые сборники стихов, когда их читали полностью, все понимали и принимали. Время — это прошлое, а не наше. Современному читателю сборник стихов не нужен!
Язык — это история народа. Язык — это путь цивилизации и культуры. Поэтому изучение и сохранение русского языка — это не праздное занятие, которым нечего делать, а насущная необходимость.
Какими националистами и патриотами становятся эти интернационалисты, когда им это нужно! И с каким высокомерием они издеваются над «напуганными интеллигентами» — как будто нет абсолютно никакого повода для страха — или над «напуганными филистерами», как будто они имеют какие-то огромные преимущества перед «филистерами». А кто эти простые люди, «зажиточная буржуазия» на самом деле? А кого и что вообще волнует революционеров, если они так презирают обычного человека и его благосостояние?
«Проклятые дни»
В борьбе за свой идеал «свободы, равенства и братства» граждане должны использовать средства, которые не противоречат этому идеалу.
«Губернатор»
«Пусть ваша душа будет цельной или разделенной, пусть мировоззрение будет мистическим, реалистичным, скептическим или даже идеалистическим (если вы так несчастны), пусть творческие приемы будут импрессионистскими, реалистичными, натуралистическими, содержание — лирическим или сказочным, пусть будет настроение, впечатление — как хотите, но, умоляю вас, будьте логичны — да простится этот крик моего сердца! — логичен по замыслу, по построению произведения, по синтаксису.«
Искусство рождается в бездомности. Я писал письма и рассказы в адрес далекого неизвестного друга, но когда пришел друг, искусство уступило место жизни. Я говорю, конечно, не о домашнем уюте, а о жизни, которая значит больше арт.
«Ты и я. Любовный дневник »
Художник не может больше, чем открывать свою душу другим. Вы не можете показать ему заранее составленные правила. Это пока неизвестный мир, где все новое. Надо забыть, что пленило других, здесь другое.Иначе вы будете слушать и не услышите, вы будете смотреть, не понимая.
Из трактата Валерия Брюсова «Об искусстве»
Алексей Михайлович Ремизов (1877 — 1957)
Ну, дайте ей отдохнуть, она измучилась — мучили, волновались. И как только начинает светать, лавочник начинает складывать товар, хватает одеяло, идет, вытаскивает из-под старухи эту мягкую подстилку: будит старуху, будит ее: не рассвет, вставай пожалуйста .Ничего не поделаешь. А пока — наша бабушка, наша Кострома, наша мама, Россия! «
« Закрученная Россия »
Искусство никогда не говорит с толпой, с массами, оно говорит с отдельным человеком, в глубоких и скрытых уголках его души.
Михаил Андреевич Осоргин (Ильин) (1878 — 1942)
Как странно /… / Сколько там веселых и веселых книг, сколько ярких и остроумных философских истин — но нет ничего утешительнее Экклезиаста.
Бабкин осмелился, — прочитал Сенека
И туши насвистывая,
Отнес в библиотеку
Отметив на полях: «Ерунда!»
Бабкин, друг, суровый критик,
Вы когда-нибудь задумывались
Какой безногий паралитик
Легкая серна — не указ? ..
«Читатель»
Критическое слово о поэте должно быть объективно конкретным и творческим; критик, оставаясь ученым, остается поэтом.
«Поэзия слова»
Стоит думать только о великом, только великие задачи должен ставить писатель; выражайтесь смело, не смущаясь своими личными маленькими силами.
Борис Константинович Зайцев (1881 — 1972)«Верно, есть и бесы, и водянистые, — подумал я, глядя перед собой, — а может, здесь живет какой-то другой дух … Могучий северный дух, который наслаждается этой дикостью. ; может быть, в этих лесах бродят настоящие северные фавны и здоровые светловолосые женщины, поедают морошку и бруснику, смеются и гоняются друг за другом.«
« Север »
Вам нужно уметь закрыть скучную книгу … оставить плохой фильм … и расстаться с людьми, которые вас не ценят!
Из скромности я не решаюсь указать на тот факт, что в мой день рождения звонили в колокола и царило всеобщее ликование. Злые языки связали это ликование с каким-то большим праздником, совпавшим с днем моего рождения, но я до сих пор не понимаю, почему здесь есть какой-то другой праздник?
Это было время, когда любовь, добрые и здоровые чувства считались пошлостью и пережитком; никто не любил, но все хотели пить и, как отравленные, падали на все острое, разрывая внутренности.
«Дорога на Голгофу»
Корней Иванович Чуковский (Николай Васильевич Корнейчуков) (1882 — 1969)
— Ну что не так, — говорю себе, — хотя бы короче пока? Ведь точно такая же форма прощания с друзьями есть и на других языках, и там она никого не шокирует. Великий поэт Уолт Уитмен незадолго до своей смерти попрощался с читателями трогательным стихотворением «До свидания!», Что означает «Пока!» На английском.Французское a bientot имеет то же значение. Здесь нет грубости. Напротив, эта форма наполнена самой любезной вежливостью, потому что здесь сжато это (приблизительно) значение: быть в безопасности и быть счастливыми, пока мы снова не увидимся.
«Живой как жизнь»
Швейцария? Это горное пастбище туристов. Я сам объездил весь мир, но ненавижу этих двуногих жвачных с бадакером вместо хвоста. Все красоты природы они пережевывали глазами.
«Остров затерянных кораблей»
Все, что я написал и напишу, считаю лишь вздором ума и ни в коей мере не уважаю свои литературные заслуги. И я удивлен и озадачен, почему, казалось бы, умные люди находят в моих стихах какой-то смысл и ценность. Тысячи стихов, будь то мои стихи или стихи русских поэтов, не стоят одного пения моей умной матери.
Боюсь, что у русской литературы только одно будущее: ее прошлое.
Статья «Боюсь»
Мы давно искали такую задачу, похожую на чечевицу, чтобы объединенные лучи труда художников и труда мыслителей, направленные им на общую точку, встретились бы в общей работе и могли бы осветить даже холодное вещество льда превратить в огонь. Теперь такая задача — чечевица, объединяющая ваше неистовое мужество и холодный ум мыслителей, — была найдена. Эта цель — создать общий письменный язык…
«Художники мира»
Обожал стихи, в своих суждениях старался быть беспристрастным. Он был удивительно молод душой, а может, и умом. Он всегда казался мне ребенком. Было что-то детское в его бритой голове под пишущей машинкой, в осанке, скорее спортивной, чем военной. Он любил изображать взрослого, как и всех детей. Он любил играть «хозяина», литературного руководства своих «унижающих», то есть маленьких поэтов и поэтесс, окружавших его.Поэтические ребята его очень любили.
Ходасевич, «Некрополь»
Я, я, я. Какое дикое слово!
Это там — это я?
Мама любила это
Желто-серый, полусерый
И всеведущий, как змея?
Вы потеряли свою Россию.
Противостоял ли стихии
Добро для стихии мрачного зла?
Нет? Так что заткнись: увели
Недаром твоя судьба
К краям недоброй чужой страны.
Что толку стенать и горевать —
Россию надо заработать!
«Что нужно знать»
Я никогда не переставал писать стихи. Для меня они — моя связь со временем, с новой жизнью моего народа. Когда я их писал, я жил ритмами, которые звучали в героической истории моей страны. Я счастлив, что прожил эти годы и увидел события, которым не было равных.
Все посланные к нам люди являются нашим отражением.И их отправляют, чтобы мы, глядя на этих людей, исправляли свои ошибки, и когда мы их исправляем, эти люди либо меняют, либо уходят из нашей жизни.
На широком поприще русской литературы в СССР я был единственным литературным волком. Мне посоветовали покрасить кожу. Нелепый совет. Будь то крашеный волк, то остриженный волк, он все равно не похож на пуделя. Они относились ко мне как к волку. И несколько лет меня гнали по правилам литературной клетки в огороженном дворе.Злобы у меня нет, но я очень устал …
Из письма М.А. Булгакова И.В. Сталину от 30 мая 1931 г.
Когда я умру, мои потомки спросят моих современников: «Вы понимали стихи Мандельштама?» — «Нет, мы не поняли его стихов». «Ты накормил Мандельштама, приютил его?» — «Да, мы накормили Мандельштама, мы приютили его». — «Тогда вы прощены». Илья Григорьевич Эренбург (Элиягу Гершевич) (1891 — 1967)
Может быть, пойти в Дом печати — там один бутерброд с китовой икрой и дискуссия — «про пролетарское хоровое чтение», или в Политехнический музей — нет бутерброды, но двадцать шесть молодых поэтов читают свои стихи о «паровозной массе».Нет, я буду сидеть на лестнице, дрожа от холода и мечтать, что все это не напрасно, что, сидя здесь, на ступеньке, я готовлю далекий восход Возрождения. Мечтала и просто, и в стихах, и ямбики получились скучные.
«Необычайные приключения Хулио Хуренито и его учеников»
Одним из первых известных переводчиков был Василий Андреевич Жуковский. Более половины того, что он написал, — это переводы с древнегреческого, немецкого, английского и других языков.Именно он открыл русскому читателю Гете и Шиллера. Переводные произведения поэта Жуковского воспринимаются как шедевры не только переводной, но и литературы в целом. Они по праву заслужили достойное внимание читателей, некоторые работы оказались сильнее оригиналов. По словам Василия Андреевича, причина успеха его переводов кроется в том, что ему самому нравились выполненные им работы.
На рубеже XIX и XX веков Викентий Вересаев представил читателю переводы древнегреческих произведений: Илиад, Одиссею, Сафо и др.Переводные произведения Вересаева почти более известны читателю, чем его собственные.
Ахматова, Бальмонт, Блок и другие поэты Серебряного века много и разнообразно переводили с французского и английского языков. Популярны «Мадам Бовари» Флобера и рассказы Мопассана в исполнении И. Тургенева. Этот русский писатель прекрасно знал французский и английский языки. Другой писатель XIX века, переводивший мировую классику, — Ф. Достоевский. Популярностью среди читателей пользуется его перевод романа Бальзака «Эжен Гранд».
С точки зрения перевода интересен Владимир Набоков. Это двуязычный писатель, авторство которого принадлежит произведениям и языкам. Он много переводил с русского на английский, например «Слово о полку Игореве» и свой роман «Лолита».
Немецкий писатель-антифашист Генрих Белле перевел на немецкий язык многие произведения английских писателей. Вместе с женой они открыли для Германии произведения Сэлинджера и Маламуда. Впоследствии романы самой Белль познакомила русскоязычного читателя советская писательница Рита Райт-Ковалёва.Также ей принадлежат переводы Шиллера, Кафки, Фолкнера.
Не менее известен своими переводами современный писатель Борис Акунин, снискавший известность у российского читателя как автор произведений детективного жанра. Его перевод опубликован японскими, английскими и французскими авторами.
Детские переводы
Многие сказки для русских детей перевел Корней Иванович Чуковский. С его помощью ребята познакомились с бароном Мюнхгаузеном, Робинзоном Крузо и Томом Сойером.Борис Заходер перевел «Приключения Винни-Пуха». Для многих русских детей первой прочитанной книгой стали сказки братьев Гримм в прекрасном переводе С.Я. Маршак. Сказку о Чиполлино перевела З. Потапова. Елена Благинина, известный детский поэт, перевела юмористические стихи для детей и адаптировала их к русским реалиям.
Xtreme Art Tourist: Балтика
(2005) Каждый год в Санкт-Петербурге, Россия, проходит большой праздник под названием Белые ночи , который проходит в июне, когда дни такие длинные, что небо всегда светло.В этом путешествии, пожалуй, больше впечатлений, чем в художественных музеях. Как всегда, ищу Искусство во всем.
Санкт-Петербург был и, вероятно, остается одним из самых дорогих мест для посещения в Европе, поэтому мы договорились остановиться в квартире на Васильевском острове за разумную сумму. Из аэропорта на маршрутке доехали до метро «Московская» и до станции «Приморская». Лишь немного позже мы узнали, насколько опасно для неосторожных людей в Санкт-Петербурге.Петербургский метрополитен. Так как мы не знали, где на Наличной улице искать нашу цель, мы прошли долгий путь, но в конце концов нашли квартиру: обратно, мимо мусорного ведра, в маленький, вонючий лифт, на верхний (6-й) этаж. Там нас встретили Татания и ее шпиц Сьюзи в ее очень красивом доме. Татания не говорила по-английски, но продолжала говорить по-русски, и нам удалось пообщаться. Она была очень мила и каждое утро готовила нам новый завтрак. В эти выходные также был отмечен св.День рождения в Петербурге, а в центре города шла вечеринка. Так как погода была хорошая и темнеть не предвиделось, мы на маршрутке доехали до оконечности Васильевского острова, напротив L’Hermitage. Невский проспект , главная улица города, была закрыта для автотранспорта, поэтому мы присоединились и пошли через Неву к Зимнему дворцу. Много выпивки и, к сожалению, много мусора на улице. И фейерверк должен был устроить, хотя всю ночь светит. Мы слышали что-то, что могло быть фейерверком, но ничего не видели.
В поисках теплой одежды нашел наш первый художественный магазин и купил яйцо, нарисованное в виде кошки. Мы прошли по каналу Мойки и нашли Храм Воскресения Спасителя на Крови . Именно здесь в 1881 году был смертельно ранен царь Александр II, отсюда и красочный конец названия.
Снаружи красочная мозаика христианской тематики заполнила интерьер. Хотя были сцены из жизни Христа, распятия не изображались.Иностранцы платили вдвое больше, чем за вход, и должны были платить дополнительно за фото и даже больше за видео. Нам также пришлось носить пластиковые тапочки поверх обуви, так как полы были выложены красивым мрамором.| (не мое) |
Прогулка по соседнему Михайловскому саду , мимо Инженерного дворца , через Марсово поле с памятником отталкивающим героям — вечным огнем, увидела женщин на лошадях, которые никого не приставали, как путеводитель сказали, что будут, и через Летний сад рядом с Летним дворцом.Парк был заполнен статуями и тихими местами, окруженными каналами и Невой. На Невском находился Казанский собор с большой статуей Екатерины Великой впереди.
В тот вечер, в ресторане Blini Borm , мы выпили медовое пиво, закусили вкуснейшим капустным супом и нежнейшим лососем, затем последовали кальвадос из форели для Мари с яблоками, лаймом, ягодами и укропом и «Drunked Pig» для меня, замаринованный в пиве и мед, подается с квашеной капустой и тонкими блинами (блинами).
| довольный друг закусочной |
На следующий день мы пересекли мост Лейтенанта, миновав Художественный институт со сфинксами на берегу реки. На другой стороне реки было Адмиралтейства , слева от моста, и несколько музеев (без искусства) справа.
| Художественный институт |
| Адмиралтейство |
| Львиный мост |
Заглянули в музей шоколада перед тем, как отправиться на остров Петроград на последний день международного музыкального фестиваля .Мы видели несколько плакатов, но, похоже, никто об этом ничего не знал, поэтому мы просто купили билеты и надеялись на лучшее. Финал состоялся на крытой спортивной арене, заполненной фанатами группы.
Программа открылась грандиозным парадом всех участников. Затем российский оркестр-хозяин сыграл несколько номеров, выполняя марш-маневры вокруг того, что могло бы быть хоккейной площадкой. Затем последовали выступления оркестров из Нидерландов, Эстонии и Франции. Нажмите здесь, чтобы посмотреть видео.
Немецкая группа из Ганновера представила вокалистов женского и мужского пола, которые спели эмоциональную песню Winds of Change в надежде, что мир станет более открытым. Они завершились джазовой пятой песней Бетховена.
Затем на арену выскочила итальянская группа. Инструмент, известный как «Берсальер», состоял в основном из труб и других медных рожков. Никаких барабанов. Не большая группа. Униформа состояла из зеленых рубашек и шорт в стиле сафари, а шляпа с черными перьями ниспадала с правой стороны до локтя.Они всегда сталкивались с каждой формацией, поэтому шляпы подпрыгивали вверх и вниз. Трубы звучали той же неистовой мелодией, чтобы сопровождать бег. Затем лидер, который также играл на трубе (или, по крайней мере, носил ее), с большой театральностью, начал группу с другой песни, которая была быстрой и содержала много ревущих труб. Затем бегите в другой строй. Я устал смотреть на них. Нажмите здесь, чтобы посмотреть видео.
Был русский молодежный оркестр и финский призывной оркестр. Финская группа была потрясающей.Самый точный в походке. Я думаю, что у французов и финнов были самые большие группы.
В одном из выступлений три женщины играли на больших струнных инструментах в сопровождении оркестра. (Щелкните здесь, чтобы посмотреть видео.) Программа завершилась массовыми группами, играющими несколько песен, включая Ode to Joy . Нажмите здесь, чтобы посмотреть видео.
Мы вышли рано утром на следующий день, чтобы добраться до l’Hermitage раньше толпы. Мы были там за час до открытия, под дождем, а экскурсионные автобусы уже были на месте.Мы стояли в начале очереди у ворот, но по мере приближения времени открытия люди толкались и толкались, а затем побежали через двор, чтобы сначала добраться до билетной кассы. Было ясно, что это будет другой визит в музей.
Обслуживающий персонал больше походил на тюремных охранников. Или, может быть, просто угрюмо с иностранцами. Даже с картой мы в конечном итоге немного потерялись в поисках произведений искусства, которые находились во внезапно закрытых галереях. В том числе и те, что содержат Кранахов. Мы действительно видели много Матисса, Ван Гога, Рембрандта, Пикассо и Сезанна.Да Винчи тоже были две Мадонны.В отличие от большинства музеев, мы обнаружили, что окна выглядели неокрашенными, поэтому на эти шедевры обрушивалась вся сила солнца. Часто окна оставляли открытыми, чтобы свежий воздух попадал в перегретые комнаты, и я даже обнаружил, что у обслуживающего персонала дымится внизу лестничной клетки. И пока я говорю, плата за вход была довольно высокой, плюс дополнительные сборы за фото и видео. (Вспышки фотоаппаратов были видны по всему музею.) Группы часто блокировали галерею.Но как только ведущая произносила свою статью (обычно довольно громко) о пьесе, она сразу же быстро переходила к следующему шедевру, где они преграждали путь другим. Ожидалось, что члены группы последуют за ними. Самостоятельное изучение других картин в галерее, похоже, не поощрялось.
Так как это был Зимний дворец , официальная резиденция царей с 1732 по 1917 год, там было несколько красивых дворцовых комнат, украшенных большим количеством золота и нефрита.В одной комнате была гигантская нефритовая урна (я не платила дополнительно за фотографирование), в другой — старинная мозаика. Мы не задержались так долго, как предполагали, поэтому пообедали в Литературном кафе на Невском. Якобы любимая Достоевского и других писателей, она была: завышенная, плохая, холодная, не обслуживающая, не должно было этого делать.
Было много художников, пытающихся продать свои работы на улицах Санкт-Петербурга, на одном рынке на Невском, где было много художников, но работа была для туристов.Также на Невском работало большое количество художников и карикатуристов.Во вторник вечером мы пошли в оперу в Театр Мусоргского , что недалеко от Михайловского дворца. Стоимость билетов в знаменитый Мариинский (бывший Кировский) театр была заоблачной, так что это была долгожданная альтернатива. Билеты были на второй ряд первого балкона, а опера — «Пиковая дама » Чайковского . Было весело, что он проходил в Летнем саду Санкт-Петербурга.Петербург, который мы уже посетили. Красивые наборы и, на мой нетребовательный взгляд, продуманные до мелочей, чтобы некоторые элементы остались как в помещении, так и на улице. В начале каждого акта был огромный состав актеров, но большая часть действия происходила с двумя или тремя персонажами одновременно. Конечно, мы понятия не имели, что происходит, но смотреть было весело. Однако ни одна мелодия не заслуживала свиста по дороге домой. Театр был очень красивым, но не таким кричащим, но в нем были старые ложи и киоски с узкими балконами.Мусоргский представил Травиаты накануне и Жизель позже на этой неделе. Это была местная публика, все были хорошо одеты, включая детей. На втором этаже многолюдные кафе и бары; элегантные прихожие. Конечно, когда мы вышли из театра, еще было светло.
Маршрутки были лучшими. Просто протяните руку — убедитесь, что это тот автобус, который вам нужен, — и они останавливаются. Если нет места, они просто проезжают мимо. Большинство из них вмещают двух пассажиров впереди с водителем.(Они очень востребованы.) Плюс есть еще тринадцать мест в задней части фургона. Тогда всегда есть место для одного-двух человек, хотя это неудобно, так как крыши низкие. Затем есть ритуал оплаты поездки. Каждая поездка стоит 15 рублей (в обычном автобусе — 10), поэтому сразу после посадки вы должны передать свои деньги водителю или ближайшему пассажиру, который либо передает их водителю, либо другому пассажиру, чтобы завершить цепочку. Если вам необходимо внести изменения, этот процесс будет обратным, не всегда идеально.Однажды мы попали в путаницу с тремя изменениями, но разобрались. Вы также научитесь, если можете этого избежать, сидеть на задних сиденьях за передней скамейкой, потому что вы делаете все пасы. И вас также сбивают пассажиры, которые садятся и садятся. Водители едут быстро и часто с опаской выезжают на более быстро движущуюся полосу. Остановить микроавтобус было легче, если вы говорили по-русски и кричали, где хотите сойти (по крайней мере, я думаю, они говорили), а я пытался сесть на сиденье позади водителя и указывал, кряхтел или тыкал ему в плечо, и кряхтение (в различных схемах).Не изящно, но сработало.Маршруткой до станции Витебск на поезд на ПУШКИН. Поездка заняла всего полчаса, я полагаю, это были машины советских времен с прямыми деревянными скамейками. Поезд был заполнен, но продавцы смогли пройти через вагоны, продавая пиво, мороженое или еще что-нибудь. Нас также развлекали мужчины, играющие на аккордеонах во время пения.
Город Пушкин часто назывался прежним названием — Царское Село («Царское село»).Помимо знаменитого Екатерининского дворца здесь находился еще Александровский дворец, а также другие постройки и сады. Еще один подражатель Версаля. Если у вас сложилось впечатление, что «Екатерина» в «Екатерининском дворце» была «Великой» (как и я), то на самом деле все наладила Екатерина Первая, жена Петра Великого. Первую сотню рублей мы просто доставили на территорию, а потом выяснилось, что до 16:00 в Екатерининский дворец пускали только тех, кто ехал на экскурсионных автобусах.Именно тогда ворчание товарища, ужинавшего в ресторане «блины», имело смысл, когда он заговорил о том, чтобы кого-то подкупить, чтобы попасть внутрь. Мы не хотели никого подкупать, поэтому отправились прогуляться по огромной территории. Конечно, пошел дождь. Было всего 2 шекеля, но сразу после того, как Мари потратила 20 рублей на туалет, мы вернулись во дворец и обнаружили, что дверь не охраняется, и так вошли. Купили билеты (500 р.), Бросили рюкзак и встали в очередь. Там мы встретили Стейси, русского майора из Айовы, которая помогла нам попасть в автобусную экскурсию.В тот день на ней были кроссовки, а не ее «родной» ансамбль из туфель на шпильках и полиэтиленового пакета для покупок, чтобы защитить себя, сливаясь с ним. Что касается дворцов, это было довольно интересно, с картинами всех родственников. и впечатляющие экспозиции, такие как Янтарная комната, где нам не разрешали фотографировать.| Золотая комната |
Вот один, который я нашел в Янтарной комнате в Интернете: Искусство здесь было в основном портретами и пейзажами, если не считать все остальное во дворце.В каждой комнате были впечатляющие потолки и полы, которые гармонировали с мебелью и декором. В конце концов, дама в гардеробе настояла на том, чтобы помочь нам надеть плащи, когда пришло время уходить.
Вернувшись в Санкт-Петербург, мы пошли по проспекту Литений к Театру балета Константина Тучина , где по указателям, мычанию и кивкам голов узнали, что билеты заранее купить нельзя. И хотя кассовых сборов не было, нам сказали приехать завтра на Жизель в 7:30.
Еще одна однодневная поездка, на этот раз в ПЕТЕРГОФ, летнюю резиденцию Петра Великого, где находятся сказочные фонтаны. Мы вышли из автобуса незадолго до дворца, чтобы увидеть интересную большую кирпичную церковь, которую мы заметили на обочине дороги. Внутри шла панихида, что сократило наш визит. Рядом был рынок, где мы купили копченого лосося, свежие булочки с маком и пакет грецких орехов, а затем пошли во дворец и поели в саду.
Петр Великий начал строительство здесь в 1714 году, на берегу Финского залива, к западу от Санкт-Петербурга.Петербург. Помимо дворца, который тоже выдавал себя за Версаль, главной достопримечательностью были шестьдесят четыре разных фонтана. Начатые Петром фонтаны были расширены и усовершенствованы до наших дней. Вместо того, чтобы пытаться описать сцену, щелкните здесь, чтобы увидеть несколько фотографий. В тот вечер мы закончили тем, что пообедали в McDonald’s на Невском проспекте, прежде чем пойти в Школу балета и театра Константина Тачина. Накануне мужчина и женщина сказали, что мы должны сесть и подождать.Через некоторое время он вернулся с двумя пропусками и попросил 600 рублей. Ближайшее, что мы смогли подойти, было 570, так как у него не было сдачи на 500. До спектакля был час, поэтому мы зашли за угол, чтобы купить пива в киоске, но наткнулись на человека из театра, который тоже покупал пиво. . Я дал ему еще 20 рублей из сдачи. Публика сидела на одном уровне в этом театре и состояла из людей, совершающих автобусные туры, поэтому у них нет обычных кассовых сборов. Мы наблюдали, как автобусы выгружают свой груз, пока мы сидели в восточном саду через дорогу.Они залили пол спереди, оставив промежуток между ними и нами, сидящими в последнем ряду с двумя другими людьми. Наши места оказались лучше, так как многие люди в автобусе отошли назад, чтобы лучше видеть. Спектакль был красивым. Я считаю, что балет идеален, если ты не говоришь на языке. Особенно впечатляли девушки из корпуса, они занимали длинные позы, в то время как ведущие танцевали. Зал тоже был довольно красивым, со статуями солдат и борцов за свободу. Ленин был в холле.Если вы продолжите движение на запад по Невскому, вы снова выйдете к Неве. Именно здесь мы нашли Тихвинское кладбище по адресу Александро-Невская Лавра . Монастырь с двумя кладбищами, но Тихвин был местом последнего упокоения русских гигантов искусства, музыки и литературы: Достоевского, Чайковского, Римского-Корсакова, Мусоргского, Глинки, Бородина и других. Щелкните здесь, чтобы увидеть фотографии.
| Петир Ильич Чайковский (1840-1893) | |
Добро пожаловать в Таллинн, средневековый город и столицу Эстонии. Первым делом мы искали завтрак и в итоге съели омлет с ветчиной. Было агентство, которое размещало туристов в домах людей, и мы смогли найти комнату поблизости.
Мы обнаружили, что рынок открылся, и, поскольку была суббота, решили, что это будет выходной.Короче говоря, это был не обычный базарный день, это были « Дни Старого города » в Таллинне. Крупный фестиваль, знаменующий начало лета, поэтому был график мероприятий. Необходимо было сделать выбор, а затем возникла проблема с поиском места проведения. Мы видели оркестр пожарной охраны у Вируских ворот и эстонский народный танец и народную музыку у церкви Святого Николая. (Щелкните здесь, чтобы посмотреть видео о народных танцах, если вы осмелитесь, или щелкните здесь, чтобы увидеть несколько фотографий.) В Епископском саду было больше народной музыки, и повсюду были уличные торговцы с подушками из овечьей шерсти, фетровыми шляпами или засахаренным корицей миндалем и закусками. виды.Между представлениями было достаточно времени, чтобы побродить по извилистым улочкам старого города и посетить магазины. Причина, по которой Таллинн оставался одним из крупнейших средневековых городов Европы, заключалась в том, что советские власти его игнорировали. В то время как другие города СССР были «модернизированы», эта жемчужина осталась в покое. Начался дождь, в конце концов смыв выступление норвежской группы, и день подошел к концу. Однако мы наслаждались духом товарищества, когда пили пиво в переполненном, но сухом баре.Мы начали следующий день в северном квартале и нашли много галерей, но в воскресенье утром мы были ограничены просмотром окон.Рынки фестиваля открывались в 10, а все остальное начиналось в полдень.
В то время как танцоры Морриса присоединились к народной музыке, а танцы продолжались в Св. Николая, другими яркими событиями дня были квазисредневековые зрелища. Большой концерт в тот вечер назывался: Medieval Rock и состоял из трех групп: Hortus Musicus (местная группа старинной музыки), Drum Prana и Zahira (танцовщицы живота). Был персонаж с топором на скрипке, который, казалось, был лидером.Напоминает по отношению к Фрэнку Заппе, эффект был превосходным, а танцоры прекрасны. Нажмите здесь, чтобы посмотреть видео группы. Щелкните здесь для танцоров. Переход в ХЕЛЬСИНКИ прошел без происшествий. Это необычный паром, этот корабль предлагал беспошлинные покупки и покерные автоматы повсюду. Многие пассажиры привозили двухколесные автомобили, чтобы вывозить ящики с пивом из дьюти-фри.На пристани нас встретила хозяйка нашего отеля типа «постель и завтрак», которая также повела нас на прогулку по городу, показывая достопримечательности. Позже она повела нас на стрельбище, чтобы стрелять из лука и стрел.И даже позже одолжили нам байдарку, чтобы плыть на Змеиный остров в гавани Хельсинки.
Это был один из первых солнечных дней того лета в Хельсинки, так что все впитывали его снаружи. Прекрасное время, чтобы прогуляться, чтобы насладиться просмотром людей и достопримечательностями. Мы прошли по бульвару к эспланаде и направились к прибрежному рынку. По пути, помимо наслаждения посаженными там красивыми цветами, мы застали концерт группы. Это был полицейский оркестр с лидером, играющим на трубе соло.Хорошая программа из Funiculi, Funicula old time stampp, Herb Alpert и других. У группы были полные двойные язычки, и они неплохо звучали на стеклянной эспланаде, обращенной к эспланаде, но чувствовали себя расслабленно. Мы видели памятник Яну Сибелиусу , созданный Эйлой Хилтунен в 1961 году. Насколько я понял, публика не была удовлетворена ее художественным выражением, поэтому она была вынуждена добавить изображение великого композитора (внизу справа). Однако она запретила продажу сувениров на сайте.Следующая остановка — Rock Church или Temppeliaukio . Святилище представляло собой фантастическую комнату с мокрыми каменными стенами, стеклянной короной и сплошным медным колпаком. Лютеранская евангелическая церковь. Все финны рождаются в этой церкви, и десять процентов дохода идет церкви. Позже они могут отказаться. В Темппелиаукио часто проходят концерты, которые, я уверен, будут звучать и выглядеть красиво. Еще один прекрасный день. После завтрака (принесенного в наши номера) кофе, чай, одж, ягоды, болгарский йогурт, сыр, ветчина, булочки и карельские пироги (рисовое тесто, сделанное в бывшей финской деревне, теперь в России).На кухне были мюсли, которые мы ели с ягодами и йогуртом. Особенно хороши варенья из морошки.А потом поехали на соседнюю блошинку и еще один рынок на Булевардене. Купил стеклянные украшения на гавани у молодого отца, чья беременная жена делала расплавленные капли из стекла Ииттала и немецких красок на острове Суоменлинна.
Мы пошли к Hietaranta Beach и получили солнечные ожоги. Там много волейболистов — в основном девушки; немногие на пляже были в купальных костюмах.
Средние налоги составляют 30-40%, финны получают бесплатное медицинское обслуживание и обучение в колледже. Тепло для всего Хельсинки обеспечивается одним геотермальным источником.
Прогулка по Eire и территории посольства. Затем переход к собору на Сенатской площади. Оттуда мы двинулись на восток в парк Tervasaarenkannas Island .
Прежде чем зайти в Kiasma , музей современного искусства, мы обнаружили огромную скульптурную площадку между музеем и заливом Тулу.Было много статуй и инсталляций: медведи, люди, лошади и другие животные, а также несколько абстрактных чисел. Многие садовники также устанавливали то, что должно было стать, я уверен, весьма эффектной цветочной экспозицией. Щелкните здесь, чтобы увидеть фотографии. Киасма была великолепна. Для старта мы поднялись на пятый этаж. Это было главное специальное шоу, и на нем были представлены старые деревянные поддоны на выставке различных произведений искусства многих художников. Нет постоянной коллекции, просто меняются галереи. На нижних этажах были и другие шоу.Щелкните здесь для просмотра видео.Рядом находится центральный железнодорожный вокзал Хельсинки , спроектированный Элиэлем Саариненом и открытый в 1919 году.
Художественный музей Атенеум находился через дорогу от железнодорожного вокзала. Национальная галерея Финляндии, музей предлагает интересные экспозиции финских художников; многие художницы-женщины. Сюжеты включали сауны и кормление грудью женщин, с не слишком большим количеством зимних сцен, за исключением одной работы Аксели Галлен-Каллела, которая нарисовала несколько хороших картин в стиле модерн.В Финляндии он называется Kansallisromantiikka , или Jugend , или Национальный романтизм . Также была представлена прекрасная выставка международного искусства, на которой были представлены работы таких мастеров, как Винсент Ван Гог, Поль Гоген, Поль Сезанн, Фернан Леже и Марк Шагал. Это было красивое богато украшенное здание 1887 года.
два от Аксели Галлен-Каллела
На лодке до острова Суоменлинна . Хотя это в первую очередь исторический форт и красивое место, здесь жили и работали художники и ремесленники.
| Нет, только не эта лодка. |
А еще было время посмотреть Художественный музей Синебрюхова . Расположенный в бывшем доме известного пивовара (до сих пор производящего пиво Koff Beer), второй этаж содержал интересные и богато украшенные комнаты с мебелью и европейским искусством: два Кранаха, Брейгель, старые вещи. Бесплатный вход по четвергам.
| Кранаха Лукреция |
| Портрет молодой женщины Кранаха Старшего |
| Меланхолия |
Мы вернулись в Христианию, чтобы сфотографироваться в церкви Святого Духа. Тогда мы увидели огромный резной деревянный орган на задней стене (словами не описать его). Была также купель для крещения, окруженная маленькими детскими скульптурами, с изображением большого золотого корона-подобного предмета, протянутого вверху.
Мы наслаждались дворцом Christiansborg и садами перед тем, как сесть на автобус обратно в СТОКГОЛЬМ, и нас встретили прекрасным сияющим шведским восходом солнца примерно в 3:30 утра.
Мы остановились в отеле типа «постель и завтрак» в пригородной деревне Атун, но быстро сели на T-bana (метро) в старый город Стокгольма: Gamla Stan . Узкие извилистые улочки со всевозможными магазинами.
Они сменили караул перед Королевским дворцом в полдень.Один полк передал ответственность другому полку с другим стилем формы. Играл военно-морской оркестр. Толпа туристов окружила два полка с оркестром и другими офицерами для почти часовой программы речи, тренировки и музыки.
В наш проездной включен бесплатный паром до острова Валла , где проживает Васа . Это был корабль, который затонул в гавани вскоре после того, как отправился в свой первый рейс. 333 года спустя было построено судно Vasa , которое является единственным сохранившимся кораблем 17 века в мире.С более чем 700 резными скульптурами и невероятно высокими (из воды) музей, в котором размещался корабль, был самым интересным.
| (не мое) |
Вернувшись в город, мы зашли в секонд-хенд и купили старинную русскую крестьянскую куклу и кусок плоской глиняной картины с информацией, согласно которой жена художника отдала это произведение другу. Продавец перевел информацию на обратной стороне изделия:
Скульптор, ручная работа Б.Кальмер; учился в Германии и Италии. Самое примечательное: туловище и конечности. Получил комиссию за фонтан в Хелмстеде, но его не построили. Жена подарила кому-то этот кусок с пометкой «Спасибо за вашу помощь и доброту, миссис Э.». (сосед)
Сел на паром до острова Юргордсстаден , где проживает Gröna Lunds , Тиволи в Стокгольме, парк развлечений на набережной. В тот час он был закрыт, поэтому вместо этого мы пошли пешком до Waldermarsudde , дома принца Евгения, сына Оскара II.Это была приятная прогулка и красивый дом. Князь был известным и талантливым пейзажистом, коллекционером современных произведений. Итак, помимо работ принца, которые были выставлены в нескольких из его прекрасно обставленных комнат, на втором этаже была выставка Альберта Эдельфельта и Альфа Линдберга в мастерской принца на третьем этаже. В восторге от Эдельфельта, сомневаюсь в Линдберге, но дом и витрина были идеальными. Мы ели в кафетерии, который располагался на кухнях старого дома, о чем свидетельствует старинная белая плитка, покрывающая пол и стены.
| Нильс Крюгер |
| пейзаж принца Евгения |
Gröna Lunds
Следующей была Thielska Galleriet , на другой стороне острова. Этот музей был резиденцией банкира и коллекционера Эрнеста Тиля (1859–1957). Он приобрел произведения скандинавских художников, таких как Андерс Цорн, Карл Ларссон, Бруно Лильефорс, Август Стриндберг, Эжен Янссон и Эдвард Мунк.К 1922 году Тиль потерял свое состояние, и в 1924 году галерея была приобретена государством и открыта для публики в 1926 году.
Морская баня Эжена Янссона , 1907
Мы сели на автобус 69 обратно в центр города и на Kungsgarden , где мы обнаружили, что фестиваль Mayo Boules Festival только начинает катиться. (выстрел по краю) Парк был заполнен кружевом кортов для игры в буль, очерченных границами струн, расположенных таким образом, чтобы вместить большинство кортов в этом районе.А после церемонии открытия все сразу начали играть. Многие из команд были в униформе, от специально сшитых футболок до завершенных хай-тек / стилей, подходящих ко всему. Команды были смешанными; в основном самцы и в основном молодые. Они бросали в маленький мяч большие блестящие металлические шары, пытаясь подобраться к нему как можно ближе и / или выбивая мяч соперника. Почти все девушки были в одной команде. На них были красные береты, а некоторые были одеты в сексуальные черные и красные платья, с черными чулками в сеточку и на каблуках с шипами.Веселое развлечение.
Женщины с бульом
Затем мы посетили другой остров под названием Långholmens и нашли пляж.
Мэрия
Начался на следующий день в здании мэрии , где была присуждена Нобелевская премия , которая была спроектирована Рагнаром Эстбергом (произносится oostburry) и построена в 1919-1923 годах при участии нескольких других представителей Национального романтического движения. Они использовали местные материалы (один миллион из восьми миллионов использованных кирпичей был сделан поблизости) и местные исторические темы.Полноразмерное изображение художника Карла Ларссона с его палитрой вырезано на одной из колонн прибрежной колоннады. Его смерть помешала ему выполнить поручение по проектированию того, что стало Золотым залом. Молодой художник Эйнар Форсет был выбран для создания великолепного банкетного зала на 700 человек, и потребовалось более восемнадцати миллионов кусочков мозаики из стекла и настоящего золота, чтобы завершить его видение. Повторяю: 18 миллионов стекол. В зале доминировала «Королева озера Меларен», которая представляла Стокгольм, почитаемый Востоком и Западом.
Возможно, в этом проекте было слишком много демократии, поскольку каменщики, укладывавшие каменный пол, получили право голоса в размещении камней. На видном месте висит большой портрет человека, который каждый день приносил пиво рабочим. Вам разрешено посетить мэрию только во время экскурсии, поскольку это действующее правительственное здание.
Первоначально гости празднования Нобелевской премии обедали в Голубой комнате, но теперь они используют крытый двор.Лестница невысокая и называется «Лестница Эльзы», потому что Эльзе, жене архитектора, приходилось много раз подниматься и спускаться по лестнице, чтобы проверить их. (Вскоре после этого она ушла от него.) Архитектор хотел, чтобы внутренний двор был открытым, чтобы продемонстрировать открытость правительства внутри, но климат диктовал иное, поэтому он включил ряд непрерывных окон вдоль верхней части высокой стены. Танцы теперь в Золотой комнате. В других комнатах есть овальная «французская» комната, спроектированная вокруг набора старых французских гобеленов, которые до сих пор там повешены.
Там был банкетный зал с парами несовпадающих друг с другом колонн, разделявших комнату по длине. Сидя за длинным обеденным столом, люди с одной стороны могли смотреть в окно на реку, поэтому Эстберг и принц Евгений договорились, что принц будет рисовать большие фрески, дублирующие (в стиле принца) вид на противоположной стене. Был зал из 100 хранилищ, представляющих 100 представителей, которые когда-то составляли руководящий орган Стокгольма. Сейчас их больше (и больше половины — женщины).В холле мы могли видеть персонажей прошедшего шведского парада под часами во время игры карильона. На одном изображена обнаженная принцесса верхом на лошади. Было много странностей, потому что Эстберг был старомоден и ни во что не верил. Вместо радиаторов он отапливал здание с помощью системы больших отверстий для воздуха, через которые поступал теплый воздух. Он не доверял электричеству, поэтому на некоторых люстрах любой другой свет можно зажечь газом. В зале городского совета был центральный рабочий стол с декоративным навесом наверху, занятый Исполнительным комитетом с почти тронным креслом для президента.По этому поводу были некоторые разногласия. На потолках были нарисованы искусственные световые люки с солнечным небом, опять же, чтобы символизировать открытое правительство. Потолок в одной большой комнате был оставлен незащищенным, когда архитектор увидел, как интересно выглядит деревянная инфраструктура, он приказал мастерам раскрасить дерево традиционными мотивами. Духовой оркестр из Санкт-Петербурга играл в полдень на центральной площади торгового квартала, поэтому мы поспешили, и, конечно же, они были там. Только это был всего лишь духовой квинтет, грамотно игравший квинтетные стандарты и продававший диски дороже 20 долларов.Мы бросили в ящик несколько крон и двинулись дальше.Посетили ресторан 4-го плана (этажа) на 4-м этаже универмага NK . Холодный лосось с укропным соусом, теплый молодой картофель, салат-бар, брусничный сок (а позже кофе и шоколад) и хлеб за 69 к. Местный житель перевел нам меню и порекомендовал брусничный сок. Позже он проверил, понравился ли нам обед.
Национальный музей находился в конце небольшого полуострова недалеко от Кунгсгартена и по пятницам был бесплатным! Среди шведских и других скандинавских произведений искусства были пара Кранахов, несколько Рембрандтов, Брейгеля, Эль Греко, Гейнсборо, Рубенс большого размера, Ван Дайк, Мунк и Карл Ларссон.Больше всего впечатлил Ларссон, который также сделал две большие росписи по обе стороны от главной лестницы.
| Midwinter Sacrifice Карла Ларссона |
| Вступление |