фото, отзывы, адрес, цены – Афиша-Рестораны
Москва, 1-я Брестская, 41
График доставки или самовывоза может отличаться от основного
Доставка
Участвует в акциях
Бар с коктейлями на основе игристых вин и придуманной с шиком кухней
Четвертый ресторан под брендом «Простые вещи» существенно отличается от предыдущих трех заведений Ирины Ходзинской — он значительно более взрослый, цельный, в хорошем смысле шикарный и к тому же большой. New Vintage занял двухэтажный особняк в глубине образцового московского двора на 1-й Брестской, да и двор преимущественно тоже — на геометрически точную летнюю веранду (где, в принципе, можно сидеть вплоть до серьезных холодов) специально приходят посмотреть архитекторы.
Добавить
фотографию
Ресторан на карте
Участвует в подборках
Отзывов пока нет.
Станьте первым, кто напишет
Новости и акции
Популярные рестораны
Вас может заинтересовать
В Минске открылась уникальная выставка белорусского фарфора — Российская газета
В Минске открылась уникальная выставка белорусского фарфора
У белорусского фарфора свой стиль, и с ним можно познакомиться на выставке «Простые вещи. Чайники» в Национальном историческом музее Беларуси. Здесь представлена часть обширной коллекции фарфора производства Минского и Добрушского фарфоровых заводов 1960-2000-х годов.
— У нас более 15 тысяч единиц хранения, — рассказывает хранитель коллекции фарфора Марина Казанцева. — Минский фарфоровый завод представлен роскошной, единственной в своем роде коллекцией образцов-эталонов. Мы получили ее из музея завода в начале 2000 года: тогда мы единовременно приняли коллекцию, в которой было 10 тысяч единиц хранения.
Понадобилось время, чтобы предметы отреставрировать, атрибутировать, описать… Когда я стала работать с этой коллекцией, поняла, что нужно показывать фарфор отдельными выставочными проектами. Поэтому мы задумали серию разнообразных выставок белорусского фарфора. «Простые вещи. Чайники» — лишь начало. И это для нас настоящий праздник.
Первыми в музейных витринах разместились чайники — их в коллекции Национального исторического музея около тысячи, и в экспозиции они предстают не только как вещи утилитарные: каждый предмет здесь — памятник декоративно-прикладного искусства.
— Выставка делает акцент, во-первых, на авторских работах, существующих в единственном экземпляре, — объясняет Марина Казанцева. — Во-вторых, достоинство коллекции в том, что в ней собраны первые экземпляры любого серийного изделия — эталоны, утвержденные художественным советом, имеющие паспорта и находившиеся в музее предприятия как экземпляр N 1, образец для производства. Сколько бы тысяч единиц такой посуды потом ни было изготовлено, эти вещи всегда остаются уникальными.
Через чайник мы показали изменения стиля и моды: например, чайничек, который выпускался в 1960-х годах — первая самостоятельная разработка белорусских художников-фарфористов, и все последующие варианты, каждый из которых интересен именно тем, что соответствует своему времени.
Белорусские изделия отличаются от российских и европейских. В фарфоре, как говорят специалисты, три главных компонента — форма, декор и качество росписи. Добрушский фарфор, например, отличается роскошными росписями.
— Это авторская художественная живопись, полихромная, многоцветная, яркая, нарядная, с большим количеством золота, которым прорисовывают некоторые элементы, чтобы придать рисунку больше блеска, — рассказывает Марина Казанцева. — Кроме того, белорусский фарфор всегда имеет собственные формы, разработанные нашими художниками. Глина у нас, к сожалению, используется привозная, но на Добрушском заводе умеют с ней работать — и отбелить, и придать красивые формы, и расписать.
Добрушский фарфоровый завод работает по сей день, но, конечно, даже самые эффектные образцы изделий прошлого никто копировать не станет.
Сегодняшние художники-фарфористы ориентируются на новые разработки и модные тенденции, следят за изменениями стиля и вкусов. Учитываются, конечно же, и запросы россиян. Ведь российский рынок — один из важнейших для поставок добрушского фарфора.
Хотите знать больше о Союзном государстве? Подписывайтесь на наши новости в социальных сетях.
Как использовать моду на экологичность — Секрет фирмы
В издательстве «Альпина Паблишер» вышла книга «Когда грабить банк и другие лайфхаки» экономистов Стивена Левитта и Стивена Дабнера — авторов бестселлера «Фрикономика». Как и в предыдущих книгах, писатели рассказывают об экономической стороне повседневных явлений и делают неожиданные открытия, анализируя простые вещи. «Секрет» публикует отрывок из книги, посвящённый росту популярности экологических кампаний, которые бизнес проводит, чтобы привлечь покупателей, заинтересованных в сохранении окружающей среды.
Нужно ли нам несколько миллиардов приверженцев «местной еды»? (Стивен Дабнер)
В прошлые выходные мы сделали домашнее мороженое.
Когда-то нашим детям подарили мороженицу, и вот наконец до неё дошли руки. Мы решили изготовить апельсиновый шербет. Это заняло массу времени, результат не впечатлил, а расходы ввергли в уныние. Чтобы получить примерно килограмм мороженого, мы потратили около $12 на сливки (жирные и нежирные), апельсиновый сок и пищевой краситель (сахар у нас был). За эту цену можно было купить в четыре раза больше апельсинового шербета, причём съедобного. У нас же три четверти продукта оказалось на помойке. Стало быть, мы выкинули на ветер $12, не считая потраченного труда, электричества и капитальных вложений (кто-то же купил мороженицу), — и всё это за три лопатки приторной жижи.
Странно устроена жизнь: что одному труд, то другому отдых. Каждый день миллионы людей готовят, шьют и пашут, чтобы заработать на хлеб, — и ещё больше миллионов готовят (в уютных кухнях), шьют (и вяжут) и возделывают землю (или возятся в саду), потому что им это нравится. Разумно ли это? Что ж, если дело в радость, почему бы и не затратить $20 на выращивание одного-единственного помидора черри (или $12 на приготовление нескольких лопаток мороженого)?
Мне вспомнился вопрос о разумности этого, когда мы на днях получили электронное письмо от нашей читательницы Эми Корменди.
_Недавно я послала Майклу Поллану письмо с вопросом. Он был настолько любезен, что сразу откликнулся («хороший вопрос, но я не знаю ответа») и предложил задать его вам, ребята: «Не более ли ресурсоемко выращивать пищу самим, чем платить специалисту, чтобы он это делал, а потом продавал нам? И не резоннее ли покупать еду у крупных профессиональных производителей?»
Некоторые высказывания профессора Поллана наводят на мысль, что для общества лучше, если мы будем больше вещей делать самостоятельно (в частности, выращивать еду). Однако я не могу отделаться от мысли, что экономия, связанная с масштабом производства, и разделение труда, характерное для современного индустриального сельского хозяйства, всё равно дают максимальную эффективность. Плюсы от самостоятельного выращивания пищи ощутимы лишь в том случае, если учитывать вещи, которые нельзя выразить в количественной форме: чувство удовлетворения, возможность чему-то научиться, загореть и размяться.
Я хорошо понимаю приверженцев местной пищи.
Когда ешь такую пищу (возможно, тобой же и выращенную), она воспринимается как 1) более вкусная, 2) более питательная, 3) более дешёвая и 4) менее вредная с точки зрения экологии. Но так ли это?
Вкус — вещь субъективная. Однако в любом случае никому не под силу вырастить всё, что ему хочется съесть. Я провёл детство на маленькой ферме и могу честно сказать: после кукурузы, спаржи и малины мне хотелось бигмака.
Есть много доводов в пользу питательной ценности еды, выращенной дома. Однако опять-таки один человек всё необходимое не вырастит. В любом случае организму будет не хватать многих веществ. И этот дефицит придётся восполнять.
Дешевле ли выращивать пищу самому? Возможно, хотя, как показывает мой эксперимент с мороженым, и это не факт. А представьте, что не я один бы делал мороженое, а вся сотня людей, живущих в нашем доме. Получилось бы, что вместе мы затратили $1200, чтобы каждый получил по несколько лопаток мороженого…
Допустим, в этом году вы решили завести огород, чтобы сберечь деньги.
Включите в расчёт всё, что нужно купить: семена, удобрения, рассаду, верёвки, инструменты и т.д. Не забудьте о расходах на доставку и затратах, связанных с выбором всего необходимого. Вы уверены, что сэкономите, лично выращивая кабачки и кукурузу? Или возьмём пример, не связанный с едой: строить дом с нуля или купить модульный? В первом случае вам нужно вкладываться во все инструменты, материалы, труд и тратить деньги на транспортировку. Десятки грузовиков приедут сотни раз. И все эти расходы — чтобы построить жилище для одной семьи. Понятно, что дом заводского изготовления даёт возможность сэкономить на труде, материалах и транспортировке.
- Но ведь использование местной еды экологичнее? Не забывая о хлопотах с доставкой, учтём аргумент, основанный на пути от поля до прилавка, и доводы в недавней статье Кристофера Вебера и Скотта Мэттьюза из Университета Карнеги — Меллон.
Хотя пищу обычно перевозят на большие расстояния (в среднем доставка — 1640 км, полный цикл производства и сбыта — 6760 км), ВПГ (выбросы парникового газа), связанные с пищей, в основном относятся к фазе производства и составляют 83% средней величины климатического следа от потребления пищи американскими семьями (8,1 т экв.
CO2 в год). Транспортировка в целом даёт лишь 11% жизненного цикла ВПГ, а окончательная доставка от изготовителя к продавцу — лишь 4%. Разные группы продуктов питания имеют разную ВПГ-интенсивность. Скажем, красное мясо в среднем на 150% ВПГ-интенсивнее, чем цыплята или рыба. Поэтому, на наш взгляд, если средняя семья изменит рацион питания, это сильнее снизит антропогенное воздействие на климат, чем покупка местных продуктов. Если недельная порция калорий хотя бы один день будет включать не красное мясо и молочную продукцию, а цыплят, рыбу, яйца или овощи, это сильнее сократит парниковые выбросы, чем покупка всей местной пищи.
Это весьма сильный аргумент против ссылок на природные и экономические выгоды потребления местной пищи. Вебер и Мэттьюз обратили внимание на факт, который почти всегда упускается из виду в подобных дискуссиях: высокую эффективность специализации. А это означает меньшую долю транспортировки, более низкие цены, а в большинстве случаев и намного большее многообразие, что, на мой взгляд, предполагает лучшие вкусовые качества и большую питательность.
В магазине, где я накупил ингредиентов на $12, какого только мороженого не было: на любой вкус, с разной калорийностью и разной ценой. А почти все купленные красители мне не понадобятся. Они так и будут пылиться в буфете до скончания моих дней (надеюсь, не скорого).
Простые вещи, на которых экономят немцы, а нам бы и в голову такое не пришло
Жителей Германии считают чемпионами среди всех жителей Европы по разумному отношению к деньгам.
Жителей Германии считают самыми педантичными людьми на планете, а еще – чемпионами среди всех жителей Европы по экономии и разумному отношению к деньгам. На чем экономят немцы? Об этом пишет «Вечерний Бобруйск».
Меняют поставщика электричества раз в год
Электричество – одна из существенных статей расходов в бюджете жителя Германии. Поставщики электроэнергии, конкурируя между собой, предлагают своим клиентам все новые и новые акции, скидки, пробные периоды и т.д. Меняя поставщика электричества раз в год, можно всегда получать бонусы, положенные новым клиентам.
Говорят, так можно сэкономить до 200 евро в год.
Обращаются к страховому брокеру, чтобы выбрать самый выгодный вариант
Медицина в Германии страховая. И существует множество вариантов оформления полиса. Чтобы не запутаться в массе предложений от частных и государственных клиник, с разными выгодами и стоимостью, считают немцы, лучше один раз заплатить страховому брокеру, который выберет оптимальную страховку, подходящую под бюджет, запросы, вид деятельности. Таким образом можно защитить себя от лишних трат на годы вперед.
Правильно выбранная страховка может сохранить лишние 100-500 евро в месяц.
Подходят к закупке продуктов с умом
Не обязательно «убивать» выходной, бегая по разным магазинам, чтобы найти продукты на акции, если хочется сэкономить на этой статье расходов. Считается, что немцы, скорее, выберут один супермаркет, в котором их больше всего привлечет ассортимент и уровень цен, и будут закупаться там, получив карту постоянного клиента и накапливая бонусы.
Выбирают велосипед в качестве основного транспорта
Велосипед – самый дешевый и экологичный вид транспорта. Перемещаясь на велосипеде, жители немецких городов экономят на оплате за топливо, парковку и обслуживание автомобиля, а также платы за общественный транспорт. В городах создана прекрасная велосипедная инфраструктура – между тротуаром и проезжей частью выделена полоса только для велосипедистов, а банки, офисные центры, супермаркеты и прочие в обязательном порядке оборудуют рядом со входом комфортную велосипедную парковку.
Своп-вечеринки, обмен с соседями, буккроссинг
Тренд обмена вещами с соседями и осознанного потребления набирает обороты в Германии. Есть даже специальная платформа, на которой можно зарегистрироваться и договариваться об обмене или продаже вещей, а также об организации своп-вечеринок, на которых можно хорошо провести время с соседями и поменяться вещами. А еще в жилых кварталах все чаще организовывают буккроссинги – любой желающий может взять почитать книгу с импровизированной книжной полки и оставить там какую-то свою литературу.
Платят налоги с умом
Налоговая система Германии устроена так, что от уплаты некоторых налогов можно отказаться. Если подать налоговую декларацию, в которой обосновать свой отказ. К примеру, церковный налог, который может составлять до 8% от вашего дохода, и взимается одновременно с подоходным налогом. Один раз в год разобравшись с декларацией, можно прилично сэкономить. Есть даже специально обученные ассистенты, которые за небольшую комиссию готовы помочь в этом.
Рубрика «Площадка» о настоящей гавани по разложению белорусской молодежи
На пути к достижению целей все средства находят себе оправдания. Вот только заложником этих грязных политических игр всегда является простой народ: жизни и судьбы людей становятся разменной монетой. И что самое опасное — под удар попадает молодежь — будущее страны, которой внушают чуждые для Беларуси стандарты. И в этом процессе, к сожалению, вновь не обошлось без нашей соседки — на этот раз Литвы.
О настоящей гавани по разложению белорусской молодежи — Евгений Козловский.
Восточный вектор Европы в лице Беларуси находится под мощнейшей идеологической осадой Запада. Цель — прорвать оборону и установить подконтрольную власть. Все это должно проходить с планомерным ослаблением экономики и последующей ликвидацией нас, как геополитического конкурента в союзе с Россией.
Методы достижения этих целей чистотой не блещут, но руки пачкать — удел их марионеток.
С вами на площадке Евгений Козловский.
Литва сегодня выступает главным западным оружием на восточных рубежах Европы: ее орудия, экономические и информационные, направлены в сторону Беларуси и нацелены ударить по нашему населению. Чем литовская власть долгие годы и с должной системностью занималась в тандеме со своими американскими друзьями.
Хочется отметить, что ни одни выборы в Беларуси не прошли без посредничества Литвы: куда наша оппозиция курсировала как на работу и получала задания от добрых американцев, несущих дефектную «демократию» по миру.
Чему вы первому учите своего ребенка? Уважать старших, любить семью, учиться, делиться хорошим. Это основы, которые закладывает и школа тоже. А еще: любить и защищать свою землю, своих людей, не бояться работы, найти свое дело. Казалось бы, такие простые вещи, а ведь это и есть патриотизм!
Читайте также:
В Варшаве полиция разогнала защитников демократии
30 лет независимости — как живется Украине под звездно-полосатым колпаком
О вербовке белорусов в Польше и Литве — в проекте «Это другое»
На пути к достижению целей все средства находят себе оправдания. Вот только заложником этих грязных политических игр всегда является простой народ: жизни и судьбы людей становятся разменной монетой. И что самое опасное — под удар попадает молодежь — будущее страны, которой внушают чуждые для Беларуси стандарты. И в этом процессе, к сожалению, вновь не обошлось без нашей соседки — на этот раз Литвы.
Восточный вектор Европы в лице Беларуси находится под мощнейшей идеологической осадой Запада. Цель — прорвать оборону и установить подконтрольную власть. Все это должно проходить с планомерным ослаблением экономики и последующей ликвидацией нас, как геополитического конкурента в союзе с Россией.
Методы достижения этих целей чистотой не блещут, но руки пачкать — удел их марионеток.
С вами на площадке Евгений Козловский.
Литва сегодня выступает главным западным оружием на восточных рубежах Европы: ее орудия, экономические и информационные, направлены в сторону Беларуси и нацелены ударить по нашему населению. Чем литовская власть долгие годы и с должной системностью занималась в тандеме со своими американскими друзьями.
Хочется отметить, что ни одни выборы в Беларуси не прошли без посредничества Литвы: куда наша оппозиция курсировала как на работу и получала задания от добрых американцев, несущих дефектную «демократию» по миру.
Ездила оппозиция, конечно, не за идею. Без доллара — не до «перемен».
Территория Литовской Республики наполнена многочисленными фондами «поддержки демократии»: крупнейшие из которых принадлежат двум политическим партиям США — Демократической и Республиканской.
Политические партии США работают в Литве
Сразу можно задаться вопросом: что делают дочки американских политических партий в Литве? Ответ очевиден: идет прямое вмешательство в дела других государств.
Литва выбрана американцами неспроста: это наиболее удобное логистическое сообщение с контрагентами США из белорусской оппозиции. Но времена для предателей нынче непростые: коммуникация наших наемных «переменщиков» с внешними кураторами в данный момент буксует. Причина — тотальный контроль государством всех внешних сил и их агентов, несущих потенциальную угрозу Беларуси. Проще говоря, грантососную лавочку прикрывают.
Грантососную лавочку прикрывают
А теперь о будущем — о молодежи.
Цитаделью идеологического разложения молодых белорусов в Литве является Европейский гуманитарный университет. Коротко — ЕГУ.
Под видом престижного европейского образования, ЕГУ является идеологическим оружием против Беларуси, которое поступательно обрабатывает молодежь, пожелавшую получить европейские знания, и попутно засеять свой мозг повесткой западных и чуждых нам перемен.
ЕГУ — идеологическое оружие против Беларуси
ЕГУ — самый любимый европейский университет нашей оппозиции. Там умело накачивают молодежь западной идеологией, и те уже распространяют это на родине: культивируют постоянное недовольство собственной страной, властью; внушают чувство, что твоя страна какая-то не такая и не соответствует западным стандартам.
Стандарты, конечно, нам нужно навязать и загрузить в сознание потребность «перемен».
Западную идеологию привозят в Беларусь
В ЕГУ, который в свое время выгнали из Беларуси и приютили в Вильнюсе, 95 % обучающихся — белорусы.
Показательно, что в состав учредителей ЕГУ входит целый ряд американских фондов. Этот условно европейский университет зомбирует нашу молодежь любовью ко всему западному, что ведет к разложению национального патриотизма.
Советник президента Литвы по внешней политике А. Скайсгирите: «Поддержка формирования в Беларуси гражданского общества является одной из целей внешней политики Литвы. Инвестиции в тех молодых белорусов, которые учатся в ЕГУ, в их умы, в знакомство с демократией, не пройдут даром и окупятся в будущем»
В качестве подтверждения приведу слова советницы президента Литвы по внешней политике в 2019 году: «Поддержка формирования в Беларуси гражданского общества является одной из целей внешней политики Литвы. Инвестиции в тех молодых белорусов, которые учатся в ЕГУ, в их умы, в знакомство с демократией не пройдут даром и окупятся в будущем». Теперь очевидно, что идет прямое вмешательство в будущее Беларуси, и с этим нам нужно бороться внутри страны.
Чему вы первому учите своего ребенка? Уважать старших, любить семью, учиться, делиться хорошим. Это основы, которые закладывает и школа тоже. А еще: любить и защищать свою землю, своих людей, не бояться работы, найти свое дело. Казалось бы, такие простые вещи, а ведь это и есть патриотизм!
Читайте также:
Семейная династия длиной в полтора столетия: о музе Якуба Коласа и судьбе его правнучек с фамилией Мицкевич
Семейные традиции — фундамент государства. Этот рассказ о том, как на протяжении практически полутора столетий одна семейная династия продолжается крепкими традициями, созидательным трудом и совместным хранением памяти о творческом наследии всемирно известного классика белорусской поэзии и литературы. Якуб Колас прославлял величие белорусского народа, его патриотизм и героизм, семейные ценности, непреходящую красоту белорусской природы, очарование обыденных жизненных вещей, посвятив этому всю жизнь.
Практически через 140 лет после его рождения правнучка поэта, хранительница фондов Государственного литературно-мемориального музея Якуба Коласа Василина Мицкевич вместе с государством и семьей бережно сохраняет его творческое наследие, чтобы оно передавалось из поколения в поколение. Своих детей она учит на примерах коласовских героев, прототипами многих из которых были их прапрадеды.
Творческий цикл авторских материалов под общим названием «Судьбы женщин — судьба единой Беларуси» члена правления Белорусского союза женщин, журналиста Алины Гришкевич, который публикуется в Год народного единства, 80-летия начала Великой Отечественной войны и 30-летия БСЖ, продолжается рассказом Василины Мицкевич о незыблемых семейных ценностях и историях, которые передаются уже в шестом поколении, о малоизвестных страницах семейного родовода, а также об уникальных экспонатах и неизвестных ранее архивных находках. А еще о том, как она сама в 10-м классе решила сменить отцовскую фамилию на прадедовскую — Мицкевич.
Начало женской линии — с мамы поэта
О творчестве Якуба Коласа мы больше знаем из школьной и университетской программ. Но насколько его творчество — образец национальных духовных традиций, настолько личная жизнь — вдохновляющий пример твердых семейных ценностей и устоев, о которых известно далеко не всем.
Страницы из жизни песняра белорусского народа в ракурсе преемственности для потомков в шести поколениях — целая прекрасная история.
Устои женской линии в богатой династии прямых потомков гения белорусской поэзии, несомненно, заложила его мама — Анна Лесик. Якуб Колас (настоящее имя Константин Мицкевич) родился 3 ноября 1882 года в Aкинчицах, что под Столбцами, в семье лесника Михаила Казимировича Мицкевича, который служил князю Радзивиллу, и домохозяйки Анны Лесик.
Она родила тринадцать детей, четверо из которых, к сожалению, умерли в младенчестве. По воспоминаниям, это была простая женщина, не имевшая образования, но удивительно добрая, мудрая и сердечная.
На единственном сохранившемся с той поры фото — взгляд уверенной в себе, гордой белоруски, хранительницы семейного очага. Именно она заложила основы добра, твердости духа и стойкости в преодолении жизненных трудностей у своего сына Константина Мицкевича, которых на пути будущего поэта оказалось немало.
Мать Якуба Коласа
Акинчицы
Дело всей жизни
Примечательно, что супруга поэта в этой удивительной родословной также открывается нам необычайно сильной и мудрой женщиной. Муза и любовь всей жизни поэта Мария Каменская сыграла колоссальную роль в творчестве классика и полностью взяла на себя все бытовые заботы, подчинив ритм жизни семейства творческим интересам гения.
Теперь на нее равняются семь правнуков и семь праправнуков, среди которых восемь девочек. Уникальная преемственность поколений, где истории жизни и любви предков передаются на протяжении почти полутора веков.
Правнучка Василина Мицкевич в свои неполные 38 лет знает о Якубе Коласе, пожалуй, больше многих родных.
И это неудивительно, учитывая, что молодая женщина — главный хранитель фондов Государственного литературно-мемориального музея Якуба Коласа, к тому же кандидат социологических наук.
Ее дочери также носят фамилию прапрадеда — это праправнучки четырехлетняя Наталья и восьмилетняя Юлия. По традиции в семье все девочки, потомки Якуба Коласа, наследуют фамилию всемирно известного предка. Восьмилетняя Юлия уверенно декламирует по-белорусски стихи знаменитого прапрадеда. Дети сызмальства владеют белорусским языком, на котором создавал свои бессмертные произведения Якуб Колас.
Василина Мицкевич
Кстати, между собой в семье говорят в основном по-белорусски. Живет семья по соседству с домом, где когда-то жил песняр и в котором сейчас расположен музей Якуба Коласа.
Делом всей жизни Василины Мицкевич стало сохранение творческого наследия своих именитых прадедов — Якуба Коласа и Янки Мавра. Ведь оба поэта были связаны семейными узами благодаря детям, которые втайне от родителей поженились, немало их озадачив.
Она очень интересно рассказывает легенды о прадеде, услышанные от дедушки и бабушки. Конечно же, многое из них описано в книгах, которые издавали и продолжают издавать потомки Якуба Колоса, в числе которых и Василина Мицкевич и которые хранятся в государственных архивах. Но есть много деталей и нюансов, которые передаются устно.
Муза и любовь поэта Мария Каменская
Судьбоносная встреча двух учителей состоялась в Пинске. Шел 1912 год. Константин Мицкевич после окончания Несвижской учительской семинарии преподавал на курсах повышения квалификации для учителей, а в Пинской железнодорожной школе в начальных классах учительствовала Мария Каменская.
Занятия для молодых учителей по совершенствованию педагогической работы проводил в тот раз Константин. Как вспоминали потом родственники, будущий поэт сразу заприметил голубоглазую девушку, которая засмущалась, поймав его прямой взгляд. И словно искра пробежала между ними. Так, переглядываясь, смущаясь, они словно мысленно соединились.
А уже после урока молодой преподаватель не сдержался, подошел познакомиться и вызвался провожать свою симпатию до дома.
Мария
Они сразу же нашли общий язык — оба выросли в простых семьях, познали с малолетства тяжелый труд, оба образованные, что на ту пору было нечастым явлением. Казалось, они созданы друг для друга — настолько были схожи их взгляды на жизнь. Встречи, свидания, поэтические признания — все это было так романтично, по-юношески чисто и прекрасно. Жизнь, как чистая река, текла плавно и красиво. Тогда Константин еще и предположить не мог, какую колоссальную роль в его творчестве сыграет эта хрупкая девушка, каким незыблемым монолитом и защитником станет в его непростой писательской жизни и биографии. А пока все было легким и вдохновенно прекрасным, каким бывает лишь в юности.
Предложение Марии, от которого поэт не смог отказаться
Однако, как только дело доходило до серьезных разговоров о будущем, поэту словно что-то мешало до конца высказаться и сделать то самое заветное предложение, которого с таким трепетом ждут юные девушки.
Наверное, еще долго скромный и чуть стеснительный поэт лишь читал бы свои трогательные стихотворные признания и гулял с возлюбленной под цветущими яблонями, так и не решаясь сказать самое сокровенное. Они встречались уже около года…
Мария, видя явное смущение и искренние чувства юноши, которые разделяла всем сердцем, однажды по-простому предложила: «Кастусь, может хватит нам ходить, давай поженимся».
От такого предложения Кастусь, конечно же, не мог отказаться. С него словно гора свалилась: девушка, сделав предложение, облегчила для него труднейшую задачу.
Что любопытно, затем, на протяжении жизни, Мария с такой же легкостью брала на себя многие житейские заботы, по-женски мудро освобождая мужа от ненужных ему бытовых забот во имя создания нетленных, как она свято верила, произведений.
Любящее сердце Марии не ошиблось — даже сейчас, спустя почти 140 лет со дня рождения поэта (эта дата будет отмечаться в 2022 году) на стихах и поэмах Якуба Коласа учится не одно поколение белорусских школьников и студентов.
Своим творчеством он как никто другой воспел Беларусь и белорусов.
А сердце Константина навсегда было отдано одной единственной Марии, чувства к которой нежно и бережно хранит его любовная лирика. Девушке был посвящен целый цикл ранних страстных юношеских стихов, записная книжка с которыми, к сожалению, затерялась при многочисленных переездах, и стихи эти так и не были опубликованы. Кто знает, может быть, они когда-то всплывут на мировых аукционах…
А вот 13 дошедших до наших дней стихотворений песняра однозначно были посвящены Марии, так же, как и отрывок поэмы «Рыбакова хата». В рассказе «Туды, на Нёман!» прототипами главных героев стали сам Якуб Колас с супругой и их сыновья.
Хотя было и такое, что Мария то ли в шутку, то ли всерьез приревновала своего Кастуся к неизвестной, как ей показалось, вдохновительнице любовных поэтических строк и строго спросила, кому они посвящены (в душе, конечно, ни в чем не сомневаясь). Поэт заверил, что это все в честь ее, любимой Марусечки, Марусеньки.
Уже через десятилетия Якуб Колас говорил, что ни разу не изменил своей прекрасной Марии, хотя представительниц прекрасной половины человечества, желавших приударить за статным и известным уже в молодости поэтом, было хоть отбавляй, а поэтому разного рода предположений и фантазий на этот счет хватало.
Дом Якуба Коласа в Минске 1927-1941 гг. Графика. Минск, 1986 г.
За каждым великим мужчиной стоит великая женщина
Василина Мицкевич говорит, что воспоминания родственников и друзей семьи Якуба Коласа, как ничто другое, свидетельствуют о красоте этих семейных отношений.
«Они никогда не повышали друг на друга голоса, и, по рассказам, во взгляде прадеда на прабабушку всегда сквозила любовь. Мой дед, сын Якуба Коласа, всегда приводил в пример Марию Мицкевич, которая во всем была незаменимой опорой для мужа, хранительницей семейного очага, рассказывал, как она умела вести по жизни ладью семейных отношений, какой прекрасной была хозяйкой. Этот пример очень показательный для всех нас.
И так же, как мы несем по жизни творчество нашего великого предка, так и традиции семейных отношений стремимся хранить и передавать своим детям. Меня этому учили с детства, за что я очень благодарна родным, теперь я учу дочерей этим простым житейским премудростям», — говорит правнучка поэта.
«За каждым великим мужчиной стоит великая женщина — это высказывание говорит само за себя, — продолжает Василина Мицкевич. — Они понимали друг друга с одного взгляда, такая сильная незримая связь была между влюбленными до конца их жизни».
Кстати, на серебряный юбилей свадьбы Якуба Коласа с супругой средний сын Юрка (погиб в первые дни Великой Отечественной войны и могила до сих пор не найдена) в качестве поздравительного тоста поблагодарил родителей, что они ни разу в жизни не поругались. Да, действительно, у всех троих сыновей Якуба Коласа было спокойное, счастливое детство, которое им подарили родители.
Семейный женский диктат
Хотя сказать, что Мария была мягкой, нельзя.
Скорее наоборот, супруга Якуба Коласа придерживалась строгости и фактически диктаторской дисциплины для детей, особенно когда отец писал или же отдыхал. В этом плане очень показательны воспоминания одного из сыновей. Однажды его случайно задержала милиция — якобы он мог украсть чей-то кошелек. Ребенок на протяжении трех часов находился в милиции, не смея позвонить домой, чтобы утрясти это недоразумение, поскольку отец в это время отдыхал!
Вот такой был женский домострой, установленный, казалось бы, тихой и спокойной мамой. Дети знали свое место в семье, их задача была хорошо учиться, расти честными и добропорядочными. Именно такие семейные законы перенимали дети, внуки, правнуки, а теперь и праправнуки Якуба Коласа. Его не только творческие, но и семейные идеалы — пожалуй, хороший образец для подражания.
Якуб Колас с женой и детьми
Такая супруга была ниспослана свыше
Правнучка рассказывает дальше о семье своего знаменитого предка: «Сестра Коласа в своих воспоминаниях говорила, что если бы такая жена не была ниспослана ему свыше, то Якуб Колас и не стал бы таким великим. Мария была первым слушателем и читателем, советчиком и критиком поэта. Вот такой интересный пример. Когда издавали вторую редакцию «Сымона-музыкі», она помогала ему восстанавливать поэтические строки (рукопись украли вместе с чемоданом в поезде), так как многое помнила наизусть. Ему действительно повезло с женой. К ней очень по-доброму относился и Янка Купала. Когда он приходил, то к его визиту хозяйка готовила заливную голову рыбы, заливной бочок поросенка, радовала его любимыми яствами».
Мария Мицкевич всю жизнь словно защищала любимого. В дневниках поэт описывал свои сны, в которых она представала его защитницей от всего плохого. А когда ее в 1945 году не стало, он написал: «Чувствую себя, как будто мне отсекли правую руку и отняли половину души. Для меня она была такой женщиной, которая попадается одна на десять тысяч. Она была единственной».
Якуб Колас с женой Марией и сыновьями Данилой и Юрием. Минск, 1924 г.
Если Якуб Колас был творческим гением поэзии и создателем множества ярких произведений, актуальных и поныне, то его незабвенная супруга — гением семейного очага, который горел ярко и ровно именно благодаря ее мудрости, необыкновенной, просто идеальной хозяйственности, покладистому характеру, доброте и сердечности, а еще терпению и рассудительности.
Свою роль она видела в том, чтобы полностью освободить любимого и любящего ее человека от бытовых проблем, которые сама с легкостью решала и не считала их тягостью.
Дом Якуба Коласа всегда был хлебосольным и уютным, и сюда как магнитом тянуло его друзей, которые частенько засиживались за простыми, но уж очень щедрыми и вкусными яствами, которые с душой готовила Мария. О ее фирменных похлебках и мясных рулетах знали все друзья поэта.
Юрий Мицкевич. Минск, 1940 г.
Якуб Колас с сыном Михаилом и невесткой Натальей
Министр грибного хозяйства
В ряду этих угощений отдельное место занимали грибы, которые собирал сам Якуб Колас. Грибные места он знал не только в родных Акинчицах, но и в Тальке, где отдыхал и где даже подумывал построить дачу. На Нарочь он ездил в гости к друзьям Максиму Танку, Михасю Лынькову, где также любил ходить за грибами.
О его даре находить множество грибов в самых, казалось бы, негрибных местах ходили легенды. Рекордом считаются 500 боровиков, собранных за один день.
Не зря он сам себя в шутку называл министром грибного хозяйства.
Многим друзьям он отправлял в подарок грибы, к примеру, переводчик Сергей Городецкий получал от него сушеные боровики.
«Затем мой дед, то есть сын Коласа, учил нас, детей, как собирать грибы, что никогда нельзя грибницу портить. Ее аккуратно надо срезать, спрятать, чтобы и следующий год был урожайным, как это всегда делал и Якуб Колас. Вот через такие, казалось бы, простые вещи передается любовь и бережное отношение к природе, — говорит правнучка поэта. — У нас в семье эта любовь к грибам передалась всем поколениям. При дедушке на Новый год обязательно были его фирменные соленые грузди. Очень вкусно он готовил грибную мочанку, вообще был хорошим поваром. Блины с жареными колбасками и ребрышками отменно готовил».
В грибах
«Кстати, Колас, когда отдыхал на Пуховщине и ходил в грибы, то своим и деревенским детям приносил разные коряги, похожие то на Бабу-ягу, то на других сказочных персонажей. И мой дедушка это перенял.
Он в лесу всегда любил заприметить и обратить внимание детей на какие-то особенности. Их это всегда забавляло, приучало к творческой мысли, к тому, что природа подсказывает образы. Кстати, страсть к тихой охоте передалась и нынешним поколениям Мицкевичей, мы любим летнюю и осеннюю грибную охоту», — делится Василина Мицкевич.
Доброта и милосердие
О доброте и милосердии семьи Коласа ходили легенды. Так, из Курска, где они находились после Первой мировой войны, он с супругой привез в Минск воспитанницу Ольгу Прачук. Помогли ей получить образование, устроиться в жизни. Супруга Коласа всегда мечтала о дочке — к трем сыновьям, поэтому к девочке относилась трепетно.
В семье Коласа в годы сталинских репрессий больше года жил еще один воспитанник, Юрка Лесик. Это сын белорусского языковеда Язэпа Лесика, «врага народа», который приходился дядей Якубу Коласу по материнской линии. Колас не побоялся взять его в свой дом, хотя для его семьи это было чревато расправой. По тем временам взять в семью сына «врага народа» было очень рискованно, ведь шли лихие 1930-е годы.
Надо было иметь большую смелость и любовь к людям, чтобы совершить такой поступок. Здесь еще отразилось и единство семьи Коласа в том, что надо было помочь встать на ноги молодому человеку, поддержать его, даже рискуя своей семьей.
Язэп Лесик
Благотворительная деятельность семьи Коласа
Семья Коласа была широко известна своей благотворительной деятельностью.
«В личном архиве поэта, который насчитывает около 6 тыс. единиц, много писем с просьбой о помощи. Многим он помогал, был хорошим психологом и понимал, что если к нему обращаются, то помочь надо. Вот, к примеру, пишет крестьянка, что у нее пропала корова, кормительница для деревенской семьи. Время было голодное, и он помог — купил корову. Еще в одном письме мальчик написал, что хочет играть на баяне, а у родителей нет денег, и он помог осуществить эту детскую мечту. У кого-то крыша прохудилась, у кого-то нет денег на лекарства — на такие простые жизненные просьбы Колас откликался и многим помогал. При этом не ожидая, что деньги вернут.
Он в таких случаях любил говорить: «Отдадите, когда бедным буду я», — продолжает рассказывать его правнучка. — А сколько воспоминаний студентов, которых он поддерживал. Кому-то не хватало денег на еду, книги да и просто к родителям съездить. Как показывают сохранившиеся квитанции, переводы были совсем незнакомым людям, в различные города и села. Существенной была его помощь детским домам — бресткому, минскому и чаусскому. Помогал и материально, и морально. Он понимал, что этим маленьким детям нужны забота и внимание, переписывался с ними. Они к нему приезжали, он их наставлял, по-отечески учил уму-разуму. Есть целый фотоальбом, который они ему подарили».
Свой первый гонорар от поэмы «Сымон-музыка», которая, кстати, посвящена молодежи, в 1920-е годы он полностью передал детскому дому, хотя семья поэта жила не так уж и богато. Это были тяжелые для всех годы.
«У Коласа, как и его супруги, было очень чуткое и отзывчивое сердце. Об этом свидетельствуют многочисленные воспоминания о нем.
По пути домой с работы он то угостит детей конфетами, то, увидев у них истрепанный мяч, подарит им затем новый. Он отзывался на чужую беду, чужие проблемы. Его пример показателен. Не загордился, став знаменитым, не очерствел сердцем, всегда помнил о своем бедном детстве. Это учит. Сколько десятилетий прошло, а эта доброта актуальна. Еще больше людей потянулось к нему, когда он стал депутатом Верховного Совета БССР и СССР, вице-президентом Академии наук, — просили помочь, начиная от освещения улиц до обеспечения жильем, то устроить в госпиталь, то помочь с работой. Диву даешься, когда у него было время всем этим заниматься, все это контролировать и решать», — удивляется и восхищается правнучка.
Память о добрых делах живет в поколениях и памяти и на других континентах. Зимой 2021 года пришло письмо из Торонто от Яны Вильтовской, чьи родители до войны жили по соседству с Мицкевичами на Войсковом переулке, 3. Жительница Канады по рассказам матери знает о чудесной семье Якуба Коласа, которая была по-настоящему доброй, гостеприимной и чуткой к чужим проблемам.
Когда отец Яны на второй день войны ушел на фронт, а мать осталась дома с детьми двух и семи лет, то сердобольная Мария Мицкевич сразу же предложила вместе уехать в эвакуацию.
Соседка, чтобы не стать обузой, скромно отказалась, Они сердечно простились и уехали. Это был третий день войны, 24 июня 1941 года. Мать Яны с детьми ушла навестить знакомых, а когда вернулась обратно, то ни ее дома, ни дома Якуба Коласа уже не было — на их месте зияла огромная воронка от разорвавшейся бомбы. У женщины ничего не осталось, но она была счастлива, что жива и что соседи вовремя успели уехать… А война еще только начиналась…
Коллекции из более 2 тыс. рукописей поэта
Василина Мицкевич как хранительница фондов Государственного литературно-мемориального музея Якуба Коласа любит свою работу.
Она делится: «Это очень ответственно: в фондах хранится около 37 тыс. музейных экспонатов. Фонды огромные, они распределены по коллекциям. Конечно, самая главная для нас, — рукописи классика. В ней, к примеру, хранятся редкие произведения поэта конца XIX века — начала XX века. Коллекция насчитывает 2122 автографа. Самое ценное, что оставил для нас классик, — произведения, именно в этой коллекции бережно хранятся рукописные варианты стихов, поэм «Новая земля», «Сымон-музыка», «Хата рыбака», черновые варианты трилогии «На росстанях», богатое эпистолярное наследие классика. Кстати, в 20-томном собрании сочинений Якуба Коласа отражена и большая работа исследователей, которые каждую рукопись просматривали, анализировали, давали комментарии, отражали, какие правки были внесены в различных редакциях. Поэт к рукописям относился трепетно, ведь был учителем и понимал, что они должны быть в полном порядке. Уже в 1950-е годы, когда у него появились помощники, а в их числе и белорусский поэт Максим Лужанин, хорошо печатавший на машинке, стало полегче.
Задача главного хранителя фондов — сохранение, четкая систематизация материалов всех коллекций, поиск новых документов, связанных с жизнью и творчеством классика белорусской литературы.
Каллиграфический почерк
«У Якуба Коласа был каллиграфический почерк, что хорошо видно по рукописям, — рассказывает правнучка. — Сейчас дети и студенты так не пишут. Когда беру в руки автографы поэта, то понимаю, что их более ста лет назад писал мой прадед, его рука выводила эти слова и, конечно же, всегда испытываю трепет. Кстати, поэт много внимания уделял сбору фольклора. Сохранилось большое количество писем поэта к друзьям-писателям, родственникам, в которых прослеживается искренность и глубина его души, неподдельный интерес. Читая письма, будто слышишь голос Коласа, чувствуешь его переживания, узнаешь о его мечтах. Это словно разговор через века — о здоровье, погоде, творческих планах, предвидении, о том, что получается или не получается».
Письма к супруге Янки Купалы
Она не перестает удивляться, как вообще хватало времени писать столько писем, столько внимания уделять людям: «Сохранилась переписка (четыре письма) Якуба Коласа с женой Янки Купалы Владиславой Луцевич.
Письма показывают, насколько близко к сердцу он принимал чужие проблемы. Колас писал из Ташкента, стараясь поддержать вдову друга в связи со смертью Янки Купалы и выражая собственные переживания от потери друга: «Мне так пусто в жизни без него».
А вот шуточное и очень искреннее письмо-поздравление ей:
«Дарагую Уладзіславу Францаўну шчыра вітаю з капою гадоў!
Капа — шэсцьдзесят гадкоў-снапкоў.
Жадаю яшчэ шмат гадкоў жыць на свеце, ну, яшчэ адну капу.
Моцна цалую. Якуб Колас».
Якуб Колас и Янка Купала
Кстати, как шли по жизни два поэта, так же дружат сейчас и два музея — Якуба Коласа и Янки Купалы.
«В других славянских литературах нет подобного примера, чтобы два писателя, два классика, два национальных символа так шли по жизни, так дружили и дополняли друг друга, как Якуб Колас и Янка Купала, — рассуждает Василина Мицкевич. — Мы продолжаем эти традиции».
Сохранились также письма поэта к писателям Петрусю Бровке, Михасю Лынькову, Петру Глебке, Янке Мавру, семье Максима и Гавриила Горецких (кстати, с семьей Горецких Мицкевичи дружат уже в четырех поколениях).
В фрондах музея — семь очень трогательных писем к дочери публициста, переводчика Францишека Гришкевича — к начинающей поэтессе, ученице начальной школы Рагнеде Гришкевич. Он дает очень уважительные советы девочке, как ей писать, на что обращать внимание. «Пишите мне, у вас есть все данные, чтобы стать выдающейся поэтессой», — советовал он девочке. Послушалась ли она советов, неизвестно. Но его уважение к личности творческой девочки и ее творческим порывам восхищает.
Как рассказывают колосоведы, он вообще очень внимательно относился к молодым поэтам, не критиковал их, а давал позитивные советы, рекомендовал больше читать, больше вникать в тему. Всегда оставался настоящим учителем.
Коласовская кропотливость
У Василины Мицкевич в характере такая же коласовская кропотливость, трудолюбие.
«Когда работаешь с рукописями и эпистолярным жанром, то понимаешь, каким трудолюбивым был Якуб Колас. Потому что в послевоенные годы литературный труд не был для него основным.
Он уже состоял в многочисленных комиссиях, в том числе по государственным премиям по литературе, был вице-президентом Академии наук, депутатом Верховного Совета БССР и СССР. Это столько должностей и столько ответственной работы, — продолжает правнучка. — Недаром он в последнем письме своему другу переводчику Евгению Мозолькову писал: «Я только на пятьдесят процентов писатель, а на остальные ты сам знаешь кто». Много времени и усилий отнимала общественная деятельность, различные заседания. В своих письмах он любил делиться чувствами, впечатлениями, жизненными делами, поскольку это давало выход эмоциям. Читая их, понимаешь те высокие духовные ценности, которые были главными для поэта. Он писал письма друзьям, переводчикам, родным. Писал о здоровье, творческих планах, переводах, не боялся поделиться размышлениями, что не получается. Читая, я понимаю, что это надо передавать внукам и правнукам, ведь это разговор, диалог поколений».
Письма Якуба Коласа собраны в трех томах 20-томного собрания сочинений — 400 страниц писем, которые говорят о его внимательном отношении к людям, к их чувствам.
Родные продолжают кропотливые исследования
Родные поэта проводят колоссальную исследовательскую и издательскую деятельность. Сейчас готовится книга младшего брата Якуба Коласа Михася Мицкевича (творческий псевдоним Антось Галина) и его перевод Евангелия на белорусский язык.
Родственники работают над многими книгами, посвященными Коласу и его семье. Так, книга «Апалены золак. Слова пра Юрку, Коласава сына» — совместная работа сына поэта Михаила Мицкевича и известного белорусского поэта Николая Метлицкого и посвящена среднему сыну Коласа Юрке, погибшему в сентябре 1941 года. Книга вышла в 2013 году в издательском доме «Звязда».
Мария Дмитриевна и Якуб Колас возле своего дома. Минск, 1941 г.
Еще одна книга семейного авторства «Долгая дорога от дома Янки Мавра к дому Якуба Коласа», где много интересных фактов о родстве и жизни двух известных писателей. Ее автор — дочка Янки Мавра, невестка Якуба Коласа Наталья Мицкевич.
Многие издания стали настольными для колосоведов — книги старшего и младшего сыновей Данилы Мицкевича «Любіць і помніць» (первый директор музея) и Михаила Мицкевича «Пад бацькоўскім дахам».
Василина Мицкевич также серьезно занимается исследовательской работой. Кропотливость есть в ее характере, которую заложил прадед, она исследует и сохраняет его наследие. Она не считает, что знает абсолютно все о Якубе Коласе, скорее уверена, что многое еще предстоит исследовать, найти.
Якуб Колас — Михаилу Шолохову
В 2020 году она нашла неизвестные ранее автографы Якуба Коласа Михаилу Шолохову и Александру Твардовскому. А сколько еще открытий впереди…
«Сейчас мы также работаем над книгами переводов Якуба Коласа на английский язык, — продолжает она. — Была такая прекрасная переводчица и поэтесса Вера Рич, которая переводила Коласа, Купалу, Богдановича. Кстати, она как-то приезжала в Минск, гостила у нас дома. В прошлом году вышла ее книга переводов стихов на английский. Туда вошли избранные произведения Коласа. Она намеревалась перевести всю «Новую землю» на английский и «Сымона-музыку», но не успела это сделать. Это очень тяжелый труд. В переводах Вера Рич сумела передать не просто смысл, но и ритмику «Новой земли», что, кстати, очень и очень сложно».
Семья занимается новыми исследованиями, находит новые уникальные страницы биографии и творчества, которые словно неиссякаемый источник духовности и беспредельной любви к белорусской земле.
«Ясная зорка Якуба Коласа»
В нынешний, 2021-й, — год 130-летия со дня рождения Марии Мицкевич — ее потомки подготовили и посвятили ей книгу. Это совместный труд Веры и Василины Мицкевич — внучки и правнучки поэта. Василина работала в фондах музея, ее тетя Вера Мицкевич — в семейном архиве. «Ясная зорка Якуба Коласа» — под таким рабочим названием книга должна выйти в издательстве «Художественная литература». К сожалению, опубликовать ее пока не удалось. «Думаю, получилось интересно, ведь впервые собрано воедино все, что касается образа супруги Якуба Коласа — родовод, воспоминания старшего и младшего сыновей, неопубликованные ранее письма. Письма Марии Мицкевич к подруге — супруге Янки Купалы, сестрам Якуба Коласа», — рассказывает Василина Мицкевич.
По воспоминаниям Петруся Бровки, которые включены в книгу, «исключительной души была подруга жизни Якуба Коласа».
«В их доме всегда сохранялся уклад трудолюбивой, добросердечной семьи, которая по-настоящему вобрала в себя все лучшее, что получила от своего народа», — писал он.
Из воспоминаний Заира Азгура: «Вот и дом, окруженный огромным яблоневым садом: здесь живет Якуб Колас… Мы увидели изумительной красы женщину. Глубиной глаз, каким-то особенным выражением доброты и сердечности она напомнила мне мадонну. Это была Мария Дмитриевна, жена Якуба Коласа. Очень приветливая, с замечательным по своей интонации грудным голосом. Она пригласила нас сесть за стол и подкрепиться. Нам принесли закуску и чай…Я сразу почувствовал какую-то особую атмосферу, какой-то особый семейный климат этого дома…У этой женщины было красивое лицо непринужденного в своих словах и поступках человека. Привлекательно непринужденного…Однажды я смотрел на нее, следил за тем, как грациозно и с чувством какого-то особого хозяйского достоинства управлялась Мария Дмитриевна у столового стола, и вдруг мне подумалось вот о чем. Понимая значение и роль своего мужа в белорусской культуре, она и мысли не допускает, что порог его дома может переступить человек, который не заслуживает уважения… Мария Дмитриевна была одарена талантом, возможно, совершенно редким.
Неназойливо и органично такие натуры принимают на себя роль спутника гения. Громко говоря, Музы поэта. В повседневной жизни Мария Дмитриевна была жизнерадостной даже в не очень веселую пору, экономной и щедрой, скромной и непреклонной в своих убеждениях, чуткой к настроению гостя и неназойливой в беседе. На кухне она творила чудеса: жарила, варила, перемешивала, наливала, солила — и запах сытных яств обещал всем добрый обед или ужин. В комнатах — тишина…Не однажды я, наблюдая за Константином Михайловичем, как художник, как скульптор, которому суждено отобразить в портрете облик этого человека, замечал… Нет, точнее будет сказать — ловил его взгляд в сторону жены. Не скажу, будто у него в такие минуты были глаза влюбленного, по-юношески очарованного. Однако что-то необычайно ласковое тогда вспыхивало в них. Временами мне казалось, что так смотрит на Мадонну человек, верящий, что она — Матерь Божья…Мария Дмитриевна, как я уверен, удивительно рано почувствовала ту великую миссию, которую возложил на Кастуся Мицкевича белорусский народ.
Ведь они и подружились и полюбили друг друга тогда, когда его поэтическое имя уже стало вровень с именем Янки Купалы…Нет, она никогда не показывала, что знает и ценит положение своего мужа, его социальное признание и его авторитет. Ничего броского в ней не было. Только этот взгляд разумных и чутких глаз. Только этот приглушенный, но и уверенный голос. Эта приятная и открытая улыбка… Интеллигентная женщина с высоким духовным миром. Без суеверий и высокомерия. Светлая…Мария Дмитриевна Каменская-Мицкевич… Хранительница коласовского очага».
А вот что вспоминал младший сын Якуба Коласа о маме, которая, по его словам, была самым строгим человеком в семье: «Она прошла очень суровую школу у жесткой, но справедливой игуменьи и на всю жизнь усвоила христианские ценности: честность, справедливость, гуманность. Мать следила за нашей учебой, поведением и устанавливала, можно, сказать, домостроевский режим. В часы работы и особенно отдыха отца в доме должны была быть полная тишина».
В школу — через площадь имени своего прадеда
«С детских лет я знала, что Якуб Колас — известный белорусский писатель и мой прадед.
Достаточно осознанно я это стала воспринимать где-то в начальной школе. Кстати, в начальные классы я ходила через площадь Якуба Коласа, каждый раз мысленно приветствуя его по утрам, чем очень гордилась. Для меня большая честь быть родственницей такого важного для страны человека. И по мере моего взросления росло ощущение, что в память о нем я должна хорошо учиться, много знать, чего-то достичь, продолжать его традиции, — говорит Василина Мицкевич. — Одноклассники даже предположить не могли мою родственную связь с поэтом. Тем более что в семье мне бабушка с дедушкой с малолетства неустанно внушали, что не надо хвастаться, надо быть скромной, с уважением относиться к достоинствам и недостаткам других. Сколько себя помню, дедушка учил никогда не выставляться на первый план, скромно гордиться корнями. И первой я никогда не говорила, что я, мол, правнучка Якуба Коласа. Эти простые коласовские заповеди мне перешли от сына Коласа, то есть от моего деда. А я в свою очередь учу эти качествам своих дочурок.
Колас сам по себе был очень скромным человеком, не горделивым, и этому учил детей. И это передалось нам через поколения. Вообще-то в школе у меня была другая фамилия, по отцу — Федченко, как и мой брат-близнец Василий. Я участвовала в разных школьных и республиканских конференциях, писала сочинения о творчестве прадеда. Постепенно росло желание передать ровесникам, другим людям, каким был в жизни великий поэт, какими были его идеалы».
В семье фамилия Мицкевич передается по женской линии
Фамилию Мицкевич из родственников Якуба Коласа сейчас носят примерно 17 человек.
Василина делится: «Когда окончила десятый класс школы, то поменяла свою фамилию на Мицкевич. Отец был не против, поскольку двое сыновей были на его фамилии. Кстати, с первого раза фамилию мне не поменяли. Пришлось затем идти вместе с дедом, который написал заявление, с которым мы потом направились в загс. Я это хорошо помню, как он написал: «Моя внучка — наследница Якуба Коласа, и хочу, чтобы ее фамилия была Мицкевич».
После этого его просьба была выполнена.
Когда Василина выходила замуж, то своего избранника сразу предупредила, что останется с фамилией прадеда. И когда родятся девочки, то будут также Мицкевич, а если мальчики — то с фамилией мужа.
Будущий муж сделал ей предложение через месяц после знакомства. Она не была готова к такому неожиданному повороту событий и мягко ответила, что совсем его не знает, и предложила присмотреться, подходят ли они друг другу, помня передаваемые из поколение в поколение прадедовские заповеди о крепкой и дружной семье. Эта семья словно образец семейной жизни для всех поколений Мицкевичей.
«В общем, присматривались два года, встречались. Хорошо узнали друг друга. Ведь семья должна быть как одна команда. Должны понимать друг друга. Времени нет на выяснение, кто главный. Это тоже черта, которая передается у нас из поколения в поколение, — не выяснять, кто важнее в семье, а помогать и поддерживать друг друга», — делится Василина Мицкевич.
Василина Мицкевич с дочками
В каждом поколении – учителя
Якуб Колас и его супруга были учителями.
Он — учителем белорусского языка в начальной школе и техникуме, в 1923-1926 годах преподавал в БГУ. Так сложилось, что практически в каждом следующем поколении династии Мицкевичей непременно были учителя или преподаватели, хотя они и не были филологами по образованию, кроме внука Якуба Коласа, его полного тезки — Константина Михайловича Мицкевича, преподавателя белорусского языка в БНТУ.
«Я окончила факультет философии и социальных наук БГУ и некоторое время преподавала. Так что, можно сказать, также пошла по стопам прадеда», — рассказывает Василина Мицкевич.
От Якуба Коласа ей передался спокойный и рассудительный характер. А вот кучерявые волосы — от второго прадеда, Янки Мавра.
О мечте стать знаменитой поэтессой
На почти полуторастолетней истории одной белорусской семьи, семьи национального белорусского героя, ярко прослеживается созидательный труд, преемственность семейных традиций и духовных ценностей нашего народа.
…Наталья, четырехлетняя праправнучка Якуба Коласа, мечтает стать космонавтом, балериной и поэтессой одновременно.
Ее детская мечта, конечно же, наивна. Однако малышка твердо уверена, что обязательно должна стать знаменитой, как ее прапрадедушка, под сказки которого она так сладко засыпает в мечтах о своем мирном и великом будущем в родной Беларуси.
Правнучки
Алина ГРИШКЕВИЧ,
Фото предоставлено семьей МИЦКЕВИЧ,
Фото Егора ПАВЛЮЩИКА,
БЕЛТА.-0-
Юлия Быкова: Секрет моих песен в искренности
Самые главные вещи в жизни человека, простые и понятные каждому, — родная земля, улыбка матери, тепло домашнего очага. Все это дается нам от рождения единожды, согревает и придает сил на жизненном пути. Именно об этом песни солистки группы «Аура» Юлии Быковой из альбома «Куточак Беларусi». Каждая написанная ею композиция пронизана мелодичностью белорусского языка.
Звучание симфонического оркестра и пение хора придает произведению особый национальный колорит. В 2019 году артистка и ее супруг композитор Евгений Олейник были удостоены премии «За духовное возрождение» за воплощение темы малой родины в современном эстрадном искусстве. В репертуаре талантливого творческого дуэта уже более 300 песен. О секретах успеха, любви к музыке, родной Беларуси и новых проектах с Юлией Быковой побеседовала корреспондент БЕЛТА.
— Юлия, когда в вашей жизни появилась музыка?
— Это случилось в таком раннем возрасте, когда обычно себя еще плохо помнишь. Мама рассказывала, что уже в два года я что-то напевала. В моем детстве еще даже магнитофонов не было, поэтому все песни я слышала только по радио и телевизору. Очень нравились распевные «Шумите березы» и «Беловежская пуща», а также популярная тогда итальянская эстрада. Слова запоминала буквально на лету и с большим удовольствием потом пела для себя. Особенно любила это делать перед сном, что немного мешало окружающим.
А в трехкомнатной квартире мы жили вдесятером: дедушка и бабушка, семья дяди и наша. Однажды бабушка привела меня на концерт детского фольклорного ансамбля «Зорачка», и это произвело на меня настолько сильное впечатление, что мне непременно захотелось там петь. Вскоре моя мечта сбылась, и я десять лет выступала в этом замечательном коллективе.
— Каким запомнилось то время?
— Это был яркий период моей жизни, насыщенный интересными встречами, общением. Мне кажется, что современным детям этого очень недостает, ведь в основном сейчас они общаются с друзьями только в интернете. В составе фольклорного ансамбля «Зорачка» я побывала на гастролях практически во всей Европе. Тогда же первый педагог Алла Михайловна Новицкая заложила во мне основы вокального навыка и привила любовь к творчеству. Позже, когда я уже начала сольную карьеру, то часто приглашала девочек из «Зорачкі» выступать на своих концертах.
— Почему же по окончании школы выбрали медицинский институт?
— На тот момент мне было все равно, куда подавать документы.
Бабушка предложила поступать в медицинский, и я целый год ходила на подготовительные курсы. Надо сказать, что учиться было интересно и весело. Те годы стали одними из самых лучших в моей жизни. Учеба тесно переплеталась с творчеством: у нас была своя команда КВН, где мы искрометно шутили, танцевали, писали стихи и пели.
— Тогда же вы познакомились и со своим будущим супругом Евгением Олейником.
— Да, нашей команде КВН для выступления нужна была фонограмма. Моя подруга посоветовала мне тогда Женю. Он учился в нархозе и писал музыку для своей команды КВН. Так произошло наше первое знакомство. Вообще, мы пересекались много раз, прежде чем заинтересоваться друг другом всерьез.
— Что стало вашим первым совместным творением?
— Песня «Гори-гори», написанная в 2002 году. К тому времени мы уже изрядно устали от кавер-версий, хотелось создавать свою музыку. Исполнить песню «Гори-гори» тогда предложили известной белорусской певице Ирине Дорофеевой. Она сразу заинтересовалась, наверное, еще и по той причине, что ей хотелось привнести какую-то новую, свежую нотку в свое творчество.
Совместная работа оказалась настолько плодотворной, что впоследствии мы записали целый альбом «Как в первый раз».
— С кем еще сотрудничаете?
— Мы работаем со многими белорусскими и российскими исполнителями, среди которых Инна Афанасьева, Анатолий Ярмоленко, Виктория Алешко, Алена Ланская и Надежда Бабкина. Очень много пишем для детей, к примеру, для Маши Жилиной, которая постоянно участвует в вокальных конкурсах в Беларуси и за рубежом. Всегда интересно и приятно что-то сочинять для талантливой молодежи. Часто это бывает связано с отборами на «Евровидение». Настоящий хит рождается тогда, когда в точке пересечения слов, музыки и исполнения есть гармония.
— Вы пишете песни под конкретного исполнителя?
— Как правило, это так. Обычно артист уже приходит с каким-то определенным настроением, запросом и просит написать об этом.
— Кто задает тон в вашем творческом дуэте?
— В этом отношении мы равноправные творческие личности. Просто я свободный художник, у которого песни просто появляются, а Евгений старается направить наши общие усилия в верном направлении.
— Ваш проект существует с 2005 года. Почему решили назвать группу «Аура»?
— Действительно, совсем скоро будем праздновать наш юбилей. Что касается названия, то какого-то рационального объяснения здесь нет, скорее, это ассоциация чего-то эфемерного, необычного и красивого. Изначально мы планировали работать именно в таком стиле new age, однако время идет вперед, а с ним меняется восприятие и жизни, и творчества. Недавно вышел наш новый альбом «Куточак Беларусi» — явное свидетельство творческой трансформации. Неизменной осталась лишь искренность и любовь, вложенные в каждую песню. Если я люблю свою белорусскую землю и эти березки, то люблю по-настоящему, и мне все равно, если кто-то считает иначе.
— А в чем особенность альбома «Куточак Беларусi»?
— Альбом имеет концептуальную авторскую тематику. Это песни о нашей стране, о белорусах. Пожалуй, самым главным отличием альбома от предыдущих в том, что песни здесь исполняют совершенно разные артисты. Одному просто не под силу спеть настолько разные по характеру и настроению песни. Интересно, что первая одноименная названию альбома песня была написана еще до объявления Года малой родины. На ее создание меня вдохновил край, где прошло мое детство, — деревня Бояры в Молодечненском районе. Этот уголок Беларуси стал для меня настоящим местом силы, умиротворения в благодатных объятиях родной природы, где шелестят березы и звонко бьют родники. Белорусская природа невероятно красивая и близкая, и таких уголков у нас очень много, они повсюду.
— Планируете дальше развивать эту тему в творчестве?
— Да, это уже стало целым движением, к которому начинают подключаться все больше не только новых исполнителей, но и авторов из любительских коллективов, в том числе из белорусской глубинки. В проекте выпуск нового альбома с национальным колоритом. По итогам конкурса «Песнi зямлi беларускай» авторитетное жюри для него отобрало уже более 300 песен.
— Ощущаете ли вы поддержку государства?
— Безусловно. Огромной честью и волнительным событием для нас стало вручение в 2019 году премии «За духовное возрождение».
Это окрылило и придало сил идти вперед. Конечно, огромная помощь государства ощущалась и на всех этапах производства альбома «Куточак Беларусi».
— На недавнем «Славянском базаре в Витебске» вы исполнили песню, посвященную врачам, — «Просто спасибо». Как она появилась?
— Песня была написана в период пандемии коронавируса. Во-первых, потому что я сама врач и не могу оставаться в стороне, просто наблюдать за тем, что происходит вокруг. Более того, я постоянно на связи со своими однокурсниками и просто друзьями, которые работают в сфере медицины, и не понаслышке знаю, какая колоссальная нагрузка была возложена на них весь этот непростой период. Мне очень хотелось поддержать наших врачей и медсестер морально, чтобы они почувствовали, насколько бесценен их благородный труд — спасение человеческой жизни.
— Как встретили песню зрители?
— Знаете, это трудно передать словами… В этом году зрители, как никогда раньше, очень эмоционально воспринимали каждое выступление.
На самом деле до «Славянского базара» песню «Просто спасибо» я исполняла несколько раз на благотворительных концертах, приуроченных ко Дню медицинского работника. Выступления, по понятным причинам, проходили в больничных двориках, и когда я начинала петь, то весь медицинский персонал в обнимку раскачивался музыке в такт. Чувство огромной профессиональной и человеческой сплоченности объединяло всех в этот момент. Если честно, глядя на это, у меня на глазах наворачивались слезы.
— Ваши песни трогают за душу. В чем их секрет?
— Думаю, в искренности. На самом деле песни рождаются легко, и мне остается только успеть их записать, пока Господь дает мне такую возможность.
Ольга ДЕМЕНЧУК,
БЕЛТА.-0-
основных белорусских слов и фраз, которые вы должны знать
© Ling Tang / Culture Trip
После многих лет потери русского языка национальный язык Беларуси переживает возрождение.
Получите максимум удовольствия от поездки в Беларусь, усвоив эти ключевые белорусские слова и фразы.
Известный по-белорусски как беларуская мова ( беларуская мова ), этот восточнославянский язык в последнее время пережил бурную историю. Этот язык, созданный на основе диалектов русинского языка, проживавших на территории этнических белорусов в конце XVIII века, пережил периоды русификации и польского влияния.Из-за того, что его долгое время использовалось только в сельской местности, что, в свою очередь, породило стереотип о белорусском как о « крестьянском языке », он остается уязвимым и по-прежнему играет в повседневной жизни второстепенную роль после русского (одного из официальных языков). жизнь. Согласно исследованию, опубликованному Белорусским оперативно-аналитическим центром в 2019 году, только 3,5 процента населения говорят дома по-белорусски, а 43,5 процента говорят на трасянке — смеси русского и белорусского языков.
Тем не менее, базовое понимание некоторых ключевых белорусских фраз обещает завоевать множество новых друзей, не говоря уже о понимании богатой белорусской культуры.
Прывітанне ( pry-vi-tan-nye ) / вітанне ( vi-tan-nye )
Отличный способ найти друзей, куда бы вы ни пошли, — это научиться здороваться с ними на их языке. Когда вы станете верными друзьями, выберите более непринужденный Витаю, сябры , где сябры означает друзей.
Добрай раніцы ( dob -ray ra -ni-tsy ) / добры дзень ( dob -ry dzyen ′ ) / добры вечар ( dob -ry ve -char )
Значение: Доброе утро / день / вечер
Если в минских ресторанах не подают завтрак до 16:00, то добрай раницы используется только до полудня. , после чего заменяется на добрый дзён .В свою очередь, после 18:00 на первый план выходит добрый вечер . Это практическое правило не распространяется на людей, у которых рабочий день начинается очень рано — вы можете поприветствовать их добрый дзюн задолго до полудня.
Да пабачэння ( da pa-ba- chen -nya ) / да сустрэчы ( da sus- tre -chy )
Это нейтральная фраза , что означает, что вы можете использовать его как в формальном, так и в неформальном контексте.Планируете ли вы вскоре снова увидеться? Тогда выберите более непринужденный da sustrechy («До следующей встречи»).
Так / Не ( tak / nye )
Просто, но необходимо. В качестве бонуса эти слова очень похожи на польском и украинском языках, что заставляет вас выглядеть и чувствовать себя полиглотом.
Прабачце ( пра- bach -tsye ) / выбачайце ( vy-ba- chay -tsye )
Prabachtsye — универсальное слово .Вы можете использовать его отдельно, например, пробираясь сквозь толпу или случайно задев кого-нибудь. Если за вами последует вежливая просьба, это может помочь вам в работе.
Прабачцы заставит вас казаться скромным и вежливым. К неформальным вариантам относятся пра-бач / праба-чай , вы-бач / выба-чай — слушайте их.
Белорусское слово dzyakuy имеет много родственников в Восточной и Центральной Европе: dziękuję на польском языке, дякую ( dyakuyu ) на украинском языке и несколько менее очевидное d’akujem на словацком, и это лишь некоторые из них.Объединенные общим корнем, эти слова восходят к старославянскому дьяка , что означает «чувство благодарности за доброе дело». Если хотите поднять его на другой уровень, можете сказать щыра дзякую / вялики дзякуй — большое спасибо.
Калі ласка ( kali- las -ka )
Значение: Пожалуйста / Держите
Такие фразы, как kali laska , делают белорусский язык таким мелодичным или петь -песень.Используйте его, когда просите об одолжении или в ответ на благодарность.
Находясь в Минске, вы даже можете посетить одноименный благотворительный магазин.
Я не разумею па-беларуску ( я нье ра-зу- я -ю / я нее ра-зма- вля -yu pa-bye-la- rus -ku )
Значение: я не понимаю / не говорю по-белорусски
Поскольку посетители так редко говорят по-белорусски, Одно безобидное замечание на белорусском языке может вызвать шквал вопросов.В такой ситуации можно просто сказать « я размавляю па-беларуску ».
Калі ласка, адно піва ( kali- las -ka, ad- no pi -va )
Значение: Одно пиво, пожалуйста
Это общая фраза — это то, что вам нужно, чтобы правильно начать ночь. Однако не зацикливайтесь на пиве — попробуйте старка (крепкий алкоголь из сброженного ржаного пюре) или крамбамбула (уникальный белорусский напиток, состоящий из красного вина и различных ликеров).
Яшчэ адно, калі ласка ( yash- che ad- no , kali- las -ka )
Значение: Еще одно, пожалуйста
Полезная, но опасная фраза — хорошее владение белорусским может выиграть у вас долгую и тяжелую ночь.
Смачнога / смачна есьці ( smach- нет -ha / smach -na да ′ -tsi )
Пожелать друг другу почти обязательно смачноха в начале еды. Smachna означает вкусно, и вся фраза переводится как «вкусно поесть». Если вы хотите похвалить еду (и хозяина), ответьте vyel’mi smachna — «очень вкусно».
За вашей здароўе ( za va -sha zda- row -ye )
Говорят, что пьяные люди могут понимать друг друга, даже не выучив язык друг друга. Тем не менее, ваши новые друзья будут рады, если вы проведете небольшое исследование.
За ваше здоровье звучит так же, как и другие славянские аналоги, и означает то же самое — «на ваше здоровье». Обратите внимание, что za vasha zdarowye используется для обращения к людям или группам людей, которых вы не очень хорошо знаете. Приветствуя одного человека, нужно сказать za tvayo zdarowye .
Хавайся у бульбу ( kha- vay -sya w bul ′ -bu )
То есть облажался!
Одно из наиболее известных белорусских выражений переводится как «прятаться в картошке» и используется для описания тревожной ситуации.Картофель — неотъемлемая часть белорусского быта и фольклора, он известен как «второй хлеб», а копание картофеля сродни ритуалу совершеннолетия.
Цырк на дроце ( цырк na dro -tsye )
Значение: что-то абсурдное
Цырк на дроце означает «цирк на высоте» Проволочные исполнители, популярные в прошлом.
Вид смельчака-канатоходца неизменно приводил публику в трепет, и в наши дни это выражение используется для описания нелепой или драматической ситуации.
Фіга на талерцы ( fi -ha na ta- lyer -tsy )
Значение: Скрытое недовольство; что-то неприятное, скрытое от глаз. Также известный как знак «инжир», он был впервые использован в Древнем Риме, прежде чем распространился по миру и нашел свой путь в Беларусь. Fiha na talyertsy , что означает «фига на тарелке», обычно используется для выражения разочарования, необоснованной надежды или разочарования в том, что никогда не должно было случиться, но на один короткий момент показалось реальностью.Слегка модифицированный fiha tabe na talyertsy — довольно тупой способ отказаться от чего-то — популярный среди детей и взрослых.
10 странных и удивительных фактов о Беларуси
Зажатая Польшей, Украиной, Латвией, Литвой и Россией — Беларусь занимает довольно неизведанный уголок Восточной Европы.
Но с красивыми первозданными лесами, которые нужно обнаружить, вкусными картофельными оладьями, которые можно съесть, и огромными бизонами, которые нужно увидеть, пора привлечь внимание вашего туристического радара.
Если вы никогда раньше не думали о поездке в Беларусь (что, надо признать, я тоже), эти удивительно странные и замечательные факты определенно вызовут некоторую интригу…
1. Около 40% территории Беларуси покрыто лесами.
Александр Болбот / Shutterstock
Беларусь, которую иногда называют «легкими Европы», является домом для одной из последних и крупнейших сохранившихся частей огромного первобытного леса, который когда-то покрывал Европейскую равнину, — Беловежской пущи.Здесь вы также найдете несколько потрясающих национальных парков, которые идеально подходят для заядлых пеших прогулок и любителей свежего воздуха. Да, и зеленая полоса на белорусском флаге на самом деле представляет его леса.
ПОДПИШИТЕСЬ НА НАШИ НОВОСТИ ДЛЯ ПОСЛЕДНИХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ, НОВОСТЕЙ И РАЗДАЧЕЙ
2.
Проспект Независимости — самая длинная улица страны.СвятлоСС / Shutterstock
Проспект Независимости, протянувшийся на 15 километров через столицу, проходит через пять разных площадей, включая площадь Победы и Октябрьскую площадь.За всю историю она не только выросла в длину и ширину, но и поменяла 14 названий — больше, чем любая другая улица в Минске.
ПОДРОБНЕЕ: 7 ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ ВЫ НЕ ЗНАЛИ, ДОЛЖНЫ СДЕЛАТЬ В БЕЛАРУСИ
3. Забудьте о Масленице, это все о Масленичной неделе!
Гриша Бруев / Shutterstock
Этот восточнославянский праздник, называемый Масленичной неделей, отмечается в последнюю неделю перед Великим постом. Блины готовят в каждом доме, чтобы отведать их с друзьями и семьей, а также подать на местных уличных фестивалях.Не чураются и креативные начинки белорусов: от молотого мака, подслащенного сахаром, до сытного тушеного мяса из грибов — возможностям нет предела.
ЛЮБИТЕ ЕДУ? УЗНАЙТЕ АССОРТИМЕНТ ПУТЕШЕСТВИЙ INTREPID В ЕВРОПЕ
4.
Они любят немного спорта.Тумар / Shutterstock
С 23 000 спортивных объектов, открытых для публики по всей стране, если белорусы не занимаются спортом, скорее всего, они смотрят это. Фавориты включают футбол, гандбол, хоккей и теннис.Небольшой забавный факт для вас … Известная теннисистка Виктория Азаренко родом из Беларуси и является единственным белорусским теннисистом (женским или мужским), когда-либо выигравшим титул Большого шлема в одиночном разряде.
ЗАБРОНИРОВАТЬ: ПОЛУЧИТЕ КОЖУ БЕЛАРУСИ В ЭТОМ 9-ДНЕВНОМ ТУРЕ
5. Невозможно не быть очарованным местными жителями.
Белорусы — одни из самых теплых, дружелюбных и гостеприимных людей, которых вы когда-либо встречали. Даже если они не говорят на вашем языке, они сделают все возможное, чтобы помочь вам любым возможным способом.
6. Их национальная библиотека отмечена многими наградами.
Гриша Бруев / Shutterstock
Национальная библиотека Беларуси, также известная как «Алмаз знаний», представляет собой внушительное сооружение.
Высота 74 метра, 23 этажа и смотровая площадка сверху — это сложно не заметить. Он пользовался славой как одно из самых необычных зданий в мире, но и как одно из самых уродливых. Судя по всему, архитекторов Михаила Виноградова и Виктора Крамаренко попросили выступить с заявлением, и они, безусловно, сделали.
ПОДРОБНЕЕ: УЗНАЙТЕ, ПОЧЕМУ БЕЛАРУСЬ ИМЕЕТ МЕСТО В ЛУЧШЕМ В СПИСКЕ ПУТЕШЕСТВИЙ НА ПЛАНЕТЕ ОДИНОК НА 2019 ГОД
7. Картофель — большое дело.
freeskyline / Shutterstock
Скромный картофель — один из основных продуктов белорусской кухни, и редко когда вы садитесь за стол, где его нет. Вы можете выбрать из более чем 300 рецептов картофеля, таких как тукмачи, слоеный картофельный пирог и калдуны, пельмени с фаршем в картофельной обертке.Мне больше всего нравятся драники. Эти тертые картофельные оладьи восхитительно подаются с ложкой полезной сметаны.
ВЫБЕРИТЕ ИЗ БОЛЕЕ 200 ПОЕЗДК ПО ЕВРОПЕ С INTREPID TRAVEL
8.
Минск обязательно понравится любителям стрит-арта.Фотография сделана Лив Бон
Прогуливаясь по улицам города, вы встретите множество больших ярких фресок, написанных разными уличными художниками. Некоторые из самых больших можно найти на Октябрьской улице. Раньше этот район города был промышленной зоной, но местная молодежь вдохнула в него новую жизнь.С 2014 года в Минске проходит фестиваль уличного искусства Vulica Brazil, запущенный в партнерстве с посольством Бразилии и объединяющий художников со всей Беларуси и Бразилии.
ПОДРОБНЕЕ: РУКОВОДСТВО ПО ВЫБОРУ ЛУЧШЕГО УЛИЧНОГО ИСКУССТВА В БЕРЛИНЕ
9. Зубр (один из) их национальных символов.
Алексей Мараховец / Shutterstock
При выборе национального животного белорусы остановили свой выбор на самом тяжелом сохранившемся наземном млекопитающем во всей Европе.В начале 50-х годов прошлого века два зубра были возвращены на грань вымирания и были выпущены в Беловежскую пущу.
Сегодня здесь можно увидеть около 600 человек. Среди других национальных символов — аист и василек.
ПРОСМОТРЕТЬ ВЫБОР ПОЕЗДКОВ ПО ДИКОЙ ПРИРОДЕ INTREPID TRAVEL
10. Суеверие
— это путь .Белорусы любят добрые суеверия. Особенно популярным является то, что вы никогда не должны свистеть в своем доме, иначе вы потеряете все свои деньги.Они также говорят, что вы не должны убирать свой дом после того, как гость ушел, пока он не достигнет своего конечного пункта назначения или пока не полагают, что вы навсегда убираете его из своей жизни.
Продал на Беларусь? Примите участие в 9-дневной поездке Intrepid Travel, чтобы познакомиться со всеми достопримечательностями страны.
Что происходит в Беларуси? Вот основы.
Вынужденная посадка коммерческого рейса в воскресенье, которую некоторые страны расценили как угон самолета, поставила Беларусь и ее сильного президента Александра Г.Лукашенко в новом свете.
Это произошло менее чем через год после того, как белорусы подверглись жестокому преследованию со стороны полиции, когда они протестовали против результатов выборов, которые многие западные правительства высмеивали как фикцию.
Рейс Ryanair из Афин в Вильнюс, Литва, был перенаправлен в Минск с использованием уловки угрозы взрыва бомбы, по словам западных правительств, с целью задержания Романа Протасевича, 26-летнего журналиста-диссидента. В видео, опубликованном правительством, он признался в участии в организации «массовых беспорядков» в прошлом году, но друзья говорят, что признание было сделано под принуждением.
Для тех, кто пытается наверстать упущенное, вот предыстория, которая поможет вам следить за происходящим.
Кто президент Беларуси?
Г-н Лукашенко был впервые избран в 1994 году. По мнению сторонних наблюдателей, это были свободные и справедливые выборы, и изначально он пользовался широкой поддержкой. Но трудно сказать, насколько он популярен сейчас, поскольку независимые опросы в большинстве своем незаконны, а правительственные опросы обычно держатся в секрете.
Многие международные наблюдатели считают, что недавние выборы были явно сфальсифицированы.На прошлогодних выборах в августе правительство объявило, что г-н Лукашенко получил 80 процентов голосов, что широко считается невероятным результатом в условиях нестабильной экономики и неэффективного управления пандемией коронавируса. Несколько кандидатов от оппозиции были заключены в тюрьму или сосланы, а международные наблюдатели на выборах не были допущены к участию.
В 2005 году госсекретарь Кондолиза Райс назвала Беларусь «последней оставшейся истинной диктатурой в сердце Европы», а отношения с США и рядом других западных стран натянуты.Кризис стал испытанием для отношений г-на Лукашенко с Россией, которая оказала сильную поддержку после прошлогодних выборов, но является сложным союзником.
Подробнее о Лукашенко читайте здесь.
Кто такой задержанный журналист Роман Протасевич?
Г-н Протасевич — соучредитель и бывший редактор канала Nexta в Telegram, приложения для обмена сообщениями, которое использовали протестующие для обмена информацией и организации демонстраций.
После нескольких лет работы внештатным репортером в 2019 году он сбежал в Литву, считая себя в безопасности в Европейском союзе. Он стал ключевой фигурой оппозиции, работая на Nexta, занимаясь журналистикой, смешанной с активизмом. После августовских выборов он стал более активно участвовать в организации уличных протестов.
В ноябре прокуратура Беларуси предъявила ему обвинение в соответствии с законом, запрещающим организацию протестов, нарушающих «общественный порядок», и службы безопасности включили его в список обвиняемых в терроризме, что является преступлением, караемым смертной казнью.
Подробнее про г-на Протасевича здесь.
Что произошло во время акций протеста?
В течение трех ночей, последовавших за голосованием 9 августа, полиция агрессивно подавляла в основном мирные демонстрации слезоточивым газом, светошумовыми гранатами, резиновыми пулями и дубинками.
Доступ в Интернет и мобильная связь были в основном отключены.
Через неделю после голосования десятки тысяч протестующих — по некоторым оценкам, 200000 человек — собрались в центре Минска, столицы, и призвали г-наЛукашенко уходит в отставку. Тысячи протестующих были арестованы, а видео, на которых офицеры избивают мирных жителей, вызвали гнев. Некоторые протестующие забросали полицейских камнями.
Министерство иностранных дел Греции назвало это «угоном государства». Премьер-министр Польши Матеуш Моравецки назвал это «актом государственного терроризма».
Президент Байден призвал освободить г-на Протасевича, заявив, что его арест и видео, которое он сделал под явным принуждением, были «позорным посягательством как на политическое инакомыслие, так и на свободу прессы.”
Беларусь была фактически изолирована, самолеты больше не летали в Беларусь и не находились в ее воздушном пространстве. Европейский союз призвал к санкциям, и президент Байден поручил своей команде «разработать соответствующие варианты привлечения к ответственности виновных».
Подробнее о международной напряженности и ее влиянии на авиаперелеты можно узнать здесь.
5 взглядов Беларуси на политический кризис в стране: NPR
Люди со старыми белорусскими национальными флагами кричат во время августовского митинга оппозиции в Минске, Беларусь. Сергей Гриц / AP скрыть подпись
переключить подпись Сергей Гриц / APЛюди со старыми белорусскими национальными флагами кричат во время митинга оппозиции в августе в Минске, Беларусь.
Сергей Гриц / AP МОСКВА. Не так давно Беларусь представляла собой мирную, но жестко контролируемую бывшую советскую республику, зажатую между Польшей и Россией.
Теперь продемократические лидеры страны предупреждают, что их страна может превратиться в Северную Корею в Европе: государство, управляемое опасным, непредсказуемым лидером, который выживает благодаря страху и репрессиям.
Белорусский лидер Александр Лукашенко расправляется со своими оппонентами после президентских выборов в августе. Массовые протесты вспыхнули после того, как Лукашенко объявил себя победителем шестого срока и отправил в ссылку своего главного соперника Светлану Тихановскую.
Лукашенко отреагировал насилием.По данным белорусской оппозиции, с августа задержано более 35 тысяч человек — в стране с населением менее 10 миллионов человек. По словам правозащитников, в стране содержится более 480 политических заключенных.
В ноябре Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе пришла к выводу, что выборы были сфальсифицированы и что белорусские силы безопасности совершили «массовые и систематические нарушения прав человека» в ответ на мирные демонстрации.
После того, как Лукашенко в прошлом месяце сбил коммерческий авиалайнер, чтобы арестовать активиста оппозиции на борту, Беларусь столкнулась с еще большей изоляцией, а Россия — ее единственным союзником.Поддержка Кремлем белорусского режима, скорее всего, станет предметом встречи на высшем уровне между президентом Байденом и его российским коллегой Владимиром Путиным на этой неделе.
Из-за ограничений на поездки из-за COVID-19 трудно точно знать, что происходит в Беларуси. Опрос, опубликованный в марте Центром восточноевропейских и международных исследований в Берлине, показывает, что 53% избирателей проголосовали за Тихановскую, а 18% — за Лукашенко. Опрос также показал, что 45% респондентов согласны с антиправительственными протестами, а 31% не согласны.
НПР поговорило с пятью белорусами о том, как они видят ситуацию в своей стране. Вот что они сказали:
Светлана, 60 лет, учитель музыки на пенсии, мама и бабушка
Светлана живет во втором городе Беларуси, Гомеле, недалеко от границ с Россией и Украиной. После досрочного выхода на пенсию по состоянию здоровья Светлана научилась ездить на велосипеде и присоединилась к велосипедному сообществу своего города. После выборов прошлым летом гражданская активность Светланы превратилась в политическую.Поскольку ее уже трижды задерживали и в ее доме был произведен обыск, Светлана попросила не называть ее фамилию из-за страха преследования.
«Теперь мы шутим, что Беларусь даже севернее Северной Кореи», — говорит она. «То, что происходит в Беларуси, — это катастрофа. Мы живем в условиях настоящего фашистского режима».
Многие люди, которых Светлана знает, сейчас в СИЗО или уехали за границу. «Сидим, как мыши», — говорит Светлана о тех, кто, как и она, остается.«Лишь у некоторых из нас есть силы публиковать сообщения в социальных сетях».
Она благодарна за сообщения поддержки из США и других западных стран. Ее самая большая надежда состоит в том, что ее двое детей не будут вынуждены покинуть Беларусь и что ее внук сможет осуществить свою мечту и сделать карьеру врача в своей собственной стране.
«Лукашенко не победил», — говорит она. «В сознании людей произошли огромные изменения. Никто из нас не сомневается, что мы победим.»
Петр Маркилау, 26 лет, студент и общественный деятель
Петр Маркилау был исключен из университета из-за его политической активности и планов учиться в Чешской Республике. «Люди думали, что теперь, когда 300 000 человек вышли на улицу, мы победили», — говорит он. «Все были в такой эйфории. Я тоже, но всего на неделю». Предоставлено Петром Маркилау скрыть подпись
переключить подпись Предоставлено Петром Маркилау Петр Маркилау был исключен из университета из-за своей политической активности и планов учиться в Чешской Республике.
«Люди думали, что теперь, когда 300 000 человек вышли на улицу, мы победили», — говорит он. «Все были в такой эйфории. Я тоже, но всего на неделю».
Петр Маркилау — один из сотен, если не тысяч молодых белорусов, бежавших от репрессий в своей стране. Этой весной Маркилау прошел через лес через слегка охраняемую границу между Беларусью и Россией, а затем отправился в безопасное место на Украине.
Маркилау был исключен из университета из-за своей политической активности и планов учиться в Чешской Республике. По его словам, его пять раз задерживали и 67 дней он провел в тюрьме. Маркилау считает, что ему повезло, потому что его не избили, хотя, по его словам, тюремные охранники облили пол его камеры отбеливателем в качестве пытки.
«Мои родители врачи. Они в Беларуси, но не хотят уезжать, хотя я их просил», — говорит он. «Я беспокоюсь об их безопасности.«
Маркилау, который происходит из семьи активистов, разочарован тем, что белорусы пассивно поддерживают режим Лукашенко, ничего не делая.
Он разочарован тем, что изменения произошли не так быстро, как он надеялся.
« Люди думали, что это можно было бы с цветами свергнуть диктатора. Но это не всегда возможно, — говорит он. — Люди думали, что теперь, когда 300 000 человек вышли на улицу, мы победили. Все были в такой эйфории. Я тоже, но всего на неделю.»
Илья Богуш, 42 года, владелец автотранспортной компании, отец двоих детей
Илья Богуш управляет транспортной компанией, в основном ведя бизнес с Россией. Он выступает за подавление демонстрантов режимом Лукашенко. «Да, реакция правительства была жесткой, но это было абсолютно правильное решение», — говорит он. Предоставлено Ильей Богушем. скрыть подпись
переключить подпись Предоставлено Ильей Богушем.
Илья Богуш управляет автотранспортной компанией, ведущей бизнес в основном с Россией.Он выступает за подавление демонстрантов режимом Лукашенко. «Да, реакция правительства была жесткой, но это было абсолютно правильное решение», — говорит он.
Предоставлено Ильей Богушем.Как и Светлана, Илья Богуш из Гомеля на востоке Беларуси, где он управляет транспортной компанией, которая в основном ведет бизнес с Россией. Богуш считает себя белорусским патриотом не меньше Светланы — только он поддерживает Лукашенко и его репрессии.
«Да, реакция правительства была жесткой, но это было абсолютно правильное решение», — говорит Богуш. «Люди, которых я знаю, работают. Они не ходили на митинги по будням, а по выходным они были дома со своими детьми. Мне было бы интересно узнать, как эти несколько сотен человек зарабатывают на жизнь, стоя на улице каждый день. день.»
Богуш говорит, что несколько ушибов — это цена за сохранение страны в неприкосновенности.
Он утверждает, что протесты в других бывших советских республиках не принесли мира и процветания.Например, на Украине за уличной революцией в 2014 году последовала аннексия Россией Крыма и начавшаяся на низком уровне война с поддерживаемыми Кремлем сепаратистами.
«На мой взгляд, ни одна революция нигде не принесла пользы», — говорит Богуш. «Все хотят изменений — но они не знают, какие изменения. Я думаю, люди немного протрезвели».
Богуш говорит, что с подозрением относится к Тихановской и уверен, что за ее стремительным взлетом стоят иностранные державы. По его мнению, у белорусской оппозиции в изгнании нет ни опыта, ни плана, и она наносит ущерб стране, призывая к усилению западных санкций.
Павел Батуев, 39 лет, безработный инженер-электрик и политический активист, отец троих детей
Павел Батуев — давний член оппозиционного Белорусского народного фронта, политической партии, возникшей еще после распада Советского Союза. Он живет в городе Солигорск, где находится один из крупнейших в мире заводов по производству удобрений, основной источник дохода для режима Лукашенко.
Павел Батуев — давний член оппозиционного БНФ.«Мои убеждения противоречат нынешней политической системе, и в Беларуси этого достаточно, чтобы оказаться в тюрьме», — говорит он. Предоставлено Павлом Батуевым. скрыть подпись
переключить подпись Предоставлено Павлом Батуевым.Павел Батуев — давний член оппозиционного БНФ.«Мои убеждения противоречат нынешней политической системе, и в Беларуси этого достаточно, чтобы оказаться в тюрьме», — говорит он.
Предоставлено Павлом Батуевым. До пандемии Батуев работал в соседней Польше.
Батуев говорит, что дома он не может найти работу из-за своей политической активности. По его словам, его уже трижды задерживали.
«Я чувствую себя как в ГУЛАГе», — говорит он, имея в виду советскую систему исправительно-трудовых лагерей.«Каждый день становится немного страшнее, и в последнее время я начал опасаться за свою свободу. Мои убеждения противоречат нынешней политической системе, и в Беларуси этого достаточно, чтобы оказаться в тюрьме».
Многие белорусы понимают, что для избавления от Лукашенко могут потребоваться международные санкции, — говорит Батый. Но в таком городе, как Солигорск, где производитель удобрений Беларуськалий является основным работодателем, люди тоже беспокоятся о своей работе.
«Все надеются, что встреча U.С. и российские президенты будут каким-то образом влиять на Лукашенко », — говорит Батуев, имея в виду саммит на этой неделе. Но он сомневается, что у Белого дома есть средства для давления на режим Лукашенко.
Россия, с другой стороны, имеет близкие культурные и языковые связи с Беларусью.
Но традиционно теплые чувства многих белорусов к России, по словам Батуева, остыли, поскольку Путин оказывает существенную экономическую поддержку Лукашенко.
Алла, 43 года, графический дизайнер
Алла живет в Минске, столице Беларуси.Она вызвалась наблюдателем за выборами во время спорных президентских выборов и была задержана после женского митинга в сентябре. Она попросила NPR использовать только ее имя, учитывая репрессивные меры режима против инакомыслящих.
«Я за демократические перемены, и я за европейское направление развития Беларуси», — говорит Алла.
Она не согласна с убеждением, что демократические революции заканчиваются провалом, отмечая, что сегодня украинцы пользуются гораздо большей свободой, чем белорусы.
После жесткой реакции милиции на протесты, депрессия и апатия охватили людей, признается Алла. Но она находит надежду в солидарности, которую она видит среди своих соседей, которые поддерживают незнакомцев, находящихся под стражей в полиции, производя продуктовые наборы и посещая их судебные слушания.
«Я была на нескольких судебных слушаниях по делам людей, которых не знала, — говорит она. «Я пошел, чтобы те, кому грозит уголовное преследование, почувствовали некоторую поддержку».
Алла находится в конфликте со своей сестрой, которая живет в Москве и считает, что Беларусь не сможет выжить как независимое государство, и было бы лучше, если бы ее поглотила Россия.
«Я скептически отношусь к мнению, что изменения в Беларуси зависят от России», — говорит Алла. «Я предпочитаю пример движения« Солидарность »в Польше».
«Солидарности» потребовалось десятилетие сопротивления, чтобы свергнуть коммунистический режим Польши.
Насколько Беларусь в безопасности? 5 вещей, которые вы должны знать о преступности
Насколько Беларусь безопасна для путешественников? Все, что вам нужно знать о преступности, мошенничестве, гражданских беспорядках и потенциальной угрозе терроризма в Беларуси.
Фото © Getty Images / Frans Sellies Ограничения на поездки в связи с коронавирусом (COVID-19) в Беларусь — обновлено 22 октября 2020 г .
: Путешественники, прибывающие из стран, где были зарегистрированы случаи заболевания COVID-19 (последние обновления см. На веб-сайте правительства Беларуси), должны самоизолироваться в течение 10 дней. Иностранные путешественники должны получить отрицательный результат теста на ПЦР на COVID-19 в течение 48 часов после прибытия. Проверьте, нужна ли вам виза. Иностранные путешественники должны иметь действующую медицинскую страховку для покрытия своего пребывания.
Перед тем, как купить полис туристической страховки, проверьте свои правительственные предупреждения о поездках и рекомендации по здоровью — в регионах, где действует запрет на поездки или есть рекомендации по охране здоровья, могут не быть страховки для путешествий.
Хотите знать, как на вашу туристическую страховку может повлиять вспышка COVID-19? Найдите ответы на некоторые из наших общих вопросов о COVID-19.
Преступность в Беларуси
Беларусь в целом безопасное место для путешественников.
Насильственные преступления против путешественников — редкость, однако всегда следует руководствоваться здравым смыслом. Если вы оказались в опасной ситуации, не будьте героем — отдайте то, что просит преступник, или попытайтесь уйти и найти безопасное место.
Самая большая угроза для путешественников в Беларуси — это мелкие кражи, особенно в общественном транспорте, спальных поездах и в популярных туристических местах вокруг Минска.
- Будьте осторожны, бдительны и всегда будьте внимательны к своему окружению и вещам
- Держите свой кошелек, сумку или рюкзак на молнии перед собой
- Мужчинам следует стараться держать свои кошельки в переднем, а не в заднем кармане
- Не носите с собой большие суммы денег и не привлекайте к себе внимание
- Состоятельные туристы представляют собой богатую добычу для белорусских воров, поэтому не делайте этого очевидным, надевая яркие украшения или супер модную одежду.
Еще одна цель для воров в Беларуси — внедорожники и элитные автомобили европейского, японского и американского производства.
Автомобильные домкраты случаются редко, но угон автомобилей и кражи запчастей здесь обычное дело. Опять же, главное — незаметность: припаркуйтесь на охраняемых ночных стоянках и не оставляйте ценные вещи на заднем сиденье автомобиля — спрячьте свои вещи в багажнике или под сиденьями, если вам абсолютно необходимо оставить их в машине.
Беспорядки в Беларуси
После выборов, состоявшихся в августе 2020 года, началась волна антиправительственных протестов после того, как его авторитарный президент с 1994 года Александр Лукашенко заявил, что одержал 80% -ную победу.Результаты выборов широко оспаривались, и средства массовой информации сообщали, что протестующих задерживали и получали травмы на улицах. Лидер оппозиции Светлана Тихановская покинула Беларусь в целях безопасности через несколько дней после выборов.
Беларусь — авторитарное государство. Политические волнения или инакомыслие недопустимы, и иностранным путешественникам следует держаться подальше от любых политических демонстраций, маршей или крупных общественных собраний.
В конце 2010 года власти жестоко разогнали митинг в поддержку демократии в центре Минска.Некоторым кандидатам в президенты грозили тюремные сроки до 15 лет за организацию беспорядков и массовых беспорядков.
Если вы участвуете в каком-либо митинге или демонстрации, особенно если вас поймают с плакатом, ожидайте задержания. Избегайте любых политических демонстраций любой ценой.
Напиток и наркотики в Беларуси
Несмотря на то, что в Беларуси существуют строгие наказания за хранение или употребление наркотиков (осужденных правонарушителей ожидают длительные сроки тюремного заключения и большие штрафы), были сообщения о путях употребления наркотиков путешественниками в ночных клубах.Может быть очень сложно определить, был ли в вашем напитке добавлен шип, поэтому вот несколько способов избежать этого:
- Никогда не принимайте напиток от незнакомца
- Не оставляйте напиток без присмотра
- Попытайтесь держать руку над напитком, если вы гуляете по ночным клубам или барам
- Не пейте ничего, что не открывал сам, посмотрите, как это открывается или наливается барным тендером
- Если вы считаете, что в ваш напиток был добавлен пик, если вы чувствуете головокружение или тошноту, попросите кого-нибудь, кому вы доверяете, отвезти вас в безопасное место или в больницу и сообщите об этом властям.
Проституция в Беларуси сказочно распространена, и секс-работники нередко пытаются заходить в отели в поисках клиентов. На самом деле это происходит только в небольших местных отелях.
Смертная казнь
По состоянию на 2020 год Беларусь — единственная страна в Европе, в которой все еще применяется смертная казнь. Казнь — это наказание за убийство, терроризм, измену, заговор и саботаж. Если вы арестованы за преступление в Беларуси, у вас может не быть автоматического доступа к сотруднику консульства, и вы можете быть высланы, арестованы или заключены в тюрьму в дисциплинарном порядке.
Терроризм в Беларуси
Террористических атак в Беларуси не происходило в последние годы, однако терроризм может иметь место где угодно, и полностью исключить угрозу нельзя. Перед поездкой ознакомьтесь с правительственными советами по путешествиям.
Взрывы произошли в 2005, 2008 и 2011 годах. В результате взрыва минского метрополитена в 2011 году в результате взрыва погибло 14 человек и более двухсот получили ранения.
Будьте начеку, но не тревожьтесь. Всегда регистрируйте поездку в консульстве.
Фил Сильвестр,Участник World Nomads — чт, 22 окт.2020 г.
Вы можете купить дома или во время путешествия и потребовать онлайн из любой точки мира. С более чем 150 приключенческими мероприятиями и круглосуточной экстренной помощью.
Как Байден может помочь Беларуси изгнать автократа
Протестные движения не рассчитаны на вечность.И когда они действительно приходят к своему неизбежному выводу, они, как правило, следуют одной из двух знакомых последовательностей: в одном сценарии протест вызывает отставку оппозиционного лидера, отмену непопулярной политики или другие уступки (подумайте об успешных недавних революциях. в Алжире и Судане). Альтернатива — провал протеста — в результате правительственных репрессий, раскола внутри движения или простой потери импульса (вспомните неудавшееся восстание против Николаса Мадуро в Венесуэле, бездействующие демонстрации «желтых жилетов» во Франции и развалившиеся продемократическое движение в Гонконге).
В Беларуси все еще может идти по другому пути. В течение нескольких месяцев крупнейшая антиправительственная акция протеста в истории Беларуси была направлена на свержение давнего лидера страны Александра Лукашенко. По меньшей мере четыре человека были убиты в столкновениях с правительственными силами безопасности и более 30 000 человек были арестованы. Лукашенко, чье оспариваемое притязание на победу на выборах в стране 9 августа сделало его международным изгоем, отверг призывы к переговорам или проведению новых выборов.
Но Светлану Цихановскую это не отпугнули. Находясь в изгнании в Литве, самопровозглашенный лидер демократической Беларуси принял президентскую мантию, встречаясь с мировыми лидерами, которые приветствуют ее как единственного законного представителя Беларуси. Благодаря протестам и усилиям Цихановской продемократическое движение подняло кризис в Беларуси на мировую арену, завоевав солидарность международных столиц и, что особенно важно, внимание и поддержку избранного президента США Джо Байдена.
Лукашенко пока продемонстрировал свою стойкость, но хотя некоторые могут рассматривать его стойкость как доказательство того, что демократические устремления белорусов обречены на провал, Цихановская в этом не уверена. По ее мнению, 2020 год стал переломным: год, когда сфальсифицированные выборы, проведенные на фоне плохо управляемой пандемии, наконец, подтолкнули белорусов к краю.
«Люди не смогут вернуться к [своей] прежней жизни, как будто ничего не произошло», — сказала мне Цихановская во время звонка в Zoom из своего офиса в Вильнюсе, столице Литвы, где она живет со своими двумя маленькими детьми.«Этого просто не может быть».
Даже сквозь барьер экрана ноутбука видно, насколько Цихановская изменилась всего за несколько месяцев. В некоторых из ее самых ранних интервью, вскоре после запятнанных августовских выборов в Беларуси, она была представлена как бывшая учительница английского языка и домохозяйка, сражавшаяся с последним диктатором Европы; Цихановская, с которой я говорила, стала чем-то вроде всемирной иконы — лидером, который не только олицетворял демократическую борьбу своей страны, но и был провозглашен на международном уровне одним из самых влиятельных людей года.
Эта Светлана Цихановская говорила увереннее, убедительнее и настойчивее.
«Я действительно изменился; Я поняла, что я довольно сильный человек », — сказала она, застенчиво усмехнувшись. «Я никогда не попадал в такие обстоятельства, когда я мог бы осознать, что я действительно силен внутри».
По словам Цихановской, возникновение таких обстоятельств — случайность судьбы: ведь претендовать на пост президента намеревался ее муж, бизнесмен и популярный YouTube-блогер, а не она.Если бы он не был арестован до того, как получил шанс (у Лукашенко есть опыт заключения в тюрьму своих политических оппонентов), и если бы Лукашенко не отверг женщину как не представляющую реальной угрозы его власти, она, возможно, даже не рассматривала бы роль в политике.
Прочтите: Когда женщины возглавляют протестные движения
После регистрации своей кандидатуры в июле Цихановская объединила усилия с двумя другими оппозиционными женщинами, чтобы стать публичным лицом движения против Лукашенко.
Трио во главе с Цихановской быстро приобрело статус рок-звезды, привлекая десятки тысяч сторонников на предвыборные митинги.Когда наконец настал день выборов, Лукашенко объявил себя победителем, набрав 80 процентов голосов — результат, который наблюдатели внутри и за пределами страны объявили фиктивным. Сотни тысяч людей вышли на мирные демонстрации, призывая его уйти в отставку, что вызвало жестокие репрессии, которые включали массовые задержания, избиения и пытки. Пока правительственные силы преследовали протестующих, Лукашенко преследовал оппозицию: две из трех женщин, в том числе Цихановская, были фактически вынуждены покинуть страну, а третья была задержана в Минске, где ей предъявлены обвинения в подрыве национальной безопасности.
Цихановская назвала деспотичный ответ правительства окончательной гибелью Лукашенко — «точкой невозврата», в которой белорусы осознали, что «режиму на них наплевать». Для нее это тоже был поворотный момент: до тех пор, по ее словам, она не могла заставить себя назвать Лукашенко диктатором.
«Я назвала его господином президентом или господином Лукашенко, чтобы показать, что он человек, он был президентом, его нужно уважать», — сказала она. «С эскалацией насилия произошла эскалация моего внутреннего гнева.
Этот гнев, который разделяют многие по всей стране, только оживил демонстрации. Как и другие движения, в большинстве своем лишенные лидеров, протест в Беларуси во многом обязан своим ранним успехом изощренному использованию технологий, инклюзивности и непоколебимой динамике перед лицом кризиса в области здравоохранения и чрезмерной правительственной силы.
Огромный масштаб демонстраций привлек внимание мира к бывшему советскому государству, которое считалось важным оплотом между Россией и союзниками по НАТО в Западной Европе.Но Цихановская давно отвергла эту точку зрения: продемократическое движение Беларуси не похоже на революцию Евромайдана на Украине, в которой одна сторона была за Европейский Союз, а другая против него, и это не геополитическая борьба между Востоком и Западом.
Скорее, сказала она мне, это «демократическая революция».
Цихановская может утверждать, что протестное движение Беларуси не является геополитическим, но определенно имеет геополитические разветвления, и что другие страны, как близкие, так и дальние, имеют значительные интересы в том, что происходит с Лукашенко.
Поскольку инструменты давления на него внутри страны ограничены (например, национальная забастовка не увенчалась успехом), Цихановская сосредоточилась на оказании давления извне. Эти усилия привели к некоторым ключевым победам: США, Великобритания, Канада и ЕС не только отказались признать легитимность инаугурации Лукашенко; они ввели адресные санкции против высших должностных лиц Беларуси (к которым, в случае ЕС и Великобритании, относится Лукашенко).Цихановская провела встречи на высоком уровне с мировыми лидерами, такими как Эммануэль Макрон из Франции и Ангела Меркель из Германии.
Международный олимпийский комитет объявил о запрете Лукашенко посещать какие-либо мероприятия МОК, в том числе Олимпийские игры 2021 года в Токио. Совсем недавно около 100 европейских законодателей призвали ЕС создать в изгнании штаб-квартиру белорусской оппозиции.
Однако, если судить по недавней истории, подобная солидарность может привести только к этому. Широкая глобальная поддержка продемократического движения в Гонконге мало что сделала для предотвращения вторжения Пекина.Признание во всем мире лидера оппозиции Хуана Гуайдо законным президентом Венесуэлы не помешало Мадуро остаться у власти. Если продемократическое движение Беларуси надеется на победу, ему потребуется нечто большее, чем сильные заявления и символические жесты.
Цихановская признала, что масштаб международного ответа вызвал «небольшое разочарование». «В Беларуси были уверены, что Европа, Америка и Канада станут одним сильным голосом против Лукашенко, но этого не произошло, как мы ожидали», — сказала она.
Во время принятия на прошлой неделе Премии Сахарова Европейского парламента 2020 года за свободу и мысль она сказала блоку об этом, отметив, что Беларуси нужны не только ограниченные санкции и символические жесты (включая офис в изгнании, о чем Цихановская сообщила Politico , не будет. быть необходимо, потому что «наша борьба в Беларуси»).
«Они могут быть храбрее», — сказала она мне. «Они могут быть сильнее. Они могут быть более громкими. Они могут уделять больше внимания этой проблеме, потому что мы не страна где-то далеко — мы здесь », в самом сердце Европы.
Но Европа — это не та сила, на которую Цихановская возлагает надежды — это Соединенные Штаты. Хотя Вашингтон осудил нарушения Лукашенко прав человека и ввел санкции против его союзников, реакция Белого дома Дональда Трампа была довольно сдержанной — то, что его преемник уже пообещал изменить.
«Мы действительно ждем Байдена», — сказала Цихановская, добавив, что ее основные запросы будут включать дальнейшее экономическое давление (на этот раз направленное на бизнес-интересы Лукашенко), финансовую помощь белорусскому гражданскому обществу и поддержку в расследовании преступлений против человечности в Беларуси.
по принципу универсальной юрисдикции (как это уже делает Литва).
Расчет на США сопряжен с риском. За последние четыре года страна отступила от своей традиционной роли защиты либеральных ценностей и прав человека. В условиях обострения кризиса в области общественного здравоохранения, доминирующего над вниманием новой администрации, кто может сказать, что США можно рассматривать как надежного защитника демократии за рубежом? «Я считаю, что США могут сыграть решающую роль в этой борьбе», — сказала Цихановская. «Все осознают силу и величие U.S.A. и роль, которую она играет на мировой арене ».
Прочтите: США снова за демократию. Но как долго?
Тем не менее, американская поддержка — это средство для достижения цели, а не сама цель. Когда я спросил Цихановскую, как, по ее мнению, должен выглядеть конец, она сказала мне, что конечная цель — новые выборы. Как они возникнут, во многом зависит от Лукашенко. «С самого начала мы подчеркнули, что не хотим захватывать эту власть», — сказала она.
«Нам просто нужен диалог. Мы цивилизованные люди.Так легко сидеть и говорить ».
Хотя Лукашенко до сих пор отказывался от предложений встретиться с лидерами оппозиции, он дал понять, что понимает, что его пребывание у власти может скоро закончиться. Помимо встречи с рядом своих заключенных в тюрьму политических соперников, Лукашенко предположил, что он будет открыт для проведения конституционных реформ, которые, как он подтвердил, повлекут за собой прекращение его пребывания на посту президента. Однако такие изменения, скорее всего, потребуют времени, и Лукашенко не представил график своего отъезда, не говоря уже о подобных обещаниях, которые он дал ранее.
Цихановская не питает иллюзий по поводу искренности Лукашенко. Тем не менее, она считает, что привлечение его к работе имеет решающее значение: быть изгнанным из офиса после более чем четверти века у руля страны было бы «унизительно для него». Самый простой вариант — найти решение, позволяющее сохранить ему лицо. «Мы понимаем этот тип людей, поэтому мы хотели, чтобы это было цивилизованно», — сказала Цихановская, даже если это означает формулировку результата, «как будто это его желание ».
Такой образ мышления демонстрирует прагматизм Цихановской, но он также раскрывает кое-что более фундаментальное в ее стиле руководства: она не жаждет власти, и, похоже, она не заботится о всеобщем внимании и не стремится к политической карьере.
«Сложно все это вынести, но я вынужден — у меня нет выбора», — сказала она. Исторический красно-белый белорусский флаг, который, как и она, стал символом продемократического движения. через ее плечо на экране моего ноутбука. «И каждый день мне приходится искать силы в белорусском народе, в моих детях, в том, что так много людей задерживают и пытают в тюрьмах».
Из разговора с Цихановской видно, что она не жалеет своей ответственности.Но и она не считает себя имеющей на это право. В ходе нашей беседы она подчеркнула, что, хотя последние несколько месяцев были трудными для нее и ее семьи (ее муж остается в белорусской тюрьме), ее опыт — ничто по сравнению с опасностями, с которыми сталкиваются ее соотечественники-белорусы на родине.
По крайней мере, в Литве она в безопасности.
«Вы не имеете права отступать», — добавила она, как бы напоминая себе. «У вас нет права испытывать стресс … У вас нет права ни на мгновение думать, что вы слабы, что вы не можете этого вынести.Тебе нужно двигаться дальше ».
В целом 2020 год не был удачным для протестных движений. Хотя демонстранты по всему миру продемонстрировали невероятную способность адаптировать свою мобилизацию к эпохе социального дистанцирования, их инновации не полностью изолировали их от трудностей, связанных с сохранением динамики в условиях глобального кризиса общественного здравоохранения. Действительно, многие правительства использовали пандемию как прикрытие для подавления инакомыслия — наиболее ярким примером являются усилия китайского правительства по подавлению когда-то активного продемократического движения в Гонконге, которое Пекин практически подавил.
Что же тогда за Беларусь? Когда его политические лидеры вынуждены действовать за пределами страны, а белорусы подвергаются жестким репрессиям внутри страны, как долго это может продолжаться?
Сентябрьский опрос, проведенный лондонским аналитическим центром Chatham House, показал, что, хотя оппозиция остается популярной среди протестующих, большинство белорусов не обязательно доверяет ей как представителю интересов белорусского общества.
Рыгор Астапеня, автор исследования Chatham House и находящийся в Варшаве директор по исследованиям белорусского аналитического центра «Центр новых идей», сказал мне, что отчасти проблема заключается в том, что, помимо обещания новых выборов, альтернативного видения Беларуси не предлагается.Хотя Цихановская служит символом, «нам все еще нужен политик, который публично заявит, что у него есть видение страны», — сказала Астапения. «В то же время очень сложно представить себе лидера, который появится внутри страны прямо сейчас, потому что … их очень быстро посадят в тюрьму».
В течение многих лет правление Лукашенко основывалось на президентских соревнованиях, которые на самом деле никогда не были соревнованиями. Утрата им легитимности внутри страны и за рубежом означает, что, как сказала мне Цихановская, единственный верный исход для страны — это то, что жизнь в Беларуси не может вернуться к тому, что было до выборов.Масштаб протестов в сочетании с жестокостью реакции правительства почти гарантирует, по крайней мере, это.
Это не означает, что успех продемократического движения является данностью. Даже самые многообещающие кампании провалились из-за усталости, разногласий и непостоянства внимания СМИ. «Я понимаю, — сказала Цихановская, — что пока мы в новостях — пока вы говорите о нас и пишете о нас — мы существуем».
Описание пленки | Белорусский вальс | POV
Александр Пушкин / Спектакль «Слава воинам Независимости», 2003 г.
Знакомство с Беларусью может звучать как закадровый голос Рода Серлинга: «страна, населяющая сумеречное царство где-то между прошлым и настоящим, Востоком и Западом, утраченная национальная идентичность и навязанная колониальная идентичность, где свобода — это рабство». а диктатура — это новая демократия ». Беларусь, одна из стран, образованных в 1991 году в результате распада Советского Союза, на самом деле является странной и малоизвестной страной в регионе, имеющем растущее стратегическое значение. Но наш идеальный проводник в этот мрачный перевернутый мир оказывается не мастером научной фантастики, а художником постмодернистского перформанса с ярко выраженным восточноевропейским уклоном и целеустремленным стремлением разоблачить сталинское хмурое выражение лица, скрывающееся за выражением лица вождя.
технократическая улыбка.
Непросто быть бунтарем в стране, где большинство людей поддерживает диктатуру именно потому, что это диктатура, как красноречиво демонстрирует новый документальный фильм « Белорусский вальс ». Это попеременно комическая и трагическая история Александра Пушкина, который использует тачки навоза, имитирует патриотические представления и портреты осужденных нацистских пособников, чтобы бросить вызов власти диктатора Александра Лукашенко и, более того, заставить белорусов говорить о том, что происходит в их странах. страна.Если в чем-то белорусы, похоже, согласны, так это в том, что они должны хранить молчание об истории, политике и культуре, что делает авангардный уличный театр Пушкина, возможно, не столько вызовом для режима, сколько постоянным раздражителем для семьи Пушкина, соседей, старая подруга (и мать его ребенка) и череда озадаченных полицейских и прохожих.
Купала Ночь в селе Бобр.
Беларусь, государство с населением почти 10 миллионов человек, расположенное между Россией, Украиной, Польшей и странами Балтии, называют последней диктатурой Европы.
Режим Александра Лукашенко использует тысячи тайных полицейских и информаторов, а также большую армию, чтобы преследовать, запугивать и арестовывать независимых журналистов, представителей национальных меньшинств и оппозиционных политиков. Его правительство является самой пророссийской из бывших советских республик и придерживается советской экономики. Впервые избранный в 1994 году, Лукашенко неоднократно продлевал свое правление за счет дальнейших выборов и референдумов, при этом называя себя «пастырем», что стало смягченным эхом сталинского культа личности.Как видно из «Белорусского вальса » , Лукашенко с мягким улыбающимся лицом радостно общается с людьми.
Но никого не обмануть. Лукашенко и его режим сохраняют старый авторитарный контроль над обществом. Одинокий оппонент, которому удается высказаться, несмотря на неоднократные аресты и избиения, — 42-летний художник, перформанс и националистический активист Александр Пушкин из села Бобр. И если есть что-то, что бесит Пушкина больше, чем сама диктатура Лукашенко, так это молчаливое согласие белорусов.
Выборы сфальсифицированы, но в этом нет необходимости. Многочисленная полиция и армия кажутся почти комично излишними перед спокойным и самопровозглашенным (отцом Пушкина) «скромным и терпеливым» народом. Фактически, Лукашенко и народ, похоже, согласны в одном фундаментальном вопросе: такой диктаторский режим, как режим Лукашенко, — это именно то, что нужно белорусскому народу.
Закат над Бобром, Беларусь.
Белорусский вальс — трогательный рассказ об отчаянных, вдохновенных, а иногда и сумбурных попытках Пушкина сорвать танец между диктатором и людьми с помощью таких публичных демонстраций, как «Тачка навоза для президента Лукашенко» и «Слава солдату независимости» »и при изготовлении самого « Белорусский вальс ».Беларусь, которую он выставляет как инсайдера, так и аутсайдера, не является результатом простого договора между правителем и управляемыми. Скорее, после 200 лет российского господства и еще 80 лет советского правления это страна, в которой у людей едва ли есть национальная идентичность; где они охотно вытесняют родной белорусский язык в пользу русского; и где история, кажется, начинается и заканчивается победой Красной Армии над нацистской Германией в 1945 году.
Для самого Пушкина, если говорить более глубоко, Беларусь — это место, где соседи рычат, когда видят его с съемочной группой на буксире; где его отец и сестра (сторонники Лукашенко) сетуют на боль, которую Пушкин причинил его покойной матери своими публичными «трюками»; и где его бывшая девушка, русская эмигрантка и мать его дочери, обвиняет его в использовании политики как оправдании эгоизма.Все они постоянно спрашивают, почему он хочет «очернить» страну. Люди на улицах в растерянном молчании наблюдают, как его арестовывают и бьют во время его выступлений. Беларусь также считается местом повсеместной бедности, где повсеместное пьянство делает жизнь сносной, где запряженные лошадьми телеги сталкиваются с автомобилями, крестьянские деревни упираются в модернистские постройки, а животные свободно скачут по грязным дорогам. И где никто не хочет говорить о серьезных последствиях.
Пушкин предстает в Белорусском вальсе как нечто более сложное, чем простой крестоносец за свободу.
Им движет большое эго, независимо от возможных последствий для окружающих. Через свой исключительно восточноевропейский объектив он обвиняет режим в том, что он является «тоталитарным неосталинистским коллективным фашизмом», и прославляет в качестве своих героев людей, которые, как оказалось, сотрудничали с нацистами во время Второй мировой войны. Одним из этих героев, хотя и далеким от героической позы или даже понимания философии своего сына, является его собственный отец, который работал полицейским у нацистских оккупантов.Также остается без ответа вопрос, почему Пушкин пострадал не хуже, чем краткосрочные аресты и избиения, что позволило ему перегруппироваться для очередной уличной демонстрации.
В какой-то момент в эпизоде « Белорусский вальс » Лукашенко на публичном мероприятии смотрит прямо в камеру режиссера со знающей и невозмутимой улыбкой. Это тревожный момент, который подтверждает странный вызов, стоящий перед Пушкиным.
«Снимать фильм в условиях диктатуры — опасное занятие не только для нас, но и для тех, кто снимается», — констатирует продюсер Торстейн Груде.
«Однако наша обязанность — сделать все возможное, чтобы дать голос тем, кто не имеет голоса, и использовать искусство как средство для изменения мира.
» Во время съемок Анджей Фидык был арестован КГБ, и иногда Окончание этого фильма было унылым. К счастью, нам удалось его завершить, и мы с большой гордостью можем представить этот фильм мировой аудитории. Я всем сердцем надеюсь, что это вдохновит людей узнать больше о том, что происходит в Беларуси, и принять активное участие в освобождении белорусского народа от угнетения.
В марте 2008 года Госдепартамент США назвал правительство Лукашенко «жестокой авторитарной диктатурой» и ввел санкции в отношении зарубежных активов государственной нефтяной компании Белнефтехим, чтобы добиться демократических реформ. Посол США покинул Беларусь в том же месяце и Посольство США сократило свой штат с 35 до 17 человек под давлением правительства Беларуси, которое произвело аналогичные сокращения в своем посольстве в Вашингтоне. 27 марта Белорусская ассоциация журналистов обратилась к международному сообществу с призывом к властям Беларуси прекратить преследование независимых журналисты, ссылаясь на массовые рейды в дома и офисы журналистов, подозреваемых в работе на иностранные и негосударственные белорусские СМИ.