Оксимирон дизастер когда батл: Oxxxymiron против Dizaster: больше, чем просто рифмы и панчи

Содержание

В Сети появился баттл Oxxxymiron и Dizaster с русскими субтитрами :: Общество :: РБК

В Сети появилось видео рэп-баттла россиянина Oxxxymiron (Мирон Федоров) и американца Dizaster (Башир Ягами) с русскими субтитрами. Ролик опубликован на YouTube-канале баттл-площадки King of The Dot (Канада).

Поединок рэперов прошел в Лос-Анджелесе 15 октября в 15:00 по местному времени (16 октября в 01:00 мск).

Схватка проходила на английском языке.​ Баттл, по данным РБК, мог принести канадской площадке KODT $100 тыс. дохода (продажа 1,4 тыс. билетов по $50 и не менее одной рекламной интеграции в ролик по $30 тыс.).

После баттла американский рэпер Dizaster заявил, что никогда не испытывал такого удовольствия при подготовке, кроме баттлов с Dumbfoundead (рэпер Джонатан Парк) и Gjonaj. Он назвал поединок с Oxxxymiron примером того, каким должен быть рэп-баттл.

С рэпа по нитке: как зарабатывают мировые хип-хоп-лиги

Dizaster о баттле с Oxxxymiron: «Потрясающая ночь!»

Oxxxymiron стал первым российским рэпером, который сразился в баттле против соперника из США. Многие считают, что ему удалось победить, но точной информации на этот счет пока нет, передает канал «Россия 24». В Лос-Анджелесе Мирон Федоров соревновался с рэпером Баширом Ягами под псевдонимом Dizaster.

Сам Oxxxymiron в Twitter намекнул, что преимущество было на его стороне. Зрители тоже считают, что в выступлении россиянина было больше панчей — успешных выпадов в адрес соперника. В Интернете пользователи пишут: американский рэпер слишком напирал на юмор «ниже пояса». В то же время, Oxxxymiron уже по традиции проявил себя как интеллектуал: начал с фразы из фильма «Брат», много говорил о международных отношениях, межнациональных конфликтах, а в финальном раунде сделал отсылку к голливудской классике — фильму «Касабланка».

Между тем, Dizaster прокомментировал словесную дуэль в своем Twitter: «Потрясающая ночь, мы сделали это! Oxxxymiron, ты был великолепен», — написал Dizaster в своем Twitter.

Amazing night we did it! @norimyxxxo u were incredible ✊️✊️✊️✊️✊️✊️✊️✊️✊️💯🇷🇺🇺🇸🇷🇺🇺🇸🇷🇺🇺🇸💯🇷🇺🇺🇸💯🇺🇸🇷🇺

— DIZASTER (@MRDIZASTER) October 16, 2017

Ранее баттл прокомментировал Oxxxymiron фразой «Я роняю Запад» – слова являются отсылкой к песне исполнителя Face.

Я роняю Запад, у

— Oxxxymiron (@norimyxxxo) October 16, 2017

Тема рэп-баттлов стала популярной после видео состязания Oxxxymiron и Славы КПСС. Резонансный баттл прошел в начале августа в Санкт-Петербурге. Пять судей присудили победу Славе КПСС – таким образом, Oxxxymiron впервые потерпел поражение. На Youtube запись баттла собрала десятки миллионов просмотров. 25 сентября ведущий «Дружко Шоу» на YouTube Сергей Дружко в шутливой форме предложил рэперу Федорову помощь в подготовке к баттлу в Лос-Анджелесе. В своей программе Дружко зачитал текст, написанный специально для российского исполнителя.

Мирон Федоров в 2017 году занял 44 строчку в рейтинге Forbes самых высокооплачиваемых российских музыкантов, заработав 1,3 миллиона долларов. В 2008 году он получил диплом Оксфорда по направлению «Средневековая английская литература».

 

ТВ-3 обещает показать баттл Oxxxymiron с Dizaster.

Oxxxymiron это опровергает — Секрет фирмы

Рэпер Слава КПСС (Вячеслав Машнов), победивший Oxxxymiron 6 августа в рэп-баттле, организованном Versus, тоже заинтересовал ТВ. Он уже побывал на канале «Культура», а вскоре станет членом жюри вокального шоу «Успех» на СТС.

UPD: 15 октября пресс-служба ТВ-3 сообщила «Секрету»:

Как и заявлялось ранее, телеканал ТВ-3 намерен показать трансляцию рэп-баттла между Oxxxymiron и Dizaster в своём эфире целиком с переводом и закадровым комментарием.

Правообладатели трансляции, канадская компания KOTD, письменно подтвердила свое решение по продаже прав на показ в ходе деловых переговоров в пятницу 13 октября.

Переговоры с KOTD длились около 2 недель. На протяжении этого времени ТВ-3 соблюдал конфиденциальность и никак не анонсировал баттл. Однако получив письменное подтверждение KOTD о намерении подписать сделку и письменное разрешение на старт анонсирования 13 октября, канал начал промо-кампанию. Теперь это вопрос репутации канала и элементарной деловой этики.

Если после эмоциональных высказываний Oxxxymiron KOTD решила пересмотреть своё бизнес-решение — это право канадской компании. Однако в этом случае им придется выплатить телеканалу ТВ-3 крупную неустойку. Согласно закону, письменных договорённостей с KOTD, имеющихся в распоряжении российской телекомпании, достаточно для обращения в суд. Канал много лет успешно работает с иностранными контрагентами, такими мейджорами, как CBS, Warner, FOX и прекрасно осведомлен о правилах ведения бизнеса за рубежом.

В ночь с 14 на 15 октября от KOTD поступил комментарий с просьбой поменять творческие решения канала в рамках промо-материалов баттла, которые представляют его как битву лучших баттл-рэперов России и США и своей стилистикой отсылают к продолжению сериала «Чернобыль. Зона отчуждения» — первому российскому сериалу, снятому в США. Однако пункта согласования таких материалов в ходе переговоров не было, поэтому канал действовал по своему усмотрению. ТВ-3 открыт к диалогу, нам важна обратная связь от партнеров, поэтому сейчас канал принял решение изменить промо-оформление предстоящего баттла, который канал планирует к показу в эфире 16 октября.

О том, как русский рэп 30 лет выходил из подполья (и кто его оттуда вытаскивал), «Секрет» рассказывал в материале «Снимите с головы влагалище».

В Сети появился полный батл Oxxxymiron и Dizaster с русскими субтитрами! Где его смотреть?

Вчера ночью произошла «историческая х**ня», как называет это Оксимирон (32): у него был батл с лучшим батл-МС планеты – Dizaster (33). А теперь у нас есть возможность посмотреть сражение с русскими субтитрами, и это, если честно, действительно нужно видеть.

Во-первых, поддержка Оксимирона была колоссальной – с ним из России прилетели не только фанаты, но и Ресторатор, который английского, кстати, не знает, он об этом сам говорил Дудю. Во-вторых, панчи Мирона были намного убедительнее, чем у Дизастера, и это несмотря на то, что готовился он всего две недели (по крайней мере так Мирон сказал в интервью перед батлом), а в-третьих, закончился батл крепкими дружескими объятиями, потому что в третьем раунде Мирон заявил, что батл-рэп – это не война, ведь, если ты действительно кого-то ненавидишь, не будешь с ним разговаривать, ты просто его убьешь. В общем, это надо видеть. А если смотреть некогда, то вот главные цитаты.


Дизастер

Я слышал, у России есть 7 тысяч ядерных боеголовок. А что вы планируете с ними делать?

Поймите меня правильно, если я решу избираться в президенты.

Решать ведь Путину.

Вы думаете, я здесь, чтобы продать свою страну?

Тогда вы сошли с ума.

США всегда будет номер один, эта песня не закончится.

Я говорю это, когда здесь стоят и американцы, и русские,

Вы слышите это?


Оксимирон

Сейчас серьезно, и я извиняюсь заранее,

Ты американский араб-мусульманин.

Каково это – выступать под флагом, покрытым кровью твоих сограждан?

Два миллиона арабов было убито за последние 15 лет.

Но ты оборачиваешься на флаг, как Бритни Спирс.

Ради наживы ты готов наплевать на геноцид твоих родителей.

Ты паразит, любитель панкейков и яблочных пирогов.

Янки, который измеряет свой х*р в фаренгейтах,

Помни, что ты предал своих арабских друзей.


Дизастер

Это был крутой раунд.

Что это было?

Этот чувак пришел обсуждать политическую игру.

Ты русская суперзвезда. Я думал, ты пришел, чтобы отделать пару шл*х.

Как я могу ходить под этим флагом? Я родился в Америке!

Я лучший на планете, с*ка,

Нет языка, на котором я не смогу убить тебя.

Ты рискуешь 50/50, будто в пай гоу покер.

Во мне есть немного от ночной совы,

Поэтому, даже если я выключу тебе свет / вырублю тебя,

Мы знаем, кто заплатит счет за электричество,

Ведь это мой дом, с*ка!


Оксимирон

Послушай, я, скорее, предпочту, чтоб каждый араб говорил каждому еврею «Твою маму!»

И наоборот тоже, хоть каждый день,

Чем чтоб они застрелили друг друга,

Ведь я видел, как это было с Украиной, и это е**т мой мозг.

Как две нации, которые были братьями, были одурачены и покошены

Теми, кто сидит наверху и до сих пор тусует вместе,

Как будто ничего не произошло, и только музыка притупляет боль.

И я не пытаюсь сказать, что батл-рэп поменяет мир,

И я прошу прощения, что я вам тут читаю проповеди

Вместо того, чтоб изнасиловать его девку, насрать на нее, плевать на нее вместе с моими сообщниками,

Но я думаю, что батл-рэп может быть чем-то большим, чем лишь панчи и рифмы.

Раунд.

Оксимирон — Дизастер, кто победил: результат баттла порадовал фанатов Оксимирона (ВИДЕО)

Баттл Оксимирон и Дизастер, который состоялся в ночь на 16 октября в Лос-Анджелесе порадовал своими результатами поклонников российского рэпера.

Oxxxymiron и Dizaster: баттл завершился победой Оксимирона  

В американском Лос-Анджелесе минувшей ночью закончилось главное событие этого года в мире рэпа: впервые за всю историю в очном противостоянии сошлись один из лучших российских баттл-рэперов Oxxxymiron и его знаменитый американский коллега – Dizaster.

Грандиозное событие началось глубокой ночью по московскому времени и продолжалось до самого утра. Битва Oxxxymiron ns Dizaster была гвоздем программы, но перед ней зрители увидели ряд других поединков.

Состязание проходило на английском языке, но в зале при этом присутствовало много русскоговорящих людей, активно поддерживающих Оксимирона.

Баттл начинал Dizaster, первыми словами которого стали «Всем привет!». Его первый раунд был посвящён стране происхождения соперника – России, а закончил американец свой спич по-русски, произнеся: «Пошумим, *****!».

Oxxxymiron ответил ему цитатой из культового фильма Алексея Балабанова «Брат-2»: «Вот скажи мне, американец, в чём сила?», сорвав тем самым бурные овации публики. Затем зал ещё несколько раз взрывался криками и аплодисментами после выпадов россиянина. В своем стартовом раунде Оксимирон также сосредоточился на теме США и американцев.

Второй раунд Dizaster посвятил политике, затронув тему российско-украинских отношений и не сумев обойти имя президента России Владимира Путина, обыграв его фамилию в одной из строчек. На это Oxxxymiron ответил панчами на тему стереотипов об арабах.

«Я – baba (отец) по-арабски, а ты – «баба» по-русски», – сказал россиянин.

В третьем раунде Dizaster немного прочитал на русском, пытаясь показать, что он тоже может состязаться на неродном языке. Он высказался о родителях Oxxxymiron, но не смог снискать одобрения публики. На это Оксимирон ответил панчем о поддержке Трампа со стороны Dizaster и углубился в рассуждения о баттл-рэп культуре. Свое выступление он окончил фразой «Я верю, что баттл-рэп может быть чем-то большим, чем рифмы и панчи!».

Победителя поединка выбирали не судьи, а публика, поэтому однозначного ответа о том, кто выиграл, дать нельзя. При этом эксперты сошлись во мнении, что первый баттл на для Oxxxymiron на английском языке получился удачным – он показал свой уровень и смог прекрасно проявить себя на чужой территории, поэтому многие отдали свое предпочтение именно россиянину.

Баттл Оксимирон – Дизастер. ВИДЕО анонс

Оксимирон уже прокомментировал результаты баттла на своей странице в соцсети. «Я роняю Запад, у», — написал Оксимирон в своем Twitter.

Я роняю Запад, у

— Oxxxymiron (@norimyxxxo) 16 октября 2017 г.

Баттл Оксимирон – Дизастер: где смотреть?

Первоначально предполагалось, что прямая трансляция баттла, проходившего в рамках турнира World Domination, будет сопровождаться синхронным переводом на русский и русскими субтитрами, однако этого не произошло. Организаторы пообещали, что перевод и субтитры появятся в записи, которую обнародуют позже.

Запись баттла организаторы обещали в течение суток выложить в официальном канале KOTD в YouTube.

Вечером 16 октября в эфире ТВ-3 баттл будет показан полностью с субтитрами на русском языке и с закадровым комментарием известных рэп-баттлеров России, имена которых пока не называются. В этот же день запись появится на сайте канала TV-3.ru

чем закончился батл года Oxxxymiron vs Dizaster. Ридус

В Лос-Анджелесе завершился «главный рэп-батл года», в котором встретились российский рэпер Оксимирон (Мирон Федоров) и американский исполнитель Dizaster (Бачир Ягами). Соревнование проходило без судей, поэтому официально победители не были объявлены.

Турнир организовывала канадская площадка King of the Dot. Оксимирон стал первым российским исполнителем в ее истории.

«Вы все коммунисты»

Dizaster в своем выступлении припомнил стереотипы о русских, подшутив над группой поддержки Оксимирона (в зале было примерно 70−80% русскоязычных зрителей). «Сначала я удивился, что вы все тут, но затем я понял очевидное: вы все коммунисты, поэтому, скорей всего, живете в одном доме», — зачитал американец.

«Меня предупреждали, что, если я попытаюсь идти против русских, я проиграю. Вы шутите? Посмотрите на меня? Я что, похож на Хиллари Клинтон?» — обратился к залу Dizaster.

Кроме того, он заметил, что русские до сих пор не высадились на Луне, и поинтересовался, что Россия будет делать с 7000 ядерных боеголовок (на самом деле у России около 1800 боеголовок).

Оксимирон начал выступление цитатой из фильма «Брат-2»: «Вот скажи, американец, в чем сила?» Он пристыдил соперника тем, что тот, ливанец по происхождению, выступает под американским флагом, когда американцы убивают жителей Ближнего Востока.

«Ты мусульманин и араб. Позволь спросить, каково это — читать рэп под флагом, который покрыт кровью твоего народа?» — высказался артист.

Оксимирон подчеркнул, что не одобряет действия российского правительства: «Мне не нравится то, что делает российское правительство. Это демонстрация силы. Но это было трусливо со стороны США — говорить России, как себя вести».

По мнению исполнителя, США напрасно взяли на себя роль мирового полицейского. «К черту ваши внутренние проблемы, к черту вашу роль мирового полицейского. Потому что все копы — ублюдки», — прокомментировал он.

To be put in

Позже Dizaster заметил, что публике нравится русский акцент, попытался его изобразить и заметил, что Оксимирон зря приехал, так как это «не лучшее положение, в котором можно оказаться». Игра слов: «This is not good position to be put in (Putin)».

Российский рэпер затронул тему вмешательства США во внутренние дела других стран. При этом он заявил о том, что каким бы космополитом ни был американец, он все равно остается американцем и отражает ценности страны, которая пытается переделать весь мир под свои стандарты.

Я знаю, ты думаешь, ты не такой.
Ты видел мир, ты другой.
Но все равно ты чертов американец, верно?
Тебе, может быть, все равно, но ты ходячий стереотип.
Ты как хороший коп, который все же коп,
И этого достаточно.
Какая нам разница, кто бомбит нас: Клинтон, Буш, Обама или Трамп?

Вы все пытаетесь подмять мир под свои стандарты,
Чтобы сделать его «нормальным».
Зачем? Почему бы вам не сидеть у себя в стране,
Оставаться на своей территории и держать ваши глобальные глаза открытыми?

Ты хочешь, чтобы мою страну запретили?
Ты хочешь, чтобы мы рухнули? Отлично.
Единственное дерьмо, что ты увидишь в ответ, — еще большую организованную преступность.

Очевидно, оба рэпера остались довольны выступлением. Dizaster в Twitter назвал Оксимирона невероятным. «Изумительный вечер. Оксимирон, ты был невероятен», — написал он.

Мирон через какое-то время после поединка написал в Twitter «Я роняю Запад» (фраза рэпера Face), а позже признался, что счастлив, и пообещал не зазнаваться.

В августе Мирон Федоров встретился на рэп-батле с Вячеславом Машновым (псевдонимы Гнойный, Слава КПСС) и проиграл. К настоящему моменту видео с участием российских рэперов на YouTube набрало 25 миллионов просмотров. Победителя батла даже пригласили на программу «Агора» на телеканале «Культура».

Главный рэп-баттл года между Oxxxymiron и Dizaster впервые покажут на российском ТВ

 

В Лос-Анджелесе 15 октября схлестнутся в словесной битве самые популярные в мире баттл-рэперы Oxxxymiron и Dizaster. Телеканал ТВ-3 сообщил, что впервые в истории российского телевидения покажет битву целиком 16 октября в 23-00, с переводом и закадровым комментарием.

Поклонники давно ждали этого события. Сражение пройдёт на баттл-площадке KOTD World Domination 7. По условиям баттла, участники выступят на английском языке.

«Мы размышляли о рекламной кампании второго сезона сериала «Чернобыль. Зона отчуждения», в котором схлестнутся две сверхдержавы – Россия и Америка. И когда узнали о фантастическом по интриге поединке русского и американского баттлеров, то сразу решили приобрести права на его показ. Можно сказать, что этот бой выступит на разогреве у нашего не менее эпичного сериала, который появится в эфире ТВ-3 уже очень скоро», — сообщил Валерий Федорович, генеральный директор ТВ-3.

Oxxxymiron написал в Twitter, что уже дописал текст и, несмотря на языковой барьер, он «давно не получал такого кайфа от написания текста». В случае победы он получит статус лучшего баттлера планеты. В отличие от соперника Dizaster будет выступать на родном языке.

До начала поединка соперники отзываются друг о друге уважительно. Dizaster рассказал, что часто созванивается с Oxxxymiron по FaceTime, он называет его «своим парнем», у которого «есть голова на плечах» и который «неслучайно находится на своём месте».

 

Дополнительной интригой поединка служит возможное появление в зале самого известного в мире белого рэпера Eminem, который начинал свою карьеру с рэп-баттлов, но больше не возвращался к жанру после того, как прославился.

В Сети уже появился трейлер встречи.

 

 

Оксюморон Итана Страница

Оксюморон Итана

Оксюморон Итана Страница

Оксюморон — противоречивая пара слов. Джордж Карлин популяризировал Военная разведка и Джамбо Креветка в его стендап-комедийном акте вместе с «Драйвом» на бульваре, парк на подъездной дорожке «, но есть и многие другие. оксюмороны, которые я собрал или придумал сам, хотя, по общему признанию, некоторые из них не соответствуют действительности оксюмороны, а просто противоречивые пары слов, как, например, Truck Farm. Если у вас есть оксюмороны нет в этом списке, пришлите их мне, и я отправлю их, если они будут хорошими.

Обязательно посмотрите список Алана Маршана «Я перед E «Исключения.

Также посмотрите этот потрясающий список оксюморонов из одного слова: http://mentalfloss.com/article/57032/25-words-are-their-own-opposites


Торт на 12 унций
Точный гороскоп на
Закон о естественных условиях
Взрослые дети
Advanced BASIC (язык программирования)
Афроамериканец (итальяноамериканец, польский американец и т. Д.)
Согласен — не согласен
Авиакомпания Food
Почти готово, почти точно, почти готово
Один вместе
Американский индеец
Мировой развод
Правила анархии!
Тревожный пациент
Судебные заседания (явка в суд)
Приблизительно равно
Искусственный интеллект
Помощник руководителя
Победитель аукциона (нужно еще заплатить !)
Участие аудитории
Аутентичная репродукция
Ангел-мститель
Ужасно хорошо
Ужасно красиво
Малыш Гранд
Плохое здоровье
Плохая удача
Плохой секс
Bad Sport
Лысый парик
Ball Club
Beaver Moon (думаю, об этом)
Доброкачественная опухоль
Птичья собака
Черное золото (сленг для сырой нефти), также белое золото
Черный свет
Черный Русский
Синяя птица счастья
Синий Зеленый
Большой ребенок
Костюм на день рождения
Горько-сладкий
Ребра без костей
Книги на магнитной ленте
Жених
Яркая ночь
Крылья Баффало
Бульдог
Деловая этика
Головка стыковой
Calm Storm
Консервные банки
Кардинал Грех
Повседневное платье
Сом
Осторожно оптимистичный
Очарование наступления
Шоколадные вафли Nilla
Христианское ополчение
Христианский ученый
Гражданское неповиновение
Государственный служащий
Гражданская война (Just War)
Классический рок
Чистый уголь, Чистая подстилка
Ясно неправильно понят
Умный дурак
Нажмите кнопку «Пуск», чтобы выключить
Близкое расстояние
Холодная лихорадка, холодный пот
Комедийная трагедия
Коммерческое искусство
Здравый смысл
Сострадательный консерватор
Компьютер Jock
Концессионный стенд
Этика Конгресса
Сознательная седация (больничный срок)
Изнасилование по обоюдному согласию
Консервативные акции (как на фондовом рынке)
Консервативный аналитический центр
Постоянное изменение, постоянная переменная
Поправка к Конституции о запрете сжигания флага
Общепринятая мудрость
Кушетка Картофельная
Аварийная посадка
Creation Science
Уголовное правосудие
Криминальный гений
Антикризисное управление
Признание критиков
Жестоко быть добрым
Шкаф
Текущая история
Поврежденные товары (спасибо Стефану Бошу)
Темная звезда
Изнасилование на свидании
Оглушающая тишина
Пособие при смерти
Определенно Может быть
Подробное описание
Набожный атеист
Диетическое мороженое
Дезинформация
Разделенная верность
Доктор богословия
Додж Рам
Ничего не делать
Домашнее насилие
Двойной пасьянс
Эскалатор вниз
Платье Jeans
Пейте ответственно (лицемерный девиз в рекламе спиртных напитков и пива)
Война с наркотиками
Сухой джин, сухой лед, сухое озеро, сухой мартини
Тупой нож
Экономические науки
Учебный телевизор
Элементарное исчисление
Надземное метро
Башмаки для лифтов
Сгущенное молоко
Четные коэффициенты
Точная оценка
Исполнительный помощник
Выход №12 на рампе
Автобус-экспресс
Расширенные лимиты
Вымершая жизнь
Дополнительное время, дополнительные деньги
Extra Virgin (противоположность «A Little Pregnant»)
Чрезвычайно мягкая («Сегодня будет очень мягкая погода. «)
Завод Air
Ассоциация планирования семьи (вы идете туда на , а не на , имейте семью!)
Семейный отпуск
Быстрый сабвуфер (глупый аудиофильский термин)
Обезжиренное мороженое
Смертельно раненые
Самка кашалота
Сигарета с фильтром
Финальный проект
Первый годовой
Иностранный гражданин
Форвард Боковой (футбольный термин)
Грубая игра
Найдено пропавших без вести, обнаружено пропавших без вести
Бесплатный подарок
Морозильный ожог
Свежий сыр
Свежезамороженный
Свежая корюшка
Дружественный аргумент
Дружественный огонь
Передняя часть
Забег
Функциональная безграмотность
Функционирующий алкоголик (правда?)
Нечеткая логика
Снижение усиления (звуковой термин)
Гараж Квартира
Джентльмен Бандит
Джентльменский клуб
Нежная турбулентность
Девчачий мужчина
Глобальная деревня
Хорошая сигара
Доброе горе
Хороший неудачник
Хорошее избавление
Хорошее дерьмо
Изысканная пицца
Правительственная организация
Государственная разведка
Государственный служащий
Аспирант
Графический язык
Великая депрессия (что в ней такого замечательного?)
Большой Кливленд
Великое зло
Grateful Dead Live! (афиша концерта)
Группа лиц
Grow Down (перья на утке)
Растем меньше
Гостевой хозяин
Оружейный сейф
Наполовину полный (или наполовину пустой)
Гамбургер Стейк
Счастливо замужем (стон)
Жесткая кривая
Крепкий ликер
Твердая подушка
Жесткий рулон
Жесткая вода
Гаитянский бывший пожизненный президент Жан-Клод Дювалье
Голова прикладом
Здоровый загар
Тяжелый газ
Эрмитаж (где живут многочисленные отшельники)
Ангелы ада
Скрыть на виду
Максимальная минимальная заработная плата
Высокоскоростной компьютер
Высшее —
Подземный переход шоссе
Историческая фантастика
Целостное исцеление
Пустая точка
Святая дрянь
Священная война
Домашний офис
Гомеопатические ингредиенты, гомеопатическое лекарство
Честный мошенник (щелкните для подтверждения)
Честный мошенник
Безнадежно оптимистичный
Лошадь Муха
Горячий перец чили
Горячий лед (украденный алмаз)
Водонагреватель
Дом-лодка
Комнатный завод
Гуманная бойня
Скромное мнение
Ледяная вода, ледяной кофе
Идиот Савант
Невероятно убедительно
Независимый финансовый советник
Индустриальный парк
Неточная наука
Недорогая машина
Рекламный ролик
Наизнанку
Мгновенный классический
Интернет-безопасность
Невидимые чернила
Раздраженный пациент
Iron Wood (гольф-клуб)
Японский скотч
Jet Lag
Евреи за Иисуса
Безопасность работы
Креветки Джамбо
Нездоровая пища
Абажур
Большая половина (например: «Мы разрезаем торт пополам, но моему старшему брату всегда удается получить большая половина. «)
Последний инициал
Свинцовый шар
Постная свинина
Наименее любимый
Юридическая справка
Пьяный в законе
Законный правитель
Либеральный уклон
Либерал, Канзас (настоящий город в очень консервативном штате)
Либеральный республиканец
Полутяжелый вес
Светлый Черный
Ограниченная серия Print
Ограниченная пожизненная гарантия
Жидкий кристалл
Сжиженный газ
Маленький гигант
Запись в реальном времени
Живые мертвецы, живая воля
Длинные шорты
Громкий шепот
«Любовь к ненависти»
Малая высота
Mail Woman (Мой почтальон — женщина.Стон.)
Мужчина-ребенок
Обязательный выборный, обязательный вариант, обязательный волонтер
Инициатива марихуаны
Средний Редкий
Растопленный лед
Милосердие убийства
Металл Вуд (клюшка)
Microsoft Works
Мягкий абразив
Легкая травматическая травма головного мозга
Умеренное насилие (рейтинг ТВ PG-13)
Военная разведка, военная юстиция
Незначительное бедствие
Чудо-лекарство
Передвижной дом
Мобильная станция
Современная классика
Современная история
Монополия
Скорбный оптимизм
Подвижная цель
Намного меньше
Музыкальный бизнес
Взаимные различия

Натуральный макияж
Рядом с мисс
Необходимое зло
Отрицательный рост (экономический спад)
Отрицательный результат для здоровья пациента (на языке больницы «вы мертвы»)
Новые и улучшенные
«Новые предметы антиквариата прибывают ежедневно!»
Новый классический
Новый старый сток
Новая традиция
Ночник
Немолочные сливки
Неконфессиональная церковь
Беспосадочный рейс
«Сейчас, потом»
Старый мальчик
Старые новости
Музыкальный оркестр
Только выбор
Открытый брак
Открытый секрет
Организованный беспорядок
Оригинал копии
Оксюморон (окси = острый, дебил = унылый)
Платный волонтер
Частичная победа
Частично завершено
Пассивный Агрессивный
Пассивный усилитель (т. е .: мегафон)
Пассивный предусилитель (предусилитель звука активен по определению)
Миротворческие силы, Мирное наступление, Миротворческая ракета
Идеальный идиот
Совершенно ужасно
Перманентный (как при регулярном уходе за волосами)
Домашняя рыба
Пианофорте
Пластиковая пробка (вчера вечером я открыла бутылку дешевого вина!)
Пластиковая тряпка
Пластиковые стаканы, Пластиковое серебро
Plastic Wood Blocks (ударный инструмент)
Играйте ответственно (слоган в лотерейной рекламе)
Политология
Почтовая служба
Посмертное зачатие (с использованием спермы, замороженной до смерти донора)
Упреждающая самооборона
Предварительный финал
Пресс-релиз
Довольно некрасиво
Примитивные технологии (аборигены и другие ранние ремесла)
Частное сообщество
Прогрессивный консерватор
Общественное мнение (мнения уникальны)
Чистое зло
Зыбучие пески (погружаешься в них очень медленно)
Случайная логика
Рэп-исполнитель
Рэп, Военная музыка
Редко выполняются
Разрушенный (как в снятом)
Рейган-демократ
Мемуары Рейгана
Реальность Телевидение
Новейшая история
Красная солодка
Упражнение на расслабление
Религиозное образование
Право вероисповедания (потому что они неправы)
Религиозная терпимость
Резидент Чужой
Беспокойный сон
Пенсионер
Роллинг стоп
Разбойник
Резиновый цемент
Сельский метро (скорая помощь)
Час пик
RV Resort
Безопасный секс
Опасность безопасности
Такая же разница
Санитарный полигон
Гигиеническая салфетка
Санитарная канализация
Научная фантастика
Научный консенсус
Второй лучший
Садомазохизм
Пила
Группа самопомощи
Самоспасание (термин для виндсерфинга)
Самоучка
Чувствительный парень
Серьезный клоун
Серьезно смешно
«Серьезно, тебе нужно немного расслабиться. «
Короткая дистанция
Подпись на чем-то
Тихая сигнализация
Беззвучный крик
Single Diversity (тип беспроводного микрофона)
Исключительное отношение
Сядьте
Пижамная вечеринка
Маленькая толпа
Маленький мир
Социальный изгой
Социальные науки
Софт Рок
Сольный концерт
Сметана
Ограничение скорости
Spendthrift
Точечные тени
Оставайся
Stock Modified (термин для автомобилей с высокими характеристиками)
Stop Action (благодаря Джону Суини)
Остановка движения
Крючки прямые
Струнный сыр
Гримерная стриптизерши
Структурированная программа на C
Студент учитель
Жертва самоубийства
Верная ставка
Кисло-сладкий
Сладкое горе
Синтетический природный газ
Планшетное движение
Ток-шоу
Tax Free, налоговые льготы, налоговая декларация
Предварительное решение
Ужасно красиво
Ужасно доволен
Ужасающая головная боль
«Слава Богу за современную науку. «- радиоведущий WABC AM Ноам Ладен (да, он правда сказал что)
Узкие брюки
Титановая древесина (клюшки для гольфа)
Бесплатный номер
Жесткая любовь
Токсичные активы
Транспортный поток
Трагическая комедия
Грузовик Ферма
Доверяй, но проверяй
Неприемлемое решение
Беспристрастное мнение
Незваный гость
United Independent (настоящая компания такси в Лос-Анджелесе)
Организация Объединенных Наций
Неизвестная личность
Вверх и умер
Верхний минимум (погодный термин)
Вверх ногами
Городской ковбой
Полезный оксюморон
Каникулярная библейская школа
Вибрационный рингтон
Преступление без жертвы
Виртуальная реальность
Практически идентичный
Wake (вы просыпаетесь, но после пробуждения вы мертвы)
Военные игры
Где правда
Белый шоколад
Белая ложь
Нечестивый добро
Беспроводной кабель (тип передачи кабельного ТВ)
Рабочая группа
Рабочий отпуск
Мастерская
Молодой взрослый

Пэм Карсон прислала мне это: «Я ищу оксюморон в литературе. В «Ромео и Джульетте» в третьем акте Шекспира их несколько: проклятый святой, благородный злодей, верный обман «.

Брюс Мэнсбридж представил следующее: «The NY Times опубликовала Однажды передовая статья описала что-то как «необычное, даже странное». Быстрая лошадь одна это быстро, если только не быстро (привязано). И цвета, которые не растекаются, также бывают быстрыми ».

Пол О’Брайен прислал мне этот драгоценный камень: «Не совсем оксюморон, но мог бы в любом случае стоит перечислить — Начиная с остановки — например, когда идет дождь или снег, и кто-то говорит: «Это начинает останавливаться.»Кстати, а что делать с деревом после того, как он его спил? вниз? Он режет это. Разве не английский Гранд!


Все содержимое этого веб-сайта Авторские права 1997 — Итан Винер. Все права защищены.

— это стратегическое планирование для технологий и оксюморон?

Авторские права 1998 ПРИЧИНА. Из ПРИЧИНА / ПОСЛЕДСТВИЕ Том 21, номер 1, 1998 г., стр. 18-23. Разрешение копировать или распространять весь или часть этого материала предоставляется при условии, что копии делаются и распространяются не в коммерческих целях, авторское право ПРИЧИНЫ указывается дата и указывается, что копирование осуществляется с разрешения CAUSE, ассоциация по управлению и использованию информационных ресурсов в высшем образовании.Для иного распространения или повторной публикации требуется письменное разрешение. Для За дополнительной информацией обращайтесь к Джиму Рошу по адресу CAUSE, 4840 Pearl East Circle, Suite 302E, Боулдер, CO 80301, США; 303-939-0308; электронная почта: [адрес электронной почты защищен]

является стратегическим Планирование технологии оксюморон?

Мартина Рингла и Даниэля Updegrove

При подготовке к бою имею всегда обнаруживал, что планы бесполезны, но планирование необходимо.
— Дуайт Д. Эйзенхауэр 1

Введение

Стратегическое планирование в области технологий тема, которая привлекла столько внимания, что вряд ли заслуживает дальнейшего обсуждение. Например, на веб-сайте CAUSE есть десятки статей о стратегическое планирование, а также копии технологических планов, которые были предоставлены более восьмидесяти колледжей и университетов. Что еще нужно сказать? Видимо, отличная сделка. В попытке исследовать стратегические технологии планирования, мы опросили более 150 технических специалистов из высших учебных заведений. по всей стране. 2 Результаты были неожиданными. Примерно 10% респондентов указали что они просто не занимаются стратегическим технологическим планированием, говоря это это разочаровывающее, трудоемкое мероприятие, которое отвлекает, а не способствует реальной работе по созданию и поддержанию адекватной технологии инфраструктура.

Подавляющее большинство технологий офицеры, однако, уделяют значительное количество времени и энергии стратегическим задачам. и финансовое планирование.В большинстве случаев их усилия следуют традиционным модель институционального планирования; то есть комитет или целевая группа собирается информации, ведет бесконечные дискуссии о том, что в учреждении потребности, и в конечном итоге составляет огромный документ, который встречает подавляющее одобрение трех человек, у которых действительно есть время, чтобы его прочитать. Актуальность документа для повседневных операций, качества услуг и реализация новых инициатив часто вызывает сомнения, хотя, как ни странно, похоже, мало кого это беспокоит.Есть кое-что о развитии стратегического плана в отношении технологий, который оправдывает себя, несмотря на эти недостатки.

В этой статье мы утверждаем, что есть два различных аспекта стратегического технологического планирования. Один социально-экономический, а другой — прагматический / технический. Традиционный фокус при создании документа планирования имеет тенденцию объединять эти аспекты и затемнять различие, часто приводящее к замешательству и разочарованию. Различия между социально-экономическими целями — которые по сути являются стратегическими — и технические цели — которые в первую очередь , операционные — нетривиальны: в то время как первые должны быть стабильными и всеобъемлющими, вторые должны быть гибкий и отзывчивый на быстрые изменения в технологиях и потребностях пользователей.Мы считают, что стратегическое планирование технологий — это , а не оксюморон, но неспособность оценить двойственный характер технологического планирования может сделать его кажется таким. Многие технические специалисты, с которыми мы говорили, интуитивно понимают суть хорошего планирования и достижения впечатляющих результатов с минимумом разочарования. Наша цель в этом исследовании — показать эти основные практики и перспективы вместе в явную и относительно простую модель хорошего процесса технологического планирования.

Что мы пытаемся выполнить?

Для многих людей как внутри, так и за пределами информационных технологий, причина технологического планирования кажется очевидный. Стоит заглянуть в будущее и определить, какие формы оборудования, программного обеспечения, и техническая поддержка потребуется для удовлетворения будущих потребностей учреждения. Однако в беседах с более чем 150 техническими специалистами это очевидное гол едва всплыл. Действительно, большинство технических специалистов выражают скептицизм. о чьей-либо способности точно предсказать, какие виды технологий будут потребуются в ближайшие два-три года.Мотивы для стратегического о планировании технологий, о которых чаще всего упоминали, были социально-экономические единицы из:

  • совмещение техники с другими институциональные приоритеты;
  • распространение знаний о технологические потребности и ограничения;
  • создание альянсов с ключом лица, принимающие решения;
  • лоббирование (и получение) финансовые и другие ресурсы;
  • обращаясь к существующим технологиям потребности; и
  • следит за ведущими край.

Техника центровки с другие институциональные приоритеты

Технологические организации, которым нравится наибольшим успехом пользуются те, чьи программы четко служат приоритетам своих учреждений. Без процесса стратегического планирования технологий может быть сложно определить связь между технологическими инициативами и институциональные цели, которые они призваны поддерживать.

Распространение знаний о технологические потребности и ограничения

Процесс стратегического планирования является важным средством распространения информации среди населения о текущие операции, достижения и ограничения информационных технологий предприятие.Есть вероятность, что члены сообщества будут платить больше обращайте внимание на такую ​​информацию во время планирования, потому что она предоставляется в контексте важных для них целей.

Создание союзов с лицами, принимающими решения

Для технологических усилий чтобы быть успешными, ключевые люди в сообществе — преподаватели, старшие офицеры и другие — должны понимать важность инициативы и, в какой-то степени взять его на себя.Такое понимание и одобрение лучше всего достигается, когда эти люди играют роль в формулировании сама инициатива, как и в процессе планирования.

Лоббирование (и получение) финансовые и прочие ресурсы

Финансовые ресурсы критичны практически ко всем усилиям в области информационных технологий (информационные технологии — это, к сожалению, дорогое дело). За исключением редких случаев, стратегические процесс планирования — это основной способ, которым учреждения определяют свои требуемые долгосрочные уровни финансирования для технологий и получение финансовых обязательств.

Обращение к существующим технологиям потребности

Многие технические специалисты указывают что стратегическое планирование часто является реактивным процессом для устранения неудовлетворенных потребности. Это не так плохо, как кажется. Он представляет собой подход к технологиям, основанным на проверенных потребностях для дальнейшего совершенствования. Пока он не продвигает институты к технологическому лидерству, он помогает им оптимизировать использование ограниченных ресурсов и избежать дорогостоящих ошибок.Этот подход особенно ценно для небольших или менее богатых учреждений.

Следим за лидером край

Однако некоторые учреждения используют стратегическое планирование для отслеживания передовых позиций для достижения конкурентоспособности преимущество в отношении набора преподавателей и студентов, исследований и других приоритеты. Этот подход ограничен в первую очередь исследовательскими университетами, техническими учреждения и другие колледжи и университеты, которые решили сделать передовые технологии занимают центральное место в их институциональных программах.

Как вы заметите, каждый из этих цели гораздо больше связаны с социальными и экономическими проблемами, чем с технологическими вопросы. Это подчеркивается тем фактом, что наиболее распространенный триггер для процесс стратегического планирования — это прибытие нового руководителя академической или информационной офицер. Когда ответственность за информационные технологии переходит в новые руки, потребность в стратегическом технологическом плане часто становится приоритетом. Понимание Нетехнологические аспекты технологического планирования могут помочь пролить свет на почему такое технологическое планирование может быть беспрецедентной тратой времени.

Почему стратегический технологическое планирование терпит неудачу?

Несколько офицеров по технологиям и удивительное количество старших преподавателей 3 считают, что технологическое планирование терпит неудачу, потому что технологии развиваются слишком быстро, ресурсов для удовлетворения технологических требований никогда не будет, или пользователей не знают, что им понадобится в будущем.

Однако многие из наших респондентов предоставил другой набор ответов. Обвинили, например:

  • неспособность привязать технологию к институциональная миссия и приоритеты,
  • неспособность найти нужных людей на борту,
  • чрезмерное внимание к техническим деталь, или
  • Отсутствие подходящего руководства.

Важно помнить, что план — это заявление о приоритетах и ​​их реализации, учитывая наши лучшие знания при планировании, и что все виды событий вызовут разворачивание истории должно отличаться от плана.
— Грег Джексон, младший проректор по информационным технологиям, Университет Чикаго

Несвязная техника к институциональной миссии и приоритетам

Стратегическая причина номер один По словам технических специалистов, усилия по планированию провалились в том, что они «осиротевшие» из-за того, что осуществляется независимо от институционального планирования процесс. 4 Чтобы технологическое планирование было успешным, это упражнение должно быть широко распространено. понимается в сообществе как что-то, что способствует институциональной миссия. В частности, технологическое планирование должно быть явно увязано к преподавательской и исследовательской деятельности, сбору средств, найму и другим институциональные приоритеты таким образом, чтобы выявить соотношение затрат и выгод между технологическими ресурсами и способностью учреждения выполнять свои цели. Слишком много усилий по технологическому планированию принимают эти отношения как должное. вместо того, чтобы делать их явными.

Неполучение права человек на борту

Каждое учреждение имеет ряд лица, принимающие решения, которые могут сыграть ключевую роль в продвижении технологических планов вперед или заставляя их останавливаться. Если только такие люди не будут задействованы в технологии Планируя процесс эффективно, этот процесс может быть нарушен. В некоторых случаев, однако, эти критически настроенные люди не хотят участвовать в технологии планирование. Они могут быть незнакомы с технологиями или открыто враждебно относиться к ним.Фокусировка на результатах (например, институциональные преимущества), а не на технических деталях является ключом к привлечению их внимания и участия. Игнорировать их нельзя жизнеспособный вариант.


Важно получить информацию от всех округов университетского городка.

Чрезмерное внимание техническим деталь

По многим причинам, сосредоточив внимание на технические детали в процессе стратегического планирования могут быть контрпродуктивными. Как упоминалось выше, это ослабляет интерес жизненно важных участников; это имеет тенденцию затемнять, а не освещать действительно стратегические вопросы; и его актуальность быстро уменьшается, когда процесс планирования смотрит на горизонт более чем несколько месяцев.Вопрос о том, предоставлять ли сетевой доступ к месту жительства холлы стратегические; решение о том, достичь ли этого путем установки медные, оптоволоконные или беспроводные транспондеры — нет. Чрезвычайное количество энергия и деньги тратятся на попытки определить — иногда до уровня конкретных конфигураций оборудования — технология, которая должна населять настольные компьютеры и каналы на годы вперед. Есть мили и мили из темных волокон в земле, которые молчаливо свидетельствуют о таких ошибках.

Отсутствие подходящего руководства

Процессы стратегического планирования могут страдают от слишком сильного лидерства настолько сильно, насколько они могут от слишком малого. Анекдоты множество технических руководителей, которые принимают мантию техно-мистицизма и осуществлять почти полный контроль над процессом планирования. Сообщество молчаливо просил поверить, что информационная организация и ее сотрудники будет делать то, что лучше всего. На противоположном конце спектра находятся технические специалисты. которые служат не более чем клерками в процессе планирования, позволяя комитетам или сообщества университетских городков, чтобы проголосовать своими ногами за новые направления развития технологий.Подходящее руководство для технологического планирования требует главного технолога. сотрудник, который будет руководить процессом, определять критические точки выбора, требовать вводить информацию и следить за тем, чтобы личные интересы, в том числе собственные, не отвлекали процесс от обслуживания более широких потребностей сообщества.

Более гибкий подход к планировке

Похоже, есть некоторые общие методы, которые способствуют процессам планирования здоровых технологий, независимо от того, размера и типа учреждения.Следующий десятиэтапный метод — это усилие объединить эти практики в комплексный подход. Такой подход должен рассматриваться как модель — адаптироваться к индивидуальным потребностям кампуса — а не как план. Руководящим принципом этого метода является разделение социально-экономические аспекты технологической стратегии от операционных аспектов, тем не менее, обеспечивая согласованность между двумя компонентами. Первое пять шагов метода сосредоточены на стратегическом обзоре, последние пять по операционному измерению.

Шаг 1 Проверить учреждение цели. Прежде чем начинать какое-либо стратегическое технологическое планирование, необходимо жизненно важно привлечь старших офицеров, деканов, преподавателей и других ключевых людей к процесса, определить их приоритеты и запросить отзывы о том, как технологии могут — или не могут — поддерживать институциональные цели, которые они считать наиболее критичным. Этот первый шаг, очевидно, жизненно важный для новых технических специалистов, одинаково важна для сотрудников, уже давно работающих в компании.Слишком часто, опытные технические специалисты считают этот шаг само собой разумеющимся только для того, чтобы обнаружить что игроки и приоритеты изменились, а давние предположения более не действительно. Излишне говорить, что такой надзор может привести к катастрофе.

Шаг 2 Создание рамки стратегических технологических целей. Чтобы построить каркас стратегических целей, необходимо предпринять широкие усилия для изучения всех институциональных округов. Как правило, это включает рассылку опроса выбранным фокус-группы для сбора информации о проблемах, неудовлетворенных потребностях, будущие цели и так далее. 5 Подобное упражнение может занять несколько месяцев, поэтому оно должно в идеале должны выполняться каждые пять лет. Это особенно важно найти баланс между фокусировкой вопросов обследования на институциональных приоритетах и предоставление респондентам достаточной свободы для выражения индивидуальных целей. Прежде всего, этот тип приглашения должен быть сосредоточен на стратегических целях. а не на технологических деталях. Результат должен быть кратко аннотирован. список педагогических, исследовательских, административных, коммуникационных или аналогичных цели, которые могут быть напрямую улучшены за счет применения существующих или новые технологии.

Шаг 3 Расставьте приоритеты. Даже в небольшом учреждении список, полученный на шаге 2, может быть внушительным. Следовательно, необходимо определить общие точки совпадения и расставьте приоритеты в соответствии с затратами и выгодами. По политическим причинам это шаг должен быть предпринят соответствующим технологическим комитетом кампуса, а не чем главный технический директор или организация информационных технологий. В идеале такой комитет должен включать представителей всех округов. — профессорско-преподавательский состав, студенты, сотрудники, библиотека, организация информационных технологий — а также ключевые финансовые, академические и административные сотрудники.Пока Приоритетный список должен содержать объяснение того, как соотносятся цели к более широким институциональным проблемам — и некоторому обсуждению затрат и выгод — он должен быть как можно более кратким, скорее, памяткой, чем фолиантом. Для большинства институтов, дни восьмидесятистраничных стратегических технологических планов прошли, надеюсь навсегда. Эффективный горизонт списка не должен превышать пять лет.

Шаг 4 Пригласить группу ключей рассмотрение. Перед окончательной доработкой рамок стратегических целей необходимо: пройти проверку среди ключевых групп, таких как старшие сотрудники учреждения, чтобы дать возможность лицам, принимающим важные решения, рассмотреть финансовые и политические вопросы разветвления целей.Если у таких групп нет возможности пересмотреть поставленных задач, в дальнейшем могут возникнуть существенные препятствия для их реализации. В некоторых случаях этим группам и технологическому комитету может потребоваться доработать структуру до достижения консенсуса.

Шаг 5 Распространение стратегическая технологическая база. Результат Шага 4 должен быть доступен сообществу в целом. Краткость документа должна позволить многим формы распространения, от статьи в школьной газете до размещение на веб-сервере кампуса.

Обсуждения должны быть удалось и иметь место в контексте, который не имеет «ура-ура» тон. Хотя в наши дни адвокация является не меньшей проблемой, ее нужно больше внимательны к ROI [рентабельности инвестиций] и ожидаемой ценности, которую технология добавляет к деятельности или институциональной функции.
— Рэйни Эллис, заместитель вице-президента по информационным системам, университет из Пьюджет-Саунд

Step 6 Перевести цели в операционные цели. В идеальном мире шаги с 1 по 5 должны потреблять не более шести месяцев и повторять каждые пять лет. Ежегодно основа, однако, организация информационных технологий должна определить операционные цели, которые можно использовать для решения стратегических задач. Начальная разработка эти технические цели не должны требовать широкого участия сообщества; действительно, делегирование этого уровня принятия решений комитетам или конечным пользователям часто бывает контрпродуктивным.

Шаг 7 Обсудить в рабочем состоянии цели с ключевыми людьми. Разработан годовой перечень операционных целей организацией информационных технологий должны быть переданы ключевым финансовым, академические и административные сотрудники для получения обратной связи и поддержки изменений в технологиях, услугах, процедурах и политиках.

Шаг 8 Распространение оперативные цели. Список операционных целей должен быть доступен сообществу в целом, чтобы обеспечить достаточную осведомленность о технических инновации и их стратегические преимущества для пользователей.

Шаг 9 Включить непрерывный Вход. Следует поощрять членов сообщества выражать свое технологические потребности организации информационных технологий на постоянной основе основание. Такие элементы должны использоваться в ежегодных оценках прогресса на пути к завершению. операционных целей.

Шаг 10 Проведение ретроспективы оценка. Прогресс в достижении годовых целей следует оценивать каждый год, до разработки целей на следующий год; аналогично оценка прогресса в достижении стратегических целей следует создавать как прелюдию к каждые пять лет стратегического планирования.Как и в документах, описывающих целей и операционных целей, оценки должны быть как можно более краткими, с указанием целей, которые были достигнуты, а также причин, по которым эти цели были пропущены, изменены или заброшены.

Повышение взаимозаменяемости

Для многих стратегические технологии планирование — это просто еще одно название долгосрочного финансового планирования. Пока это это несколько ограниченный взгляд, тем не менее он подчеркивает центральную роль вопросов финансирования в технологическом планировании.Традиционно стратегическое финансирование запросы и распределения включают много уровней полномочий и существенные количество обосновывающих подробностей, независимо от того, крупное ли учреждение или небольшие, государственные или частные. Время, необходимое для анализа финансирования потребности, получение разрешений и поиск или создание ресурсов часто не синхронизированы с окнами возможностей для технологических инноваций. Смехотворное проишествие этого много. К тому времени, как учреждение расставит точки над последней буквой i и пересекла последнюю букву «t» на капитальном финансировании сети кампуса, предполагаемая технология могла измениться в достаточной степени, чтобы выполнить план устаревший.

Один из способов решения этой проблемы заключается в выделении значительного количества взаимозаменяемых капитальных ресурсов на технологии и позвольте ему распределяться по мере необходимости. Хотя это может быть невозможно подробно обосновать будущие технологические потребности, хорошее планирование должно позволить учреждение для оценки уровня финансовых ресурсов, которые оно может и должно посвятить технологиям сроком на несколько лет. Дальнейшее уточнение этот подход заключается в создании «фонда быстрого реагирования» как части годовой операционный бюджет технологии.Разрешая перенос неиспользованных средств в течение финансовых лет учреждение может установить тип бюджетной гибкости что позволит ему сохранять техническую стабильность, несмотря на пики и спады в спросе со стороны пользователей, модификации инфраструктуры и технологических инноваций.

Также можно увеличить взаимозаменяемость что касается кадрового обеспечения. Обычно учреждения борются с выбором либо аутсорсинга, либо обеспечения внутренней поддержки технических операций. Проблема набора и удержания квалифицированного персонала — наряду с быстрым изменения в необходимых наборах навыков — побуждает многие колледжи и университеты к выборочный аутсорсинг, несмотря на их опасения по поводу наличия сотрудников чья основная лояльность лежит за пределами учреждения.Есть третья альтернатива: закрытые контракты. Признавая, что становится все труднее удерживать высококвалифицированных технических сотрудников более трех лет, некоторые учреждения обозначают определенные должности как должности с многолетним контрактом. Пока текучесть кадров остается высокой, это происходит с большей предсказуемостью, следовательно с меньшими нарушениями. Что еще более важно, это позволяет учреждению изменять позиционирование требований по мере того, как происходят изменения в технологиях и потребностях пользователей. В каком-то смысле это способ введения взаимозаменяемости в укомплектование персоналом, концепция что во многом чуждо традициям высшего образования и делает смысл только в контексте рынка труда, столь же конкурентного, как рынок высоких технологий.

Будь лучше, а не первая

Около десяти лет назад слово началось распространять в высшем образовании, что будущее сетей быть оптоволоконным распределенным интерфейсом данных (FDDI). В стремлении уменьшить будущее затрат, многие учреждения начали вытягивать десятки нитей волокна в концентрические кольца вокруг своих кампусов, в здания, до туалетов и до стен тарелки. Сегодня под нашими кампусами скрываются мили неиспользованного волокна. и толпящиеся каналы в наших стенах.Хотя FDDI использовался в во многих местах альтернативные технологии, такие как Fast Ethernet, значительно вытеснили Это. Во многом дальновидное сетевое планирование конца 1980-х кажется странным. наивно задним числом. Из этого можно извлечь важный урок для специалистов по технологическому планированию: В рамках высшего образования вузы с большей вероятностью станут конкурентоспособными преимущество за счет технологий, если они будут лучшими, а не первыми. Поскольку темпы технологических инноваций настолько высоки, что мы первый на блоке принятие новой платформы или стратегии дает немногим больше, чем быстрое мгновение внимания.Действительно, создание среды, в которой технологические ошибки встречаются редко, ресурсы используются оптимально, а пользователи постоянно довольны с гораздо большей вероятностью будет служить стратегическим потребностям учреждения и порождать прочное, а не преходящее признание.

Использование вне помещений помощь осторожно

За последние несколько лет рост ряд колледжей и университетов обратились за внешней помощью к консультантам или от так называемых модельных институтов для их стратегического технологического планирования.Чтение чужого стратегического технологического плана или найм консультанта для Руководить процессом стратегического планирования, однако, следует с большой осторожностью. Чтобы процесс планирования был полностью эффективным, он должен быть внутренним. удалось. Если планы из других учреждений приобретены, их следует прочитать с очень критическим взглядом. Аналогичным образом, использование внешнего консультанта должно не рассматриваться как способ освободить учреждение от его ответственности за определить приоритеты и понять все последствия перехода на одну технологическую направление или другое.

Заключение

Завязнув надолго, сложное и запутанное технологическое планирование — одно из самых дорогих — и потенциально обреченные на провал — упражнения, которые может предпринять учреждение. Очень легко упустить из виду самые важные цели и стать вовлечены в бессмысленные споры о конкретных поставщиках, платформах, микростандартах, и тому подобное. Однако альтернатива — просто пролететь мимо своего кресла. технологичные штаны — вряд ли разумный вариант.Ключ к оптимальному использование времени, энергии и институциональных ресурсов заключается в понимании важного различия между долгосрочным социально-экономическим технологическим планированием и краткосрочным оперативное технологическое планирование. Важно сосредоточиться на процессе, а чем документировать, и разработать механизмы, которые позволят финансирование, укомплектование персоналом и прочие активы должны быть легко распределены и перераспределены в зависимости от обстоятельств.

Благодарности

Благодарим участников. сессии «Птицы пера» по стратегическому планированию, прошедшей в Snowmass Village семинарами по академическим вычислениям, Август 1997 г., и всем тем техническим специалистам, которые ответили на наше электронное письмо. запросы.Мы особенно благодарны Хербу Никлзу (Смиту), Рэйни Эллису. (Пьюджет-Саунд), Грег Джексон (Чикаго), Дон Вулф (Браун), Фриц Хибблер (Вайоминг), Ларри Левин (Дартмут), Джон Бучер (Оберлин), Дэйв Смаллен (Гамильтон), и Ардоту Хасслеру (Джорджтаун) за их чрезвычайно полезные комментарии. А также мы благодарим Керри Крегер (Рид) за помощь в подготовке рукописи.

Роберт Райх (Почему справедливость Трампа — оксюморон)

«История не повторяется, но иногда рифмуется», — сказал, как известно, Марк Твен.

Моя первая работа после юридической школы была поверенным в Министерстве юстиции США. Я пришел на работу в сентябре 1974 года, всего через несколько недель после отставки Ричарда Никсона.

За годы, предшествовавшие своей отставке, Никсон превратил Министерство юстиции и ФБР в свою вотчину, наняв своих политических назначенцев, чтобы вознаграждать своих друзей и наказывать своих врагов. Сообщения о том, как скомпрометировано Министерство юстиции, вызвали достаточно общественного возмущения, чтобы заставить назначить первого специального прокурора Уотергейта Арчибальда Кокса.

До того, как хаос Никсона закончился, у его первых двух генеральных прокуроров были серьезные проблемы с законом — Джон Митчелл в итоге отсидел 19 месяцев в тюрьме, а его третий подал в отставку, вместо того чтобы выполнить требование Никсона уволить Кокса.

Уотергейт также ввел в политику молодого человека по имени Роджер Стоун, который под руководством Комитета по переизбранию президента (известного тогда и во веки веков как CREEP) помогал разрабатывать ложь и теории заговора, чтобы навредить демократам.

После того, как Никсон ушел в отставку, вся грязная грязь Уотергейта породила серию реформ.За те годы, что я проработал в Министерстве юстиции, были введены правила, ограждающие ФБР и Министерство юстиции от политического вмешательства.

«Наш закон не является инструментом партизанской цели», — сказал Эдвард Леви, генеральный прокурор Джеральда Форда.

Теперь мы вернулись туда, где были 50 лет назад. Дональд Трамп, похоже, полон решимости завершить программу Никсона по фальсификации результатов выборов и превращению Министерства юстиции в выгребную яму пристрастий. В кампании Трампа 2016 года даже Стоун вернулся к своим старым грязным уловкам — распространению лжи и теорий заговора, направленных против демократического оппонента.

Трамп превзошел Никсона: уволил директора ФБР Джеймса Коми после того, как он попросил его «отказаться от расследования» взаимодействия бывшего советника по национальной безопасности Майкла Флинна с российскими официальными лицами; неоднократно называя российское расследование политически мотивированной «охотой на ведьм»; нападение на собственное расследование спецпрокурора Роберта Мюллера; и назначил генеральным прокурором Уильяма Барра делать все, что пожелает президент.

Барр переиграл генерального прокурора Никсона Джона Митчелла: обеление выводов Мюллера; защита телефонного звонка Трампа президенту Украины с требованием компромата на Джо Байдена; открытие «процесса приема» грязи, которую Руди Джулиани копает на политических оппонентах Трампа; и продолжая откликаться на все прихоти Трампа, в том числе на прошлой неделе, когда он предлагал Стоуну получить более мягкий приговор, чем рекомендовали карьерные прокуроры.

В ноябре Стоун был осужден за создание препятствий для Конгресса и попытки запугать свидетелей. На прошлой неделе прокуратура рекомендовала приговорить Стоуна к срокам от семи до девяти лет лишения свободы в федеральной тюрьме.

Это побудило разъяренного Трампа написать в Твиттере: «Нельзя допустить эту судебную ошибку!» Через несколько часов Барр решил добиться более мягкого приговора. В ответ карьерный прокурор отказался от дела. Один решил вообще уйти из правительства.

Инцидент вызвал такой шум, что Барр был вынужден объявить в прошлый четверг в телеинтервью, что над ним не будут «издеваться» и что из-за твитов Трампа «невозможно выполнять свою работу».

Но любой, кто наблюдал, как Барр неоднократно переходил к Трампу, видел в этом минимальный жест для сохранения лица. Как будто чтобы подчеркнуть подчиненную роль Барра, в пятницу Трамп написал в Твиттере, что у него есть «законное право» вмешиваться в дела, рассматриваемые Министерством юстиции.

Сейчас это так же ошибочно, как и тогда, когда Никсон придерживался той же точки зрения. Если президент может наказывать врагов и вознаграждать друзей отправлением правосудия, справедливости быть не может. Правосудие требует беспристрастного и равного обращения в соответствии с законом.Пристрастность или неравенство в принятии решений о том, кого преследовать и как наказывать, порождает тиранию.

Полвека назад я стал свидетелем почти полного исчезновения правосудия при Никсоне и его сторонниках, таких как Роджер Стоун. Я работал в Министерстве юстиции, когда оно и двухпартийный Конгресс постановили, что то, что произошло, больше никогда не повторится.

Но то, что произошло при Никсоне, происходит снова. Как и Никсон, Трамп узурпировал независимость Министерства юстиции в своих целях.

В отличие от Никсона, Трамп не уйдет в отставку. У него слишком много помощников — не только постыдный генеральный прокурор, но и бессовестные республиканцы в Конгрессе, которые уделяют меньше внимания правосудию, чем удовлетворению самого мстительного и параноидального обитателя Белого дома со времен Ричарда Милхауса Никсона.

Страстный оксюморон в «Ромео и Джульетте»

1 В комедиях Шекспира все влюбленные друг в друга персонажи видят себя идеальным воплощением «настоящей любви».«Любовь верна в той мере, в какой ее партнеры заинтересованы друг в друге исключительно и безразличны к посредникам, посредникам и третьим лицам в целом. «Настоящая любовь» — это елизаветинский эквивалент того, что мы называем великой страстью, подлинной страстью, l ​​’ amour-toujours . Он настаивает на своей независимости от всего мира, от других людей в целом. Эта концепция проникнута духом современного индивидуализма.

2 Если бы эта «настоящая любовь» была такой независимой, как она заявляет, двое влюбленных были бы довольны обществом друг друга и никогда бы ни с кем не связались.В комедиях Шекспира происходит обратное. Настоящая любовь постоянно сталкивается с неприятностями. Это то, что Лизандр объясняет своей возлюбленной Гермии в начале Сон в летнюю ночь :

Ура! во всем, что я когда-либо мог прочитать,
Могу когда-либо услышать по сказке или истории,
Путь настоящей любви никогда не был гладким,

3 Влюбленные не чувствуют ответственности за несчастья настоящей любви.Они считают себя невинными жертвами тиранических родителей, ревнивых друзей и других нежелательных вмешательств. Сон в летнюю ночь — это на одном уровне прославление этого мифа, а на более глубоком уровне — его юмористическая деконструкция. Поэтому нужны четыре любовника вместо двух. Их непристойные запутывания в течение долгой и жаркой ночи в середине лета объясняются самым очаровательным и нелепым предлогом, который только можно вообразить. Под предлогом помощи влюбленным решить их различные проблемы, некоторые озорные феи вливали сильнодействующее любовное зелье в глаза не тем любовникам…

4 За самообманом «настоящей любви» скрывается истина миметическое желание.Их юношеские увлечения не имеют глубоких корней в самих влюбленных, они являются результатом их постоянного подражания друг другу и книгам, которые они читают. Эти четыре любовника предсказуемо заканчивают борьбу из-за одного и того же объекта: два мальчика за одну девушку, две девочки за одного и того же мальчика. У этих избалованных подростков слишком много свободного времени и слишком мало поводов для беспокойства. Чем больше они превозносят настоящую любовь в теории, тем меньше придерживаются ее на практике. Эта сказка — балет миметической дисгармонии, настолько гармоничный в своей симметрии, что этот чудодейственный шедевр чаще всего принимают за торжество чистой формы над содержанием, не вполне достойное гения его создателя.

  • 1 Театр зависти: Уильям Шекспир , Оксфорд, 1991.

5 В книге, которую я написал о Шекспире 1, я высказал предположение, что подлинная «настоящая любовь» нигде не встречается в раннем Шекспире. Но я ничего не говорю в этой книге о пьесе, которая, кажется, самым ярким образом противоречит этому выводу: Ромео и Джульетта, конечно.

6 Кто-то может возразить, что любовный роман в этой пьесе слишком короткий, чтобы его можно было проверить на прочность, но это было бы пустяком.Следует также признать, что Ромео и Джульетта яростно преданы и честны друг с другом. Одним из очевидных признаков «правдивости» или «подлинности» Джульетты является ее отказ «вести себя скромно» со своим возлюбленным, если он специально не просит об этом:

О, нежный Ромео,
Если ты любишь, произноси это верно;
Или, если ты думаешь, что я слишком быстро побежден,
я нахмурился, буду извращенцем и скажу тебе нет. (II.i.135-38)

7 Чтобы понять, что здесь поставлено на карту, нужно сравнить Джульетту с другой шекспировской героиней, более похожей на нее, чем принято думать, — Крессидой.Как и Джульетта, Крессида слишком быстро и стремительно сдается своему первому возлюбленному Троилу. Как и Джульетта, она осознает опасность, но, как и Джульетта, она не может лицемерить и бросает все меры предосторожности. Как и Джульетта, Крессида поспешно делает ставку на то, что ее первый любовник заслуживает доверия, но с совершенно другими результатами.

8 На следующее утро после того, как Крессида становится его любовницей, Троил невольно открывает ей свое дешевое мужское тщеславие, свою посредственность, свой эгоизм, свое высокомерие, свое жестокое безразличие.Боюсь, что те, кто превращает Крессиду в символ ничем не спровоцированной женской неверности, должны быть такими же сексистами, как и Троил, поскольку они остаются слепыми к недостаткам молодого человека, которые явно очевидны. Отнюдь не жертва, Троил вдвое превосходит Крессиду. Помимо других своих недостатков, он настолько наивно ревнив, что сам предлагает своей сообразительной любовнице единственную месть, доступную женщине в ее ситуации.

9Ромео и Джульетта очень разные; они настолько неспособны к предательству, что … ничего действительно трагичного, ничего драматически волнующего не должно разрушить их отношения.

10 В таких пьесах, как « Троил» и «Крессида », «« Сон в летнюю ночь », » и т. Д., Отношения между персонажами достаточно коварны, чтобы создавать инциденты, которые будут развлекать публику. Не так в Ромео и Джульетта .

11 Как бы ни было замечательно и достойно восхищения это в реальной жизни, в театре это отсутствие драматических возможностей является явной катастрофой, если, конечно, драматург не принимает закулисных мер, чтобы скрыть драматическую несостоятельность «настоящей любви».’

12 Шекспиру не требовалось, чтобы Андре Жид учил его, что «хорошие чувства не сводятся к хорошей литературе». В «Ромео и Джульетта» все драматические эффекты заимствованы извне. Решение — кровная месть Вероны. Вот почему от первой до последней строчки взаимная ненависть Монтекки и Капулетти играет огромную роль в этой пьесе. Шекспир должен постоянно возвращаться к нему, чтобы оживить свой неизбежно драматический роман.Для этого он прибегает к нескольким уловкам: знаменитая сцена на балконе демонстрирует самый простой и очевидный из этих уловок.

13 В традиционных балконных сценах, по крайней мере, некоторая интрига вызвана испуганной девушкой, которая угрожает закрыть окно или даже позвать на помощь отца. В нашем случае этот ресурс недоступен. Джульетта дала понять, что Ромео всегда приветствуется не только на балконе, но и в самой спальне. Ромео знает это, и мы тоже это знаем.Мы также знаем, что все знают. Шекспир настолько эффективно отрезал себя от источников традиционного саспенса, что ему пришлось прибегнуть к чему-то другому, и это нечто иное всегда является кровной местью в «Ромео и Джульетта» . Кровная месть представлена ​​свирепыми родственниками Джульетты, которые, как предполагается, прячутся в кустах. Даже за меньшее преступление, чем забраться на балкон Джульетты, они с радостью зарежут дюжину Монтекки до завтрака:

Джульетта.Если они увидят тебя, они будут тебя преследовать.

Ромео. Увы, в твоем глазу больше опасности
Чем двадцать их мечей! Смотри, как мило,
И я стойкий против их вражды.

Джульетта. Я бы ни за что не видел тебя здесь.

Ромео.У меня есть ночной плащ, чтобы спрятать меня от их глаз,
И но ты любишь меня, пусть они найдут меня здесь;
Моя жизнь была лучше закончена их ненавистью,
Чем прервана смерть, лишившись твоей любви. (ii.ii.70-78)

14 Свирепые родственники никогда не появляются. В тот день у них явно был выходной, но до последней секунды мы чувствуем, что Ромео и Джульетта говорят только о них. Даже в качестве предмета разговора родственники Капулетти крайне необходимы.Как и большинству молодых влюбленных, Ромео и Джульетте почти нечего сказать друг другу. Ромео продолжает делать вид, что его самый большой страх — это возможное безразличие Джульетты к нему, которого следует бояться больше в его глазах, чем всей армии Капулетти, но он не очень убедителен. Должно быть, его тонкое чувство вежливости заставляет его говорить таким образом.

15 Это вполне нормально, когда кровопролитие сеет страх и насилие в окрестностях. Ничего удивительного в этом нет. Что еще более примечательно, в Ромео и Джульетта — это степень, в которой кровная месть влияет на язык страсти, особенно на выражение Джульеттой своей любви к Ромео.Кровная ссора становится своего рода литературным приемом, и это потрясающая роль для кровной ссоры, которая, в конце концов, является ничем иным, как бесконечной цепью мести.

* * *

16 Чтобы прояснить этот аспект, я должен сначала вспомнить проблему, которая много обсуждалась пятьдесят или сто лет назад, и это была довольно яркая риторика в Ромео и Джульетта . Самая заметная фигура речи — это, конечно, оксюморон. Он состоит в сопоставлении двух эмоциональных противоположностей: радости и печали, удовольствия и боли, прежде всего любви и ненависти.

17 Как мы все знаем, в любовной поэзии Европы раннего Нового времени есть сильное побуждение связывать слова страстной любви со словами сильной враждебности. Критики начала 20-х, -х годов -го века чувствовали себя неуютно с оксюмороном в целом, и официальной причиной было внутреннее противоречие, которое он подразумевал. Противоположности по определению несовместимы, и сводить их воедино в одном образе речи казалось неразумным. Литературное произведение со слишком большим количеством оксимора считалось слишком иррациональным, чтобы достичь подлинного величия.

18 Старые гуманистические критики считали оксимору признаком потакания своим слабостям со стороны автора, возможно, юношеской слабостью в случае Ромео и Джульетта . Достаточно ли сильна оксюморонная лихорадка в этой пьесе, чтобы потребовать исключения ее из списка «неоспоримых шедевров» Шекспира? Сегодня этот спор кажется немного наивным, но тогда никто не оспаривал его законность.

19Одна из причин, почему этот роман казался важным в случае Ромео и Джульетта , заключалась в том, что в этой пьесе преобладала «настоящая любовь».У критиков того времени была романтическая душа, на самом деле, всегда немного расходящаяся с их чувством ответственности, которое они считали «серьезными критиками». Они считали настоящую любовь величайшей эмоцией человеческого сердца. Поскольку его в театре Шекспира очень мало, даже по самым оптимистичным оценкам, Ромео и Джульетта приобрели в их глазах огромное значение. Разве не уместно, что великий английский драматург посвятил хотя бы один из своих «бесспорных шедевров» возвышению истинной любви? Ромео и Джульетта казался лучшим кандидатом на роль.Отсюда стремление причислить эту пьесу к «бесспорным шедеврам барда». Главным препятствием было чрезмерное изобилие оксиморы в этой пьесе. Разве они не предполагают, что автор не отнесся к этому со всей серьезностью, которой заслуживает бесспорный шедевр?

20 Самая впечатляющая коллекция оксимора во всей пьесе — это реакция Джульетты на известие о том, что Ромео убил своего двоюродного брата и друга детства Тибальта:

О змеиное сердце, сокрытое текучим лицом!
Разве когда-нибудь дракон хранил пещеру такой прекрасной?
Прекрасный тиран! Дьявол ангельский!
Ворон из голубиных перьев! Волчий хищный ягненок!
Презренная субстанция божественного зрелища!
Прямо противоположное тому, чем ты по праву считаешься,
Проклятый святой, благородный негодяй!
О природа, что тебе было делать в аду
Когда ты скрывал дух демона
В смертном раю такой сладкой плоти?
Была ли когда-нибудь книга, содержащая такую ​​мерзкую материю.
В таком переплете? О, этот обман должен обитать
В таком великолепном дворце! (iii.II.76-85)

21 Сами по себе эти оксимора не имеют большого смысла. Возьмем, к примеру, выражение «дьявольский ангел». «Дьявол» и «ангел» — это разные полюса, и объединять их кажется абсурдным. Если Джульетта считает Ромео злодеем, она должна так сказать и оставить все как есть. Если она считает его ангелом, она должна так сказать и промолчать. Объединить эти два понятия и назвать Ромео «дьявольским ангелом» — это противоречие в терминах, и его следует избегать.

22 Таковы традиционные доводы против оксиморы. Он не принимает во внимание тот факт, что даже в самых спокойных жизнях чрезвычайно неприятные события с противоположными воздействиями могут происходить в такой быстрой последовательности, что они сталкиваются друг с другом, и возникает хаос. Именно это и происходит с Джульеттой. Она влюбилась в человека, которого должна считать убийцей, теперь больше, чем когда-либо, с тех пор, как он убил Тибальта. Старая ненависть борется с ее новой любовью таким образом, что ее сердце превращается в мешанину противоположностей, бесконечно сталкивающихся друг с другом.

23 Настоящий вопрос заключается не во внутренней разумности оксиморы, а в том, насколько они подходят хаотической ситуации персонажа, который к ним обращается. Как любовница, Джульетта благословляет Ромео; как кузен Тибальта, она проклинает его. Поэтому Джульетта — живой оксюморон.

24 Мое объяснение оксиморы действительно имеет здравый смысл, поскольку этого требует сюжет. Но сюжет здесь — еще не вся история; на самом деле это не объясняет впечатление, произведенное тирадой Джульетты.Оксимора просто слишком многочисленна, слишком зрелищна, слишком стереотипна — большинство из них появляется в других пьесах Шекспира — чтобы заставить нас заподозрить некоторую иронию со стороны автора, некоторую преднамеренную пародию.

25 Неужели Шекспир действительно пытается изобразить Джульетту, или, скорее, себя как навязчивого продюсера оксиморы? Должно быть, он имел в виду что-то более интересное, что-то более подходящее к природе этой конкретной пьесы. В чем тут ирония?

26 Примечательно, что в процитированной мною тираде нет ни одного упоминания о насильственной смерти Тибальта или даже самого Тибальта, ни одного намёка на предполагаемую причину этого удивительного множества риторических фигур.

27Если мы прочитаем этот текст как отдельное стихотворение в антологии, чтение, которое Шекспир, по крайней мере, негласно, кажется, приглашает, какое впечатление он произведет на нас? Если бы мы не знали, откуда взялся этот текст, мы бы никогда не заподозрили, что он вызван насильственной смертью близкого родственника. Для нас это прозвучало бы как речь женщины, чьи причины горевать, без сомнения, исходят от ее возлюбленного и напрямую коренятся в самой любви, в его поведении как любовника, а не в смерти какого-то родственника.Можно предположить, что у говорящей есть причины не доверять мужчине, в которого она безумно влюблена. Кажется, она боится, что в ответ на ее любовь он не любит ее и вполовину так сильно, как следовало бы. Она подозревает нечто ужасное с точки зрения своей страсти, более ужасное, чем смерть десятка родственников, конечно, в какой-то измене…

28 Наихудший аспект ситуации, как мы можем себе представить, заключается в том, что его страсть не только не уменьшилась из-за возможного предательства молодого человека, но и чрезмерно возросла, и она унижена, ей очень стыдно за себя.Она должна ответить на равнодушие преступника еще более каменным безразличием; она должна дать ему дозу его собственного лекарства и показать свое безразличие, но она не может этого сделать. Она чувствует себя полностью побежденной. Она не может забыть ангела, стоящего за дьяволом, которым стал для нее ее возлюбленный: он действительно соответствует формуле «дьявольского ангела».

29 До того, как узнать о смерти Тибальта, Джульетта могла бы сравнить Ромео с «ангелом», но не с «дьяволом». В оксюмороне «дьявол ангельский» ангел все еще с нами, но ассоциируется с отталкивающим «дьяволом».Язык «настоящей любви», в принципе, должен быть полностью позитивным; он должен состоять только из слов любви, похвалы, восхищения, нежности… Оксимора ассоциирует эти слова с другими, которые означают прямо противоположное, словами, которые предполагают неприязнь, осуждение, отвращение, страх, даже ненависть…, здесь слово «злодей». ‘

30 Такое сочетание, кажется, должно привести к общему ослаблению страсти, которую Джульетта испытывает к Ромео. Когда ненависть добавляется к уже существующей любви, результатом должно быть вычитание, уменьшение, ослабление предыдущего эротического напряжения, а не увеличение.Смесь горячего и холодного должна вызывать умеренное желание.

31 Оксюморон так вообще не работает. Вместо того, чтобы понизить накал страсти, он заставляет ее подниматься. Смесь любви и ненависти предполагает любовь намного более сильную, чем любовь, не смешанная с ненавистью, которая выражается простым набором любящих и положительных слов.

32 Не так действует вся истерическая оксимора не только в Шекспире, но и во всех любовных стихах эпохи ренессансного барокко.Любимая тема — отчаяние отвергнутого любовника. Оксюморон — это язык эротической ревности, а не язык скорби. Я чувствую, что Шекспир осознает реальное впечатление, произведенное тирадой Джульетты, и, отнюдь не подчеркивая секрет décalage с сюжетом, он, кажется, стремится усилить чувство, которое должно быть у тонкого читателя, что что-то немного не в порядке.

33Великая тирада производит впечатление безумно влюбленной женщины, буквально одержимой Ромео.У Джульетты нет объективных причин для ревности, но Шекспир слишком искусный писатель, чтобы не знать, что более сильное желание связано с разочарованием, а не с счастливым исполнением любви.

34 Это парадокс оксюморона: в правильном контексте «дьявольский ангел» будет казаться более желанным, чем простой ангел. Почему так должно быть? Негативные чувства, которые, по логике, должны гасить страсть, ревность, гнев, негодование, на самом деле заставляют их казаться сильнее.Несмотря на то, что любовь Ромео и Джульетты была определена как невинная и сладкая, она, очевидно, подчиняется этому закону. Без оксиморы любовь Джульетты к Ромео звучала бы менее истерично и, следовательно, менее интенсивно, чем хотелось бы. Как это возможно?

35 Чтобы объяснить эту магию, нужно поместить оксюморон в контекст миметического желания, тип желания, который я кратко упомянул в своих вступительных предложениях, например, Сон в летнюю ночь . Я сказал, что всякий раз, когда мы желаем миметически, мы имитируем желание того, кем восхищаемся, и превращаем его в свое собственное, с почти неизбежным результатом, что мы желаем того же объекта, что и наша модель, например, той же женщины, как два мальчика в Сон в летнюю ночь .Они оба любят Гермию в начале пьесы, а затем, ближе к ночи, они обе любят Хелену. Они оба переключаются с одной девушки на другую, и, поскольку они всегда переключаются одновременно, под влиянием друг друга, соперничество не может быть чисто случайным. Миметическое согласие двух влюбленных — действительно худшее из возможных разногласий. То же самое и с двумя девушками. Единственный инвариант во всей системе — всеобщее соперничество, которое может порождать только всеобщее разочарование…

36Закон миметического желания — универсальное разочарование.Если вы считаете, что этот закон нарушается каждый раз, когда один из соперников решительно побеждает другого, вы ошибаетесь. Победитель присваивает предмет спора, но его счастье длится недолго. Надежно удерживаемый объект — это объект, который нам не обозначают никакие могущественные модели и соперники, и он быстро теряет свою миметическую привлекательность. Единственные объекты, которые остаются навсегда желанными, — это недоступные объекты, обозначенные моделями, слишком мощными, чтобы их можно было победить.

37 В мире, полном гипермиметиков, таком как елизаветинский двор или наше собственное общество потребления, принцип разочарования неумолим.Честная причина, по которой течение истинной любви никогда не было, никогда не бывает и никогда не будет гладким, заключается в том, что эта так называемая настоящая любовь на самом деле вовсе не истинна; это миметическое желание, неспособное и не желающее признать свою собственную миметическую природу, желание, которое становится действительно сильным и устойчивым только тогда, когда оно разочаровывается победившей моделью и соперником.

38 Все наркоманы-миметики, как мужчины, так и женщины, действительно склонны к безразличию и отвержению. Это не мазохизм в помпезном смысле психоанализа, не «любовь к страданию».«Так оно и есть. Это миметический механизм, который создает своего собственного врага, всегда предпочитая опосредованное непосредственному, а следовательно, недоступное доступному.

39 Наркоманы-миметики не могут постоянно желать того, кто положительно реагирует на их собственное желание, и они не могут постоянно оставаться равнодушными к тому, кто действительно безразличен к ним. Недоступная женщина часто совмещает в себе роли объекта и модели или посредника. Она знает, как держать своего любовника в страхе, чтобы обеспечить его постоянное порабощение.Так действует с поэтом «темная дама» из сонетов . Она мастерски играет в миметическую игру и вызывает у поэта зависть. Она знает, как использовать законы миметического желания в своих интересах.

40 Все возможные комбинации миметического желания всегда подчиняются только что определенному закону: существует обратная зависимость между интенсивностью желания и перспективами его исполнения. Миметическое желание — это безошибочный рецепт жизни в бесконечных разочарованиях, великолепным примером которого является герцог Орсино в «Двенадцатая ночь ».Поскольку сильная любовь всегда остается без вознаграждения, она всегда совпадает с сильной обидой на любимого.

41 Оксюморон прекрасно выражает это сочетание страсти и негодования. Нет любви, которая не влечет за собой некоторую ненависть, и, в свою очередь, ненависть, которая не могла бы таинственным образом превратиться в сильную страсть, хотя бы на мгновение, как в случае Ауфидия и Кориолана. Поэтому оксюморон, отнюдь не «искусственный» образ речи, как предполагает буржуазный оптимизм, прекрасно выражает тип миметических отношений, в которые превращаются любовные отношения, когда они постоянно блокируются миметическим соперничеством, реальным или воображаемым.

42 Широкое распространение оксюморон и злоупотребление им в все еще аристократическом мире литературы раннего Нового времени — не совсем искусственная мода, как утверждают «серьезные критики». Это уходит корнями в то, как на самом деле были эротические отношения в этом мире, подверженные тем же разочарованиям и дисфункциональности, которые доминируют в нашем культурном мире сегодня, в еще более заметной и жестокой манере.

43 В таком мире образованная публика привыкает ассоциировать более сильную страсть с образом речи, объединяющей противоположности, любовь и ненависть, сантименты и негодование, симпатию и антипатию.Это соответствует бесконечному тупику придворной жизни или салонной жизни.

44 Благодаря кровной мести Шекспир может вернуть в Ромео и Джульетту эти соединения противоположностей, которых не должно быть в случае этих двух любовников, поскольку их отношения предполагаются идеальными. Шекспир знает, что его публика неспособна представить страстное желание иначе, как в терминах оксиморы, другими словами, в терминах крайнего разочарования. Благодаря убийству Тибальта, благодаря кровной мести, Шекспир может вернуть оксюморон в картину под ложными предлогами, другими словами, тайком.Смерть Тибальта на дуэли не является уголовным преступлением, поскольку Ромео сделал все возможное, чтобы этого избежать. На самом деле это всего лишь предлог для следующей лавины оксиморы.

45Если бы Шекспир с полной честностью играл в настоящую любовь, он бы вообще отказался от оксюморон, рискуя разочаровать современную публику. Любовь Ромео и Джульетты должна быть по определению свободна от всякого насилия, поскольку предполагается, что она подлинно «истинна».Чтобы это выглядело достаточно интенсивным, Шекспиру пришлось подкрепить его образами, более подходящими для различных грязных трюков и неверностей, которые подражают друг другу любовники, чем для Ромео и Джульетта . Чтобы это насилие выглядело законным, вместо того, чтобы укоренить его там, где оно действительно принадлежит, в самих эротических отношениях, Шекспир систематически проецировал его на кровную месть.

46 Истинная любовь должна быть самым сильным желанием, но на самом деле это слишком совершенные и мирные отношения, чтобы действительно удовлетворить театральную публику.В нем нет изюминки, которую только небольшое насилие между влюбленными может внести в их отношения. Шекспиру нужны миметические нарушения, которые предлагает оксимора, но он не может дать Джульетте обычные причины, по которым влюбленные должны сердиться друг на друга, не запятнав их идеальный образ истинной любви, не разрушая миф, который он решил дать нам. Чтобы сохранить свою «настоящую любовь» достаточно искренней и достаточно сильной, единственный способ — это закулисно прибегнуть к кровной мести, и это то, что он делал, систематически.

47Благодаря убийству Тибальта, Джульетта может злиться на Ромео и звучать безумно ревнивой, не имея реальной причины для ревности. Шекспир делает все, что ему нужно, под маской кровной мести. Он заставляет Джульет развязать настоящий шторм оксиморы, не заставляя ее звучать как темная леди из сонетов .

48Истинная любовь Ромео и Джульетты должна исключать все жестокие миметические трюки, которые любители разыгрывают друг с другом, но, если бы Шекспир строго следовал этому правилу, в результате получилась бы сентиментально правильная, но безвкусная драма.Чтобы вызвать в воображении чувство сильной страсти, которого ожидает его публика, не заплатив цену, которую влечет за собой этот выбор, он должен прибегнуть к некоторому контрабандному насилию, и именно это кровная месть должна обеспечить.

49 Смерть Тибальта действительно заменяет неверность, которую должен совершить Ромео, чтобы оправдать чувства, подразумеваемые оксиморой Джульетты. Благодаря кровной мести Шекспир может производить впечатление сильной ревности без каких-либо нежелательных последствий для чистоты настоящей любви между Ромео и Джульеттой.

* * *

50 Старая медсестра Джульетты — единственный другой персонаж на сцене во время великой тирады Джульетты, следовательно, ее единственная публика. Она очень простая женщина и верный член великого клана Капулетти. Вполне понятно, что она хочет, чтобы Джульетта забыла о своей страсти к Ромео. Поэтому, когда она слышит слова сильной ненависти к этому молодому человеку, она принимает их за чистую монету и чувствует огромное облегчение. Джульетта, кажется, снова говорит как верный Капулетти, и медсестра приветствует перемену.Чтобы поддержать эту эволюцию, она громко восклицает: «Позор Ромео!»

51 Эта простая женщина не понимает своеобразной логики оксюморон. Она применяет свой здравый смысл к великой тираде, но неправильно ее понимает. Видя, что к обычной похвале Джульетты Ромео добавляются слова ненависти, она автоматически предполагает, что ненависть заменяет любовь. Она попадает в ловушку, которую все истерически влюбленные люди ставят для окружающих. Она предполагает, что Джульетта имеет в виду то, что говорит, и говорит то, что она имеет в виду.

52 Когда Джульетта слышит, как няня оскорбляет Ромео, она приходит в ярость:

Волдырь был бы твоим языком
Для такого желания! он не был рожден для стыда;
На его челе стыд стыдно сидеть;
Ибо это трон, на котором может быть коронована честь.
Единственный монарх вселенской земли.
О, какой я был зверь, чтобы упрекать его! (iii.ii.90-95)

53 Джульетта прекрасно понимает ошибку медсестры, и доказательством этого является то, что она сформулировала свой ответ однозначно положительным языком, просто чтобы убедиться, что медсестра на этот раз не поймет ее неправильно.Нечто похожее происходит между братом Лоуренсом и Ромео. Когда священник умоляет своего ученика отказаться от его непонятного жаргона, Ромео сразу же очень четко объясняет, почему он оставил Розалину ради Джульетты. Первая девушка не ответила на его ухаживания, тогда как Джульетта ответила.

54 Гнев Джульетты против няни характерен для поэтов и художников, когда необразованная публика неправильно понимает их тонкости. Медсестра не понимала, что великая тирада Джульетты означает усиление, а не уменьшение ее страсти к Ромео.

55 Благодаря кровопролитию Шекспир может съесть свой торт и съесть его; он может обвинить кровную месть в насилии, которое на самом деле играет положительную роль в языке двух влюбленных. Именно это насилие делает любовь Ромео и Джульетты настоящей страстью.

56Как и все великие стили с долгой историей, оксюморический стиль Romeo and Juliet менее искусственен, чем кажется. Это реалистичное представление о том, как влюбленные относятся друг к другу в гипермиметическом мире, более реалистичное, чем готовы признать наши современные критики.Собственно говоря, именно этого реализма оксюморон не видят наши антиреалистичные критики, потому что они не видят миметической природы наших желаний и их последствий. Я считаю, что оксюморон можно рассматривать как литературного предвестника потока насилия и порнографии, который ныне затопляет последние остатки нашей культуры.

57Благодаря смерти Тибальта, Джульетта звучит так же болезненно, как и должна быть страстная любовница, но при этом кажется безмятежно объединенной с Ромео.Кровная месть не только не помеха, но и необходима для впечатления сильной страсти, создаваемой отношениями, которые, предоставленные сами себе, не могли бы вызвать конфликтную напряженность, требуемую якобы жаркой любовной интрижкой.

58 Тирада Тибальта карикатурна не потому, что Шекспир не может достичь более полной интеграции всех элементов, задействованных в его литературной игре, а потому, что в этом конкретном отрывке, как я полагаю, его цель является юмористически дидактической.Он хочет, чтобы его более проницательные зрители заметили игру, в которую он играет. Этот отрывок обладает пародийным свойством, что неизбежно делает его менее удачным с эстетической точки зрения. Чтобы сделать свое намерение очевидным, Шекспир заходит слишком далеко со своей оксиморой. Он карикатурно изображает свою собственную технику, чтобы сделать ее комично очевидной для самой искушенной части своей аудитории. В других отрывках одной и той же пьесы различные элементы в общей смеси настолько плавно объединены друг с другом, что, когда мы слышим исполняемую пьесу, гармония такова, что у нас нет соблазна изолировать и проанализировать составные части.Сочетание слов, относящихся к любовной связи, и слов, относящихся к кровной мести, достаточно убедительно, чтобы все это звучало как великолепное выражение любви такой глубины и силы, что любой дальнейший вопрос мог бы показаться кощунственным.

59 Только один пример… Еще раз четыре простых строчки Джульетты в конце ее первой встречи с Ромео. Она только что узнала, что молодой человек, в которого она влюбилась минуту назад, является единственным наследником семьи Монтегю.Вот как она реагирует на новость:

Моя единственная любовь возникла из моей единственной ненависти!
Слишком рано видно неизвестно и слишком поздно известно!
Чудесное рождение любви для меня
Я должен любить ненавистного врага. (i.v.138-141)

60Для Джульетты невозможно было бы более прямолинейно и подробно описать ситуацию, чем она здесь. Она действительно влюблена в ненавистного врага.Как и в случае со смертью Тибальта, она не может ничего сказать о ситуации, в которой она оказалась, не изобретая заново оксюморон.

61 Эти четыре строчки основаны на том же принципе, что и большая тирада, которую я подробно анализировал. Каждое утверждение выглядит как оксюморон, звучит как оксюморон, действует как оксюморон, и все же оно не должно быть оксюмороном, поскольку все это вовсе не метафорично; это чисто фактическое утверждение, уходящее корнями в семейную предысторию любви героини с первого взгляда.Нет никаких намеков на какую-то внутреннюю битву, которая бушевала бы в сердце Джульетты, и все же, несомненно, благодаря «квази-оксиморе», порожденной кровной местью, эти четыре строчки звучат более страстно, чем они были бы, если бы Шекспир не включил кровная месть с любовью.

62 Если бы слово «любовь» в первой строке не было сбалансировано со словом «ненависть», это звучало бы неправильно. То же самое и с последней строкой. Если бы за словом «любовь» не следовало сначала слово «ненависть», а затем «ненавистный враг», Джульетта не звучала бы так загадочно, как она.Ореол архаической священности, который, кажется, существует, уходит корнями в жестокость кровной мести, и, если мы устраним кровную месть, она исчезнет.

63 Несмотря на всю жестокость языка Джульетты, ее отношения с Ромео всегда выглядят свежими, как чистый снег. И это действительно цель всего риторического leger-de-main. «Оксюморический стиль» «Ромео и Джульетта» — это взаимное заражение любовной интриги и кровной ссоры, которая производит некоторые поэтические чудеса, а также некоторые умышленно смехотворные эффекты.

64 Ромео — действительно ненавистный враг Джульетты не как любовник, а как член семьи Монтегю. И все же мы чувствуем, что любовь Джульетты не только усиливается, но и «углубляется» добавлением слова «ненависть» в той же строке. Предполагается, что взаимопроникновение кровной мести и любовной интриги происходит случайно, но на самом деле это действия драматурга, который полностью осознает, что он должен привнести в свою пьесу некоторое насилие таким образом, чтобы не разрушить любовь для нас, кажется, увеличится.

65 Наши четыре строчки эстетически более удачны, чем великая тирада Джульетты, потому что все в них обосновано как фактически, так и поэтически, а их «риторический» аспект менее заметен. В великой тираде Шекспир намеренно делает себя менее искусным, подобно эксперту, который показывает некоторым ученикам или друзьям, как действовать с некоторыми деликатными манипуляциями, сознательно делая себя менее ловким, чем обычно, поэтому его легче подражать.

66Недавно французский критик Оливье Морель заметил, что «влюбленные, помешанные на звездах», столь же миметичны, как и персонажи комедий.Если бы Шекспир действительно интерпретировал свою собственную пьесу в привычной «романтической» манере, то показал бы он вначале Ромео, уже безумно влюбленного в девушку Капулетти, но не ту, некою Розалину, которую он осыпает своими поэтическими клише. перенаправит на Джульетту чуть позже? Если бы Шекспир хотел, чтобы Ромео и Джульетта были настоящими образцами настоящей любви, разве он не представил бы их маленькими подражательными снобами? Это, безусловно, то, что он делает в начале пьесы: после того, как Ромео впервые поцеловал Джульетту, она восклицает: «Ты целуешься по книжке», не для того, чтобы винить его в отсутствии непосредственности, а чтобы аплодировать его безупречному подчинению моде.

67 Леди Капулетти настолько осведомлена о снобской буквальности Джульетты, что, чтобы склонить ее к тому мужчине, за которого она и ее муж хотят, чтобы она вышла замуж, эта мать буквально ухаживает за своей дочерью и читает ей чрезвычайно надуманное маленькое стихотворение о графе Пэрис, такое как Сама Джульетта могла бы написать для Ромео.

68Оливье Морель прав: Ромео и Джульетта напоминают все классические фигуры миметического желания в западной литературе, а Шекспир искусственно иммунизировал их отношения от разрушительных последствий этого желания.Он хочет, чтобы Ромео и Джульетта с честью выдержали испытание «настоящей любовью», и он следит за тем, чтобы они прошли. Все выдумки, которые входят в миф о Ромео и Джульетте, включая искусственность двойного самоубийства, Шекспир будет откровенно высмеивать чуть позже в пьесе Сон в летнюю ночь , рассказе о Пираме и Thisbe, которая, среди прочего, является веселой сатирой Ромео и Джульетта .

69 Если бы Шекспир немного не манипулировал нашим миметическим желанием, он никогда бы не превратил историю «Ромео и Джульетты» в довольно грозный романтический миф, которым она стала.В эксплуатации насилия в этой пьесе есть что-то тайное, потому что Шекспир в то же время настаивает на том, что насилие кровной мести совершенно чуждо Ромео и Джульетте, которые как в прологе, так и в заключении определены как невинные жертвы кровная месть и сама кровная месть отождествляются со старым поколением.

70В Ромео и Джульетта ненависть внутри любви играет роль, эквивалентную роли ритуала фармакон в дионисийском культе древней Греции.Это насилие хорошо и плохо одновременно, насилие и мирное более или менее одновременно. Можно заметить, что брат Лоуренс, человек, который пытается и безуспешно манипулировать всеми и вся в пьесе, вполне может быть юмористическим символом автора и режиссера, которым был сам Шекспир. Первое, что делает монах, впервые появляясь на сцене, — произносит на тему фармацевтического фармакон увлекательную речь, которая может быть прочитана как аллегория Ромео и Джульетта целиком.Это предполагает, что Шекспир знал о жертвенных компромиссах с истиной, которые влечет за собой риторическая техника этой пьесы, и он предупреждает своих более осведомленных читателей об амбивалентной роли насилия в ней:

Ой! mickle — могущественная благодать, которая находится
в растениях, травах, камнях и их истинных качествах;
Нет ничего более мерзкого, что на земле живет
Но земле дает какое-то особое благо,
Ничего такого хорошего, чтобы напрягаться для этого добросовестного использования
Восстает от истинного рождения, спотыкаясь о злоупотреблениях:
, неправильно примененный,
И пороки достойны действием.
Внутри младенческой кожуры этого слабого цветка
Яд имеет силу и лекарство;
За это, будучи нюханным, с той частью радует каждую часть;
Будучи испытанным, убивает все чувства сердцем.
Два таких противостоящих царя по-прежнему ставят их станом
В человеке, а также в травах, благодати и грубой воле;
И там, где преобладает худшее,
Скоро язвенная смерть съест это растение. (ii.iii.15-30)

Является ли концепция «справедливой войны» оксюмороном или ее можно спасти?

За последние два дня The New York Times опубликовала эссе из двух частей под названием «Переосмысление« справедливой войны »» философа Джеффа МакМахана из Рутгерса.Я был взволнован, когда вчера заметил заголовок на веб-сайте Times . Я боролся с моралью войны — или ее отсутствием — с детства. Я пытался изгнать свою одержимость, написав The End of War — тщетно. Я не могу перестать читать, писать, говорить, спорить о войне. У меня есть свои взгляды, но я всегда с нетерпением жду того, что говорят другие.

Эссе МакМахана меня разочаровало. Я нашел это запутанным, жаргонным, суетливо связанным с определениями. МакМахан критикует традиционную теорию справедливой войны за ее «несогласованность» — особенно за ее неспособность провести различие между солдатами, которые сражаются за справедливые и несправедливые дела, — и все же его собственный «ревизионистский подход» не совсем образец ясности.Поскольку я думаю, что эта тема настолько важна, я решил предложить следующий пост по теории справедливой войны, который представляет собой отредактированную версию раздела Конец войны :

История изобилует проклятыми, если вы делаете -Или-не дилемм. Должны ли американские колонизаторы яростно сопротивляться британскому правлению? Должен ли Линкольн вести войну, чтобы сохранить Союз и положить конец рабству? Должны ли США и другие страны вмешаться, когда Саддам Хусейн захватил Кувейт в 1990 году? Когда сербы проводили этнические чистки против мусульман в Косово? Когда хуту начали убивать тутси в Руанде? Когда Китай подавил попытки Тибета обрести независимость? Допустим, нацистская Германия не вторгалась ни в какие другие страны, но выполнила свой план по истреблению всех немецких евреев.Должны ли другие народы попытаться остановить бойню? Когда, если вообще когда-либо, ненасилие менее морально, чем насилие?

Вот вопросы, на которые пытается ответить теория справедливой войны. История теории справедливой войны неоднозначна. Один из ее основателей, клирик IV века святой Августин, был увлечен священными войнами, которые вели христиане против неверных. Он утверждал, что убийство грешников и неверующих является праведным, потому что это останавливает их от греха. Эта логика помогла вдохновить крестовые походы и европейские завоевания в Америке.Теоретики справедливой войны также считают, что война, поскольку она настолько ужасна, должна вестись безжалостно, чтобы положить ей конец как можно быстрее. Эта логика оправдывала жестокое разорение Шерманом Юга во время Гражданской войны; Решение Черчилля бомбить гражданское население в Германии; Решение Трумэна сбросить атомные бомбы на Японию.

Практически все современные воины заявляют — и даже верят — что их дело правое. Некоторые войны, особенно «гуманитарные интервенции», предпринимаемые для помощи другим, явно более справедливы, чем другие.Но когда начинаются войны, даже воины, сражающиеся за справедливые дела, часто ведут себя несправедливо. Вооруженное вмешательство США и их союзников по НАТО против Каддафи демонстрирует эту истину. Бомбы, сброшенные самолетами НАТО, убили не только войска Каддафи, но также мирных жителей и вооруженных повстанцев, которых НАТО должно защищать. По сообщениям, ливийские повстанцы, взяв верх в некоторых городах, убили мирных жителей, лояльных Каддафи, что вызвало репрессалии со стороны сторонников Каддафи. Та же самая картина, по-видимому, повторяется в Сирии.

Квакеры, джайны и другие пацифисты считают концепцию «справедливой войны» оксюмороном. Излишне говорить, что я симпатизирую этой точке зрения. Я считаю, что вмешательство НАТО в Ливию — как и вторжение США в Афганистан и Ирак — было ошибкой. Но я определенно имею отношение к сочувствию администрации Обамы и ее желанию помочь беспомощным гражданам, подвергшимся нападению жестокого хулигана. Мог ли я стоять в стороне, если бы у меня была сила остановить Каддафи или попытаться остановить его? А как насчет сирийского режима Асада?

Я считаю, что люди имеют право защищаться от нападений с применением насилия.У нас также есть право, а иногда и долг, помогать другим, которым угрожают хулиганы. Но, учитывая ужасную непредсказуемость войны и ее тенденцию обострять, а не решать проблемы, мы должны делать все возможное, чтобы решать проклятые дилеммы «сделай или нет» ненасильственным путем — или, если это не удастся, с минимальными усилиями. У меня нет специальной формулы, чтобы точно определить, когда и как применять силу. У меня просто есть несколько простых — упрощенных, можно сказать, — правил.

Во-первых, мы должны прислушаться к повелению Гиппократа, чтобы не навредить.Другими словами, что бы мы ни делали, мы не должны ухудшать плохую ситуацию, как это сделали США и их союзники в Афганистане, Ираке и, возможно, Ливии. Мы должны прекратить использовать мины, бомбы и другое оружие, которое убивает без разбора. Это включает в себя дроны, которые администрация Обамы использовала для убийств в Ираке, Афганистане, Пакистане, Йемене и, возможно, в других местах.

Сведение к минимуму потерь, даже среди комбатантов, должно быть высшим приоритетом. То, как полиция применяет силу, должно быть образцом.В США и большинстве других демократических стран по закону полиция обязана избегать причинения вреда гражданским лицам и даже преступникам. Если полиция знает, что вооруженный убийца-психопат держит заложников в здании, они не бомбят здание немедленно или не штурмуют его из пулеметов. Фактически, они пытаются схватить, а не убить убийцу, чтобы его могла судить система правосудия. Часто это означает, что полиция терпеливо пытается уговорить преступника сдаться, не причинив вреда заложникам.

Подход, который я защищаю, напоминает философию «справедливого полицейского контроля» теолога Джеральда Шлабаха. Он видит три ключевых различия между работой полиции и обычными вооруженными силами. Я уже упомянул два: сотрудники полиции ставят безопасность мирных жителей превыше всех других целей, и они стремятся не убивать преступников, а привлекать их к ответственности. Третье различие, выявленное Шлабахом, — риторическое. В то время как лидеры военного времени часто используют заряженный эмоциональный язык, чтобы сплотить нацию против врага, компетентные полицейские стремятся подавить, а не разжигать эмоции.

Эти правила достаточно строгие, но у меня есть еще одно, которое, если следовать, может привести к еще меньшему количеству вооруженных вмешательств: каков бы ни был наш ответ на дилемму «черт возьми, сделай или нет», мы должны сформулировать это с большой целью — отменить войну и даже угрозу войны раз и навсегда. Это означает, что, если мы применяем насилие, мы должны делать это таким образом, чтобы не узаконивать насилие как решение проблем. Это может показаться сложным и даже невозможным предложением, но полиция справляется с этим, когда они хорошо выполняют свою работу.

Правило окончания войны требует, чтобы мы учитывали не только непосредственные последствия наших действий, но и то, как они будут восприняты другими. Будут ли наши действия рассматриваться как непропорционально жестокие? Спровоцируют ли они репрессалии? Будет ли наше вмешательство, которое мы называем чисто альтруистическим, выглядеть для других как разминка мышц? Демонстрация нашего нового изящного истребителя-невидимки или дрона? Напоминание другим странам мира о нашем подавляющем военном превосходстве? Попытка захватить запасы нефти? Соответствуют ли наши действия принципу аморальности войны и необходимости ее прекращения? Или они упростят другим группам оправдание своего насилия?

Эти вопросы адресованы в первую очередь U.С., что — давайте посмотрим правде в глаза — является серьезным препятствием на пути к миру во всем мире. Я люблю свою страну, но меня часто смущает пропасть между нашей возвышенной риторикой и нашими действиями. Мы справедливо осуждаем «Аль-Каиду» за моральный нигилизм и незаконность, которые она демонстрирует, убивая тысячи ни в чем не повинных американских граждан. Итак, как реагируют США? Вторгнувшись в две страны и убив тысячи мирных жителей, не имевших никакого отношения к терактам 11 сентября.

Мы заявляем, что уважаем мир и права человека, но продолжаем вступать в войны по выбору, в которых жестоко обращаемся с предполагаемыми врагами.Мы на словах соблюдаем принципы национального суверенитета и международного права, тайно проводя смертоносные рейды коммандос. Мы продаем оружие другим странам и их противникам. Мы поддерживаем диктаторов, если они позволяют нам строить военные базы на своей земле, эксплуатировать их дешевую рабочую силу или продавать нам свою нефть и другие ресурсы по низким ценам. Мы виновны в постыдном лицемерии. Если бы мы практиковали то, что проповедовали — если бы мы своими действиями показали, что осознаем, насколько неправильна война, — мы, американцы, могли бы привести весь мир к прочному миру.

Ведущий исследователь справедливой войны нашей эпохи Майкл Уолцер отвергает конец войны как утопическую мечту. В своей классической книге Справедливые и несправедливые войны , впервые опубликованной в 1977 году, Уолцер пишет: «В наших мифах и видениях конец войны также является концом светской истории. Те из нас, кто оказался в ловушке этой истории, кто не видит конца перед ним, у них нет другого выбора, кроме как продолжать борьбу, защищая ценности, которым мы привержены, до тех пор, пока не будут найдены альтернативные средства защиты «. Если теория справедливой войны не отвергает такого рода фатализм, это никогда не будет ничем иным, как пропагандой.

Фотография резни в Май Лай, сделанная Рональдом Хэберле, любезно предоставлена ​​Wikimedia Commons.

Постскриптум : Брайан Гривз, который ранее прислал мне стихотворение о тайне существования, прислал мне другое, в котором слишком красноречиво (как и сегодняшние заголовки) показано, как война порождает войну.

Меньшее зло (Автор: Брайан Гривз, март 2003)

Стих 1:

Ты разбиваешь мне окно, я опрыскаю твои стены.

Посмотрим, у кого яйца больше.

Ты прорежь мне шины, я поставлю твою машину ключом.

Я буду сопротивляться? Вы увидите, как далеко.

У тебя будут друзья, а у меня свои.

Так что никогда не переходите эту черту.

Угрожать моей семье, причинять боль моим друзьям.

Когда это закончится, ты не будешь стоять.

Припев 1:

Уничтожить проблему в зародыше.

Не позволяйте тирану стать слишком сильным.

Если он выживет, чтобы сражаться в другой день.

Битва продлится вдвое.

Стих 2:

Ты построишь забор, я построю стену.

Я сделаю его сильным, я сделаю его высоким.

Вы показываете нож, я достану пистолет.

Эскалация только началась.

Вы покупаете больше оружия, у вас появляется больше парней.

Что ж, неудивительно.

Я получу больше пушек и людей.

Ты за мной, мы за тобой.

Хор 2:

Иногда война — меньшее зло.

Угроза устранила меньшее зло.

Иногда может быть более правильным.

Благословения в большей бомбе.

Перерыв:

Что бы вы сделали, если бы они пришли за вами?

Вы подставили бы другую щеку?

Но если вы не будете сопротивляться, они будут атаковать.

Бездействие покажет, что ты слаб.

И если вы сложите свой меч, вы можете получить небесную награду.

Но Земля к кротким не пойдет.

Что бы вы сделали, если бы они пришли за вами?

Видите свою семью, свою свободу в огне?

Вы обязаны остерегаться тех, кто о вас заботится.

Защитите их, иначе будете виноваты.

И если вы готовы бороться за то, что держите правильно.

Не бейте других за то же самое.

Стих 3:

Вы оскорбляете, ну это нормально.

Я скажу им, что вам не нравятся наши.

Религия, национальность или раса.

Когда они смешаются, мы взорвем это место.

Вы говорите, что сломаете нашу защиту.

Но самое лучшее — это наше хорошее нападение.

Если вам кажется, что вы настроены на наше уничтожение.

Тогда наш первый удар — ваше собственное строительство.

Припев 3:

Но кто тиран? я или он?

Кто будет осужден большим грешником?

Победа сама по себе награда.

И история написана победителем.

Генеалогия управления операциями в случае стихийных бедствий на Ямайке, JSTOR

Abstract

Согласно распространенному в исследованиях стихийных бедствий повествованию, сдвиг парадигмы этой области от реагирования после происшествий к предотвращению их последствий является прогрессивным развитием знаний о том, как уменьшить влияние стихийных бедствий на общественную безопасность, благосостояние людей и развитие.Хотя включение совместных методов и анализа уязвимости, несомненно, внесло ценный вклад в уменьшение человеческих страданий, эти методы продолжают биополитику управления бедствиями, которую ранняя критика исследований опасностей выявила три десятилетия назад. В этой статье используется аналитика сборки для анализа топологических преобразований в управлении стихийными бедствиями, которые поддерживают его волю к истине, даже когда элементы, составляющие управление стихийными бедствиями — например, органы, учреждения, методы, стратегии и рациональность — реконфигурируются в сборки по смягчению последствий стихийных бедствий. .Посредством генеалогии управления стихийными бедствиями Ямайки я показываю, как методы участия и смягчения последствий были детерриториализированы из маргинализованного опыта стихийных бедствий и ретерриториализированы в политику смягчения последствий благодаря слиянию местных стихийных бедствий и глобального появления теории устойчивого развития и устойчивости. Вместо того, чтобы предлагать новые формы расширения прав и возможностей и защиты от непредсказуемых изменений, институционализированное смягчение последствий стихийных бедствий объединяет готовность к стихийным бедствиям с расчетливым предвидением устойчивости и представлением теории устойчивости о жизни как возникающей социоэкологической системе, расширяющей логистические порядки жизни на повседневные социально-экологические метаболизмы, составляющие повседневную жизнь .Институционализированное смягчение последствий вводит в действие новую серию властных отношений через иммунную логику, которая проблематизирует адаптивность как источник и решение угрозы, которую бедствия представляют для неолиберального порядка.灾害 研究 的 普遍 叙事 , 将该 领域 从事 后 因 应 转为 事前 防治 与 减轻 的 典范 转移 , 如何 减少 灾害 冲击 公共安全 、 福祉 的 知识 革新 进程脆弱 性 分析 , 无疑 地 降低 了 人类 的 苦痛 , 但 这些 技术 仍然 延续 了 三十 多年前 灾害 的 早期 批判 便 指出 的 灾害 管理 政治 本文 运用 凑中 延续 其 真理 意志 (воля к истине) 的 拓朴 变化 , 即便 灾害 管理 的 组成 元素 一 例如 身体 、 制度 、 技术 、 策略 与 重新 组装 成 灾害 的 关系。 我 透过 灾害管理 的 系谱 学 , 揭露 参与 式 方法 技术 在 灾害 的 边缘 经验 中 去 并 透过 地方 灾害 事件 的 可持续 发展 和 复原 理论制度化 的 灾害 缓解 并非 为 不可 预知 的 变化 提供 崭新 的 培 力 形式 与 安全 , 而是 接合 、 可持续性 的 计算 性 远见 生命生命 的 后勤 秩序 延伸 至 构成 日常 存在 的 每日 生活 之 社会 生态 新陈代谢。 制度化 的 缓解 政策 免疫 逻辑 制定 了 新 的 权力 关系所 造成 的 威胁 的 来源 与 解药。 La narrativa común que se usa en los estudios sobre desastres destaca el cambio de paradigma de este campo, pasando de lo relacionado con la respuesta que se genera después del evento a otro que Adón la mitigaci como un desarrollo progresivo del conocimiento, cuyo propósito es atenuar los impactos de los desastres en seguridad pública, bienestar humano y desarrollo.Si bien la инкорпорация методов причастности и анализ уязвимости греха дуда альгуна хан содействует валиосаменте а дезминуир эль суфримиенто гумано, estas técnicas mantienen la biopolítica del manejo de desastres losécésésésés enadres de estas de desastres ya identityas enadres de estas de desastres ya identityas enadresas de desastres ya identityas enadresas de desastres ya identityas des enadresas de desastres ya identityas des enadres de estas públicas. En este artículo se accepta un enfoque de ensamblaje analítico para analizar las transformaciones topológicas del manejo de desastres que sostiene el compomiso con la verdad, aun si los elementos que comprenden el manejo de desastres — por ejemplo, cuerposcé tivicadesas —Se reconfiguran en ensamblajes destinados a la atenuación de este tipo de calamidades.Por medio de una genealogía del manejo jamaiquino de los desastres, yo muestro cómo las técnicas Participativas y mitigadoras fueron desterritorializadas de las Experiencias marginalizadas de la calamidad y reterritorializadas a manera de la calamidad y reterritorializadas a manera de políacios de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la latenicos escala global del desarrollo sustentable y la teoría de la resiliencia. Más que ofrecer nuevas formas de empoderamiento y seguridad desde el cambio impredecible, la mitigación de desastres institucionalizada articula la preparación para el eventual desastre con el cálculo expectado de la sustentabilidad y las Visiones teo de la vida de la vidae , Para extender los ordenamientos logísticos de vida, лос метаболизм socialecológicos cotidianos que constituyen la existencia cotidiana.La mitigación institucionalizada promulga una nueva serie de relaciones de poder por medio de una lógica inmunitaria que problematiza la adapbilidad como la fuente de la amenaza que los desastres plantean al orden neoliberal, y que a la vez da la solución.

Journal Information

The Annals of the American Association of Geographers — один из ведущих мировых географических журналов. Он издается с 1911 года и в настоящее время имеет импакт-фактор 2,799, занимая 8-е место из 79 географических журналов во всем мире.Анналы содержат оригинальные, своевременные и новаторские статьи, которые расширяют знания во всех аспектах дисциплины. Статьи делятся на четыре основных направления: географические методы; Человеческая география; Природа и общество; и физическая география, науки о Земле и окружающей среде. За каждую из этих тем отвечают редакторы. Летопись издается шесть раз в год (январь, март, май, июль, сентябрь и ноябрь). Один выпуск в год представляет собой специальный специальный выпуск, в котором под одной темой публикуются самые разные статьи из разных дисциплин.По традиции ежегодное Послание Президента публикуется в Летописи; Также публикуются мемориалы бывшим президентам ААГ и выдающимся географам.

Информация об издателе

Основываясь на двухвековом опыте, Taylor & Francis быстро выросла за последние два десятилетия и стала ведущим международным академическим издателем. Группа издает более 800 журналов и более 1800 новых книг каждый год, охватывая широкий спектр предметных областей и включая журнальные отпечатки Routledge, Carfax, Spon Press, Psychology Press, Martin Dunitz и Taylor & Francis.Taylor & Francis полностью привержена публикации и распространению научной информации высочайшего качества, и сегодня это остается основной целью.

Вспоминая канадское стихийное бедствие

Спокойно, мы приближаемся к 10 -й годовщине одного из крупнейших стихийных бедствий в истории Канады. Почти ровно 10 лет назад в юго-западном Квебеке и восточном Онтарио была создана обычная система низкого давления, которая принесла в этот регион ледяной дождь.Вряд ли это было новостью.
Но с 5 по 10 января 1998 года ледяной дождь продолжался 80 часов, и это стало не просто новостью, а катастрофическим событием, которое разрушило большую часть энергосистемы Квебека, оставило без электричества 4 миллиона человек в разгар зимы, погибли более 25 канадцев довели до изнеможения бригады пожарных, скорой и гидротехники. Их работа заслуживает того, чтобы задуматься.
Трудно поверить, что прошло 10 лет. Моя семья в то время жила в Оттаве (недалеко от пожарного депо Линкольн-Хайтс), и у меня остались живые воспоминания.Каким-то чудом мы ни разу не потеряли гидроэлектростанцию ​​на долгое время. Я работала редактором в Southam News, а мой муж был главой Оттавского бюро канадской прессы. На этой неделе мы не часто виделись, поскольку обычные политические новости из столичного региона уступили место человеческой драме. Его отправили в Монреаль, чтобы помочь с освещением катастрофы, а я занимался хозяйством в тылу — постоянное водоснабжение превратило наш дом в убежище для менее удачливых друзей и коллег, которые хотели спастись от холода и темноты дома.Мы обсуждали шторм прошлой ночью, и мы оба вспомнили детали, которые мы забыли: план отправить наших мальчиков самолетом из Оттавы к семье в Новую Шотландию, если мы потеряем электричество; нехватка хлеба и молока на несколько дней и, особенно, руководство служб быстрого реагирования по всему городу и области.
Гудение бензопил было обнадеживающим напоминанием о том, что на месте происшествия прибыла помощь.
Около 14 000 военнослужащих были задействованы, чтобы помочь справиться с последствиями стихийного бедствия, но мне запомнились бригады и их пилы.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *