Афоризмы о путешествиях — Крылатые фразы
Путешествия — это единственное, что делает вас богаче за потраченные деньги.
*****
Путешествовать — значит развенчивать чужие заблуждения о других странах.
*****
Железнодорожный билет возбуждает больше надежд, чем лотерейный.
*****
Человека делают счастливым 3 вещи: любовь, интересная работа и возможность путешествовать.
*****
За день путешествия с любимой узнаешь о ней больше, чем за месяц дома.
*****
Путешествия потеряли бы половину своей прелести, если бы о них нельзя было бы рассказывать.
*****
Пока люди мечтают о путешествиях, сидя в кресле, кресло мечтает оставаться на месте.
*****
Иногда один день, проведенный в других местах, дает больше, чем десять лет жизни дома.
*****
Мир — это книга.
*****
Истинное назначение вашего путешествия — это не место на карте, а новый взгляд на жизнь.
*****
Если человек в путешествии остается неизменным, это плохое путешествие.
*****
Поезжай за границу, и ты узнаешь много нового о своей стране.
*****
Путешествие — лучший целитель.
*****
Только о двух вещах мы будем жалеть на смертном одре — что мало любили и мало путешествовали.
*****
Нет ничего более полезного для нервов, чем побывать там, где никогда не был.
*****
Жизнь во время путешествия — это мечта в чистом виде.
*****
Самое прекрасное, что может случиться с путешественником, – так это наткнуться на то, к чему он не шел.
*****
Ничто так не развивает ум, как путешествие.
*****
Если бы путешествия были бесплатны, вы бы никогда не увидели меня снова.
*****
Никто не осознаёт красоты путешествия, пока не приходит домой и не прикладывает голову на старую знакомую подушку.
*****
Любое путешествие разрушает зону комфорта и стимулирует человека к развитию.
*****
Иногда всё теряет смысл, а когда отправляешься в путешествие, всё встаёт на свои места.
*****
Не следуй туда, куда ведёт путь, иди дальше, где его нет, и оставляй за собой тропу.
*****
Познание стран мира — украшение и пища человеческих умов.
*****
Каждый становится на время Колумбом, попав в незнакомый город.
*****
Путешествия помогают понять красоту пространства и бесценность времени.
*****
Нет лучшего способа узнать, нравиться ли вам человек или вызывает отвращение, чем отправиться с ним в путешествие.
*****
Мы путешествуем не для того, чтобы убежать от жизни, а чтобы жизнь не убежала от нас.
*****
Жизнь – это движение. Как только движение заканчивается, река жизни превращается в болото.
*****
Путешествия лишают тебя дара речи, а потом превращают в лучшего рассказчика.
*****
Как только подхватываешь лихорадку путешественника, ты уже не можешь от нее излечиться и будешь заражен ей до конца жизни.
*****
Люди, посещающие разные страны, подобны морской гальке – гладкие, без трещин и шероховатостей. Общение с представителями разных культур делает их терпимее и целостнее.
*****
Желание путешествовать – один из самых обнадеживающих симптомов жизни.
*****
Дороги — самый сильный наркотик, какой только есть на земле, а каждая из них ведёт к десятку других.
*****
Я — не дерево, рожденное, чтобы всегда стоять на одном месте и не знать о том, что находится за ближайшей горой.
*****
Путешествовать — значит развиваться.
Фразы на английском языке для путешествия: разговорный английский для туристов
Лучше всего себя ощущают в поездках те туристы, которые знают английский хотя бы на базовом уровне – их границы многократно расширяются. Даже с базовыми знаниями языка можно с комфортом путешествовать по незнакомому городу, самостоятельно совершать покупки, посещать объекты культуры, знакомиться и заводить друзей. Но даже если вы до сих пор не освоили язык, но хотите путешествовать с большим психологическим комфортом, то мы рекомендуем вам ознакомиться с этикетом общения на английском и выучить основные разговорные фразы на английском для путешествий, которые помогут вам сориентироваться на месте вашего отдыха.
Этикет общения: диалог на английском между туристом и местным
Если у вас есть только разговорник английского языка и совсем нет опыта общения на нем, если вы имеете совсем слабое представление о грамматике, но нужно заговорить с иностранцем, то предлагаем вам следующий сценарий, который поможет не растеряться на месте и узнать то, что вам требуется. Вот некоторые разговорные фразы на английском для путешествий полезные туристам:
- Сперва поздоровайтесь и уточните, знает ли человек язык:
- русский: «Здравствуйте, извините меня, вы говорите по-английски?»
- английский: «Hi (Hello)! Excuse me, do you speak English?»
- Если человек ответил «Yes», то скажите ему, что вы очень плохо говорите по-английски, но вам нужна помощь:
- русский: «К сожалению мой английский очень плох, но не могли бы вы помочь мне с….» — дальше посмотрите нужную фразу в английском разговорнике.
- английский: «Unfortunately my English is very bad, but I need your help with…».
- Если человек начинает говорить вам что-то слишком сложно или быстро, то попросите его замедлиться:
- русский: «Вы можете говорить медленнее?
- английский: «Could you speak more slowly?
- После того как человек поможет вам, поблагодарите его. Не стесняйтесь того, что вы используете разговорник – любому иностранцу будет приятно вам помочь и он оценит ваши старания.
- русский: «Большое спасибо вам!»
- английский: «Thank you so much!»
Но чтобы упростить процесс использования русско-английского разговорника, рекомендуем вам выучить английскую фонетику. Знание того, как произносятся буквы и сочетания букв поможет правильно читать вывески, названия объектов или что-то другое. Благодаря этому вы сможете задавать вопросы правильно, так, чтобы вас поняли. Хотя в разговорниках, как правило, уже есть написание звучания английского слова русскими буквами, учите фонетику, это очень пригодится.
Базовые разговорные английские фразы
Здесь мы не будем приводить полный список общих разговорных фраз на английском для туристов – их достаточно в любом разговорнике или даже в интернете. Мы лишь расскажем о том, на что следует обратить внимание и что нужно запомнить, чтобы вы могли с легкостью воспользоваться разговорником во время путешествия:
- Про фонетику мы уже писали, но повторим еще раз: не читайте русские фразы в разговорнике, учите, как произносятся звуки в оригинале – даже если вы не выучите все сочетания букв, а только основные, то вам будет проще прочитать названия географических объектов, вывески и т. д.
- Выучите основные местоимения, числа, время, дни, основные вопросительные слова, направления. Они помогут вам построить связное предложение даже при минимальном словарном запасе, а также понять то, что говорит ваш собеседник.
- Помогайте себе руками и мимикой. Не бойтесь того, что покажетесь смешным – ни один иностранец не откажется помочь вам только потому, что вы не слишком хорошо изъясняетесь.
- Заучите общие разговорные фразы, чтобы спешно не искать их в разговорнике:
- приветствие – Hello;
- приятно с вами познакомиться – Nice to meet you;v
- спасибо вам – Thank you;
- извинения, когда вы толкнули кого-то, наступили на ногу и т.д. – I am so sorry;
- извинения, когда вы хотите что-то спросить, уточнить – Excuse me;
- да/нет – Yes/No.
Конкретные случаи: полезные фразы для туристов
Собираясь в путешествие, заранее продумайте ваш маршрут и изучите фразы на английском, которые пригодятся в поездке. Например, если вы летите на самолете, то вам незачем учить фразу «С какой пристани отходит мой паром?» Делайте акцент на том, что важнее:
- посадочный талон – Boarding pass;
- вылет – Departure;
- прибытие – Arrival;
- ручная кладь – Carry on luggage;
- мне нужно в аэропорт – Drive me to the airport и т.д.
Обязательно обратите внимание на фразы, которые обычно задают туристам на таможне, как общаются люди в магазине, как спросить, свободно ли такси.
В каждом конкретном случае набор выражений будет разным. Если вы ответственно подходите к организации своего путешествия, то продумайте его особенности и выпишите или подчеркните в разговорнике те фразы на английском, которые могут вам пригодиться.
Но если вы хотите свободно чувствовать себя за рубежом и избавиться от необходимости возить с собой разговорник, то приходите в языковые центры «Талисман». У нас вы сможете пройти курсы с русскоговорящим преподавателем и с носителем, изучить грамматику и лексику, а также отработать полученные знания на практике. С нами вы выучите язык легко и не скучно.
Записывайтесь на тестирование по номеру 8 (800) 7-800-800 для определения вашего уровня знаний и распределения в группу.
60 полезных английских слов и фраз для туристов
60 полезных английских слов и фраз для туристов
Сегодня поездки за границу доступны многим. В других странах мы знакомимся с чужой культурой, традициями, национальным колоритом. Собираясь в поездку, начинающие путешественники мучаются сомнениями: «А так ли нужно знать английский язык?». Да, без общения с местным населением никак не обойтись. Английский язык давно получил статус международного. Знания хотя бы базовых слов, дают туристу большие преимущества в пути:
— путешествие по своему маршруту
— уважение местных жителей
— выгодные покупки
— новые знакомства и т. д.
Удобно носить с собой небольшой разговорник или распечатку с самыми востребованными предложениями. Поэтому, мы подготовили для вас список из 60-и полезных английских слов и фраз, которые чаще всего употребляют туристы в разговоре.
Знания базовых слов, дают туристу большие преимущества в пути
Фразы для приветствия и прощания
Знания английских вежливых фраз приветствия и прощания значительно облегчат вам жизнь.
На русском |
На английском |
«Транскрипция» на русском языке |
• Доброе утро • Здравствуй(те) • Я немного говорю по-английски • Как вас зовут? • Рад знакомству • У меня все прекрасно • Я здесь в первый раз • Я из … (город,страна) • Как сказать на английском? • Всего хорошего! • Пожалуйста |
• Good morning • Hello, Hi • I speak English just a little bit • What is your name? • Pleased to meet you • I am fine! • I am here for the first time • I’m from … • How do you say in English? • All the best! • Please |
• Гуд монинг • Хэлоу, хай • Ай спик инглиш джаст э литл бит • Уот из ё нэйм • Плизд ту мит ю • Ай эм файн • Ай эм хир фо вэ фёст тайм • Айм фром . .. • Хау ду ю сэй ин инглиш • О: л зэ бэст • Плиз |
Полезные знания языка помогут завести новые знакомства!
Набор вежливых слов для общения на вокзале
Порой достаточно сложно понять язык жестов. Воспользуйтесь набором фраз для разговора на вокзале.
На русском |
На английском |
«Транскрипция» на русском языке |
• Большое спасибо • Примите мои извинения • Один билет туда и один обратно, пожалуйста • Где я могу купить билет на поезд (самолёт, пароход)? • В купе на двоих • Где я могу сдать багаж? • Как пройти на платформу? • Когда начинается регистрация |
• Thank you very much • Please, accept my apologies • One single and one return ticket for tomorrow, please • Where can i book a ticket for the train (plane, ship)? • Slumber coach • Where can i check my luggage? • How does one get to the platform? • When does the check-in begin? |
• Сэнк ю вери мач • Пли: з, эк’сэпт май э’поладжис • Уан сингл энд уан рэ’тё тикэт фо: ту’мороу, пли: з • Уэа кэн ай бук э тикэт фо: зэ трейн (плэйн, шип) • Сламба коуч • Уэа кэн ай чэк май лагидж • Хау даз уан гэт ту зэ плэтфо: м • Уэн даз зэ чэк-ин би’гин |
Фразы для паспортного контроля
Человек, который самостоятельно может решить на иностранном языке даже незначительные вопросы, неизменно вызывает уважение.
На русском |
На английском |
«Транскрипция» на русском языке |
•Паспортный контроль •Вот мой паспорт и таможенная декларация •Извините, я не понимаю •Мне нечего декларировать •Это вещи для личного пользования •Что надо упомянуть в таможенной декларации? •Где я могу получить мои таможенные документы? |
•Passport control •Here are my passport and custom declaration •Excuse me, i don’t understand •I have nothing to declare •These are my personal items •What is to be mentioned in the customs declaration? •Where can i get my customs papers? |
•Паспорт кнтрол •Хиэ а май паспорт энд кастом диклэрэйшн •Экскьюз ми, ай донт андэстэнд •Ай хэв натфин ту дэклэйа •Д(з)из а май пёрсонл айтэмс •Уот из ту би мэншинд ин зэ кастамз дэкла’рэйшн •Уэа кэн ай гэт май кастамз пэйпас |
На паспортном контроле всегда выручит знание общепринятых вопросов на английском
Когда дело касается безопасности
В опасности поможет следующий набор фраз:
На русском |
На английском |
«Транскрипция» на русском языке |
• Спасите/помогите мне • Мне плохо • Отвезите меня в больницу • Я потерял все свои документы • Я опоздал на поезд/самолет • Не делайте этого! Я позвоню в полицию • В чем дело? • Дайте мне воды |
• Help me • I’m not well • Take me to the hospital • I’ve lost all my documents • I’m late for the train/plane • Don’t do it! I’ll call the police! • What’s the matter? • Give mе watеr
|
• Хэлп ми • Айм нот вэл • Тэйк ми ту вэ хоспитал • Айв лост ол май докьюментс • Айм лэйт фо вэ тейн/плейн • Донт ду ит! Айл кол вэ полис • Вотс вэ мета • Гив ми вотэ |
В пути поможет знание просьб о помощи на английском
Набор фраз для посещения кафе или магазина
В магазине можно свободно спрашивать о скидках. Обычно местные продавцы доброжелательны к туристам и охотно помогут с выбором недорогих вещей.
На русском |
На английском |
«Транскрипция» на русском языке |
• Я ищу… • Где универмаг? • Сколько стоит? • У вас есть скидки? • Мы еще не выбрали • Можно мне померить? Где мне можно это примерить? • Что вы можете порекомендовать? • Я бы хотел… • Меню, пожалуйста • Счет, пожалуйста |
• I’m seeking • Where is the department store? • How much is it? • Have you got any discounts? • We haven’t chosen yet • May I try it on? Where can I try it on? • What can you recommend? • I would like. .. • The menu, please • The bill, please
|
• Айм сикин … • Вэр из вэ дэпартмэнт стор? • Хау мач из ит • Хэв ю гот эни дискаунтс • Ви хэвэнт чоузен вэт • Мэй ай трай ит он? Вер кэн ай трай ит он? • Вот кэн ю рекомэнд • ай вуд лайк … • Вэ мэйнью, плиз • Вэ бил, плиз |
Слова для прогулки по городу или на общественном транспорте
Ниже представлен набор популярных фраз. Чтобы путешественник не испытывал дискомфорта на улице или в общественном транспорте.
На русском |
На английском |
«Транскрипция» на русском языке |
• Как мне добраться до…? • Как пройти к почте( полицейскому участку)? • Где здесь автобусная остановка? • Где я могу купить билет? • Где мне выходить? • В какую сторону идти до…? • Отвезите меня до… • Вы не возражаете, если я закрою/открою окно? • Где я могу взять такси? • По этому адресу, пожалуйста! • Отвезите меня в хорошую гостиницу • Остановите здесь, пожалуйста • Мне нужен один билет |
• How can I get to…? • Which is the way to the post-office (police station)? • Where is the bus stop? • Where can I buy a ticket? • Where do I get off? • Which way is to. .? • Take me to the … • Do you mind if I close/open the window? • Where can i take a taxi? • This address , please • Drive me to a good hotel • Stop here, please • I need one ticket
|
• Хау кэн ай гет ту • Уич из зэ уэй ту зэ поуст-офис (па’ли: с стэйшн) • Вэр из вэ бас стоп • Вэр кэн ай бай э тикэт • Вер ду ай гет оф • Вич вэй из ту • Тэйк ми ту вэ… • Ду ю майнд иф ай клоуз/оупэн вэ видноу • Веа кэн ай тэйк э такси • Д(з)ис эдрэс, плиз • Драйв ми ту э гуд хоутэл • Стоп хиэ, плиз • Ай ни: д уан тикэт |
Живое общение — то что нужно для отличного настроения в путешествии!
Для общения в гостинице
На русском |
На английском |
«Транскрипция» на русском языке |
• У вас есть свободные номера? • Сколько стоит номер в сутки на человека? • Я оплачу наличными |
• Do you have a room • How does it cost a night per a man • I pay in cash
|
• Ду ю хэв э рум • Хау даз ит кост э найт пё мэн • Ай пэй ин кэш |
Выгодные звонки и 4G интернет по всему миру!
- • 4G/LTE Интернет за границей – от 20 копеек/МБ.
- • Звонки в Россию – от 0,05 $/мин.
- • Бесплатные входящие звонки – в 140 странах.
- • Абонентской платы – нет.
Стартовый баланс 0 $. Цена: 0 руб.
Узнать подробнееПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНУЮ SIM-КАРТУ
Читайте также
Отзывы наших пользователей
Where is the ticket office? | Где находится касса? |
Where are the ticket machines? | Где находятся билетные автоматы? |
What time is the next bus to Rochester? | Во сколько идет следующий автобус на Рочестер? |
What time is the next train to Liverpool? | Во сколько идет следующий поезд на Ливерпуль? |
Can I buy a ticket on the bus? | Можно ли купить билет прямо в автобусе? |
Can I buy a ticket on the train? | Можно ли купить билет прямо в поезде? |
How much is a single ticket to London? | Сколько стоит билет в один конец до Лондона? |
How much is a return ticket to Manchester? | Сколько стоит билет в оба конца до Манчестера? |
I’d like a … to Sheffield | Я хотел бы … до Шеффилда |
single | билет в один конец |
return | билет в оба конца |
child single | детский билет в один конец |
child return | детский билет в оба конца |
senior citizens’ single | пенсионерский билет в один конец |
senior citizens’ return | пенсионерский билет в оба конца |
first class single | билет первого класса в один конец |
first class return | билет первого класса в оба конца |
Are there reductions for off-peak travel? | Есть ли скидки на билеты не в час-пик? |
When would you like to travel? | Когда вы хотели бы выехать? |
When will you be coming back? | Когда бы вы хотели вернуться? |
Which platform do I need for Birmingham? | Какая платформа на Бирмингем? |
Is this the right platform for Cardiff? | Это правильная платформа для Кардиффа? |
Where should I change trains? | Где мне нужно сделать пересадку? |
You’ll have to change at Kirkby | Вам нужно сделать пересадку в Киркби |
Is this the current timetable? | Это действующее расписание? |
How often do the buses run to Plymouth? | Как часто ходят автобусы на Плимут? |
how often do the trains run to York? | Как часто ходят поезда на Йорк? |
I’d like to renew my season ticket, please | Я хотел бы продлить сезонный билет, пожалуйста |
Популярные фразы на латыни: | Путешествия-тренинги в места силы, практики
Популярные фразы на латыни: | Путешествия-тренинги в места силы, практикиAudaces fortuna juvat — Счастье сопутствует смелым.
Cave! — Будь осторожен!
Contra spem spero — Без надежды надеюсь.
Cum deo — С богом.
Debellare superbos — Подавлять гордыню, непокорных.
Dictum factum — Сказано — сделано.
Еrrаrе humanum est — Ошибаться свойственно человеку.
Ex voto — По обещанию; по обету.
Fatum — Судьба, рок.
Fecit — Сделал, исполнил.
Finis coronat opus — Конец венчает дело.
Fortes fortuna adjuvat — Судьба помогает смелым.
Gutta cavat lapidem — Капля долбит камень.
Наес fac ut felix vivas — Так поступайте, чтобы жить счастливо.
Homo liber — Свободный человек.
Homo res sacra — Человек — вещь священная.
Ignoti nulla cupido — О чем не знают, того и не желают.
In hac spe vivo — Этой надеждой живу.
In vino veritas — Истина в вине.
Jus vitae ас necis — Право распоряжения жизнью и смертью.
Magna res est amor — Великое дело — любовь.
Malo mori quam foedari — Лучше смерть, чем бесчестье.
Memento mori — Помни о смерти!
Memento quod es homo — Помни, что ты человек.
Ne cede malis — Не падай духом в несчастье.
Omnia mea mecum porto — Все мое ношу с собой.
Omnia vanitas — Все — суета!
Per aspera ad astra — Через тернии к звездам.
Pisces natare oportet — Рыбе надо плавать.
Potius sero quam nunquam — Лучше поздно, чем никогда.
Procul negotiis — Прочь неприятности.
Quod licet Jovi, non licet bovi — Что позволяется Юпитеру, то не позволяется быку.
Quod principi placuit, legis habet vigorem — Что угодно повелителю, то имеет силу закона.
Sic itur ad astra — Так идут к звездам.
Sic volo — Так я хочу.
Silentium Молчание.
Suum cuique — Каждому свое.
Trahit sua quemque voluptas — Каждого влечет его страсть.
Tu ne cede malis, sed contra audentior ito — Не покоряйся беде, но смело иди ей навстречу.
Vale et me ama — Прощай и люби меня.
Veni, vidi, vici — Пришел, увидел, победил.
Via sacra — Святой путь.
Vita sene libertate nlhil — Жизнь без свободы — ничто.
Vivere militare est — Жить — значит бороться.
Фразы на английском для путешествий
Когда едешь за границу, то про английский язык вспоминаешь только в последнюю секунду. Чтобы не попасть впросак, сохраните себе на стену эту подборку, а когда придёт время, просто распечатайте её на принтере.
Сейчас вы пообещаете себе выучить эту подборку наизусть, но сделать это будет крайне сложно… И тогда вы начнёте испытывать чувство вины, что не предпринимаете никаких действий, и ещё больше расстраиваться. Чтобы этого не произошло, сразу обозначим: учить не надо! Эту ни к чему. Но если вы хотите подготовиться к поездке за границу лучше, у нас есть хорошие новости! Мы с коллегами в Инглиш Шоу разработали шикарную книгу «Английский для путешествий». Там целых 190 страниц для тех, кому нужно:
- сломать языковой барьер,
- найти основные фразы и выражения в путешествиях (с переводом и верным произношением),
- понять, о чём говорят иностранцы,
- решить возникающие в путешествии задачи и много всего другого.
Заинтригованы? Тогда скорее скачивайте это супер-пособие, чтобы в путешествии оно всегда было под рукой!
В этой статье вы узнаете, как познакомиться с кем-то в путешествии, как купить билет на самолёт / автобус / поезд, что говорить в экстренной ситуации и многое другое.
Основные фразы на английском для общения за границей
В этом разделе мы собрали базовые фразы, необходимые туристу. С помощью них вы сможете завязать знакомство, представиться, рассказать немного о себе. Не пугайтесь, если совсем не знаете английского. Специально для вас к каждой фразе дан перевод и транскрипция. Готовы? Тогда поехали!
Давайте представим ситуацию: вы находитесь в магазине и никак не можете найти какой-то товар. Надо подойти к сотруднику магазина, но как к нему обратиться – lady, gentleman, miss, mister? Всё намного проще! Просто скажите:
- Excuse me!
[ɪksˈkjuːs miː]
Прошу прощения!
Эта фраза будет означать, что вы отрываете человека от какой-то деятельности и просите прощения за это. Не путайте с фразой:
- I am sorry.
[aɪ æmˈsɒri]
Простите меня.
Её мы будем использовать, когда совершим что-то неприятное по отношению к другому человеку, например, наступим на ногу или заденем рукой.
А как вам такая ситуация? Ваши русскоговорящие друзья знакомят вас с весёлым англичанином Биллом. И как же ответить ему, чтобы не испортить первое впечатление о себе? Для начала давайте поздороваемся. С этим у вас вряд ли возникнут трудности. Можно сказать:
- Hello / Hi!
[həˈləʊ / haɪ]
Привет! - Good morning (afternoon / evening)!
[ɡʊd ˈmɔːnɪŋ (ˌɑːftəˈnuːn / ˈiːvnɪŋ)]
Доброе утро (день / вечер)!
Следующую фразу вы слышали в школе, каждый раз приветствуя своего учителя:
- Nice to see you!
[naɪs tə siː ju]
Рад встрече!
Также, если это первая наша встреча, мы можем сказать:
- Nice to meet you!
[naɪs tə miːt ju]
Рад познакомиться!
А вот дальше нам нужен ответ на вопрос How are you? [haʊ ɑː juː] (как у вас дела?). Тут полёт вашей фантазии вообще никак не может быть ограничен, потому что ответов на этот вопрос существует триллион, и какой выбрать – it’s up to you, дело ваше. Вот некоторые из них:
- I am quite well, thank you.
[aɪ æm kwaɪt wel, θæŋk ju]
Я здоров, благодарю.
Если обстановка достаточно неформальная, убирайте лишнее!
- Quite well, thanks.
[kwaɪt wel, θæŋks]
Всё ок, спасибо. - Never better!
[ˈnevə(r) ˈbetə(r)]
Как никогда!
Про негативные ответы говорить не будем, это же наша первая встреча, о каких недугах может идти речь?
Если вам устраивают допрос с пристрастием – о вас хотят знать буквально всё, так не томите! Поделитесь информацией:
- My name is …
[maɪ neɪm ɪz]
Меня зовут … - I am from …
[aɪ æm frəm]
Я из …
Вот вам предлагают пойти прогуляться или посидеть в уютном ресторанчике:
- Let’s go to…
[lets ɡəʊ tə]
Давай пойдём (сходим) в …
Вам эта идея определённо нравится. Скажите:
- With pleasure.
[wɪð ˈpleʒə(r)]
С удовольствием.
Если же вы не хотите чего-то делать:
- No, thank you.
[nəʊ θæŋk ju]
Нет, спасибо.
Если вы оказали какую-то услугу, сделали что-то приятное для Билла, он вас обязательно поблагодарит, не промолчите в ответ!
- You are welcome!
[ju ɑː ˈwelkəm]
Пожалуйста (в ответ на спасибо).
Если же по какой-то причине вы не можете чего-то сделать:
- I am sorry, but I can’t.
[aɪ æm ˈsɒri, bʌt aɪ kɑːnt]
Извините, но я не могу.
Вы разговорились с этим замечательным иностранцем, и уже достаточно осмелели для того, чтобы задать ему какой-то вопрос. Спросите его:
- Can I ask you a question?
[kæn aɪ ɑːsk ju ə ˈkwestʃən]
Могу я задать вопрос?
Если ваши отношения наладились, можно попросить его помочь вам в изучении английского:
- Can you help me practice English?
[kæn juː help miː ˈpræktɪs ˈɪŋglɪʃ]
Могли бы вы помочь мне практиковать английский?
Не стесняйтесь задавать вопросы, чтобы ускорить процесс изучения:
- How do you say this?
[haʊ duː juː seɪ ðɪs]
Как называется этот предмет? - How do you use this word?
[haʊ duː juː juːz ðɪs wɜːd]
Как используется это слово? - What does this word mean?
[wɒt dʌz ðɪs wɜːd miːn]
Что означает это слово? - Can you give me an example?
[kæn juː gɪv miː ən ɪgˈzɑːmpl]
Могли бы вы мне привести пример?
День подходит к концу, и вы собираетесь прощаться:
- Best wishes!
[best wɪʃɪz]
Всего хорошего! - Have a good time!
[həv ə ɡʊd taɪm]
Желаю тебе хорошо провести время! - Good luck!
[ɡʊd lʌk]
Удачи! - I need to go now.
[aɪ niːd tə ɡəʊ]
Мне пора. - I wish you all the best!
[aɪ wɪʃ ju ɔːl ðə best]
Я желаю тебе всего хорошего! - Take care!
[teɪk keə(r)]
Береги себя!
Английские фразы для перелета и поездок
Спустя время наступает очередной долгожданный отпуск. Вот вы в аэропорту, летите в гости к своему закадычному другу Биллу. Надо купить билет, кассиру вы говорите:
- I don’t speak English very well.
[aɪ dəʊn spiːk ˈɪŋ.ɡlɪʃ ˈveri wel]
Я не очень хорошо говорю по-английски. - Can you help me?
[kæn ju help miː]
Не могли бы вы мне помочь? - I’d like a ticket to…
[aɪd laɪk ə ˈtɪkɪt tə]
Я бы хотел билет до…
Если вы планируете ехать в другой город на автобусе, можно спросить:
- When does the bus to Boston leave?
[wen dʌz ðə bʌs tuː ˈbɒstən liːv]
Когда уходит автобус на Бостон?
После озвучивания цены вы говорите, что согласны купить билет за такую стоимость:
- I agree.
[aɪ əˈgriː]
Я согласен (согласна).
Уточните, правильно ли вас поняли:
- Did I say it correctly?
[dɪd aɪ seɪ ɪt kəˈrektlɪ]
Я правильно это сказал?
Вы так обрадовались, что у вас получилось купить билет, что решили оставить сдачу:
- Keep the change.
[kiːp ðə ʧeɪnʤ]
Сдачи не нужно.
Обязательно узнайте, когда начинается регистрация на самолёт / поезд:
- When does the check-in begin?
[wen dʌz ðəʧek-ɪn bɪˈgɪn]
Когда начинается регистрация?
За границей может случиться что угодно, возможно, вам придётся сдать билет. Вот вам фраза на такой случай:
- Where can I return my ticket?
[ weə kæn aɪ rɪˈtɜːn maɪ ˈtɪkɪt]
Где я могу сдать свой билет?
Вы проходите паспортный контроль и предоставляете все нужные документы:
- Here are my passport and custom declaration.
[hɪər ɑː maɪ ˈpɑːspɔːt ænd ˈkʌstəm ˌdekləˈreɪʃən]
Вот мой паспорт и таможенная декларация.
Что нам необходимо сдать в аэропорту? Правильно! Багаж:
- Here is my luggage.
[hɪər ɪz maɪ ˈlʌgɪʤ]
Вот мой багаж. - Here you are.
[hɪə juː ɑː]
Вот, возьмите.
Наконец-то вы проходите на посадку.
- Have a good trip!
[hæv ə gʊd trɪp]
Счастливого пути!
После удачного приземления в другой стране вы снова проходите паспортный контроль. Основной вопрос, который волнует на таможне, – это цель прибытия. Скажите:
- I travel with a group.
[aɪ ˈtrævl wɪð ə gruːp]
Я еду в составе туристической группы. - It is a business trip.
[ɪt ɪz əˈbɪznɪs trɪp]
Это деловая поездка. - It is a touristic visit.
[ɪt ɪz ə ˈtʊərɪstɪk ˈvɪzɪt.]
Это туристическая поездка.
Фразы на английском для туристов в отеле
Паспортный контроль пройден удачно, кто-то даже подметил ваш неплохой уровень английского. После вас отвезли в отель. Администратор на ресепшн говорит так быстро, что вы с трудом успеваете понимать, где заканчивается одно предложение и начинается другое. Весь красный и в поту вы выпаливаете:
- Could you repeat that?
[kʊdjuː rɪˈpiːt ðæt]
Не могли бы вы повторить? - I don’t understand.
[aɪdəʊnt ˌʌndəˈstænd]
Я не понимаю.
Не стесняйтесь попросить записать важную информацию на бумагу:
- Could you write it down on paper?
[kʊdjuː raɪt ɪt daʊn ɒn ˈpeɪpə]
Вы могли бы написать это на бумаге?
Если же вы забронировали номер заранее, то сообщите об этом следующим образом:
- I have a reservation.
[aɪ hæv ə ˌrɛzəˈveɪʃən]
У меня забронирован номер.
Возможно, вы не забронировали номер заранее, тогда вам нужно сделать это сейчас:
- I want to book a room.
[aɪwɒnt tuː bʊk ə ruːm]
Я хочу забронировать номер.
Уточните, какой номер вам нужен, и есть ли он в этом отеле:
- I want a room with bed and breakfast.
[aɪwɒnt ə ruːm wɪð bed ænd ˈbrekfəst]
Я хочу номер типа «ночлег и завтрак».
Задайте все необходимые вопросы:
- Where is . . . the bathroom, restaurant, museum, hotel, beach, embassy?
[weər ɪz. . . ðə ˈbɑːθru(ː)m, ˈrestrɒnt, mju(ː)ˈzɪəm, həʊˈtel, biːʧ, ˈembəsi]
Где находится туалет, ресторан, музей, гостиница, пляж, посольство?
Вы только с самолёта, а банкомат выдал вам наличные крупными. В таком случае поинтересуйтесь, могут ли вам разменять деньги:
- Could you change this bill?
[kʊd juː ʧeɪnʤ ðɪs bɪl]
Не могли бы Вы разменять эту купюру?
Когда основные моменты были решены, вы вдруг вспомнили, что хотели поехать в ресторан в центре города, но идти пешком туда очень долго:
- Excuse me, where can I get a taxi?
[ɪksˈkjuːs miː, weə kæn aɪ get ə ˈtæksi]
Простите, где я могу взять такси? - I see.
[aɪsiː]
Понятно.
Бывают ситуации, когда в номере не хватает предметов бытовой техники, не работает телевизор или отсутствует мыло в ванной. Чтобы сообщить о проблеме, скажите следующее:
- I have a problem. There is no soap / towel in my bathroom
[aɪ hæv ə ˈprɒbləm. ðeər ɪz nəʊ səʊp / ˈtaʊəl ɪn maɪ ˈbɑːθru(ː)m]
У меня возникла проблема. В ванной нет мыла / полотенца. - Sorry to bother you but Wi-fi / TV in my room doesn’t work.
[ˈsɒri tuː ˈbɒðə juː bʌt waɪ-faɪ / tiːˈviːɪn maɪ ruːm dʌznt wɜːk]
Простите, что отвлекаю, но интернет / телевизор в моём номере не работает. - Excuse me, where can I find an iron?
[ɪksˈkjuːs miː, weə kæn aɪ faɪnd ən ˈaɪən]
Простите, где я могу найти утюг?
Утюги утюгами, а бесплатные уроки на каждом шагу не валяются!
А у нас в школе валяются (и тихонечко ждут, когда их приберут к рукам). Прямо сейчас подайте заявку на бесплатный урок в English Show. Вы будете приятно удивлены, насколько полезным может быть что-то бесплатное!
Полезные английские фразы в кафе и ресторанах
Вы поднялись в номер – за окном прекрасный вид на Темзу. Тут вы вспоминаете, что всё ещё хотите поесть в ресторане. Но он такой популярный, что обязательно нужно бронировать столик. Администратора ресторана вы сразу предупреждаете:
- I speak English a little bit.
[aɪ spiːk ˈɪŋglɪʃ ə ˈlɪtl bɪt]
Я немного говорю по-английски. - I want to book a table.
[aɪwɒnt tuː bʊk ə ˈteɪbl]
Я хочу забронировать столик. - Nonsmoking, please.
[nɒn-ˈsməʊkɪŋ,pliːz]
Для некурящих, пожалуйста.
Администратор мог и позабыть, что по-английски вы говорите совсем чуть-чуть. Если он набрал скорость, попросите её сбавить:
- Please speak more slowly.
[pliːz spiːk mɔːˈsləʊli]
Говорите, пожалуйста, медленнее. - I need…
[aɪniːd]
Мне нужно…
Вечером, после длинной прогулки, вы сидите в том самом ресторане со своими друзьями. Вы можете поделиться с ними своим самочувствием:
- I am cold.
[aɪ æm kəʊld]
Я замерз. - I am hungry.
[aɪ æm ˈhʌŋgri]
Я проголодался. - I am thirsty.
[aɪ æm ˈθɜːsti]
Меня мучает жажда.
К вам подходит официант, вы предупреждаете, что не едите мяса:
- I do not eat meat.
[aɪduː nɒt iːt miːt]
Я не ем мясо. - That’s all, thanks.
[ðæts ɔːl, θæŋks]
Это все, спасибо.
Сделав заказ, вы уточняете:
- Can I pay by credit-card?
[kæn aɪpeɪ baɪ ˈkrɛdɪt-kɑːd]
Могу я оплатить пластиковой картой?
Попросите счёт, если больше не хотите ничего заказывать:
- Could I have the bill?
[kʊd aɪhæv ðə bɪl]
Можно попросить счет?
Если вас обсчитали, не постесняйтесь об этом сообщить официанту:
- The сhange is not correct.
[ðiːʧeɪnʤ ɪz nɒt kəˈrekt]
Вы сдачу неверно посчитали.
На прощанье обязательно скажите, как вам всё понравилось:
- This food is amazing!
[ðɪs fuːd ɪz əˈmeɪzɪŋ]
Эта еда — превосходная!
С полным животом и в прекрасном расположении духа вы возвращаетесь в номер.
Фразы для туристов в магазине
После нескольких дней отпуска пора бы пройтись по магазинам. Вы заходите в роскошный магазин, и первое, что приходит вам на ум:
- That’s (too) expensive.
[ðæts (tuː) ɪksˈpensɪv]
Это (слишком) дорого.
Вас замечает сотрудник ресторана и уже бежит к вам. Расскажите ему о том, что ищете:
- I’d like…
[aɪd laɪk]
Я хотел бы… - I’m looking for…
[aɪm ˈlʊkɪŋ fɔː]
Я ищу… - Where can I buy …?
[weə kæn aɪ baɪ]
Где я могу купить …?
Когда он подбирает для вас одежду, вы можете комментировать свои предпочтения следующими фразами:
- I don’t like that.
[aɪ dəʊnt laɪk ðæt]
Мне это не нравится. - I like this.
[aɪlaɪk ðɪs]
Мне понравилось вот это.
Уточните цену и возможность возврата:
- How much is this? или How much is it?
[haʊ mʌʧ ɪz ðɪs] или [haʊ mʌʧ ɪz ɪt]
Сколько это стоит? - Can I exchange this?
[kæn aɪ ɪksˈʧeɪnʤ ðɪs]
Могу я обменять это?
Спросите про размер и примерьте вещь перед покупкой:
- What size is this sweater?
[wɒt saɪz ɪz ðɪs ˈswetə]
Какого размера этот свитер? - I want to try it on.
[aɪwɒnt tuː traɪ ɪt ɒn]
Я хочу это примерить. - Please wait a moment.
[pliːz weɪt əˈməʊmənt]
Подождите секундочку.
Если вам удалось подобрать что-то для себя, скажите:
- I’ll take one / it / this.
[aɪl teɪk wʌn /ɪt / ðɪs]
Я беру вот это. - Thank you so much!
[θæŋk juː səʊ mʌʧ]
Большое спасибо!
Покупки завершены, а мы переходим к тому, как нам не заблудиться в городе.
Основные фразы для туристов в городе
Вы уже полдня как оглашенный бегаете по музеям и галереям и совсем забываете про время. Прежде чем обратиться к прохожему, извинитесь за то, что отвлекаете его:
- I’m sorry to bother you.
[aɪm ˈsɒri tuː ˈbɒðə juː]
Простите, что беспокою вас. - What time is it?
[wɒt taɪm ɪz ɪt]
Который час?
Если вы сбились с пути, воспользуйтесь фразами:
- I’m lost.
[aɪm lɒst]
Я потерялся. - How do I get to ..?
[haʊduː aɪ get tuː]
Как мне добраться до…?
Вы определили своё местоположение и вызываете такси. Вам пригодится следующее:
- Drive me to the airport/hotel/city center.
[draɪv miː tuː ði ˈeəpɔːt / həʊˈtel / ˈsɪti ˈsentə]
Отвезите меня в аэропорт/отель/центр города. - This address, please.
[ðɪs əˈdrɛs , pliːz]
По этому адресу, пожалуйста! - Stop here, please.
[stɒp hɪə, pliːz]
Остановите здесь, пожалуйста.
В случае экстренной ситуации
Никто не застрахован от неприятных ситуаций, вот несколько фраз, которые помогут попросить о помощи:
- I am feeling sick.
[aɪ æm ˈfiːlɪŋ sɪk]
Я плохо себя чувствую. - I need help.
[aɪ niːd help]
Мне нужна помощь. - Call for a doctor!
[kɔːl fɔːr ə ˈdɒktə]
Вызовите врача! - I have an emergency. Please call for help.
[aɪ hæv ən ɪˈmɜːʤənsi. pliːz kɔːl fɔː help]
Это срочный случай. Позовите на помощь!
В экстренной ситуации действовать особенно трудно, поэтому весь английский словарный запас может вылететь из головы. Поэтому стоит заучить эту фразу наизусть:
- Does anybody here speak Russian?
[dʌz’enɪˌbɒdi hɪə spiːk ˈrʌʃ(ə)n]
Кто-нибудь говорит здесь по-русски?
В крайнем случае, если вас совсем не понимают, а ситуация сложная, попросите найти переводчика:
- I need an interpreter.
[aɪ niːd ən ɪnˈtɜːprɪtə]
Мне нужен переводчик. - Call the police!
[kɔːl ðə pəˈliːs]
Вызовите полицию!
Согласны, что данные фразы помогут туристу выжить за границей? Ещё как! Какие фразы вам показались наиболее актуальными? Может, мы что-то упустили? Напишите об этом в комментариях!
Ну а если вам мало, и вы хотите подготовиться на все 100%, подавайте заявку на наш Разговорный марафон, где вы сможете применить свои знания на практике:
- Заказать еду в ресторане? Забронировать номер в гостинице? Без проблем!
- Успешно пройти собеседование и стать обнимателем панд? Да-да!
- Выжить в Нью-Йорке? И там побываете!
- Наконец начать смотреть фильмы на английском? Ещё бы!
Погружайтесь в английский вместе с нами — скорее записывайтесь на первый бесплатный урок Разговорного Марафона!
арабский | Фразы — Путешествия
Где я могу купить билет на автобус/поезд? (Gde ya mogu kupit’ bilet na avtobus/poyezd?)
أين يمكنني شراء تذكرة باص/قطار؟
Как узнать, где касса продажи билетов
Я бы хотел купить___до __[место]__,пожалуйста. (YA by khotel kupit’ ___ ot __[mesto]__,pozhaluysta)
أود شراء ______ إلى __[موقع]__ من فضلك.
Как купить билет до определённого населёного пункта
…билет в одну сторону… (…bilet v odnu storonu…)
…تذكرة منفردة…
билет в одну сторону
…билет туда и обратно… (…bilet tuda i obratno…)
…تذكرة عودة…
билет в обе стороны
…билет первого/второго класса…(…bilet pervogo/vtorogo klassa…)
… تذكرة درجة أولى/درجة ثانية…
билет в первый/во второй класс
…билет на день…(…bilet na den’…)
… تذكرة يوم كامل…
билет, который можно использовать целый день
…билет на неделю… (…bilet na nedelyu…)
… تذكرة أسبوع…
билет, который можно использовать целую неделю
…билет на месяц… (…bilet na mesyats…)
…تذكرة شهر…
билет, который можно использовать целый месяц
Сколько стоит билет до__(название населённого пункта)__? (Skol’ko stoit bilet do __(nazvaniye naselonnogo punkta)__?)
كم سعر التذكرة إلى __[موقع]__؟
Ка узнать цену билета до определённого населённого пункта
Я бы хотел забронировать место (у окна). (YA by khotel zabronirovat’ mesto (u okna).)
أرغب في حجز مقعد (بجانب النافذة).
Как забронировать определённое место
Останавливается ли этот автобус/поезд в __(название населённого пункта)__? (Ostanavlivayetsya li etot avtobus/poyezd v __(nazvaniye naselonnogo punkta)__?)
هل يقف الباص/القطار عند __[موقع]__؟
Как спросить, останавливается ли автобус или поезд в определённом населённом пункте
За сколько времени я доеду до __(название населённого пункта)__? (Za skol’ko vremeni ya doyedu do __(nazvaniye naselonnogo punkta)__?)
كم من الوقت يلزم للوصول إلى __[موقع]__؟
Как спросить про время поездки
Когда отправляется автобус/поезд до__[название населённого пункта]? (Kogda otpravlyayetsya avtobus/poyezd do _[nazvaniye naselonnogo punkta]?)
متى يغادر الباص/القطار الخاص ب __[موقع]__؟
Как спросить о времени отправления автобуса/поезда
Это место занято? (Eto mesto zanyato?)
هل هذا المقعد محجوز؟
Как уточнить, свободно ли ещё это место
Это моё место. (Eto moyo mesto.)
هذا مقعدي.
Как сообщить, что Вы уже сидели на этом месте или Вы его забронировали
Список фраз, связанных со словом «путешествие»
Список фраз, связанных со словом «путешествие»Щелкните выделенное слово, чтобы перечислить фразы, связанные с этим словом …
- Путешествие в Центр Земли (книга Жюля Верна)
- Путешествие в Индию (книга Э.М. Форстера и фильм Дэвида Лина)
- Путешествие в тысячу миль начинается с одного шага
- Волшебный ковер
- Движение в правильном направлении
- Символ свободы (рекламный слоган Southwest Airlines)
- Совершенно другое животное (рекламный слоган Frontier Airlines)
- Передовая охрана
- Предварительное предупреждение
- И мили, чтобы пройти, прежде чем я усну (из стихотворения Роберта Фроста)
- Другой способ (рекламный слоган NatWest)
- Любое продвижение на
- Мы уже на месте? (Крылатая фраза из «Барта в Симпсонах»)
- Вы сошли с ума? (Фраза из «Звездного пути»)
- Восхождение на трон
- Астральный путешественник
- Вернемся в путь
- Плохие новости распространяются быстро
- Класс багажа
- Барбадос, доброта, милосердие (рекламный слоган Барбадоса)
- Beam me up Scotty (Лозунг из «Звездного пути»)
- Проложи путь к своей двери
- Потому что ты рожден, чтобы летать (рекламный слоган TAM Brazilian Airlines)
- Поддельное путешествие Билла и Теда (фильм Киану Ривза)
- Птица
- Полужирный переместить
- Bon voyage
- Booze cruise ( значение и происхождение этой фразы… )
- Движение кишечника
- Боулинг вдоль
- Яркое движение
- Сжечь дорожку
- Бизнес-класс
- Бюст-движение (танцевать стильно)
- Капитанский журнал … (фраза от Star Trek)
- Карьерный переезд
- Класс крупного рогатого скота
- City Linking, умное мышление (рекламный слоган City Link)
- Вежливость и забота (рекламный слоган автомобильной ассоциации)
- Земля переместилась за вас
- Доктор Фостер отправился в Глостер (строка из детского стихотворения)
- Делаем то, что умеем лучше всего (рекламный слоган American Airlines)
- Don’t Stop Believin ‘(Песня о путешествии)
- Не просто заказывай, Thomas Cook (рекламный слоган Thomas Cook)
- Не просто путешествуй.Путешествуйте вправо (рекламный слоган Expedia)
- Эконом-класс
- Вера свернет горы
- Далекие горизонты
- Ускоренный путь
- Попутчик
- Fly drive
- Двигайтесь на
- Уходи! (Рекламный слоган Lunn Polly)
- Globe trotter
- Go Places
- Превосходя ожидания (рекламный слоган Malaysia Airlines)
- Половина удовольствия — это добраться (рекламный слоган Olympic Airways)
- Счастливых приземлений
- Держи оружие, поеду (Фраза из сериала)
- Он мертв, Джим (фраза из «Звездного пути»)
- Мне нравится двигаться (песня в барабане 2)
- Я Марджи.Fly me (рекламный слоган National Airlines)
- Я врач, а не (фраза Леонарда «Кости» Маккой из «Звездного пути»)
- Если сегодня вторник, то это должно быть Бельгия
- Если человек должен летать, Бог снизил бы плату за проезд (рекламный слоган American Coach Lines)
- Внутри трассы
- Лучше путешествовать с надеждой, чем приезжать
- Это жизнь, Джим, но не такая, как мы ее знаем (фраза из «Звездного пути»)
- Это не путешествие, это пункт назначения.
- Пора летать (рекламный слоган United Airlines)
- Зудящие ноги
- Конец путешествия
- Прыгай по треку
- Следи за
- Живи долго и процветай (фраза из «Звездного пути»)
- Живи сегодня. Завтра будет дороже (рекламный слоган Pan-Am World Airways)
- Путешествие долгого дня в ночь (пьеса Юджина О’Нила)
- Забудьте о времени
- Magical Mystery Tour (песня Beatles)
- Первое путешествие
- Сделать движение на
- Сделайте это так (фраза из «Звездного пути»)
- Сделайте свой ход
- Сделайте небо лучшим местом на Земле (рекламный слоган Air France)
- Месть Монтесумы
- Move It On Over (песня Хэнка Уильямса )
- Двигайся немного выше (песня Махалии Джексон)
- Перемещай небо и землю
- Двигайся лучшими кругами
- Двигайся
- Двигайся вправо
- Двигайся в ногу со временем
- Наруван, Добро пожаловать на Тайвань ( Рекламный слоган Тайваньского совета по туризму)
- В глуши
- Снова на дороге (песня Canned Heat)
- В движении
- По правому пути
- В пути ack
- One track mind
- Open road
- Нажмите на
- Pussycat pussycat, где вы были? (строка из детского стихотворения)
- Готов, когда есть (рекламный слоган Delta Airlines)
- Поле искажения реальности (фраза из «Звездного пути»)
- Сопротивление бесполезно (крылатая фраза из «Звездного пути»)
- Отдохни, согрейся и выпей жидкости (рекламный слоган American Airlines)
- Обряд посвящения
- Дорога в никуда (песня Talking Heads)
- Поездка
- Воин дороги
- Катание на качелях
- Round Ireland With A Fridge (книга Тони Хокса)
- С приправой путешественник
- Sight for Soaring Eyes (рекламный слоган Trans World Airways)
- Singapore Girl, ты — отличный способ летать (рекламный слоган Singapore Airlines)
- Smooth move
- Что-то особенное в воздухе (рекламный слоган American Airlines)
- Космос, последний рубеж (фраза из «Звездного пути»)
- Оставайся на верном пути
- Погрузись (прими плохая ситуация и двигайтесь дальше)
- Летнее время (время, принятое летом раньше стандартного времени)
- Возьмите Thomas Cook по нашим ценам! (Рекламный слоган Thomas Cook Travel)
- Thai — smooth as silk (рекламный слоган Thai Airways International)
- The Cradle Of Aviation (прозвище Hammondsport, Нью-Йорк)
- The Wings of Man (рекламный слоган Eastern Airlines)
- Самый длинный путешествие начинается с одного шага
- Единственный способ летать (рекламный слоган Western Airlines)
- Надежная авиакомпания (рекламный слоган KLM)
- Дорога, по которой мало путешествий
- Самая любимая авиакомпания в мире (рекламный слоган British Airways)
- Thumb поездка
- Путешествие во времени
- Смело идти туда, где еще никто не бывал (фраза из Start Trek)
- Для наших членов мы четвертая служба экстренной помощи (рекламный слоган Автомобильной ассоциации)
- В самое сердце Сеула и не только (рекламный слоган Asiana Airlines)
- Надеюсь, что путешествовать — это лучше, чем приехать
- Tou r de force (проявление силы, силы или мастерства)
- Дежурство
- Послужной список
- Свисток поезда
- Транзит Венеры
- Путешествие расширяет кругозор
- Путешествие налегке
- Планы путешествий
- Путешествие хорошо ( Рекламный слоган Lincoln)
- Вверх с TWA (рекламный слоган Trans World Airways)
- Warp speed (фраза из «Звездного пути»)
- Мы должны зарабатывать свои крылья каждый день (рекламный слоган Eastern Airlines)
- Мы люблю летать, и это видно (рекламный слоган Delta AirLines)
- Мы никогда не забываем, что у вас есть выбор (рекламный слоган British Caledonian Airline)
- Мы действительно движемся за вас (рекламный слоган Continental Airlines)
- Мы хорошо заботиться о вас (рекламный слоган British Airways)
- Когда он у вас есть, выставляйте его напоказ (рекламный слоган Braniff Airways)
- Кто вы? (Рекламный слоган Nintendo Game Boy Advance)
- Работай усердно.Летите вправо (рекламный слоган Continental Airlines)
- Гражданин мира
- Мировой класс, весь мир (рекламный слоган Air Canada)
- Мировой тур
- Мы с вами должны были летать (рекламный слоган Air Canada)
- Теперь вы можете перемещайтесь по стране (рекламный слоган Southwest Airlines)
- Вы не можете пропустить
- Вам понравится, как мы летаем (рекламный слоган Delta Airlines)
- Мы вам понравимся (рекламный слоган Trans World Airways)
- Ваша карета ждет
- Ваша идеальная поездка (рекламный слоган Expedia)
Когда вы путешествуете за границу, как вы готовитесь к лучшим впечатлениям? Вы ищете в Интернете места, которые стоит посетить, и лучшие рестораны, читаете пару статей о безопасности путешествий и останавливаетесь на достигнутом? Если вы хотите максимально использовать свое путешествие, вам также следует выучить некоторые важные термины и фразы, связанные с путешествием.
Знание нескольких слов и фраз на родном языке пункта назначения дает вам больше свободы для изучения. Если бы я поехал в Японию, не потратив время на изучение базового японского, я был бы слишком напуган, чтобы сойти с проторенной дороги.
Даже в самых посещаемых городах мира предполагать, что английского достаточно, чтобы обойтись, — большая ошибка путешественников.
Как выучить короткие фразы для путешествий
Перед каждой международной поездкой я трачу 10-15 минут в день в течение недели, репетируя приведенные ниже фразы.Я также провожу около 30 минут в самолете / поезде, просматривая эти фразы, чтобы они были свежи в моей памяти.
Я использую сочетание Google Translate, веб-поиска и YouTube, чтобы выучить слова и правильно произнести. Сочетание Google Translate с поиском в Интернете по запросу «как сказать [фраза] на [языке]» имеет решающее значение, поскольку известно, что Google Translate дает неправильный перевод вне контекста. Например, ввод слова «счет» может вернуть перевод юридического документа вместо вкладки ресторана.Всегда лучше проверять слова с несколькими значениями.
Если на вашем телефоне еще нет Google Переводчика, установите его перед поездкой. Вам также следует загрузить словарь языка для использования в автономном режиме. Затем добавьте приведенные ниже фразы в свой разговорник, переведя их в приложении и нажав кнопку со звездочкой. Весь процесс занимает около пяти минут, и вы можете вернуться к написанию и произношению, когда захотите!
Наконец, если вы путешествуете с другими людьми, не полагайтесь на то, что кто-то говорит на местном языке.Если вы разлучитесь с этим человеком, вы останетесь наедине с собой.
СВЯЗАННЫЕ: 10 главных ошибок при международных поездках (и как их избежать)Без лишних слов, вот 23 фразы, которые стоит выучить на любом языке перед поездкой за границу.
Общие условия поездки и фразы
- Привет
- Пожалуйста,
- Спасибо
- Добро пожаловать
- Извините
- Извините
- Есть
- №
- Вы говорите на [языке]?
- Я не понимаю
- Мне нужна помощь
Туристические слова для передвижения
- Где…?
- Это идет к…?
- Куда…?
- Железнодорожный вокзал
- Аэропорт
- Автобус
- Такси
- Ванная
Food and Dining Фразы для путешествий
Примечание. Если у вас есть диетические ограничения, вам также следует выучить слова, обозначающие эти продукты.
- Вода
- Хочу…
- Что посоветуете?
- Счет, пожалуйста
Сохрани меня на потом!
Помимо базовых фраз для путешественников
Если вы похожи на меня и действительно любите изучать языки, не ограничивайтесь этими важными фразами для путешествий. Лично я никогда не бываю в новой стране, не зная местного слова «кофе».
Такие приложения, как Duolingo и Memrise, превращают изучение языков в игру.Оба имеют десятки языков на выбор и охватывают словарный запас, грамматику и произношение. Каждое приложение использует несколько иной подход к представлению информации, поэтому я фактически использую оба одновременно, когда учу новый язык.
Какие туристические термины и фразы вы считаете важными? Дайте мне знать в комментариях!
Понравился этот пост? Приколи это!
лучших коротких цитат о путешествиях (30 мощных коротких цитат о путешествиях)
Лучшие короткие цитаты о путешествиях всех времен
Ищете вдохновляющие цитаты о путешествиях, чтобы утолить свою страсть к путешествиям и приключениям? Ознакомьтесь с этими лучшими короткими цитатами о путешествиях всех времен.
Одна из главных причин, по которой я люблю вдохновляющие цитаты, — это то, насколько легко мы можем их понять. Все мы переживаем в жизни самые разные ситуации и чувства, некоторые из которых просты, а другие трудно продвинуть.
Иногда приходится принимать непростые решения. Короткая цитата может помочь нам вспомнить, чего мы хотим от жизни, и изменить наше мышление таким образом, чтобы мы могли сосредоточиться на определенной теме. И в данном случае это путешествие!
Путешествующие изображения и цитаты , как правило, являются упрощенным способом отвлечь наши мысли и дают приятную мотивацию, чтобы помочь нам пережить времена, когда мы не путешествуем, просто заставляя нас вспомнить хорошее приключение из прошлого или с нетерпением ждать к тому, что впереди.
Итак, сегодня я делюсь некоторыми мощными цитатами о путешествиях , чтобы дать вам быстрый импульс страсти к путешествиям.
Если вы ищете немного самомотивации, дизайн футболки для отпуска или просто ищете короткие цитаты о путешествиях для биографий в Instagram или Facebook, эта коллекция полна вдохновляющих идей, сжатых как можно меньшим количеством слов!
Я надеюсь, что они окажут глубокое положительное влияние на мою жизнь и зажгут этот внутренний дух приключений внутри вас.И проверьте мой пост, чтобы найти еще больше удивительных слов о путешествиях!
Короткие вдохновляющие цитаты о приключениях
Иногда достаточно прочитать какие-нибудь изречения о путешествиях, чтобы взглянуть на свою жизнь в перспективе и изменить свое отношение к ситуации.
Может быть, вам нужна дополнительная мотивация, чтобы преодолеть страх одиночных путешествий? Или вы просто хотите изменить свой образ жизни и больше путешествовать?
Используйте эти простые цитаты о приключениях и отпусках , чтобы найти дополнительный толчок, который может вам понадобиться, чтобы добраться туда, куда вы хотите.
Любите эти цитаты? Пожалуйста, распространяйте мир: не стесняйтесь сохранять в Pinterest, твитнуть и размещать сообщения в своем канале в социальных сетях!
«Не все блуждающие потеряны».
— J.R.R. Толкин.
Это одна из самых распространенных подписей о путешествиях для постов в Instagram, связанных со страстью к путешествиям. И нельзя отрицать, что это отличное путешествие
«Путешествовать — значит жить»
— Ганс Христиан Андерсен.
Полная версия этой часто сокращенной цитаты: «Двигаться, дышать, летать, плавать, Чтобы получить все, пока вы отдаете, Бродить по дорогам отдаленных земель, Путешествовать — значит жить».
Так вдохновляет, правда? Неудивительно, что вы можете найти эту цитату в различных подарках и товарах для путешествий, таких как настенные рисунки, рубашки, браслеты, холсты, обложки книг и многое другое.
«Если ты думаешь, что приключения опасны, попробуй рутину: это смертельно».
— Пауло Коэльо.
Это действительно мне говорит. У меня было это чувство несколько раз в жизни, когда мне приходилось прыгать в неизвестное приключение, потому что мой нынешний распорядок «убивал меня».
«Цель — умереть с воспоминаниями, а не сновидениями»
Мне нравится это маленькое напоминание о том, чтобы жить полной жизнью каждый день.
Wanderlust Короткие цитаты о путешествиях
«Не слушай, что они говорят. Пойти посмотреть.»
— Китайская пословица.
Вы можете услышать все о приключениях друзей или даже посмотреть передачи о каком-то пункте назначения, иногда у вас возникает ощущение, что вы уже знаете это место.
Но ничто не заменяет реальный опыт увидеть это своими глазами.
«Я не был везде, но это в моем списке».
— Сьюзан Зонтаг.
Это в основном то, что чувствует каждый наркоман путешествия… Пора отправиться и записаться на новые приключения.
«Не бойтесь жить той жизнью, о которой вы всегда мечтали».
Выйдите из своей зоны комфорта и прыгните в неизведанное, если это приведет к той жизни, которую вы хотите!
«Собирайте моменты, а не вещи».
— Арти Хурана
Полная цитата: «Пока вы живы, собирайте моменты, а не вещи, зарабатывайте уважение, а не деньги, и наслаждайтесь любовью, а не роскошью».
Эта цитата — совершенство и может относиться ко многим аспектам нашей жизни, включая путешествия.Важно не забывать наслаждаться хорошими моментами и переживаниями, а не вещами. Жизнь — это моменты, а не объекты и все такое.
Лучшие короткие цитаты о путешествиях и приключениях
«Жизнь — либо смелое приключение, либо ничего».
— Хелен Келлер
Моя любимая цитата «жизнь — приключение». Полная цитата гласит: «Безопасность — это по большей части суеверие. Его не существует в природе, и дети человеческие в целом не испытывают его.Избегать опасности в долгосрочной перспективе не безопаснее, чем открытое воздействие. Жизнь — либо смелое приключение, либо ничего. “
Мы должны помнить, что жизнь — это увлекательный бизнес, а безопасность — это иллюзия (я знаю это не понаслышке!).
Я хочу сказать, не откладывайте это путешествие из-за страха, если вы действительно хотите увидеть мир, в котором мы живем.
«Делать то, что тебе нравится, — это свобода, любить то, что ты делаешь, — это счастье».
— Фрэнк Тайгер.
Для меня это означает делать выбор, который приведет нас к той жизни, которой мы хотим жить. Свобода не означает счастья (хотя я благодарен за свободу!).
До того, как мы с мужем решили продать дом и отправиться в приключение, мы были относительно свободны, но не обязательно счастливы. Путешествие сделало нас счастливыми, и мы сделали это своим приоритетом.
«Путешествие — единственное, что вы покупаете, что делает вас богаче».
— Аноним
Нет ничего более обогащающего, чем познавать мир и неизведанное.
«Путешествие, а не прибытие».
— Т.С. Элиот
Как и в случае с путешествием, все дело в жизненном пути, а не в пункте назначения.
Короткие цитаты о приключениях
«Все, что вам нужно, это любовь и паспорт».
Некоторые индивидуальные путешественники даже скажут, что на самом деле вам нужен только паспорт, лол.
«Путешествие — это не деньги, а вопрос смелости.”
— Пауло Коэльо
Я считаю, что это определенно правда. Я слышал, как люди часто извиняются за то, что откладывают свои путешествия, обвиняя в этом финансовую ситуацию.
И хотя вам действительно нужны деньги для путешествия, есть много способов путешествовать с ограниченным бюджетом или даже бесплатно. Большинству людей не хватает смелости путешествовать.
— Шеф Сиэтл
Это туристическая поговорка, которую многие из нас слышали, и я думаю, что у людей может быть другая интерпретация ее.
Моя интерпретация относительно путешествий заключается в том, чтобы посещать места и создавать воспоминания и никогда не нарушать окружающую среду, в которой вы находитесь как посторонний. В основном уважают природу, культуру, обычаи и, очевидно, никогда не загрязняют территории.
Я слышал разные интерпретации этой цитаты, хотел бы услышать вашу.
«Мало-помалу уходит далеко».
— J.R.R. Толкин
Все складывается. Вам не нужно постоянно путешествовать, чтобы путешествовать далеко, если ваш образ жизни этого не позволяет.Отправляйтесь в короткие поездки на выходные, отдыхайте, отдыхайте … Первый шаг в самом важном, чтобы утолить вашу страсть к путешествиям.
Цитаты о коротких поездках
«Я люблю путешествовать, но терпеть не могу приехать».
— Альберт Эйнштейн.
Опять же, все дело в путешествии.
«Лучше хорошо путешествовать, чем приехать».
Не торопитесь и наслаждайтесь поездкой.
«Люди не ездят, поездки забирают людей.”
— Джон Стейнбек
Yeap. Мы не путешествуем, мы путешествуем.
Краткие цитаты о путешествиях по миру
«Раз в год отправляйтесь туда, где вы никогда не были».
— Аноним
Я стараюсь жить по этой цитате! Нет ничего более захватывающего, чем отправиться туда, где вы никогда не были.
«Мне не нравится чувствовать себя как дома за границей».
Travel бросает вам вызов, и это одно из многих преимуществ путешествий.
«Жизнь коротка, а мир широк».
Цитата Саймона Рэйвена.
Жизнь коротка, путешествуйте далеко, путешествуйте часто!
«Просто уходи. Иди, посмотри на всю красоту мира »
Мы живем в прекрасном мире. Одна из моих любимых цитат о путешествиях, которая вдохновила нас исследовать этот прекрасный мир, в котором нам посчастливилось жить.
Короткие цитаты о путешествиях
«Всегда выбирайте живописную дорогу.”
Мне потребовалось время, чтобы жить по этой цитате. Теперь я люблю путешествовать медленно и наслаждаться красотой дороги, по которой меньше путешествовали.
«Живи компасом, а не часами».
— Стивен Кови
Хотя это не всегда возможно, жизнь, прожитая по компасу, намного более увлекательна.
«Приятно потеряться в правильном направлении»
У меня такое чувство каждый раз, когда я ищу дешевый рейс «куда угодно», потому что, пока я куда-то еду, я счастлив!
«И я думаю про себя, какой чудесный мир.”
Одна из самых популярных цитат о путешествиях из песни , вы не можете не подпевать!
Поговорки о путешествиях
«Джетлаг для любителей».
— Дик Кларк
Путешествие может быть утомительным, требовательным и дорогим. Я совершал длительные поездки через океаны с несколькими остановками и детьми на буксире. Но всякий раз, когда я куда-то приезжаю, нет смены часовых поясов!
«Это мое сердце создано, чтобы путешествовать по этому миру»
Я знаю, что мой был.Тоже были твои?
«Не прекращай мечтать».
Я добавил эту последнюю цитату, чтобы напомнить вам продолжать мечтать о ваших путешествиях. Есть замечательные места, которые ждут, чтобы их исследовать, и вы в одиночку сможете добраться туда!
Всякий раз, когда вы чувствуете хандру, просто посмотрите эти старые добрые цитаты о путешествиях, чтобы быстро «забрать меня».
Ищете более вдохновляющие цитаты о путешествиях? Нажмите на изображения ниже:
ПИН НА ПОЗЖЕ!
Лучшие короткие цитаты о путешествиях, которые вдохновят вас на путешествие!
Словарь, фразы и выражения для путешествий (A2 / B1)
Собираетесь в отпуск? Это отличная идея улучшить свои навыки разговорного английского перед отъездом! Знание некоторых основных фраз для путешествий на английском языке сделает ваше путешествие более безопасным, плавным и приятным.
Вот несколько фраз, которые будет полезно знать по каждой из следующих тем:
Аэропорт
Самолет
Поезда
Проезд
Гостиницы и хостелы
Еда и рестораны
Покупки
Достопримечательности
Общение с местными жителями и новыми друзьями
Овладейте ими, и вы будете готовы практически к любой ситуации, с которой вы, вероятно, столкнетесь в отпуске!
Специальные слова, которых вы могли не знать, выделены жирным шрифтом.Не знаете, что они означают? Попробуйте поискать слово в Картинках Google. Таким образом, вы получите наглядное объяснение, но не выведите свой мозг из «английского режима»!
Как добраться до пункта назначения
Аэропорт
Вопросы, которые вы, возможно, захотите задать (и ответы, которые вы можете услышать!)Где находится стойка регистрации British Airways?
- Это другой терминал через дорогу.
- Он находится справа, напротив Starbucks.
Нахожусь ли я в правильной очереди?
- Нет, это для клиентов с приоритетной посадкой .
- Да, вы попали в нужное место.
Принимаете ли вы оплату в евро?
- Да, но есть комиссия в размере 12% сверх обменного курса .
- Нет, извините за это. Мы принимаем кредитные карты!
Где находится обмен валюты ?
- Рядом с главным входом есть будка.
- С другой стороны от безопасности находится банкомат .
Можно мне взять это в самолет?
- Нет, боюсь, вам придется опорожнить контейнер или выбросить его.
- Да, это нормально, если он находится в вашем зарегистрированном багаже .
- Да, все должно быть хорошо!
У вас есть дополнительная информация о том, почему задержали мой рейс ?
- Нет, извините, я не могу это комментировать.Будет больше информации о платах , когда они появятся.
- Сегодня есть некоторые незначительные проблемы Управления воздушным движением .
- Во время полета неблагоприятных погодных условия из-за шторма над Атлантическим океаном.
Есть ли маршрутный автобус , курсирующий между терминалами?
- Да, вам нужно будет пройти до конца этого терминала и спуститься по эскалатору , чтобы найти его.
- Нет, но между терминалами 2 и 5 ходит поезд. Просто следуйте указателям.
- Нет, но идти пешком недолго.
Сколько времени мне понадобится, чтобы добраться до выхода ?
- Около тридцати минут. Я бы скоро пошел пешком, будь я на твоем месте!
- Это в пяти или десяти минутах ходьбы.
Сколько времени я должен позволить пройти через службу безопасности ?
- Не менее часа. Сегодня он занят.
- Около получаса.
Где находится выход ?
Где находится зал вылета ?
- Сразу за углом, справа.
- Продолжайте идти прямо через этот терминал. Это рядом с туалетами.
Извините, а где зона выдачи багажа ?
- Просто следуйте указателям к выходу.
Когда прибывают чемоданы на рейс из Малаги?
- Сейчас должно быть меньше получаса.
- Не знаю, уточню у другого сотрудника.
Я не вижу свой чемодан на конвейерной ленте ! Это потеряно?
- Еще не все чемоданы из вашего рейса. Наверное, это еще на борту самолета.
- Мне очень жаль это слышать. Приходите и поговорите с моим коллегой по , пожалуйста.
Могу я запросить место у прохода , пожалуйста, ?
- Конечно, можно поменять место за доплату 15 долларов.
- Нет, боюсь, все места заняты.
Когда будет последний звонок на посадку ?
Где находится стоянка такси / автобусная остановка / автобусная остановка?
Вопросы, которые могут вам задать (и ответы, которые вы можете дать!)
Кто-нибудь еще путешествует с вами сегодня?
- Да, со мной жена.
- Нет, это только я.
Какова цель вашей поездки?
- Еду в Киев по делам.Я журналист .
- Я уезжаю в отпуск на несколько недель.
Могу я увидеть ваш посадочный талон и паспорт?
Сколько единиц багажа вы регистрируете сегодня?
- Нет, у меня только ручной клади .
- Два: мой чемодан и эти клюшки для гольфа.
У вас есть ручная кладь ?
Вы сами собрали чемодан?
Вы оставили свой багаж без присмотра в аэропорту?
Есть ли у вас легковоспламеняющихся материалов , огнестрельного оружия или скоропортящихся продуктов питания ?
- №
- Ой! Я упаковал несколько бананов. Я могу убрать их сейчас, если они забанены.
Не могли бы вы вынуть свой ноутбук из футляра и положить все электрические элементы в лоток , , пожалуйста?
Не могли бы вы снять обувь и часы , пожалуйста?
Могу я попросить вас открыть для меня сумку?
Не могли бы вы пройтись по сканеру , , пожалуйста?
Барселона — ваш последний пункт назначения или вы переезжаете в другое место?
- Это рейс , стыковочный рейс .Мне нужно успеть на другой рейс из Барселоны в Лиссабон.
- Барселона — мой конечный пункт назначения.
Вот более подробная инструкция по прохождению таможенного и паспортного контроля в аэропорту.
Самолет
Вопросы, которые вы, возможно, захотите задать (и ответы, которые вы можете услышать!)Есть ли у вас еда, подходящая для вегетарианцев ?
- Да, конечно, у нас есть бутерброд с сыром.
- Да, в бортовом меню можно заказать чипсы и печенье.
Можно мне бутылку воды?
- Конечно, пожалуйста.
- Конечно, это будет 4 доллара, пожалуйста.
Есть ли бесплатное питание ?
- Да, тележка будет примерно через пятнадцать минут или около того.
- Нет, но есть выбор из закусок , доступных за небольшую плату.
Могу ли я встать с места?
- Не при взлете . Подождите, пока не погаснет красный свет.
- Да, продолжай.
Эта турбулентность пугает, когда она пройдет?
- Не волнуйтесь, сэр, это должно длиться еще несколько минут.
- Не волнуйтесь, это просто неровная , скоро пройдет.
- Мы не знаем, но не волнуйтесь — в этом нет ничего необычного, и вы в полной безопасности.
Вы можете показать мне, как пользоваться вентилятором?
Место у прохода занято?
- Да, муж сидит, извини.
- Нет, хочешь поменять местами?
Не могли бы вы подняться на одно место, пожалуйста?
- Конечно, позволь мне перенести сумку.
- Извини, здесь сидит мой сын.
Извините, мне нужно в ванную.
Сколько времени до приземления ?
- Не долго, еще минут сорок или около того.
- Еще три часа, сэр.
Можете положить сумку под сиденье, пожалуйста?
Можно ли положить ручную кладь в верхнее отделение ?
Не могли бы вы пристегнуть ремень безопасности , пожалуйста?
Можете ли вы закрепить свой подносный стол в вертикальном положении для взлета ?
Пожалуйста, откройте окно для взлета.
Вы можете сесть, пожалуйста?
Могу я предложить вам что-нибудь выпить?
- Да пожалуйста! Можно мне пиво?
- Нет, спасибо, я все готово .
- Есть ли дополнительная плата за еду и напитки?
Хотели бы вы увидеть нашу подборку подарков, имеющихся на борту сегодня?
Вам нужно заполнить карту прибытия n / карту посадки ?
Пожалуйста, дождитесь зеленого светофора на высадка .
Поезда
Вопросы, которые вы, возможно, захотите задать (и ответы, которые вы можете услышать!)Сколько стоит обратный билет до Ливерпуля?
- Это зависит от обстоятельств. Когда ты хочешь вернуться?
- 59 $, если вернешься сегодня.
Когда действуют тарифы вне пиковой нагрузки ?
- У нас нет внепиковых тарифов.
- Если вы путешествуете с 9:00 до 16:00 или по выходным.Времена, которые не являются часами пик, по сути, !
Как часто ходит поезд до Манчестера?
- Запускается каждый час через 35 минут.
- Дважды в день. Хотите посмотреть расписание?
Могу я забронировать место у окна, пожалуйста?
- Конечно. Чтобы зарезервировать место, нужно дополнительно заплатить 5 долларов.
- Конечно.
- Нет, извините, в этом поезде нет зарезервированных мест.
Идет ли напрямую , или мне нужно поменять?
- Он идет прямо до Торонто.
- Вы должны переодеться в Халле.
Во сколько уходит поезд?
- В 10:55.
- Не раньше полудня.
На какой платформе он стоит?
- Платформа еще не анонсирована . Вы увидите это на досках через несколько минут.
- Это должна быть третья платформа.
Как попасть на платформу 6?
- Вам нужно проехать подземный переход , затем будет третий съезд справа.
- Пройдите через мост и поверните налево.
Есть ли студенческая скидка?
- Только при наличии действующей студенческой железнодорожной карты. Ты?
- Да, с действующим студенческим билетом.
- Не для этой услуги.
У нас есть онлайн-репетиторы по более чем 50 языкам.
Preply — одна из ведущих образовательных платформ, предлагающая уроки один на один с сертифицированными преподавателями через эксклюзивный видеочат.
Сколько остановок осталось до Талсы?
- Тринадцать остановок, это будет примерно на час десять минут дольше.
Отправляются ли поезда на Маргейт с этой станции?
- Да, вы попали в нужное место. Платформа будет анонсирована в ближайшее время.
- Нет, они идут только от Сент-Панкрас и Виктории, поэтому вам нужно будет пересечь Лондон. Вам нужен маршрут?
Есть ли в этом поезде спальные места?
- Нет, боюсь, что нет.
- Да, они стоят 80 долларов каждый.
Могу ли я забронировать место лицом вперед?
- Конечно.
- Нет, извините, вы не можете заранее забронировать места в этой услуге.
Могу ли я купить еду на борту?
- Да, есть вагон-буфет.
- Нет, вы должны принести с собой.
Я забронировал билет онлайн. Нужно ли собирать бумажную версию?
- Да, вам нужно будет ввести код бронирования на одном из автоматов вон там.
- Да, я могу распечатать это для вас здесь.
- Нет, просто покажите QR-код на телефоне.
Как долго действует мой билет?
- В любое время на этой неделе.
- Действует только на этот конкретный поезд.
Можете ли вы поменяться со мной местами? Я хочу сесть рядом со своей девушкой.
- Конечно! Где сейчас твое место?
- Нет, извини, мне нравится сидеть у окна.
Вы знаете, на сколько еще будет задерживаться мой поезд ?
- Понятия не имею, извините. Когда мы их получим, будут и другие объявления о и плате .
- Опоздание должно быть не больше, чем на десять минут, его задерживают на красный сигнал .
Вы знаете, отменяется ли рейс 10:45 до Оксфорда?
- Его не отменяли, просто опаздывали на десять минут.
- Боюсь, он отменен. Еще один должен быть в 11:45.
Обратно или в одну сторону?
- Верните, пожалуйста. Я хочу вернуться сегодня.
- В одну сторону, пожалуйста.
Это сингл?
- Да, я еду в одну сторону.
- Нет, верни.
Куда вы пытаетесь добраться?
Можно мне посмотреть ваш билет?
- Вот и все. Вам тоже нужно увидеть мой ID ?
- Еще не купил. Могу я купить у вас?
Стандартный или первый класс ?
- Стандарт, пожалуйста.
- В чем разница в сервисе?
Вам нужно место у окна или у прохода ?
- Я не против.
- A место у окна пожалуйста.
Есть ли у вас открытый возврат ?
- Нет. Означает ли это, что сегодня я могу использовать только обратный билет ?
- Да, хочешь посмотреть?
Ваш билет не , действительный на этот поезд. Хотите, чтобы обновил ?
- Извините, я не знал! Сколько стоит обновление?
- О нет, я не понял ! Когда в следующий поезд я смогу его использовать?
Проезд
Вопросы, которые вы, возможно, захотите задать (и ответы, которые вы можете услышать!)Где ближайший банкомат?
- Один возле почтового отделения .
Извините, вы не знаете, где находится отель Belle Vue?
- Позвольте мне проверить свой телефон.
- Продолжайте ехать по этой дороге, пока не увидите магазин мороженого, затем сверните на улицу справа от вас. Это где-то в конце дороги слева.
Привет, вы можете показать мне на карте, где находится вокзал?
- У вас есть ручка? Я могу обвести его для вас.
- Вот оно.
Извините, а вы здесь живете? Мне нужна помощь с маршрутом!
- Извините, я тоже в гостях.
- Да, конечно, что вы ищете?
Извините, у вас есть секундант, чтобы помочь мне с маршрутом?
- Нет, извините, я опаздываю.
- Да, куда вы пытаетесь добраться?
Вы знаете, где я могу купить здесь переходник для вилки?
- Аптека на главной улице, совсем недалеко отсюда.
- Если следовать указателям на вокзал, по дороге будет торговый центр.
Вы знаете, где находится ближайшая аптека ?
Здесь есть бассейн?
- Конечно, здесь есть один. Поднимитесь на холм, пока не увидите Макдональдс, затем поверните налево на очень узкую дорогу. Продолжайте идти, пока не увидите парикмахерскую с красной витриной. Это немного больше.
Можете показать меня на картах Google?
- Конечно, дай мне свой телефон, я могу вставить булавку.
- Да, пожалуйста.
Извините, а где я могу сесть на автобус до города?
- Вам нужно выбрать номер 8 или номер 12. Они отправляются с автобусной остановки возле парка. Вы должны перейти улицу, чтобы оказаться на правой стороне.
Извините, а как лучше всего добраться до центра отсюда?
- Отсюда можно дойти пешком, просто следуйте указателям на торговый центр.
- Вам нужно сесть на автобус, просто сядьте на номер 12 в направлении Finchley и спросите Cecil Square.
Простите, я действительно заблудился! Могу я одолжить ваш телефон, чтобы узнать, где находится мой хостел?
- Нет, извините.
- Я могу поискать это для вас. Как это называется?
- Конечно, пожалуйста.
Простите, я заблудился! Пожалуйста, вы можете вызвать мне такси?
- Конечно, куда?
- Нет, но есть стоянка такси рядом с вокзалом по дороге.
Не могли бы вы это повторить?
Не могли бы вы говорить помедленнее?
Не могли бы вы записать это для меня?
Вы знаете, где находится собор ?
- Думаю, да, это дальше по улице в этом направлении?
- Нет, я здесь новенький.
Вы хотите, чтобы я показал вам на Google Maps?
- Да, дайте мне телефон.
- Нет, спасибо, у меня нет доступа в Интернет на моем телефоне.
Вы хотите, чтобы я записал это для вас?
- Да, пожалуйста, у вас есть ручка и бумага?
- Было бы здорово, спасибо.
Вы все это уловили?
- Нет, не могли бы вы повторить это еще раз?
- Да, я так думаю!
Наслаждайтесь своим местом назначения
Гостиницы и хостелы
Вопросы, которые вы, возможно, захотите задать (и ответы, которые вы можете услышать!)
Есть ли у вас на сегодня двухместных номера ?
- Нет, боюсь, у нас все забронированы .
- Конечно, на сколько ночей вы планируете у нас останавливаться?
Есть ли у вас кровати в женском общежитии?
- Да, у нас есть один в 8-местном общежитии.
- Нет, все наши комнаты смешанные пол .
Поставляется с ванной ?
- Да, конечно.
- Нет, ванные комнаты общие.
Сколько стоит одна ночь?
- 60 долларов за ночь, 50 долларов за ночь при бронировании более трех ночей подряд .
- 12 долларов за 8-местное общежитие, 10 долларов за 16-местное.
Должен ли я платить вперед ?
- Да, пожалуйста.
- Вы можете заплатить половину сейчас и половину при регистрации , если хотите.
Доступен ли доступ к бассейну и спа-центру ?
- Да, все включено.
- Нет, хотите посмотреть прайс-лист на доступ ?
Во сколько подается завтрак ?
- С 7 до 10 на террасе.
- Мы не подаем завтрак в установленное время, но кафе на первом этаже открывается в 6:30.
Можно мне дополнительную карточку-ключ , пожалуйста, ?
- Конечно, пожалуйста.
- Конечно, но за каждую дополнительную карту необходимо внести залог в размере 5 долларов США.
Какой пароль Wi-Fi ?
- Написано на доске объявлений.
- Покажу, это написано на наших листовках.
Какой код двери?
- Здесь написано на доске , мы меняем это каждый день.
- Вот, позвольте мне записать это для вас.
Какая комбинация для сейфа ?
- В вашей комнате инструкций . Вы должны установить его сами.
- Позвольте мне записать это для вас.
На каком этаже находится моя комната?
- Третий этаж. Вы можете воспользоваться лифтом , если ваши сумки тяжелые.
- Первый этаж, прямо по коридору.
Есть ли поблизости хорошие рестораны, где можно поужинать?
- Да, вы можете найти информацию в листовках в общей комнате.
- Да, какую еду вы ищете?
- Совершенно верно, чуть дальше по улице есть отличное греческое заведение.
Наши простыни грязные. Не могли бы вы их изменить?
- Мне очень жаль! Я пришлю кого-нибудь.
- Вы уверены? Мы поменяли их сегодня утром.
Сколько стоит бутылка шампанского в мини-баре?
- В вашей комнате должен быть прайс-лист, но я сейчас распечатаю для вас еще один.
- 20 долларов, полагаю. Вы бы хотели его купить?
Сколько времени выезд ?
- 10 утра.
- 9 утра. Или вы можете уехать в полдень за небольшую плату.
У вас есть шкафчиков ?
- Да, есть рядом с душевой. Вам нужно купить замок навесной ?
- Нет, но у нас есть сейф за столом для ваших ценностей .
Могу ли я оставить свой рюкзак на стойке регистрации на несколько часов после оформления заказа?
- Конечно, нет проблем! Только не забудьте наклеить этикетку с вашими контактными данными.
- Вы можете оставить его в общей комнате , но это на ваш страх и риск.
Есть ли кухня, которой я могу пользоваться?
- Да, у нас есть общая кухня в коридоре. Пожалуйста, пометьте свою еду!
- Нет, но у нас есть кафе.
Могу ли я приносить с собой еду и напитки с собой?
- Конечно! На кухне есть холодильник.
- Нет, у нас есть бар в хостеле, и любезно, прошу вас не приносить с собой еду.
Есть ли в номере кондиционер ?
- Ага.
- Нет, но есть вентилятор, который можно одолжить, если станет очень жарко.
- Нет, извините, у нас бюджетный хостел !
Где ближайший банкомат ?
- Один на улице рядом с продуктовым магазином .
- Вот, позвольте показать вам на карте.
Эй, я потерял кольцо, его кто-нибудь сдавал?
- Позвольте мне проверить ящик потерянного имущества .
- Я думаю, что вчера вечером кто-то оставил звонок в баре… позвольте мне проверить.
Вопросы, которые могут вам задать (и ответы, которые вы можете дать!)
Есть ли у вас бронь ?
- Да, я забронировал онлайн. Дай мне найти письмо.
- Нет, у вас есть свободные комнаты на ночь?
Какое имя у вас резервация под?
Вы хотите одноместный или двухместный номер?
- Одноместный, пожалуйста, с ванной , если возможно.
- Большой двухместный номер, пожалуйста.
Хотели бы вы быть в 8-местном или 16-местном общежитии ?
- Какая разница в цене?
- 8-ми местная просьба.
Вы бы предпочли: верхний или нижний ?
- Сверху, пожалуйста.
- Я не против.
- Есть ли у вас кровати, кроме двухъярусных кроватей ?
Можно мне посмотреть ID , пожалуйста?
- Хорошо, у меня водительские права ?
- Вот мой паспорт.Однако я бы предпочел сохранить его!
Могу ли я взять адрес электронной почты или контактный телефон?
- Конечно, это 09793 879922.
- Позвольте мне написать вам свой адрес электронной почты.
Хотите вид на улицу или на море?
- Какая разница в цене?
- Море, пожалуйста, по возможности!
Вам нужна помощь с вашими сумками?
- Нет, спасибо, но я понял.
- Да пожалуйста, мой рюкзак такой тяжелый.
На сколько ночей вы остановитесь?
- Как минимум два, а может и больше. Могу ли я забронировать ночь на ночь?
- Три ночи, если возможно.
Вы тоже хотите с нами завтракать?
- Сколько это стоит дополнительно?
- Я еще не уверен, можно мне посмотреть меню?
- Да, пожалуйста!
Вы хотите услышать о spa ?
- Нет, спасибо, у меня много планов.
- Да, пожалуйста, у вас есть список услуг ?
Вам нужно полотенце?
- Да, пожалуйста.
- Нет, все готово.
Не могли бы вы, , раздеть постель в свой последний день?
- Конечно, где мне оставить листы?
- Конечно.
Пожалуйста, прочтите и подпишите наш гостевой кодекс поведения .
Хотите карту города?
- Нет, спасибо, я воспользуюсь телефоном.
- Да, пожалуйста! Не могли бы вы порекомендовать хороший бар на сегодня вечером?
У вас все в порядке?
- Отлично, спасибо!
- Неплохо, но вчера вечером было очень шумно.
- Это хорошо, но я не могу понять, как работает кондиционер . Вы можете помочь мне?
Предпочитаете учиться по видео? Этот короткометражный фильм канадца Боба преподает несколько очень полезных слов об отелях.
Еда и рестораны
Вопросы, которые вы, возможно, захотите задать (и ответы, которые вы можете услышать!)
Можно мне столик на двоих, пожалуйста?
- Есть ли у вас резервация ?
- Конечно, идите сюда.
Можно ли посидеть в окне?
- Боюсь, эти места сегодня зарезервированы.
- Конечно, присаживайтесь.
Какие акции на сегодня?
- Они на доске у бара. Я могу их вам зачитать…
- Я принесу вам специальных меню.
У вас есть комплексное меню?
- Да, два курса по 10 долларов. Я могу принести вам меню.
- Нет, только в обеденное время.
Достаточно ли велика сырная доска , чтобы ее можно было разделить между двумя?
- Да, огромная!
- Он не очень большой, но вы можете поделиться им, если не очень голодны.
Что посоветуете?
- Дом , особый сегодня — это рыбный суп, он очень вкусный.
- Зависит от того, какую еду вы любите. Мой любимый — сычуаньский цыпленок.
Это идет с картошкой фри?
- Да, во всех блюдах есть картофель фри или салат.
- Нет, вы хотите заказать их отдельно?
Можно мне карту вин?
- Конечно, сразу привезу.
- Это на обратной стороне меню еды.
Можно мне бургер без лука?
У вас есть что-нибудь подходящее для веганов ?
- Все веганское обозначено в меню заглавной буквой «V».
- Я думаю, что пасту можно сделать веганской. Я пойду и уточню у шеф-повара.
Вы знаете, что мясо халяльное?
- Да, здесь мы используем только мясо халяль .
- Позвольте мне проверить это для вас. На какое блюдо вы смотрите?
У меня аллергия на арахис. Вы можете спросить у повара, используются ли они в этом соусе?
- Я думаю, что соус сделан из арахиса.
- Позвольте мне уточнить у шеф-повара.
Можно нам на стол кувшин с водопроводной водой?
- Конечно, лед и лимон?
- Конечно.
Можно мне десертное меню?
- Конечно.
- Он находится в конце главного меню.
Насколько остро карри?
- Довольно мягкий.
- Достаточно жарко! Хотите йогурт?
Какие ароматы мороженого у вас есть?
- Шоколад, ваниль и клубника.
- Меняется каждый день. Я пойду и проверю.
Можно мне еще кетчупа?
- Конечно, есть другие соусы?
Можно мне собрать остатки еды в сумке для собак , пожалуйста?
- Хорошо, я положу вашу пиццу в контейнер на вынос .
- Боюсь, что мы не предлагаем эту услугу.
Это сервировка стола или заказ в баре?
- Заказывать нужно в баре.
- Столовый сервиз . Я приду через минуту или две.
Мы можем разделить счет, пожалуйста?
- Конечно. Сколько способов?
- Конечно, сколько каждый из вас платит?
Взимается ли плата за обслуживание?
- Да, 12%.
- Нет, это необязательно.
Вопросы, которые могут вам задать (и ответы, которые вы можете дать!)
Едят на вынос или едят на вынос?
- На вынос, пожалуйста.
- Ешьте, пожалуйста, если есть место.
Вам нужно сесть через двадцать минут, хорошо?
- Ничего страшного, можем подождать в баре?
- Думаю, мы поедем в другое место, спасибо.
У вас есть резерв?
- Нет, у вас есть место для нас?
- Да, я забронировал номер на имя «Майк.”
Сколько вас там?
- Нас шестеро.
- Только два.
Можно взять вашу куртку?
- Нет, спасибо, думаю, оставлю.
- Да, пожалуйста. Спасибо.
Хотите выпить, пока решаете?
- Два джин с тоником , пожалуйста.
Вы готовы сделать заказ?
- Да, я так думаю! Я бы хотел начать с брускетты, пожалуйста.
- Нет, не могли бы вы дать нам еще минутку?
У вас есть закуски или только основные блюда?
- Мы только что заказываем сети .
- У нас есть закуски. Я хочу коктейль из креветок , пожалуйста.
Какое вино вы хотите?
- Можно мне посмотреть карту вин , пожалуйста?
- Бутылка домашнего красного, пожалуйста.
Сколько очков? (За бутылку вина)
Какое пиво вы хотите?
- Какие у вас есть варианты?
- Я люблю темное пиво, что вы порекомендуете?
Могу я принести вам соусы?
- Нет, спасибо, все готово.
- Можно мне соус BBQ и майонез , пожалуйста?
Есть ли у вас аллергии на ?
- У моей жены аллергия на моллюсков .
- Нет, мы все едим!
С едой все в порядке?
- Очень вкусно, спасибо!
- Паста пришла холодная, не могли бы вы ее разогреть?
- Нет, я нашла в супе муху .
Хотите увидеть десертное меню?
- Да, пожалуйста!
- Нет, мы полны, спасибо.
Могу я вам еще что-нибудь?
- Стакан водопроводной воды был бы прекрасен.
- Можно еще салфетки , пожалуйста?
Оплата наличными или картой?
- Наличными, если можно.
- Карточка, пожалуйста.
Вы платите все вместе?
- Мы хотим разделить счет пополам, пожалуйста.
- Да, это на мне.
Покупки
Вопросы, которые вы, возможно, захотите задать (и ответы, которые вы можете услышать!)
Сколько это стоит?
- Это 5 долларов.99.
- Они стоят 1,99 доллара за штуку или три за 5 долларов.
У вас есть это большего размера?
- Позвольте мне проверить для вас.
- Нет, я думаю, это самый большой размер, который у нас есть.
Вы знаете, где картофельные чипсы?
- Они в пятом проходе с макаронами. Я могу показать тебе.
- Сразу слева.
Можно квитанцию , пожалуйста?
Могу ли я заплатить картой?
- Нет, боюсь, у нас только наличные.А вот возле магазина есть банкомат.
Во сколько ты закрываешься?
Вы открыты завтра?
- Да, с 9:00 до 17:30.
- Нет, в воскресенье мы закрыты.
Где примерочные?
- Сразу за кассой.
- Боюсь, у нас нет примерочных.
Вы продаете сувениров ?
- Да, они есть в задней части магазина.
- Нет, но через две двери отсюда есть хороший сувенирный магазин .
Это на распродаже ?
- Да, скидка 20%.
- Нет, наверное, не на ту полку .
Могу я вернуть это, если он не подходит?
- Да, при наличии оригинальной упаковки и квитанции .
- Нет, все продажи без возврата .
Это стоит больше, чем я думал.Не могли бы вы уточнить цену?
- Конечно, я могу дважды проверить.
- Боюсь, это стоит 5,99 доллара. Возможно, кто-то положил его не на ту полку.
Сколько это выйдет?
- Это все 9,99 доллара, пожалуйста.
Вы в очереди к кассовому аппарату ?
- Да, извините.
- Нет, продолжай.
Вопросы, которые могут вам задать (и ответы, которые вы можете дать!)
Что-нибудь еще для вас сегодня?
- Вы продаете сигареты ?
- Нет, спасибо, это все.
Есть скидка , если вы купите три из них. Хотите еще?
- Нет, спасибо, мне это не нужно.
- Да, конечно, еще один.
- Сколько стоит скидка?
Я не могу найти на этом штрих-код , не могли бы вы дать мне другой?
- Конечно, я пойду и куплю один с наклейкой .
У вас есть карта постоянного клиента?
- Нет, я здесь новенький.
- Да, просто дай мне его найти.
Хотите подписаться на нашу программу лояльности ?
- Нет, спасибо, я турист!
Вам нужна сумка?
- Нет, спасибо, в мой рюкзак поместится .
- Да, пожалуйста. Это стоит дополнительно?
Достопримечательности
Вопросы, которые вы, возможно, захотите задать (и ответы, которые вы можете услышать!)
Когда открывается музей?
- Открывается в 10 утра каждый день, кроме понедельника.
Я нахожусь в нужном месте для тура?
- Да, подождите, пожалуйста, там у знака.
- Какой тур вы ищете? Вы забронировали ?
Где вход в собор ?
- Вам нужно обойти сзади и пройти через большие металлические ворота .
- Он находится в соседнем здании.
Нужно ли для этого бронировать билет онлайн?
- Да, посетители могут входить только в временных интервалах .
- Нет, вы можете купить их здесь.
Есть ли парковка возле сада?
- Да, оплатить можно в кафе .
- Нет, вам нужно найти парковку в переулке.
Где находится сувенирный магазин ?
- Он находится на втором этаже, рядом с эскалаторами .
Подходит ли галерея для детей?
- Да, у нас есть мероприятия для детей!
- В основном, но в некоторых комнатах есть предупреждений о содержимом .Я могу показать вам на карте, какие они есть.
- Может быть, но я думаю, им будет немного скучно.
Можете высадить нас здесь?
- Конечно, потянут за .
Чем заняться в этом городе туристам?
- Здесь есть знаменитый собор , который вам может понравиться, и огромный торговый центр.
- У нас есть несколько листовок за стойкой регистрации . Что вам нравится делать в отпуске?
Где находится туристический информационный центр?
- Это две улицы, рядом с банком.
- В центре города есть киоск .
Сколько стоит входной билет?
- 5 долларов или 4 доллара для пожилых людей, детей или студентов.
Как долго нам разрешено оставаться?
- До закрытия, если хотите! Мы закрываемся в 17:30.
- Ваш билет действителен полтора часа.
Когда автобус отправляется в Стоунхендж?
- Уходит в 7 утра — ярко и рано!
- Встретимся на стоянке в 10 утра.
Есть ли скидка для семей?
- Да, это 40 долларов за двоих взрослых и двоих детей до двенадцати лет.
- Не совсем так, но дети до пяти лет идут бесплатно.
У вас есть бесплатные карты города?
- Конечно, пожалуйста.
- Нет, но, может, я смогу вам помочь. Что вы ищете?
У вас есть брошюры на португальском языке?
- Конечно, позвольте мне найти для вас.
- Нет, извините, они доступны только на английском языке.
Могу ли я пользоваться туалетом?
- Нет, только клиентам .
- Да, конечно, это снаружи, и дверь , код — 4409.
Вопросы, которые могут вам задать (и ответы, которые вы можете дать!)
Ищете выставку?
- Да, я в нужном месте?
- Нет, я в порядке, спасибо.
Сколько билетов вам нужно?
- Два, пожалуйста.
- Три, пожалуйста. Есть ли скидка для пенсионеров ?
Хотите аудиогид ?
- Это зависит от обстоятельств. Это доступно на китайском языке?
- Нет, спасибо.
Хотите ли вы брошюру о наших турах ?
- Конечно, спасибо.
- Нет, спасибо.
Можно посмотреть ваш билет?
- У меня его нет, могу ли я его купить?
- Конечно, пожалуйста.
Можете ли вы остаться за барьером , пожалуйста?
Могу я проверить вашу сумку, пожалуйста?
- Конечно, пожалуйста.
- Хорошо. Можно ли брать с собой воду?
Не могли бы вы подписать этот отказ от ответственности , пожалуйста?
- Конечно, пожалуйста.
- Не совсем понимаю что я подписываю ! У вас есть версия на французском?
Общение с местными жителями и новыми друзьями
Вопросы, которые вы можете задать (и ответы, которые вы можете услышать!)
Ты откуда?
- Я из Польши, а вы как?
- Я из Сан-Паулу, но сейчас живу в Лиссабоне.
Можете сфотографировать меня?
- Конечно! Передай мне свой телефон.
- Нет, извините, я очень тороплюсь.
Как долго вы живете в Манчестере?
- Всю жизнь. Я тут родился!
- Всего около года. До этого я жил в Лондоне.
Каково жить в Корнуолле?
- Обожаю. Море делает это место особенным.
- Ничего страшного. Климат все же этакая дрянь .
Как вас зовут в Instagram?
- У меня нет Instagram, извините!
- Это @cathygreen.
Как долго вы планируете оставаться в Австралии?
- Наш рейс через десять дней, а мы здесь уже больше месяца.
- Всего неделю.
Что вы думаете о еде здесь?
- порции огромные!
- Мне это очень нравится, он настолько отличается от того, что я обычно ем.
Что вы думаете о Нью-Йорке на данный момент?
- Это сумасшедший город ! Есть на что посмотреть.
- Я люблю культуру, но улицы очень грязные.
Не могли бы вы потише? Я пытаюсь уснуть.
- Извините, мы пойдем в общую комнату .
- Это хостел, разберись!
Могу ли я одолжить зарядное устройство для телефона ?
- Я использую его прямо сейчас, но вы можете одолжить его через полчаса или около того.
- Конечно! Вперед, продолжать.
Вы видели мою сумку?
- Не знаю. На что это похоже?
- Да, кажется, на кухне видел
Можно свет выключить? Я пытаюсь уснуть!
- Мне нужно упаковать! Просто купите маску для глаз !
- Извините, да, конечно.
Не возражаете, если я включу свет?
- Конечно, нет, продолжайте.
- Я скоро пойду спать, поэтому лучше не спать.
Вы хотите одолжить солнцезащитный крем ?
- Нет, спасибо, я в порядке.
- Да, пожалуйста!
Вопросы, которые могут вам задать (и ответы, которые вы можете дать!)
Хочешь пойти с нами сегодня вечером?
- Не могу, у меня с утра рейс.
- Конечно! Встретимся в баре хостела в 8?
На каких языках вы говорите?
- Французский, испанский, немного английского.
- Мой родной язык — японский, но я учу английский и португальский.
Вы храпите?
- Да, извините, вас ждет шумная ночь.
- Не думаю! Если я это сделаю, брось в меня подушку .
Хотите сыграть в настольную игру ?
- Конечно! Какие у них здесь игры?
- Нет, спасибо, скоро уйду.
Вы много путешествуете?
- Да, люблю путешествовать.
- Не совсем. Хотя мне это нравится.
Можно мне ваш номер телефона?
- Конечно, это 9876788 2990.
- Нет, извините, мой телефон не работает в этой стране.
Чем вы зарабатываете на жизнь?
- Я учусь на музыкальном факультете. А ты?
- Я уволился с работы, чтобы отправиться в путешествие, но до этого я был журналистом. А вы?
Ознакомьтесь с нашим руководством по 28 вопросам для светской беседы, чтобы узнать больше об этом.
Лучший способ подготовиться к путешествию
Английский язык часто используется в путешествиях как общий язык, на котором могут говорить многие люди. Это означает, что знание некоторых английских фраз может сделать вашу поездку более безопасной и увлекательной, даже если вы не едете в места, где английский является официальным языком. Путешествие — это еще и отличный повод улучшить свой английский. Это была цель Андреа — помочь ей стать лучше, и она научилась свободно говорить по-английски за 6 месяцев!
Хотите попрактиковаться в говорении по-английски перед отпуском? Попробуйте несколько занятий с репетитором по английскому языку Preply.Вы можете практиковать все необходимые разговорные навыки. Всего несколько сеансов значительно повлияют на вашу уверенность и помогут получить от приключения максимум удовольствия!
60 распространенных фраз для путешествий, которые следует выучить перед поездкой за границу
Коммуникационные барьеры могут быть очень сложными при поездках в страны, в которых говорят на разных языках. Иногда может быть очень неприятно пытаться сориентироваться или выполнить базовые задачи. Путешествуя по Европе, я выучил много этих фраз на испанском и французском языках.Это было особенно полезно в Сан-Себастьяне, где наш бармен говорил только по-испански. Поверьте, пьяные австралийцы, с которыми я гулял, были очень благодарны за мои знания. Оказывается, знание основ иностранного языка помогает найти новых друзей. Знание испанского также было очень полезным для моей поездки в Перу. Вот несколько распространенных фраз о путешествиях, которые следует выучить перед поездкой за границу.
Этот пост содержит партнерские ссылки .
60 распространенных фраз о путешествиях, которые каждый должен знать перед поездкой в другую страну Click To TweetОбщие фразы для путешествий, которые нужно выучить
Вот несколько фраз, которые определенно захотят выучить.
- Вы говорите по-английски? (заменить на свой родной язык)
- Где ванная?
- Где…?
- Сколько это стоит?
- Я бы хотел…
- Пожалуйста, запишите это для меня.
- Говори помедленнее, пожалуйста.
- Не понимаю.
- Вы принимаете кредитные карты?
- Есть ли поблизости банк / банкомат?
- Что посоветуете?
Приветствия и манеры
Всегда хорошо знать, как приветствовать других.Кроме того, не забывайте свои манеры!
- Привет
- Прощай,
- Есть
- №
- Спасибо
- Пожалуйста,
- Прошу прощения
- Извините
- Приятно познакомиться.
- Меня зовут _______.
- Как дела?
Не забываем и другие поздравления . Например, доброе утро / день / ночь / вечер.
фраз, которые нужно выучить, чтобы обойтись
Ориентироваться — одна из самых сложных задач в стране, где не говорят на вашем родном языке.Выучите эти слова и фразы, которые помогут вам сориентироваться.
- Влево / вправо / вверх / вниз / прямо / назад / угол
- Здесь / там
- Север / юг / восток / запад
- Обернитесь
- Блоки
- Как далеко…?
- Аэропорт
- Автобус / поезд / метро остановка / станция
- Сколько времени нужно, чтобы добраться до….?
- Как далеко… ..?
- Который час?
- У вас есть карта?
- Где найти такси?
В экстренных случаях
Что-то случается, да? Дома или за границей чрезвычайные ситуации — это очень стрессовые ситуации.Нет ничего более стрессового, чем невозможность общаться. Выучите некоторые из этих фраз на всякий случай.
- Мне нужна помощь.
- Мне нужен врач.
- Где находится больница?
- У меня экстренная ситуация.
- У меня аллергия на…
- Пожалуйста, позвоните в полицию.
- Где находится посольство ____?
- Я заблудился.
- Больно.
- Мне нужно лекарство.
- Где аптека?
- Я потерял паспорт.
- Я нахожусь в…
- Пожар
Общие фразы для вашего проживания
- Гостиница / общежитие / курорт / дом / комната
- Туалетная бумага
- Можно пить воду из-под крана?
- Я потерял ключ.
- _____ сломано.
- Прачечная
- Кондиционер / вентилятор / обогреватель
- У меня постельные клопы / В моей комнате клопы.
- Как мне получить доступ в Интернет?
- Полотенце
- Мне нужно убраться в моей комнате.
Другие важные слова и фразы
- Научитесь произносить названия блюд , которые вы хотите попробовать. Также важно знать, как заказать эту еду и попросить меню.
- Говоря о еде, знаю, как сказать напитков тоже. Вода особенно важна.
- Даже если вы путешествуете в другую страну, в которой говорят на том же языке, что и вы, полезно узнать об их валюте . Выучите названия их банкнот, банкнот и монет.
- Знай свои номера . Как правило, значение 1-10. Оттуда достаточно выучить 20, 30, 40 и т. Д., Объединив их, но все языки разные.
- Узнайте, как сделать звонков по телефону службы экстренной помощи . Например, в Америке вы набираете 9-1-1. В Европе 1-1-2.
- Еще несколько основ , например, кто / что / где / когда / почему.
Где выучить общие фразы для путешествий
В наши дни существует множество приложений и веб-сайтов, которые помогут вам выучить популярные фразы для путешествий.
- Duolingo
- Brainscape (карточки)
- Я научу вас языку
- Баббель
- Розеттский камень
- Google Переводчик
- и более!
Забронируйте путешествие
Поиск билетов на самолет : Мои любимые сайты: Skyscanner, Google Авиабилеты, CheapOAir и AirfareWatchdog. Они сканируют Интернет в поисках лучших предложений всех авиакомпаний, чтобы убедиться, что вы найдете лучшую цену. Найдите отель : Я использую отели.com и Booking.com чаще всего. Я считаю, что они предлагают лучшие цены в сочетании с лучшими программами вознаграждений. Следующим моим выбором станут Expedia, Hotwire и Priceline. Забронировать хостел : HostelWorld предлагает лучший выбор хостелов по всему миру. Оставайтесь дома : попробуйте Airbnb как уютную альтернативу отелям. Впервые на сайте? Используйте мой реферальный код, чтобы получить скидку до 55 долларов на первое пребывание! Путешествие с группой : У меня были хорошие впечатления от Contiki и Intrepid.Для туров, проверьте Viator и GetYourGuide, чтобы найти лучшие предложения. Получайте вознаграждения за путешествия : Мои любимые туристические кредитные карты — Capital One Venture и Chase Sapphire. Моя любимая карта Capital One Venture — вы получаете в 2 раза больше очков за каждую покупку. Карта Chase Sapphire также замечательна, особенно если вы часто едите вне дома (что приносит вам в 2 раза больше очков). Вы также заработаете в 2 раза больше баллов за покупки, связанные с путешествиями. Приобретите снаряжение : Хотя я нахожу лучшие предложения на Steep и Cheap, я также получаю снаряжение от REI, Cabelas и Backcountry.com. Мои любимые бренды — Patagonia, Marmot, Arcteryx и Mountain Hardwear. Еще у меня есть пост о моих самых любимых предметах первой необходимости для активного отдыха. Страхование путешествий : И последнее, но не менее важное: не забудьте о своей туристической страховке! Я предпочитаю World Nomads, потому что у них лучшие цены и обслуживание клиентов. Они также предлагают специальные услуги, если вы отправляетесь в более экстремальное приключенческое путешествие.Спасибо за подписку! Пожалуйста, проверьте свою электронную почту, чтобы подтвердить подписку и получить доступ к библиотеке ресурсов.
Да! Вамос а-ля-плайя! Теперь идем на пляж! |
Привет всем, добро пожаловать обратно в Top Words. Меня зовут Алиша, и сегодня мы поговорим о 20 фразах для путешествий, которые вам следует знать. Итак, начнем! |
1. Есть ли у вас рекомендации? |
Первая фраза — «есть ли у вас рекомендации?» Это удобно, когда вы попадаете в ресторан, где вы не знаете, что это за еда, вы ничего не знаете о местной кухне или просто чувствуете себя немного авантюрным; вы можете спросить официанта: «У вас есть какие-нибудь рекомендации?» |
2.Сколько это стоит? |
Это полезно, когда вы ходите по магазинам или когда вы находитесь в ресторане, и цена четко не указана или вам что-то непонятно, поэтому вы можете спросить: «Сколько это стоит?» |
Обычно, когда вы указываете на что-то, я бы рекомендовал, например, указать на меню, указать на элемент, «сколько это стоит?» |
3.Мне бы это понравилось. |
Вы можете указать на что-нибудь и сказать: «Мне бы это понравилось». Если вы хотите сказать, я бы хотел один, например, я не знаю, вы пьете пиво, я бы хотел один из них. Однако если вы оказались в ситуации, когда не можете указать, вы можете сказать: «Я хочу десять бла-бла-бла». |
Мне десять синих футболок, пожалуйста. |
4.Можно примерить это? |
Это полезно при покупке одежды. Итак, вы нашли то, что хотели бы попробовать, просто спросите персонал: «Можно мне это примерить?» |
Вы можете просто сказать «Я хочу примерить это», если хотите. |
5. Вы говорите по-английски? |
Вас могут спросить об этой фразе, поэтому вы должны сказать, что если вы смотрите это видео, вы, вероятно, скажете «да» или можете сказать «да, немного».«Если вы не очень уверены в себе, если вы смотрите это видео, понимаете эту часть и говорите« нет », то это немного странно. |
6. У меня оговорка. |
Обычно сотрудники встречают вас, и вы можете сказать, что у меня есть бронь. |
Здравствуйте, у меня бронь, сейчас 7 часов, зовут Алиша.Обычно мы говорим «это имя» или «это под», имея в виду, что бронирование находится на мое имя, или на (имя), или на (имя). |
7. Вода, пожалуйста. |
В зависимости от того, из какой страны вы родом, вода может подаваться на ваш стол, а может и не подаваться автоматически, когда вы находитесь в ресторане. Однако, если вы хотите больше воды, вы можете сказать «воды, пожалуйста», чтобы было немного вежливее.Я бы хотел помахать официанту и сказать: «Можно мне еще воды?» |
8. Принимаете ли вы кредитные карты? |
Если вы не уверены, принимает ли магазин, в котором вы находитесь, кредитные или дебетовые карты, вы можете спросить их: «Принимаете ли вы кредитные карты?» И это не означает, что «возьмешь ли ты», имея в виду, собираешься ли ты взять мою карту, но это «возьми» означает, принимаешь ли ты кредитные карты. |
9. Я заказал не это. |
Итак, если вы в ресторане, вы заказываете стейк, а вместо этого получаете лобстера; вы можете посмотреть на него и сказать «ах! это не то, что я заказал». |
Однако будьте осторожны, говорите это вежливо, если вы посмотрите на официантов и скажете, что это не то, что я заказал, они будут, я не знаю, просто приятным покупателем.«Извините, но я не думаю, что это то, что я заказал» или «это не то, что я заказал, вы можете проверить?» |
10. Можно меню? |
Если по какой-то причине вы не получаете меню, когда подходите к столу, вы можете снова просто помахать одному из сотрудников и сказать: «Можно нам меню, пожалуйста?» |
11.Не могли бы вы сделать мне скидку? |
Не могли бы вы дать мне скидку означает «Я хотел бы более низкую цену». По сути, это зависит от того, в какой стране вы находитесь, если торгуете или ведете переговоры, то есть разговариваете с продавцом, чтобы попытаться снизить цену, моя семья не торговалась, мы не торговались, поэтому я не торгуюсь, зависит от вас и ваша культура. Но просто, да, просто осознавайте культуру, в которой вы находитесь, и место, в котором вы находитесь, прежде чем задавать этот вопрос. |
12. Есть ли у вас вегетарианские блюда? |
А! Это полезно! У некоторых людей есть особые пищевые потребности или потребности в еде, например, пищевая аллергия. Вы можете заменить вегетарианство конкретным диетическим требованием, которое у вас есть: «есть ли у вас какие-нибудь веганские блюда?». «У вас есть блюда без глютена?» «У вас есть нежирные блюда?» «У вас есть какие-нибудь блюда с низким содержанием углеводов?» «У вас есть блюда без рыбы?» |
Есть ли у вас… |
13. Не могли бы вы сфотографировать меня? |
Если вы находитесь в месте, где вы хотели бы сделать снимок, но не хотите делать селфи, или у вас нет палки для селфи или чего-то еще, вы хотите, чтобы кто-то другой сфотографировал вас , незнакомец, которого вы не знаете, вы можете спросить их: «Не могли бы вы сфотографировать меня, пожалуйста?» Или «Извините, не могли бы вы сфотографировать меня, пожалуйста?» |
14.У меня аллергия на … |
Если у вас пищевая аллергия или даже аллергия на лекарство, вы можете использовать эту фразу, чтобы объяснить это. У меня аллергия на пшеницу, или я не могу, например, есть пшеницу. |
15. Wi-Fi бесплатный? |
Значение «Могу ли я пользоваться Wi-Fi бесплатно?» Имейте в виду, что в некоторых местах есть пароль, который вы должны спросить у персонала, чтобы вы могли сказать «Wi-Fi бесплатный?» Если они скажут «да», вы можете продолжить это с помощью «Могу я получить пароль?» |
16.Я хотел бы иметь место для некурящих, пожалуйста. |
Итак, когда вы идете в ресторан, у вас есть выбор между секциями для курящих и некурящих; персонал скажет «курить» или «не курить». Вы можете сказать, что я хотел бы иметь место для некурящих, пожалуйста. Честно говоря, самый естественный ответ — просто сказать «не курить». |
17. Можно мне карту? |
Может быть, это карта метро того города, в котором вы находитесь, или, может быть, это карта местности вокруг вашего отеля, вы могли бы также сказать: «Можно мне карту?». |
18. Можно мне чек? |
Вы закончили в кафе, вы закончили в ресторане, и пора уходить, пора платить; Итак, вы говорите официанту: «Извините, можно мне чек?» Еще одно более распространенное выражение, пожалуй, — «извините, проверьте пожалуйста». Вы также можете услышать «счет». |
Извините, можно мне счет? |
19.Где здесь ванная комната? |
Очень важный вопрос. Если вы путешествуете по Америке, мы не очень часто используем слово «туалет» или «умывальник», мы используем ванную или уборную, чтобы говорить о туалетах. «Извините, вы можете сказать мне, где находится ванная?» или «извините, я ищу ванную», или «я ищу уборную». |
20.Это поезд для …? |
Или это поезд идет в …? чтобы подтвердить кому-нибудь, что я действительно нахожусь на правильной линии поезда. |
Если я скажу, это поезд идет в Сан-Франциско? Вы можете использовать это, чтобы проверить, правы ли вы. |
Итак, это 20 фраз о путешествиях, которые вы можете использовать, путешествуя по англоязычной стране.Попробуйте, я надеюсь, что они вам подходят, конечно, есть много разных вариаций на эти темы, так что обязательно немного поэкспериментируйте. |
Большое спасибо за просмотр этого выпуска Top Words, скоро увидимся. До свидания! |
То, что я делаю перед поездкой в страну, где я не говорю на языке, на самом деле выучил числа.ОК! Плавник! |
50 коротких цитат о путешествиях, которые вдохновят вас на побег
Я знаю, что они немного дрянные, но мне нравятся хорошие вдохновляющие цитаты о путешествиях. Каждый день я меняю один на липкой вкладке, когда работаю с ноутбука.
Будь то фильм, книга или цитата из реальной жизни, которую я слышу лично, короткая цитата из путешествия может запомнить меня надолго. Цитаты о путешествиях напоминают мне прекрасные воспоминания о путешествиях и могут легко вызвать эмоции, которые я испытывал во время путешествия по миру.Итак, я хотел собрать мои любимые цитаты из отпуска, чтобы вы могли использовать их для своих фотографий и подписей.
Мои любимые короткие цитаты о путешествиях
«Работа наполняет ваш карман,
Приключения наполняют вашу душу»— Хайме Лин Битти
Цитаты из этого короткого путешествия — больше всего на свете — всегда вдохновляют меня на отпуск.
«Мне больше всего нравится идти туда, где я был
, никогда не был »— Аноним
Одна из моих любимых цитат на выходные.
“
Свобода. Только те, кто его лишен, знают, что это такое на самом деле »— Тимоти Кавендиш, Cloud Atlas
«Если вам двадцать два года, вы в хорошей физической форме,
хотите выучить и стать лучше, я призываю вас путешествовать — как можно дальше и шире. Если нужно, спите на полу. Узнай, как живут, едят и готовят другие люди, учись у них — куда ты пойдешь ».— Энтони Бурден
«Если это
пугает вас, может быть, стоит попробовать»— Сет Годин
«Я уже не тот, что видел луну
, сияющую на другом конце света.”— Мэри Энн Радмахер
Цитата Getaway отлично сочетается с этим фото!
«
Самый большой риск в жизни — это не рисковать»– Барфи
«Жить — это
редчайшая вещь в мире. Большинство людей существует, вот и все »— Оскар Уайльд
«Когда вы в последний раз что-то делали для
впервые ?»— Джон К.Максвелл
«Я никогда не знал об утре
в Африке, , когда я просыпался и не был счастлив»— Эрнест Хемингуэй
«За границей
вы узнаете больше о своей стране , чем о месте, которое вы посещаете».— Клинт Борген
«Если я и научился чему-то из путешествий, так это тому, что способ добиваться результатов — это идти вперед и делать их. Не говоря уже о поездке на Борнео.Забронируйте билет, получите визу, упакуйте чемодан, и это просто произойдет ».
— Алекс Гарланд, Пляж
«Жизнь начинается в конце вашей зоны комфорта
»— Нил Дональд Уолш
Это одна из тех содержательных цитат о путешествиях, короткая и приятная.
«Вы не выбираете день, когда входите в мир, и вы не выбираете день, когда уходите. Все зависит от того, что вы делаете
между .”— Анита Септимус
«Две дороги расходились в лесу, и я выбрал ту, которая на
меньше, чем на ».— Роберт Фрост
«Некоторые люди такие бедные, что у них есть только
денег »— Патрик Мигер
«Необязательно быть
богатым , чтобы хорошо путешествовать. ”— Евгений Фодор
«
Перестаньте бояться того, что может пойти не так, и сосредоточьтесь на том, что может пойти правильно»— Аноним
«Цель жизни
— прожить ее , испытать на себе все, с радостью и без страха дотянуться до новых и богатых впечатлений.”— Элеонора Рузвельт
Вчера , думаю, я бы никогда не сделал то, что сделал сегодня »
— Дэвид Митчелл, Cloud Atlas
«Я путешествую, потому что
просмотр фотографий в брошюрах был для меня недостаточным. Это должно было быть там, вот и все »— Вирему Рэтклифф
Можно, нужно, и если у вас
достаточно храбрости, , чтобы начать, то вы это сделаете.”– Стивен Кинг
«И тогда существует самый опасный риск из всех — риск того, что
потратит свою жизнь не делая то, что вы хотите, сделав ставку на то, что вы можете купить себе свободу сделать это позже».— Рэнди Комисар
«Жизнь — это либо
смелое приключение , либо вообще ничего».— Хелен Келлер
«Чем больше я путешествовал, тем больше понимал, что страх делает незнакомыми людей,
должны дружить »— Ширли МакЛейн
«Путешествие делает человека скромным, вы видите, какое крошечное
место вы занимает в мире»— Гюстав Флобер
«Каждый день здесь
восхода солнца и захода солнца, и они абсолютно бесплатны.Не пропустите так много из них ».— Джо Уолтон
Это одна из тех красивых, милых и коротких цитат о путешествиях, которые я люблю!
«Я не знаю, что буду делать, но… ну, я хочу побывать в разных местах и увидеть людей. Я хочу, чтобы
мой ум вырос на . Я хочу жить там, где происходят большие события ».— Ф. Скотт Фицджеральд, Ледовый дворец
«Пожалуйста, будь путешественником,
не туристом. Пробуйте новое, знакомьтесь с новыми людьми и смотрите дальше того, что находится прямо перед вами.Это ключи к пониманию этого удивительного мира, в котором мы живем ».— Эндрю Циммерн
«Я путешествую по миру, пытаясь раскрыть свой разум, вселить в меня сочувствие и вдохновить меня вернуться домой и сделать этот мир
лучше. ”— Рик Стивс
«
Пройдите достаточно далеко , вы встретите себя»– Дэвид Митчелл
«То, что вы сделали, становится судьей того, что вы собираетесь делать — особенно в умах других людей.Когда вы путешествуете, вы тут же становитесь тем, кем являетесь. У людей нет вашего прошлого, чтобы противостоять вам.
Нет, вчера на дороге ».— Уильям наименьшая тепловая луна
«Вы упустите
лучших вещей , если будете держать глаза закрытыми».— Доктор Сьюз
«Наши самые счастливые моменты в качестве туристов, кажется, всегда наступают, когда мы
натыкаемся на одно, а в погоне за другим.”— Блок Лоуренса
«Корабль
в гавани безопасен, но корабли созданы не для этого».— Джон А. Шедд
«Жить будет
ужасно большим приключением »— Питер Пэн
«
Как только туристический клоп укусит , не существует известного противоядия, и я знаю, что буду счастлив заразиться до конца своей жизни»— Майкл Пэйлин
«Мы путешествуем,
некоторые из нас вечно , в поисках других состояний, других жизней, других душ.”— Анаис Нин
«Путешествовать — значит
открыть для себя, что все ошибаются насчет других стран».— Олдос Хаксли
«Если вы отказываетесь от еды,
игнорируете обычаи, боитесь религии и избегаете людей, возможно, вам лучше остаться дома».— Джеймс Миченер
«Каждый выход — это вход
в другое место. ”— Том Стоппард
«Я люблю просыпаться по утрам, не зная, что произойдет, или
, с кем я встречусь, , где я закончу.”— Джек Доусон, Титаник
Я езжу не для того, чтобы никуда ехать, а чтобы поехать. Езжу ради
путешествий . Великое дело — переехать ».— Роберт Льюис Стивенсон
«Человек узнает свой курс по
, обнаруживая пути , которые отклоняются от него».— Альбер Камю
«Париж — всегда хорошая идея»
— Одри Хепберн
«Чтобы двигаться, дышать, летать,
, чтобы плавать, , чтобы получить все, пока вы отдаете.Бродить по дорогам отдаленных земель, путешествовать — значит жить ».— Ганс Кристиан Андерсен
«
похмелье предполагает отличную ночь, смену часовых поясов — отличное приключение».— Дж. Д. Эндрюс
Это еще одна из тех коротких цитат о путешествиях, по которым нужно жить… иногда…
« Жизнь движется довольно быстро. Если вы не остановитесь и не осмотритесь некоторое время, вы можете пропустить это ».
— Феррис Бьюллер, Выходной день Ферриса Бьюллера
«Несомненно, из всех чудес света горизонт
является величайшим.”— Фрейя Старк
«Мир большой, и я хочу
хорошенько разглядеть его , пока не стемнело».— Джон Мюр
«Самое прекрасное в мире
— это, конечно, сам мир»— Уоллес Стивенс