Posted in Разное

Мировая классика серия книг: Серия книг Мировая классика | издательство Азбука

   08.06.1970  Leave a comment

Содержание

Серия книг Мировая классика для детей (АСТ)

  • Просмотров: 156

    Альпийский узел

    Александр Тамоников

    Весна 1945 года. В одном из освобожденных городов Австрии действует особая группа СМЕРШ…

  • Просмотров: 143

    Малышка для боссов

    Лана Ричи

    Так вышло, что у меня теперь два босса. В одного влюблена я, а другой проявляет интерес…

  • Просмотров: 120

    Смерть в беседке

    Кэролайн Данфорд

    Эуфимия Мартинс снова оказывается в гуще событий! Теперь, когда девушка стала…

  • Просмотров: 111

    Летняя коллекция детектива

    Татьяна Устинова

    «Летняя коллекция детектива» – это три увлекательных остросюжетных романа под одной…

  • Просмотров: 100

    Синдром спасителя. Как исцелить…

    Мэрилин Кригер

    В этой книге мировые эксперты в области психологии отношений подробно рассматривают…

  • Просмотров: 98

    Реквием по соседу

    Ирина Комарова

    Приятный молодой сосед – что может быть лучше для одинокой девушки, постоянно находящейся…

  • Просмотров: 94

    Кровавый век. Дух воина

    Дэниэл Фостер

    Северная сага о восхождении и смерти. Брудвар мечтал стать вождем, который правит с…

  • Просмотров: 91

    Тайна ректора Вечерней Академии

    Сильвия Лайм

    Может ли быть монстром хрупкая улыбчивая девушка, мечтающая о должности…

  • Просмотров: 88

    Приют для бездомных кактусов

    Сухбат Афлатуни

    Остров, на котором проводились испытания бактериологического оружия, и странный детдом, в…

  • Просмотров: 84

    Мой Ленинградский горный. Табошар…

    Виктор Моисеев

    Настоящее издание – третья по счету книга Виктора Моисеева. В ней, так же, как и в двух…

  • Просмотров: 84

    Будущее нашего мира. Процветание или…

    Герберт Уэллс

    В книгу вошли две удивительно актуальные в наши дни публицистические работы Г. Уэллса –…

  • Просмотров: 68

    Одно лечит, другое калечит. Польза и…

    Екатерина Елисеева

    Лекарства спасают, продлевают жизнь и повышают ее качество. Об их пользе знают все. А от…

  • Просмотров: 67

    Три правила фантома

    Холли Риверс

    Демельза обожает изобретать, мечтает стать знаменитым учёным и получить Нобелевскую…

  • Просмотров: 66

    Лесные рассказы

    Михаил Пришвин

    В сборник вошли лучшие рассказы о природе для детей В. Бианки, М. Пришвина, Г. Снегирёва…

  • Просмотров: 65

    Точка баланса. Как победить выгорание и…

    Гоар Давтян

    Принято считать, что стресс, тревога и выгорание – неизменные и естественные спутники…

  • Просмотров: 62

    Ода контрразведке

    Андрей Ведяев

    Книга писателя и публициста Андрея Ведяева рассказывает о бойцах невидимого фронта и…

  • Просмотров: 62

    Дневник карателя. Эрих фон дем…

    Дмитрий Жуков

    Дневник, который впервые переведен и публикуется полностью, вышел из-под пера…

  • Просмотров: 61

    100 великих кавалеров ордена Святого…

    Алексей Шишов

    История ордена Святого Андрея Первозванного разделена на два периода – имперский и…

  • Просмотров: 58

    Скутаревский

    Леонид Леонов

    Известный роман Леонида Леонова «Скутаревский» проникнут драматизмом классовых…

  • Просмотров: 56

    Здоровый похудизм. Как перестать…

    Евгения Меглинская

    Книга-практикум для коррекции пищевого поведения. Помогает убрать привычку есть в ответ…

  • Просмотров: 54

    Королева железного века против Рима

    Александр Речкин

    Среди плеяды величайших врагов Древнего Рима, таких как Пирр Эпирский, Митридат VI…

  • Просмотров: 48

    Путь к мечте

    Никита Замеховский-Мегалокарди

    Чудесные и опасные приключения ждут школьника Димку в гостях у бабушки, на юге у моря.

    …

  • Просмотров: 44

    Мо, или Щенок, который умел ждать

    Сара Уикс

    Мелоди уже большая. Ей десять. Блёстки, розовые кружавчики и кипенно-белые футболочки –…

  • Просмотров: 43

    Тайна семейных отношений. 7 шагов к…

    Саидмурод Давлатов

    Книга поможет построить свои отношения с будущим спутником, посмотрев на это без «розовых…

    • Акция 4 книги по цене 3-х на серию Мировая классика от издательства Азбука Буквоед на Невском 46 пр. Невский, д. 46.

    Что ВсёПасхаФильмы в прокатеСпектакли в театрахАвтособытияАкцииАлые парусаБалБалет, операБлаготворительностьВечеринки и дискотекиВыставкиДень городаДень ПобедыДень снятия блокадыЕвро-2021 по футболу в СПбКинопоказыКонференцииКонцертыКрасота и модаЛекции, семинары и тренингиЛитератураМероприятия в ресторанахМероприятия ВОВНочь музеевОбластные событияОбщественные акцииОнлайн трансляцииПраздники и мероприятияПрезентации и открытияПремииРазвлекательные шоуРазвлечения для детейреконструкцияРелигияСобытия на улицеСпектаклиСпортивные события Творческие вечераФестивалиФК ЗенитШкольные каникулыЭкологические событияЭкскурсииЯрмарки

    Где ВездеАдминистрации р-новКреативные art заведенияПарки аттракционов, детские развлекательные центрыКлубы воздухоплаванияБазы, пансионаты, центры загородного отдыхаСауны и баниБарыБассейны и школы плаванияЧитальные залы и библиотекиМеста, где играть в бильярдБоулингМагазины, бутики, шоу-румы одеждыВерёвочные городки и паркиВодопады и гейзерыКомплексы и залы для выставокГей и лесби клубыГоры, скалы и высотыОтели ГостиницыДворцыДворы-колодцы, подъездыЛагеря для отдыха и развития детейПрочие места отдыха и развлеченийЗаброшки — здания, лагеря, отели и заводыВетеринарные клиники, питомники, зоогостиницыКонтактные зоопарки и парки с животнымиТуристические инфоцентрыСтудии йогиКараоке клубы и барыКартинг центрыЛедовые катки и горкиРестораны, бары, кафеКвесты в реальности для детей и взрослыхПлощадки для игры в кёрлингКиноцентры и кинотеатрыМогилы и некрополиВодное поло.

    байдарки, яхтинг, парусные клубыКоворкинг центрыКонные прогулки на лошадяхКрепости и замкиМагазины одежды и продуктов питанияМаяки и фортыМед клиники и поликлиникиДетские места отдыхаРазводный, вантовые, исторические мостыМузеиГосударственные музеи-заповедники (ГМЗ)Креативные и прикольные домаНочные бары и клубыПляжи, реки и озераПамятники и скульптурыПарки, сады и скверы, лесопарки и лесаПейнтбол и ЛазертагКатакомбы и подземные гротыПлощадиПомещения и конференц залы для событий, конференций, тренинговЗалы для концертовПристани, причалы, порты, стоянкиПриюты и фонды помощиПрокат велосипедов и самокатовСтудии красоты и парикмахерскиеОткрытые видовые крыши и площадкиКомплексы, арены, стадионыМужской и женский стриптиз девушекШколы танцевГипер и супермаркетыДК и театрыЭкскурсионные теплоходы по Неве, Лагоде и Финскому ЗаливуТоргово-развлекательные центры, комплексы и торговые центры, бизнес центрыУниверситеты, институты, академии, колледжиФитнес центры, спортивные клубы и оздоровительные центрыПространства для фотосессий и фотосъемкиСоборы, храмы и церкви

    Когда Любое времясегодня Ср, 5 маязавтра Чт, 6 маяпятница, 7 маясуббота, 8 маявоскресенье, 9 маяпонедельник, 10 маявторник, 11 маясреда, 12 маячетверг, 13 маяпятница, 14 мая

    Мировая книжка | Издательская группа «ЭНАС»

    Вы здесь

    Название серии отражает не только географию издаваемых авторов (в серию вошли повести и отечественных, и зарубежных писателей), но и отношение к входящим в серию книгам самого строгого жюри – детей.

    Ведь «мировой книжкой» обычно называют истории захватывающие, увлекательные, оставляющие глубокий след в душе юного читателя.

    Игры, забавы, проказы, приключения, путешествия, а порой и скитания героев этих книг никого не оставят равнодушными.

    Дети капитана Гранта

    Жюль Верн

    «Дети капитана Гранта» – один из самых известных и любимых приключенческих романов «всех времен и народов». Уже более полутора столетий им зачитываются все новые и новые поколения юных романтиков. Перед героями книги стоит благородная, но очень сложная цель –…Подробнее

    Двадцать тысяч лье под водой

    Жюль Верн

    «Двадцать тысяч лье под водой» – бессмертная классика приключенческой и научно-фантастической литературы. Жюль Верн предсказал в ней немало чудес техники и так рассказал о тайнах глубин океана, что каждый прочитавший эту книгу почувствует себя настоящим первооткрывателем,.
    ..Подробнее

    Рольф в лесах

    Эрнест Cетон-Томпсон

    Рольф Киттеринг – круглый сирота. После смерти матери его семьей становятся индеец Куонеб и юркий рыжий пес Скукум, а домом – глухие дебри лесов Северной Америки. Жизнь в единении с природой и выживание в суровых условиях постепенно формируют характер Рольфа… Автор повести…Подробнее

    Капитан Сорви-голова

    Буссенар Л.

    Знаменитый роман Луи Буссенара рассказывает о головокружительных приключениях юного француза Жана Грандье и его отряда «Молокососов», сражающихся в трансваальской армии против английских колонизаторов в ходе англо-бурской войны. И пусть командиру отряда всего шестнадцать лет, а старшему…Подробнее

    Таинственный остров

    Жюль Верн

    Классика приключенческой литературы, роман-робинзонада Жюля Верна «Таинственный остров» рассказывает о приключениях пятерых отважных американцев, волею случая заброшенных на необитаемый остров в Тихом океане.
    Благодаря знаниям и трудолюбию им удается выжить. Однако героев поджидают…Подробнее

    Приключения Тома Сойера

    Марк Твен

    Приключенческая повесть известного американского писателя Марка Твена (1835–1910) о мальчишке-непоседе Томе и его друзьях по праву считается классикой мировой литературы для детей. Художник – Михаил Петров Переплет / 272 с. / Формат 150 х 220 мм   ПРЕДИСЛОВИЕ ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА…Подробнее

    Приключения Гекльберри Финна

    Марк Твен

    Знаменитая приключенческая повесть, в которой друг Тома Сойера – Гекльберри Финн вместе с негром Джимом спускаются на плоту по реке Миссисипи. Они оказываются в незнакомых для них местах, попадают в лапы отъявленных мошенников и, в довершение всего, Гек с Томом проводят «блестящую…Подробнее

    Счастливые шесть пенсов

    Кнайп О. А., Кнайп Э. Б.

    После смерти родителей Беатрис Трэверс и двое ее старших братьев остаются на попечении бабушки и тетки. Однажды на ярмарке цыганка предсказала маленькой Беатрис, что девочка найдет счастье за далеким морем, а звезда войны станет для нее счастливой. Волею судеб через несколько лет из английской…Подробнее

    Отважные капитаны

    Киплинг Р.

    Приключенческая повесть о сыне мультимиллионера, случайно упавшем за борт трансатлантического лайнера и спасенном рыбаками. Вынужденный несколько месяцев провести на рыбацкой шхуне и работать наравне со всеми, избалованный наследник громадного состояния превращается в…Подробнее

    Два года каникул

    Жюль Верн

    Знаменитый французский писатель Жюль Верна (1828–1905) в обращении к читателю этой книги, упомянув о множестве «литературных последователей» Робинзона Крузо так объяснил цель создания своего романа: «Мне показалось, что для завершения всех этих робинзонад остается показать…Подробнее

    Страницы

    База решений ФАС

    ИГ/9688/18 от 28. 02.2018

     

    ООО «Издательская Группа

    «Азбука-Аттикус»

     

    5-й Донской пр-д, д. 15, стр. 4,

    г. Москва, 119334

     

    Агентство юридической безопасности

    «ИНТЕЛЛЕКТ-С»

    <…>

     

    а/я 62, г. Москва, 119019

     

    <…>

     

    ООО «Издательство «ЭКСМО»

     

    Зорге ул., д. 1,

    г. Москва, 123308

     

    РЕШЕНИЕ

    по делу № 1-14-1523/77-17

     

    г. Москва

    Резолютивная часть решения оглашена «01» февраля 2018 г.

    В полном объеме решение изготовлено «26» февраля 2018 г.

     

    Комиссия Управления Федеральной антимонопольной службы по г.  Москве по рассмотрению дела № 1-14-1523/77-17 о нарушении антимонопольного законодательства (далее — Комиссия Московского УФАС России, Комиссия) в составе:

    председателя Комиссии: <…>,

    членов Комиссии: <…>, <…>, <…>,

    рассмотрев дело № 1-14-1523/77-17 по признакам нарушения ООО «Издательство «ЭКСМО» (ОГРН 1027739148656, ИНН 7708188426) пункта 2 статьи 14.6 Федерального закона от 26.07.2006 № 135-ФЗ «О защите конкуренции» (далее — Закон о защите конкуренции),

    в присутствии представителей: ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус» в лице <…> (по доверенности <…>), <…>. (по доверенности <…>«Издательство «ЭКСМО» в лице <…> (по доверенности <…>), <…> (по доверенности <…>),

     

     

    УСТАНОВИЛА:

     

    Дело № 1-14-1523/77-17 о нарушении антимонопольного законодательства возбуждено на основании заявления ООО Издательская Группа «Азбука-Аттикус» (далее также заявитель) относительно наличия в действиях ООО «Издательство «ЭКСМО» (далее также ответчик) признаков нарушения пункта 2 статьи 14. 6 Закона о защите конкуренции, выразившегося в незаконном использовании ООО «Издательство «ЭКСМО» внешнего вида книжной продукции серии «Мировая классика», реализуемой ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», цветовой гаммы, иных элементов, в том числе путем реализации книжной продукции серии «Всемирная литература».

    В соответствии с пунктом 7 статьи 4 Закона о защите конкуренции конкуренцией является соперничество хозяйствующих субъектов, при котором самостоятельными действиями каждого из них исключается или ограничивается возможность каждого из них в одностороннем порядке воздействовать на общие условия обращения товаров на соответствующем товарном рынке.

    Согласно пункту 5 статьи 4 Закона о защите конкуренции под хозяйствующим субъектом понимается коммерческая организация, некоммерческая организация, осуществляющая деятельность, приносящую ей доход, индивидуальный предприниматель, иное физическое лицо, не зарегистрированное в качестве индивидуального предпринимателя, но осуществляющее профессиональную деятельность, приносящую доход, в соответствии с федеральными законами на основании государственной регистрации и (или) лицензии, а также в силу членства в саморегулируемой организации.

    Пунктом 4 статьи 4 Закона о защите конкуренции установлено, что товарным рынком является сфера обращения товара, который не может быть заменен другим товаром, или взаимозаменяемых товаров, в границах которой исходя из экономической, технической или иной возможности либо целесообразности приобретатель может приобрести товар, и такая возможность либо целесообразность отсутствует за ее пределами.

    Согласно части 5.1 статьи 45 Закона о защите конкуренции при рассмотрении дела о нарушении антимонопольного законодательства антимонопольный орган проводит анализ состояния конкуренции в объеме, необходимом для принятия решения о наличии или об отсутствии нарушения антимонопольного законодательства.

    Комиссией Московского УФАС России установлены следующие обстоятельства.

    ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус» (место нахождения: 119334, г. Москва, 5-й Донской пр-д, д. 15, стр. 4) является юридическим лицом, действующим на основании Устава, включено в Единый государственный реестр юридических лиц 15. 05.2007 за основным государственным регистрационным номером 5077746791634, ИНН 7719633799, КПП 772501001.

    ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус» осуществляет основной вид деятельности, классифицированный следующим кодом ОКВЭД: 58 — издательская деятельность.

    Осуществление заявителем указанной хозяйственной деятельности на товарном рынке книжной продукции подтверждается представленными в материалы дела договорами на оказание полиграфических услуг, товарными накладными, каталогами книжной продукции, экземплярами книг, справками об изданных тиражах книг серии «Мировая классика», справкой ФГУП «Информационное телеграфное агентство России (ИТАР-ТАСС)» «Российская книжная палата», фотографиями продукции в книжных магазинах, представленными в материалы дела, письменными пояснениями заявителя.

    Реализация книжной продукции осуществляется на территории различных субъектов Российской Федерации, в том числе на территории города Москвы.

    ООО «Издательство «ЭКСМО» (место нахождения: 123308, г. Москва, ул. Зорге, д. 1) является юридическим лицом, действующим на основании Устава, включено в Единый государственный реестр юридических лиц 04.09.2002 за основным государственным регистрационным номером 1027739148656, ИНН 7708188426, КПП 771401001.

    ООО «Издательство «ЭКСМО» осуществляет основной вид деятельности, классифицированный следующим кодом ОКВЭД: 58 — издательская деятельность.

    Осуществление ответчиком указанной хозяйственной деятельности на товарном рынке книжной продукции также подтверждается имеющимися в материалах дела договорами на изготовление и поставку печатной продукции, договорами купли-продажи, справками о введении в гражданский оборот отдельных книг серии «Всемирная литература», экземплярами книг, счетами фактур, фотографиями товаров в книжных магазинах, представленным ООО «Издательство «ЭКСМО» в материалы дела, письменными пояснениями ответчика. Кроме того, ООО «Издательская группа «Азбука-Аттикус» представлены протокол осмотра сайта в сети Интернет по адресу www.eksmo.ru, подтверждающий введение в оборот книжной продукции серии «Всемирная литература» ответчиком, а также чеки на покупку указанной продукции.

    Реализация книжной продукции ООО «Издательство «ЭКСМО» также осуществляется на территории различных субъектов Российской Федерации, в том числе на территории города Москвы.

    Резюмируя изложенное, ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус» и ООО «Издательство «ЭКСМО» осуществляют конкурентную деятельность на товарном рынке книжной продукции и издательской деятельности, в том числе на территории города Москвы. Факт того, что заявитель и ответчик являются конкурентами, сторонами по делу никоим образом не опровергается и не оспаривается.

    Исходя из материалов дела, Комиссией Московского УФАС России установлены следующие обстоятельства.

    ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус» реализует книжную продукцию серии «Мировая классика», выполненную в едином художественном оформлении (здесь и далее под художественным оформлением понимается внешний вид и дизайн обложек для книг). ООО «Издательская Группа «ЭКСМО» реализует книжную продукцию серии «Всемирная литература», выполненную в едином художественном оформлении.

    Обложки книг обеих серий представляют собой вертикально ориентированную прямоугольную композицию. Центральная часть обложки заключена в широкую сетчатую рамку. В центральной части, ограниченной рамкой, размещаются словесные и изобразительные элементы: в верхней части, наполовину находя на рамку (серия «Мировая классика»), на самой рамке (серия «Всемирная литература») размещена эмблема с указанием серии; под эмблемой размещено имя автора произведения, в центре — декоративный элемент, ниже — название произведения.

    Корешки книги также выполнены в единой стилистике: в центре крупными буквами вдоль корешка размещено имя автора, в верхней части по ширине корешка — название произведения, далее в вариативной последовательности — обрамление и эмблема.

    Обе серии издаются в нескольких цветовых решениях, входящих в одну палитру — темные, приглушенные цвета.

    Художественное оформление серии книжных изданий заявителя, «Мировая классика» ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», разработано работником заявителя <…> (трудовой договор от 19.03.2012 № 00000000011) в середине 2012 года, что подтверждается светокопиями выходных данных книжной продукции, экземплярами книжной продукции, товарными накладными.

    ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус» осуществляет выпуск серии книг «Мировая классика» с 2012 года, что подтверждается справкой ФГУП «Информационное телеграфное агентство России (ИТАР-ТАСС)» «Российская книжная палата», из которой следует, что серия книжной продукции «Мировая литература» ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус» выпускается с 2012 года; самими экземплярами книг, в которых указана дата выпуска — 2012 год. Также заявитель представил справку об изданных тиражах книг серии «Мировая классика», согласно которой датой первого тиража является 09.10.2012, и копии каталогов «МЕТRО» за период с 2013 по 2015 годы, в которых, в том числе, представлены книги серии «Мировая классика».

    Кроме того, заявителем представлен договор на оказание полиграфических услуг от 17.06.2010 № 110, заключенный ООО «Издательская группа «Азбука-Аттикус» и ОАО «Тульская типография», акт сдачи-приемки работ (услуг) от 31.10.2012 № 485, товарные накладные от 23.10.2012, 25.10.2012, 30.10.2013 о поставке заявителем книг серии «Мировая классика» в ГУП «ОЦ «МДК», ООО «Фамильная библиотека», ООО «Торговый Дом «БИБЛИО-ГЛОБУС».

    Художественное оформление серии книжных изданий ответчика, «Всемирная литература» ООО «Издательство «ЭКСМО», разработано художественным редактором <…> (трудовой договор от 06.07.2009 № 57-09) в конце 2016 года. В подтверждение этого ответчиком приложен паспорт художественного оформления книги серии «Всемирная литература» от 20.10.2016 № 78322. Согласно приложению 1 к Ведомости по расчету сальдного вознаграждения обложки разработаны за период с 01.09.2016 по 29.09.2016.

    В соответствии со статьей 1295 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее — ГК РФ) авторские права на произведение науки, литературы или искусства, созданное в пределах установленных для работника (автора) трудовых обязанностей (служебное произведение), принадлежат автору.

    Согласно пункту 2 статьи 1295 ГК РФ исключительное право на служебное произведение принадлежит работодателю, если трудовым или иным договором между работодателем и автором не предусмотрено иное.

    В соответствии с трудовым договором от 19.03.2012 № 00000000011 <…> обязан лично выполнить определенную соглашением трудовую функцию в должности «ведущий дизайнер».

    В свою очередь в соответствии с трудовым договором от 06.07.2009 № 57 09 <…> обязуется выполнять должностные обязанности в должности «художественный редактор» отдела классической литературы.

    Согласно пункту 1 статьи 1259 ГК РФ объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, в том числе произведения графики, дизайна и другие произведения изобразительного искусства.

    Комиссией Московского УФАС России на основании вышеуказанных трудовых договоров, а также письменных пояснений ООО «Издательство «ЭКСМО» и ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус» установлено, что разрабатываемое авторами художественное оформление было предназначено исключительно для рассматриваемых серий книжной продукции, должно было ассоциироваться у покупателя с реализуемыми издательствами сериями, не использовалось для оформления иной книжной продукции.

    По мнению ООО «Издательство «ЭКСМО», заявителем не доказан факт разработки спорного художественного оформления именно работником заявителя, поскольку к материалам дела приложен лишь трудовой договор с <…>, а следовательно отсутствуют доказательства принадлежности спорного художественного оформления ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус».

    Между тем, учитывая, что серия книг «Мировая литература» была введена заявителем в гражданский оборот значительно раньше серии книг «Всемирная литература» ответчика, а также указание на развороте книг заявителя «Серийное оформление <…>», Комиссией представляется бесспорным, что заявителю принадлежат исключительные права на спорное художественное оформление.

    Резюмируя изложенное, ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус» и ООО «Издательство «ЭКСМО» принадлежат исключительные права на художественное оформление рассматриваемых книг, при этом исключительные права ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус» возникли значительно раньше.

    Согласно заявлению ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус» художественное оформление книжных изданий серии «Всемирная литература» ответчика сходно до степени смешения с художественным оформлением книжных изданий серии «Мировая классика», реализуемых заявителем. Данный вывод заявителя подтверждается заключением специалиста о признаках имитации внешнего вида, составленным Региональной общественной организацией «Союз Дизайнеров Москвы» от 28.12.2016.

    Комиссия считает необходимым отметить, что довод ответчика о том, что в указанном заключении некорректно использованы критерии для оценки сходства промышленных образцов и товарных знаков, не состоятелен, поскольку предметный анализ по таким элементам как: форма, конфигурация, орнамент, сочетание цветов, линий, контуры изделия, текстура или фактура материала, применим для сравнения художественного оформления книжных изданий заявителя и ответчика и в случае отсутствия ссылок на конкретные нормативные акты. Более того, как указано и в самом исследовании, выявление и оценка признаков сходства является вопросом восприятия; использование критериев, закрепленных действующим законодательством, обусловлено удобством их применения для проведения исследования.

    Кроме того, заявителем представлено Экспертное заключение, подготовленное экспертной Комиссией Союза дизайнеров России, в котором аналогичные выводы сделаны на основе метода формально-стилистического сравнительного анализа.

    Согласно представленным в дело документам установлено, что указанные книжные издания относятся к одной категории российской и зарубежной классической литературы, реализуются в предприятиях розничной торговли, а именно — книжных магазинах. При этом согласно представленным заявителем фотографиям в некоторых книжных магазинах указанная книжная продукция располагалась в непосредственной близости друг от друга, в том числе на одном стеллаже, что ответчиком не оспаривается.

    Кроме того, книжные издания рассматриваемых серий входят в одинаковый ценовой диапазон, что подтверждается фотографиями книжной продукции обеих серий с ценниками в предприятиях розничной торговли, а также товарными накладными, чеками на покупку соответствующих изданий обеих серий книжной продукции, представленными в материалы дела.

    Ответчиком оспаривается факт причастности к установлению цены на книжную продукцию серии «Всемирная литература». В частности, ООО «Издательство «ЭКСМО» ссылается на интервью главного редактора издательства заявителя от 28.10.2012, размещенного на сайте в сети Интернет https://www.dp.ru, в котором поясняется, что ценовую политику, как правило, устанавливают сами книжные магазины. Однако Комиссией отмечается, что для рассмотрения настоящего дела не требуется выявить лицо, принявшее решение об установлении конкретной цены для книжной продукции рассматриваемых серий. Достаточно указания, что обе серии книжной продукции входят в один ценовой диапазон, или даже просто образуют один товарный рынок, что ответчиком не оспаривается.

    Также Комиссия Московского УФАС России отмечает, что согласно представленным ООО «Издательская Группа «Азбука Аттикус» и ООО «Издательство «ЭКСМО» документам и сведениям ряд лиц, чьи переводы зарубежной классической литературы были использованы для рассматриваемых серий, совпадает, например, Е. Калашникова, М. Богословская, Ф. Мендельсон, Т. Озерская, Н. Коган и др.

    ООО «Издательство «ЭКСМО» пояснило, что заявитель и ответчик использовали переводы вышеуказанных лиц для различных произведений, и произведений, в которых переводы совпадают, всего четыре.

    Между тем Комиссии представляется не значительным факт количества совпадающих или не совпадающих произведений книжной продукции заявителя и ответчика по использованному переводу. Необходимо подчеркнуть, что в целом для указанных серий книжной продукции заявителем и ответчиком использовался схожий набор лиц, осуществивших перевод зарубежных произведений, что подтверждается и самим ответчиком. Более того, само ООО «Издательство «ЭКСМО» указывает на то, что совпадающие переводы книг являются классическими, общепринятыми, привычными для читателей.

    Таким образом, книжные издания серии «Мировая классика» ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус» и книжные издания серии «Всемирная литература» ООО «Издательство «ЭКСМО» являются взаимозаменяемыми товарами, в том числе по кругу своих потребителей.

    ООО «Издательство «ЭКСМО» указывается на то, что художественное оформление, в котором выполнены как книги серии «Мировая классика», так и книги серии «Всемирная литература», является характерным для классической литературы. По мнению ответчика, элементы художественного оформления серии «Всемирная литература» ООО «Издательство «ЭКСМО» также используются в более ранних изданиях ответчика.

    В качестве подтверждения своей позиции ООО «Издательство «ЭКСМО» представлено в материалы дела заключение специалистов ООО «Экспертно-консалтинговое бюро им. Матвеева», подтверждающее, по мнению ответчика, отсутствие сходства между художественным оформлением двух серий книг, а также указывающее на то, что художественное оформление серии «Мировая классика» ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус» состоит из заимствованных элементов и не является оригинальным.

    Однако Комиссия критически относится к вышеуказанному заключению, поскольку один из специалистов, <…>, выступал в качестве представителя именно ООО «Издательство «ЭКСМО» на основании доверенности б/н от 24.08.2017. Совокупность данных обстоятельств вызывает сомнения в беспристрастности специалистов, подготовивших рассматриваемое заключение.

    ООО «Издательство «ЭКСМО» оспаривает указанный довод, утверждая, что выступление <…> в качестве представителя не свидетельствует о том, что <…> не является экспертом и делает неправильные выводы. При этом ответчиком отмечается, что им было заявлено ходатайство о привлечении к участию в деле № 1-14-1523/77-17 в качестве специалиста <…>, однако Комиссией заявленное ходатайство было отклонено.

    Тем не менее, Комиссией не было указано, что <…> не является экспертом, и что указанным лицом были сделаны неправильные выводы. Относительно заявленного ходатайства Комиссией ранее уже был дан мотивированный отказ, в частности, что данное лицо уже высказало свое мнение по вопросам, касающимся рассматриваемого дела, в Заключении специалистов ООО «Экспертно-консалтингового бюро имени Матвеева» и в Художественно-дизайнерском заключении специалиста от 26.04.2017.

    Причем данные документы были изготовлены по инициативе и желанию ООО «Издательство «ЭКСМО».

    При этом ООО «Издательство «ЭКСМО» никоим образом не было лишено возможности приобщать позицию данного лица в качестве доказательства по делу, а равно привлекать его к рассмотрению в качестве представителя ответчика.

    Касательно довода ответчика об объективности подготовленных заключений <…> Комиссия отмечает, что в доверенности, выданной ООО «Издательство «ЭКСМО» на <…>, указано, что <…> представляет интересы ООО «Издательство «ЭКСМО», что уже исключает объективность и беспристрастность вышеуказанного лица в рамках настоящего дела.

    Кроме того, ООО «Издательство «ЭКСМО» представлено Художественно-дизайнерское заключение специалиста <…>, в котором содержатся аналогичные выводы относительно отсутствия схожести художественного оформления рассматриваемых серий и известности такого оформления книг в историческом контексте.

    Между тем, исходя из представленных ответчиком сведений, художественное оформление серии «Всемирная литература» не повторяется в более ранних вариантах классической литературы, выпускаемых ответчиком.

    Более того, на заседании Комиссии 24.08.2017 представитель ООО «Экспертно-консалтинговое бюро им. Матвеева» <…>, в том числе участвовавший в составлении вышеуказанного заключения, пояснила, что книжная продукция серии «Всемирная литература» и более ранних изданий ООО «Издательство «ЭКСМО» различаются, нельзя говорить о том, что художественное оформление серии «Всемирная литература» основано на оформлении более ранних серий ответчика.

    Также Комиссия Московского УФАС России отмечает, что вывод специалиста <…> об отсутствии схожести художественного оформления рассматриваемых серий основан на анализе лишь отдельно взятых элементов обложек. Вышеизложенное также относится и к доводу ООО «Издательство «ЭКСМО» о наличии товарных знаков на обложках книжных изданий серии «Мировая классика», реализуемой заявителем, по мнению ответчика, способных индивидуализировать книжные издания. Комиссией отмечается, что размещенные на обложках товарные знаки схожи по стилистике с соответствующими элементами оформления книжных изданий заявителя, в совокупности образуют единый стиль.

    Кроме того, ответчиком на обозрение Комиссии представлялась книга Коллоди К. Приключения Пинокио, М., Эксмо, 2009 год, в качестве подтверждения более раннего издания ответчиком книг с аналогичным оформлением. При этом ответчиком пояснено, что в период с 15.07.2002 по 07.03.2012 <…> работал в ООО «Издательство «ЭКСМО» в должности ведущего художественного редактора редакционно-художественного отдела (трудовой договор от 15.07.2002 № 123), которым и было разработано художественное оформление вышеуказанной книги.

    Однако Комиссией отмечается, что представленная книга отличается как по размеру, так и по качеству бумаги, материалу обложки, внешнему оформлению и внутренней стилистике (наличие иллюстраций, расположение текста и т. д.).

    Также ООО «Издательство «ЭКСМО» был представлен ряд примеров оформления книжной продукции, схожей по художественному оформлению с книгами серий «Всемирная классика» и «Мировая литература», например, Басманов А. Старые годы, Современник, 1987 год. Однако Комиссией отмечается, что представленная книга существенно отличается от рассматриваемого художественного оформления, выполнена из бумаги более низкого качества. При этом присутствие отдельных схожих элементов (обрамление, расположение графических и словесных элементов) не позволяет говорить о схожести представленной книги с рассматриваемыми сериями в их совокупности.

    ООО «Издательство «ЭКСМО» считает, что оценка качества бумаги не может являться предметом рассмотрения настоящего дела, а также настаивает на том, что представленные ответчиком иные экземпляры книг, в том числе Басманова А. Старые годы, Современник, 1987 год, сходны с оформлением заявителя по всей совокупности элементов.

    Однако Комиссией отмечается, что качество бумаги учитывалось лишь как один из доводов и не являлось единственным основанием вывода об отличии художественного оформления иных экземпляров книг от спорных серий. Более того, доказательств того, что иные книжные экземпляры являются сходными до степени смешения в материалы дела не представлены. Комиссии представляется очевидным тот факт, что оформление книг, представленных ответчиком в качестве примера, и спорных серий различается по целому ряду элементов: цветовая гамма обложек, шрифт, использованный для написания названия произведения и автора, стиль расположения орнамента и т.п.

    Также часть книг, приведенных в качестве примера, представляет собой учебники, или иную литературу, не относящуюся к серии классической литературы, например, Некрылова А.Ф., Библиотека русского фольклора. Народный театр. Советская Россия, 1991; Погорелов А.И., Сборник задач по тригонометрии, 1949; Погорелов А.И. Сборник задач по алгебре, 1949.

    Таким образом, доводы ответчика об использовании рассматриваемого художественного оформления в более ранних изданиях серий классической литературы ООО «Издательство «ЭКСМО» опровергается в том числе и самими доказательствами, представленными ответчиком, а довод об известности и характерности такого художественного оформления для классической литературы не подтверждается имеющимися в деле материалами. Доказательств того, что указанным работником рассматриваемое художественное оформление было разработано для ответчика в период его работы, также не представлено.

    Кроме того, довод ООО «Издательство «ЭКСМО» об использовании заявителем на обложках серии «Мировая классика» трех товарных знаков, правообладателем которых является ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», при отсутствие каких-либо средств индивидуализации ответчика на обложках серии «Всемирная литература» напротив свидетельствует о том, что ответчик не преследовал цели выделить свою продукцию на товарном рынке книжной продукции, что снижает ее различительную способность. Использование же заявителем товарных знаков обусловлено намерением выделить свой товар на фоне различных вариантов оформления классической литературы, что является нормальным использованием средства индивидуализации.

    Таким образом, даже если и потребитель знаком со средствами индивидуализации заявителя, указанный факт не имеет значения в данном конкретном случае, поскольку при изучении лишь обложки книжной продукции серии «Всемирная литература» невозможно достоверно установить производителя такого товара.

    ООО «Издательство «ЭКСМО» указано, что Комиссией не учтено, что в книжных магазинах книги стоят корешками к покупателям, и существенно отличаются друг от друга.

    Между тем ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус» пояснило, что в некоторых книжных магазинах как книжная серия заявителя, так и книжная серия ответчика представлены в виде сложенных друг на друга стопок книг, находящихся в непосредственной близости друг от друга.

    В соответствии с пунктом 9 статьи 4 Закона о защите конкуренции, недобросовестной конкуренцией являются любые действия хозяйствующих субъектов, которые направлены на получение преимуществ при осуществлении предпринимательской деятельности, противоречат законодательству Российской Федерации, обычаям делового оборота, требованиям добропорядочности, разумности и справедливости и причинили или могут причинить убытки другим хозяйствующим субъектам-конкурентам либо нанесли или могут нанести вред их деловой репутации.

    Согласно пункту 2 статьи 14.6 Закона о защите конкуренции не допускается недобросовестная конкуренция путем совершения хозяйствующим субъектом действий (бездействия), способных вызвать смешение с деятельностью хозяйствующего субъекта-конкурента либо с товарами или услугами, вводимыми хозяйствующим субъектом-конкурентом в гражданский оборот на территории Российской Федерации, в том числе копирование или имитация внешнего вида товара, вводимого в гражданский оборот хозяйствующим субъектом-конкурентом, упаковки такого товара, его этикетки, наименования, цветовой гаммы, фирменного стиля в целом (в совокупности фирменной одежды, оформления торгового зала, витрины) или иных элементов.

    Необходимо отметить, что в силу положений пункта 2 статьи 14.6 Закона о защите конкуренции не подлежит выяснению обстоятельство наличия введения в заблуждение в отношении характера, способа и места производства, потребительских свойств, качества и количества товара или в отношении его производителей. Достаточно установления только лишь факта копирования или имитации внешнего вида товара, вводимого в гражданский оборот хозяйствующим субъектом-конкурентом, упаковки такого товара, его этикетки, наименования, цветовой гаммы, фирменного стиля в целом или иных элементов, индивидуализирующих хозяйствующего субъекта-конкурента и (или) его товар.

    Специфика нарушения статьи 14.6 Закона о защите конкуренции выражается в том, что в случае если действия хозяйствующего субъекта создают возможность смешения его товара с товаром конкурента, то в результате такого смешения потребитель при приобретении товара ошибочно принимает новый товар за давно ему известный, ориентируясь на знакомый ему внешний вид, либо даже воспринимает его как этот же.

    При таких обстоятельствах, в связи с тем, что книжная продукция рассматриваемых изданий не относится к товарам высокой ценовой категории (одежда, бытовая техника и т.п.), приобретение этого товара не предполагает высокой степени внимательности и осмотрительности, что создает вероятность неосознанного выбора в пользу товара конкурента. Потребитель, ориентируясь именно на знакомый внешний вид необходимого ему товара, чаще всего не обращает внимания на его изготовителя, в данном случае издателя. Более того, обе серии книжных изданий посвящены классической литературе, при приобретении которой потребитель чаще всего выбирает лишь между различными вариантами ее оформления в силу известности самих произведений и их авторов, что еще больше сказывается на степени внимательности потребителя.

    ООО «Издательство «ЭКСМО» указало на то, что часть книг издается исключительно ответчиком и не встречается в серии ответчика.

    Однако, как ранее было указано, предметом оценки настоящего дела являются не конкретные книги, а оформление всей серии книжных изданий заявителя и ответчика.

    Также необходимо иметь в виду, что названия серий книжных изданий «Мировая классика» и «Всемирная литература» типичны для собраний отечественной и зарубежной классической литературы и созвучны между собой, в связи с чем велика вероятность ориентирования потребителей при его приобретении именно на внешний вид продукции. Также Комиссия обращает внимание, что на части представленных ООО «Издательство «ЭКСМО» макетах рекламной кампании «Всемирная литература» содержится следующий слоган: «Шедевры мировой классики серии «Всемирная литература» по выгодным ценам в сети магазинов «Буквоед». Таким образом, в рекламной слогане используются названия обеих серий книжных изданий. Хотя ответчиком и указывается, что названия обеих серий являются общеупотребительными и могут использоваться любыми субъектами свободно, тем не менее при общем сходстве внешнего оформления потребитель, знакомый с названием серии заявителя, может воспринять рекламируемую продукцию ответчика в качестве продолжения или обновленной серии «Мировая классика» заявителя.

    ООО «Издательство «ЭКСМО» дополнительно представлено исследование Восприятия респондентами серии книг «Всемирная литература» (издательство «ЭКСМО») и серии книг «Мировая классика» (издательство «Азбука-Аттикус»), подготовленное Фондом ВЦИОМ. Однако Комиссия отмечает, что заданные вопросы касались исследования того, могут ли респонденты определить издательство или издания, которым принадлежит книжная продукция серий «Мировая классика» и «Всемирная литература», какие факторы влияют на выбор книги, является ли обложка книги принципиально значимым фактором. При этом изучение вопроса о том, являются ли рассматриваемые серии схожими или нет, в исследовании отсутствует.

    Более того, рассмотрение вопроса о наличии или отсутствии сходства художественного оформления книжной продукции серий «Всемирная литература» и «Мировая классика», копировании или имитации внешнего вида товаров было вынесено на очередное заседание Экспертного совета по применению законодательства о рекламе и антимонопольного законодательства в части недобросовестной конкуренции при Управлении Федеральной антимонопольной службы по г. Москве (далее также Экспертный совет).

    ООО «Издательство «ЭКСМО» заявлен довод о том, что о проведении указанного Экспертного совета ответчик узнал только из заключения об обстоятельствах дела и не имело возможности ранее ознакомиться с протоколом, составленных по его результатам, и дать свои возражения и комментарии.

    Однако Комиссией отмечается следующее.

    Приведенные в протоколе доводы не имеют решающего значения для принятия решения о наличии или отсутствии нарушения антимонопольного законодательства по настоящему делу. Также отсутствуют основания для выражения сомнения в объективности протокола, поскольку на заседании Экспертного совета ни заявитель, ни ответчик не присутствовали.

    Кроме того, согласно части 2 статьи 48.1 Закона о защите конкуренции заключение об обстоятельствах дела содержит фактические и иные обстоятельства дела, установленные комиссией, в том числе обстоятельства, установленные в ходе проведенного антимонопольным органом анализа состояния конкуренции, и обстоятельства, установленные в ходе проведения проверок соблюдения требований антимонопольного законодательства; доказательства, на которых основаны выводы комиссии об обстоятельствах дела, мотивы, по которым комиссия отвергла те или иные доказательства, приняла или отклонила приведенные в обоснование своих требований и возражений доводы лиц, участвующих в деле.

    Таким образом, заключением об обстоятельствах дела сторонам по делу сообщается об имеющихся в деле доказательствах.

    Согласно части 5 статьи 48.1 Закона о защите конкуренции лица, участвующие в деле, вправе представить комиссии пояснения, доказательства и приводить доводы в письменной форме в отношении обстоятельств, изложенных в заключении об обстоятельствах дела, до окончания рассмотрения дела о нарушении антимонопольного законодательства и оглашения резолютивной части решения по нему на заседании комиссии.

    ООО «Издательство «ЭКСМО» каких-либо ходатайств об отложении рассмотрения дела в связи с необходимостью предоставления дополнительного времени для подготовки позиции по содержанию протокола не заявлено.

    Более того, такая позиция была представлена ответчиком на заседании Комиссии. Следовательно, права, предоставленные действующим законодательством ООО «Издательство «ЭКСМО», были соблюдены. Каким именно образом права ответчика могли бы быть нарушены, ООО «Издательство «ЭКСМО» Комиссии не сообщило.

    По результатам голосования большинством членов Экспертного совета было признано, что в рассматриваемом случае одно из издательств скопировало художественное оформление книг другого издательства.

    Хотя ответчиком и отмечается, что согласно протоколу № 8-1/17 от 16.05.2017 на Экспертном совете были озвучены мнения и о том, что серии книг перепутать невозможно, Комиссия считает необходимым указать, что для установления факта нарушения статьи 14.6 Закона о защите конкуренции не требуется доказать, что абсолютно все потребители способны перепутать товары, достаточно установления значимого количества людей, в чьих глазах создается смешение.

    Более того, представляется важным отметить, что в состав Экспертного совета входят юристы, эксперты в сфере лингвистики, а также другие специалисты, работающие в сфере юриспруденции. При этом треть от проголосовавших участников Экспертного совета выразили мнение, что смогли бы перепутать представленные книги.

    Также Комиссия отмечает, что хотя и ООО «Издательство «ЭКСМО» указано на то, что часть книг серии «Всемирная литература» издается только ответчиком, тем не менее более трети произведений классической литературы у издательств совпадает (22 из 64).

    Кроме того, Комиссия не может согласиться с доводом ответчика о том, что такое количество совпадающих книг не способно вызвать смешение в глазах потребителя товара, поскольку, как указывалось ранее, Комиссией оценивается вся серия книжных изданий заявителя и ответчика, а не отдельно взятые книги.

    В свою очередь, ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус» представлено Заключение от 26.10.2017 № 326-2017, подготовленное Лабораторией социологической экспертизы Федерального социологического центра РАН по результатам социологического опроса. Согласно результатам опроса 80% респондентов считают книги серии «Мировая классика» и «Всемирная литература» сходными по внешнему виду и в целом. 59% респондентов считает, что книги принадлежат к одной серии. Также 77% респондентов отметили, что могли бы спутать книги обеих серий между собой.

    В контексте именно акта недобросовестной конкуренции, необходимо отметить, что получение преимущества ООО «Издательство «ЭКСМО» непосредственно связано с привлечением к своей продукции потребителей, которые полагают, что приобретают товар ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», введенный в гражданский оборот значительно ранее. Такой товар дольше присутствует на рынке, а равно известен целевому покупателю. Так, в соответствии с представленными в материалы дела документами к моменту ввода в гражданский оборот серии книжных изданий ответчика «Всемирная литература» серия книжных изданий «Мировая классика» заявителя уже была издана тиражом более 4 250 000 экземпляров, что подтверждается Справкой об изданных тиражах книг серии «Мировая классика» за период с 01.12.2012 по 31.07.2017, подготовленной ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус».

    Более того, книжная продукция серии «Мировая классика» заявителя до выпуска серии «Всемирная литература» ответчика была широко представлена в одних из крупнейших сетей книжных магазинов, например, «Московский дом книги», «БИБЛИО-ГЛОБУС», «Лабиринт», «Читай-город», что подтверждается представленными в материалы дела товарными накладными. Также заявителем представлена служебная записка и приказ о выделении денежных средств изготовление плакатов формата А3 для магазина «Молодая Гвардия» в целях продвижения серии книг «Мировая классика» от 22.04.2013. При этом необходимо отметить, что согласно представленным материалам дела серия книжных изданий заявителя также была представлена и в неспециализированных торговых предприятиях, например, в магазинах торговой сети «METRO».

    В соответствии с письменными и устными пояснениями ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус» выпуск ответчиком серии «Всемирная литература» вызвал отток потребительского спроса от товара заявителя, что подтверждается Справкой о динамике объемов продаж книг серии «Мировая классика», подготовленной ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус».

    Однако в рассматриваемой Справке оценивается лишь четвертый квартал 2015 и 2016 годов. Кроме того, учитывая, что книжная продукция обеих серий изготавливается на бумаге одинакового качества, реализуется по одной цене, а также учитывая усматривающуюся тенденцию снижения продаж книжной продукции заявителя до ее введения в оборот ответчиком, Комиссия отмечает, что спад спроса на продукцию заявителя может быть обусловлен и иными, не зависимыми от действий ответчика факторами.

    Между тем, несмотря на довод ООО «Издательство «ЭКСМО» об отсутствии подтверждения того, что причиной снижения продаж книжной продукции заявителя являются именно действия ответчика, Комиссией отмечается, что учитывая известность и узнаваемость книжной продукции серии «Мировая классика», реализуемой ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус» задолго до выпуска аналогичной серии ответчиком, потенциальные покупатели могут ошибочно воспринять продукцию ответчика в качестве известной им серии книжной продукции заявителя. Вышеуказанное предоставляет ООО «Издательство «ЭКСМО» возможность извлекать выгоду из известности продукции заявителя, что в свою очередь создает возможность причинения убытков заявителю, вызванных оттоком потребителей к конкуренту. При этом для признания факта недобросовестной конкуренции в действиях хозяйствующего субъекта-конкурента заявителю не требуется доказывать причиненные убытки, достаточно установления такой возможности.

    Резюмируя изложенное, на основании материалов дела № 1 14 1523/77 17 Комиссией Московского УФАС России действия ООО «Издательство «ЭКСМО» признаны актом недобросовестной конкуренции, установлены все признаки такого деяния, сформулированные в пункте 9 статьи 4, пункте 2 статьи 14.6 Закона о защите конкуренции.

    Нарушение ООО «Издательство «ЭКСМО» пункта 2 статьи 14.6 Закона о защите конкуренции непосредственно выразилось в действиях по введению в гражданский оборот книжной продукции серии «Всемирная литература», способной вызвать смешение с товарами ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», а именно путем имитации внешнего вида книжной продукции серии «Мировая классика», вводимой в гражданский оборот ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», в том числе художественного оформления, обложки и иных элементов, индивидуализирующих такой товар (серию товаров).

    Антимонопольный орган обязан предпринять все зависящие от него действия, направленные на защиту конкуренции и создание условий для эффективного функционирования товарного рынка, на котором произошли недобросовестные действия (бездействие), предупреждения дальнейшего нарушения Ответчиком антимонопольного законодательства, что обосновано статьями 1, 22, 23, 50 Закона о защите конкуренции.

    Предписание само по себе направлено на устранение нарушений, выявленных при рассмотрении конкретного дела, не является мерой ответственности стороны, исходит из выбранного уполномоченным органом способа защиты общественных отношений, исходя из положений Закона о защите конкуренции, а также законных прав конкурентов, контрагентов и иных заинтересованных лиц.

    Резюмируя изложенное, в соответствии с пунктом 5 части 1 статьи 49, частью 1 статьи 50 Закона о защите конкуренции Комиссия считает необходимым выдать предписание ООО «Издательство «ЭКСМО».

    Руководствуясь статьей 23, частью 1 статьи 39, частями 1-4 статьи 41, статьей 49 Закона о защите конкуренции, Комиссия Московского УФАС России

     

    РЕШИЛА:

     

    1. Признать действия ООО «Издательство «ЭКСМО» (ОГРН 1027739148656, ИНН 7708188426), связанные с введением в гражданский оборот книжной продукции серии «Всемирная литература», способной вызвать смешение с товарами ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», а именно путем имитации внешнего вида книжной продукции серии «Мировая классика», вводимой в гражданский оборот ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», в том числе художественного оформления, обложки и иных элементов, индивидуализирующих такой товар (серию товаров), актом недобросовестной конкуренции в соответствии с пунктом 2 статьи 14.6 Закона о защите конкуренции.

    2. Выдать ООО «Издательство «ЭКСМО» (ОГРН 1027739148656, ИНН 7708188426) предписание о прекращении нарушения антимонопольного законодательства.

    3. Передать материалы дела уполномоченному должностному лицу Московского УФАС России для решения вопроса о возбуждении дела об административном правонарушении.

    Председатель Комиссии

     

     

    <…>

    Члены Комиссии

     

     

    <…>

     

     

    <…>

     

    <…>

     

     

    Решение вступает в законную силу со дня принятия (изготовления его в полном объеме) и может быть обжаловано в течение трех месяцев со дня его принятия в Арбитражный суд г. Москвы.

     

     

     

    Примечание. За невыполнение в установленный срок законного решения антимонопольного органа частью 2.5 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.

     

     

     

     

     

     

     

     

    Исполнитель: <…>

    10 книг Филипа Дика, которые обязательно нужно прочитать | Книги, Фантасты

    Американский писатель Филип Киндред Дик — один из титанов мировой фантастики. И, как частенько бывает, признанным гением он стал только после смерти — при жизни его тексты были популярны лишь в узком кругу ценителей. Парадоксально, но славу Дику, автору, по сути, некоммерческому, принёс Голливуд, массовая «фабрика грёз». Писатель умер в марте 1982-го, а в июне вышел фильм «Бегущий по лезвию», вольная экранизация одного из диковских романов, и понеслось… Многочисленные переиздания, именная премия, биографические и литературоведческие исследования, безоговорочное почитание со стороны коллег и всяких знаменитостей, легионы фанатов, статус классика жанра — в общем, все бонусы, какие только могут существовать для писателя.

    Голливуд тоже не отставал — по числу экранизаций Дик один из лидеров среди фантастов: две части «Бегущего по лезвию» и «Крикунов», две версии «Вспомнить всё», «Пришелец», «Особое мнение», «Город будущего», «Час расплаты», «Помутнение», «Пророк», «Меняющие реальность», куча короткометражек и три телесериала. Правда, практически все экранизации Дика — очень упрощённые версии его книг.

    Мы попробовали составить список главных романов Филипа Дика. И надеемся, что те, кто знаком с ним только по фильмам, откроют для себя этого отличного (хотя и непростого) писателя.

    После Третьей мировой войны уцелевшее человечество разуверилось в себе, и правительства всех стран передали верховную власть суперкомпьютеру «Вулкан». Беспристрастный машинный мозг пишет законы и отдаёт приказы, а члены новой элиты из концерна «Единство» претворяют их в жизнь. И вот один из винтиков этой системы Уильям Баррис обнаруживает, что шеф концерна Джейсон Дилл намеренно скрывает от «Вулкана» существование фанатичной секты неолуддитов. А без нужной информации компьютерный властелин вряд ли способен принимать адекватные решения. Или всё-таки способен?

    Один из ранних романов Дика написан в духе классических антиутопий, хотя формально это история о восстании машин. Однако главное зло исходит вовсе не от машин, а от человека, который ими манипулирует. Впрочем, машины быстро учатся — особенно плохому… Перед нами традиционная остросюжетная НФ, где уже обозначены несколько идей, ставших ключевыми в дальнейшем творчестве Дика. Злобное государство под властью бюрократии, тотальная ложь, бессилие обычных людей — обо всём этом Дик напишет ещё не раз. И основной вывод этой антиутопии тоже для него типичен: свободу выбора нельзя уступать никому и никогда.


    Германия и Япония выиграли Вторую мировую, разделив планету между собой. Спустя 15 лет в Америке, ставшей японской вотчиной, происходят события, куда вовлекаются офицер абвера Рудольф Вегенер, дипломат Нобусукэ Тагоми, агент-убийца Джо Чинаделла, еврей Фрэнк Фринк, его бывшая жена Джулиана Крейн, писательфантаст Готорн Абендсен и бизнесмен Роберт Чилдэн. Всех их так или иначе связывает скандальный роман Абендсена «И наестся саранча» — альтернативная история, где Германия и её союзники войну проиграли. А может, это вовсе не альтернативная, а реальная история — только другого мира?..

    Иллюзорность реальности — ключевая идея Дика, которая легла в основу одного из самых популярных его романов. Хотя «Человек в высоком замке» насыщен символами из восточной философии, особенно из китайской «Книги перемен», роман смело можно назвать самым «американским» в творчестве Дика. «Великий американский роман» — известная концепция, впервые сформулированная ещё в XIX веке. Его мечтает написать каждый автор, родившийся в США. Речь о книге, которая достоверно отражает культуру страны в определённый период — и внутреннюю суть живущего в эту эпоху простого американца. Дик максимально близко подошёл к реализации этой идеи, изобразив детально прописанную и крайне достоверную вторичную реальность Америки, которой никогда не было. Хотя кто знает?..

    Земля охвачена войной с пришельцами, которая продолжается уже много лет. Уцелевшие люди живут в подземных бункерах — хотя вряд ли это убогое существование можно назвать жизнью. С поверхности доходят только красочные радиопередачи об ужасных битвах с использованием ядерного оружия, о тотальном разрушении и о всемогущем Защитнике, на которого вся надежда. Но так случилось, что несколько человек выбрались наверх и… не нашли там никаких следов войны! Значит, всё, что им так пафосно вещали, — ложь?

    Филип Дик не любил власть — пожалуй, его можно считать анархистом. И одним из самых негативных проявлений государственной системы Дик считал пропаганду, без которой власть просто не способна функционировать. В романе очень красноречиво показана ничтожная политическая элита, которая с помощью тотально лживых СМИ фактически держит в рабстве миллионы обычных людей. Причём подавляющее большинство и не сопротивляется этому, принимая на веру любое, самое нелепое враньё «сверху». Впрочем, те, кто ещё не утратил критического мышления, при желании вполне способны сбросить духовные оковы — ведь прорех в правительственной пропаганде немало. Было бы оно только, такое желание.



    Земле грозит катастрофа, и ООН активно развивает проект по колонизации Солнечной системы. Чтобы перенести ужасные внеземные условия, переселенцы с головой погружаются в игровую «имитацию реальности», чему способствуют запрещённые стимуляторы. Их использование даже превратилось в своеобразную религию. И вот однажды вернувшийся из межзвёздного полёта к проксиме Центавра бизнесмен Палмер Элдрич привозит с собой инопланетный галлюциноген, с помощью которого можно почувствовать себя Богом в собственной имитации жизни. Однако регулярный приём препарата приводит к невероятным последствиям…

    Многие книги Дика сложны для восприятия — надо изрядно поломать голову, чтобы постичь их суть. Но этот роман практически вне конкуренции: множество сюжетных линий, постоянная смесь реальности с галлюцинациями, переселение душ между персонажами, хроновыверты с подменой настоящего будущим… Впрочем, до подлинного безумия Дику было ещё далеко, потому вся эта головоломность — продуманный автором конструкт, пазл для внимательного читателя. Хотя читать книгу всё же тяжеловато — не каждый продержится до конца.

    Сначала разразилась катастрофа из-за неудачного научного эксперимента, затем случилась ядерная война. Цивилизация погибла — правда, не до конца. Остатки человечества пытаются выжить на руинах мира в небольших анклавах. Животные-мутанты сбились в племена, представляющие угрозу для людей. Но куда бо́льшая опасность исходит от тех людей, которые обрели психокинетические способности. Неужели у Земли нет шансов?

    Филип Дик не раз писал о мире после глобальной катастрофы или ядерной войны. Ничего удивительного — подобные истории создавали многие американские авторы середины XX века. «Доктор Бладмани» — самый подробный экскурс Дика в ядерный постапокалипсис. Правда, специфический — к тому времени писатель уже нащупал свой традиционный стиль, гибрид фантастического реализма с агрессивной шизой. Но главная удача Дика в этой книге — реалистично показать повседневную жизнь на обломках цивилизации. И впечатление остаётся тягостное, хотя нельзя сказать, что перед нами какой-нибудь Fallout. Обитатели небольших поселений наладили быт, мелкое производство, торговлю — благо здесь нет агрессивных каннибалов или моторизованных банд. Но полноценной жизнью это никак не назовёшь — люди просто существуют, без стремлений, надежд, будущего. Тем более что даже в разваленном мире находятся безумцы, готовые добить его окончательно…


    После ядерной войны изрядная часть человечества перебралась на колонизированные планеты Солнечной системы. В их освоении людям помогают андроиды. Некоторые из них, спасаясь от безжалостной эксплуатации, незаконно проникают на Землю, хотя там действует специальная служба по их отлову. Опытный охотник Рик Декард получает задание выследить и уничтожить нескольких беглых андроидов. Однако Рик давно мучается вопросом: чем настоящие люди отличаются от искусственных и насколько правомерно их уничтожение?

    Самая популярная книга Филипа Дика — благодаря культовому фильму Ридли Скотта «Бегущий по лезвию», хотя лента заметно отличается от романа. И книга, и её экранизация сильно повлияли на классический киберпанк — каждая по-своему. Так, неонуарная атмосфера картины стала для него визуальным эталоном. Множество последователей — в кино, литературе, играх, комиксах — изображают киберпанк именно таким. А вот роман можно считать предтечей киберпанка в идейном смысле — хотя по форме это скорее постапокалиптическая антиутопия. Ну и история о бунте машин, конечно. Тема «человечности» искусственных людей для фантастики не нова. Заслуга Дика в том, что он мастерски вывернул её наизнанку. Его андроиды, так похожие на нас — в том числе и наличием почти человеческих чувств, — всё же никакие не люди. И простого деления «хорошие люди — плохие машины» (как и его контр-варианта) здесь нет — кому сопереживать, за кого болеть, читатель должен решить самостоятельно.

    Знаменитый телеведущий и певец Джейсон Тавернер проснулся в каком-то клоповнике без документов. Причём все его файлы почему-то исчезли из государственной базы данных — и с учётом того, что общество охвачено гражданским конфликтом, у Тавернера велик шанс оказаться в трудовом лагере где-нибудь на Луне. Чтобы выжить, недавнему кумиру приходится прибегнуть к помощи подполья, — но оно так насыщено полицейскими провокаторами, что, похоже, даже правительственные спецслужбы уже не могут понять, кто здесь революционер, а кто сексот. Впрочем, Джейсон и в себе-то не уверен.

    Каких-то особо оригинальных идей в романе нет — во всяком случае, для Дика. Опять иллюзорная реальность, когда ни герои, ни читатели толком не могут понять, где воспоминания героя, а где его фантазии. Ведь Тавернер может быть как действительно попавшей в переплёт знаменитостью, так и завзятым наркошей, который попросту бредит. Опять антиутопия с жёсткой критикой власти, опирающейся на полицейский произвол. Опять горькая сатира на лживые СМИ. Пожалуй, в книге есть только одна достаточно свежая для тогдашнего Дика тема — параноидальность всего происходящего. «Если вы параноик, это не означает, что они за вами не гонятся» — это шутливое правило вполне могло бы стать девизом романа.


    Недалёкое будущее. Вокруг полно людей с паранормальными способностями и тех, кто им противодействует. Джо Чип — сотрудник одной из корпораций, противостоящих паранормалам. Однажды группа его коллег становится жертвой диверсии, связанной с манипуляциями временем. Коллеги Джо погибают, а сам он попадает в смертоносную ловушку и пытается любой ценой спастись…

    «Убик» считается знаковым романом Дика, едва ли не вершиной его творчества. Дик всегда был горазд на выдумки, но в этом романе, описывая оригинальные детали мира будущего, превзошёл сам себя. Также «Убик» едва ли не самая яркая иллюстрация магистральной философской идеи писателя, которая оказала влияние на многих других авторов, — идеи об иллюзорности реальности. В романе мозги умерших можно погружать в криостаз, после чего они находятся в специальном мораториуме, в состоянии «полужизни». А что, если странный мир романа всего лишь фантом? Вачовски сочинили свою «Матрицу» как раз под влиянием «Убика». А ещё Дик, при всех вывертах своей необычной фантазии, сумел сделать «Убик» по-настоящему захватывающим чтением — это удавалось ему далеко не во всех книгах.

    Толстяк и его товарищи занимаются поиском Истинного Бога — и убеждены в том, что на орбите вокруг Земли находится некий таинственный объект, который их направляет. Этот объект — часть искусственной спутниковой сети VALIS, источником которой служит планета в районе Сириуса. Те, кто следует указаниям Валиса, смогут отыскать двухлетнего ребёнка Софию, новое воплощение Мессии…

    Весной 1974 года Дик начал «получать сигналы от внеземного разума», после чего фактически прекратил сочинять фантастику, переключившись на дневники и религиозно-философские трактаты. Таким трактатом в художественной форме и был «Валис» — первый том незаконченной трилогии. Среди действующих лиц — сам Дик (Фил-рассказчик и его шизофреническое «альтер эго» Толстяк), известные фантасты Тим Пауэрс и К. В. Джетер, знаменитые музыканты Дэвид Боуи и Брайан Ино; все они также скрыты под псевдонимами.

    Смотрите также