Экранизированные романы: Лучшие 40 книг в категории «Смотри фильм, читай книгу. Экранизированные бестселлеры»

Содержание

Лучшие экранизации любовных романов - ReadRate

Рейтинг опубликован 3 июня 2020 г.

В начале лета погода, бывает, не балует: вместо солнечных деньков и ласкового ветерка – дождь и бури. Можно приуныть и сетовать на судьбу, а можно заварить вкусный чай, надеть уютную пижаму и завалиться в постель, чтобы под шум июньского ливня пересмотреть романтичные экранизации любовных романов. Как раз на такой случай составили эту подборку!

Здесь собраны лучшие экранизации любовных романов – мы выбрали 10 фильмов, которые вас точно не разочаруют! При выборе старались учитывать несколько критериев: брали книги-бестселлеры и следили за тем, чтобы их экранизация тоже оказалась достаточно популярной. Кроме того, важен был год выхода – почти всё, что попало в подборку, вышло за последние 10 лет. Золотая классика кино тоже бывает более чем романтичной, но для неё пусть будет отдельная подборка.

Итак, какие экранизации лучших любовных романов вошли в наш топ? Здесь, разумеется, оказались такие мэтры жанра, как Джоджо Мойес, Сесилия Ахерн и Николас Спаркс. Те, чьими трудами полнится жанр современной романтической книги. Затесалась в рейтинг и классика – например «Великий Гэтсби» попал сюда благодаря своей последней экранизации с Леонардо Ди Каприо в главной роли. Конечно, нетленное произведение Фрэнсиса Скотта Фицджеральда сложно назвать любовным романом в современном представлении, но ведь это, без сомнения, книга о гигантской, всепоглощающей любви. Так что считается! Да и сам фильм получился динамичным и живописным – обязательно стоит посмотреть.

Попала в список и экранизация романа Фредрика Бакмана – фильм «Здесь была Бритт-Мари». Тоже сложно однозначно причислить книгу и фильм к романтическим историям, однако это всё же произведение о любви. Впрочем, как и все книги Фредрика Бакмана.

Настоятельно рекомендуем не останавливаться только на просмотре экранизаций. Если фильм понравился, обязательно возьмите в руки его первоисточник. Очень часто режиссёры и сценаристы сильно урезают и упрощают сюжет, чтобы он лучше смотрелся на экране. Поэтому-то фанаты книг и недолюбливают экранизации – просто невозможно уместить все перипетии истории и особенности характеров персонажей в ограниченное экранное время. А ведь большинство романов, представленных в нашем списке лучших экранизаций, вполне достойны того, чтобы ознакомиться с ними с чувством, с толком и расстановкой.

Фильмы по книгам: 100 лучших экранизаций

53. Прибытие (2016)Снято по книге: История твоей жизни
Автор: Тед Чан
Жанр: научная фантастика, драма
Режиссёр: Дэни Вильнев
Многие зрители в кинотеатрах не подозревали, что смотрят экранизацию рассказа Теда Чана «История твоей жизни». Успеху картины Дэни Вильнёва этот факт не помешал: история о необъяснимых явлениях, которыми сопровождается контакт человечества с инопланетным разумом получил 8 номинаций на «Оскар» и массу восторженных откликов. Sorry, your browser does not support the video tag.
54. Дальняя дорога (2015)По книге: Дальняя дорога
Автор: Николас Спаркс
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Дж. Тиллман-младший
Мелодрама Дж. Тиллмана-младшего по мотивам романа Николаса Спаркса рассказывает о причудливой зависимости судьбы от случайностей, которые с нами происходят. Это жизненная история трех людей, которые должны выйти из затруднительного положения, доверяя друг другу самое ценное: память и чувства. Sorry, your browser does not support the video tag.
55. А зори здесь тихие… (2015)По книге: А зори здесь тихие...
Автор: Борис Васильев
Жанр: военная драма
Режиссер: Ренат Давлетьяров
Масштабная экранизация повести Бориса Васильева заслужила множество хвалебных отзывов со стороны зрителей и теплое отношение критиков.
Это не первая попытка воссоздать на экране события книги, но и не римейк старого советского фильма. Стоит ли говорить, что современному ценителю кино картина Рената Давлетьярова нравится больше! Sorry, your browser does not support the video tag.
56. Иуда (2013)По книге: Иуда Искариот
Автор: Леонид Андреев
Жанр: драма
Режиссёр: Андрей Богатырев
Повесть Андреева «Иуда Искариот» вызывала горячие споры среди его современников. С тех пор прошло много времени, но парадоксальный образ главного в христианской мифологии предателя волнует читателей до сих пор. Результатом этого интереса стала кинокартина Андрея Богатырева. Sorry, your browser does not support the video tag.
57. Географ глобус пропил (2013)По книге: Географ глобус пропил
Автор: Алексей Иванов
Жанр: приключения, драма
Режиссёр: Александр Велединский
Алексей Иванов – талантливейший русскоязычный писатель, чьи книги неоднократно становились национальными бестселлерами. Кинофильм, снятый по его роману о школьном учителе Викторе, стал настоящей сенсацией и лидером русскоязычного проката. Sorry, your browser does not support the video tag.
58. Отверженные (2012)По книге: Отверженные
Автор: Виктор Гюго
Жанр: мюзикл, драма
Режиссёр: Том Хупер
Экранизировать роман классика – рискованное для любого режиссера дело. Видимо, желая перестраховаться, Том Хупер для своего фильма собрал целую армию звездных актеров: здесь и Хью Джекман, и Рассел Кроу, Энн Хэтэуэй, Хелена Бонем Картер… Только в шедевре Гюго хватило бы ярких персонажей, чтобы занять всех этих звезд в одном фильме. Sorry, your browser does not support the video tag.
59. Прислуга (2011)По книге: Прислуга
Автор
: Кэтрин Стокетт
Жанр: исторический, драма
Режиссёр: Тейт Тейлор
Фильм об американском менталитете и самом болезненном национальном конфликте – между Югом и Севером. Даже во второй половине ХХ века разница между "двумя Америками" ощутима: к чернокожим выходцам из "южных низов" относятся, как к прирожденным служанкам. Возможно ли торжество справедливости в таких условиях, и какую цену придется заплатить главной героине, чтобы старые предрассудки ушли в небытие? Sorry, your browser does not support the video tag.
60. Бойцовский клуб (1999)По книге: Бойцовский клуб
Автор: Чак Паланик
Жанр: драма
Режиссер: Дэвид Финчер
Фильм стал иконой нашего поколения. Мало найдется ценителей киноискусства, не видевших этой картины Дэвида Финчера. В то же время, такая популярность противоречит самому духу произведения Чака Паланика: в мире, где все производится на конвейере, все потребляется и идет на переработку – в нашем мире фильм по мотивам его книги тоже стал "продуктом"… Sorry, your browser does not support the video tag.
61. Форрест Гамп (1994)Снято по книге: Форрест Гамп
Автор: Уинстон Грум
Жанр: трагикомедия, драма
Режиссёр: Роберт Земекис
Многие поклонники актерского таланта Тома Хэнкса впервые увидели его в роли Форреста Гампа – героя трагикомичной книги Уинстона Грума. Хэнкс гениально сыграл своего персонажа – с тех пор имя Форрест Гамп прочно ассоциируется с внешностью актера. Смешная и грустная история о "святом дурачке, которому везло всю жизнь"… Sorry, your browser does not support the video tag.
62. Пролетая над гнездом кукушки (1975)По книге: Пролетая над гнездом кукушки
Автор: Кен Кизи
Жанр: драма
Режиссёр
: Милош Форман
Говоря о романе Кена Кизи, стоит признать: вряд ли популярность первоисточника сравнима со славой экранизации. Джек Николсон в главной роли и сценарий по мотивам книги обусловили взрыв зрительского обожания. Кинематограф невозможен без этой киноленты… Sorry, your browser does not support the video tag.
63. Убить пересмешника (1962)По роману: Убить пересмешника
Автор: Харпер Ли
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Роберт Маллиган
Каким бы ни было продолжение классического романа Харпер Ли, его экранизация получила 3 «Оскара» и входит в список 100 лучших американских кинофильмов (по состоянию на 2007 год). Главные герои произведения – дети. Отец учит их быть человечными, даже когда все вокруг теряют человеческий облик. Sorry, your browser does not support the video tag.
64. Зеленая миля (1999)По книге
: Зеленая миля
Автор: Стивен Кинг
Жанр: криминал, драма
Режиссёр: Фрэнк Дарабонт
Трехчасовая драма Фрэнка Дарабонта по сценарию Стивена Кинга. Джон Коффи ошибочно приговорен к смертной казни. Персонал тюрьмы замечает, что новый заключенный обладает удивительным даром исцелять болезни. Действительно ли Джон заслужил свое наказание? Sorry, your browser does not support the video tag.
65. Собачье сердце (1988)По книге: Собачье сердце
Автор: Михаил Булгаков
Жанр: фантастика, драма
Режиссёр: Владимир Бортко
Выдающийся хирург проводит любопытный научный эксперимент: пересаживает человеческие органы собаке. Донор вел беспутную жизнь и погибнув в потасовке, послужил на благо науки. Однако, вскоре собака-реципиент начинает требовать к себе надлежащее отношение: жилплощадь, уважение, должность. Тогда ученый решает вернуть вчерашнего "дворнягу" в первоначальное состояние. Sorry, your browser does not support the video tag.
66. Белый Бим Черное ухо (1976)По книге: Белый Бим Черное ухо
Автор: Гавриил Троепольский
Жанр: драма
Режиссёр: Станислав Ростоцкий
Старый и добрый фильм по мотивам добрейшей книги для среднего школьного возраста Гавриила Троецпольского. Приключения пса Бима, его хозяина и друзей не оставят равнодушным ни одного зрителя. Sorry, your browser does not support the video tag.
67. Дневники вампира (2009-2017)Сериал по книге: Дневники вампира
Автор: Лиза Джейн Смит
Жанр: триллер, драма
Городок Мистик Фоллз находится в центре вампирской войны – хотя об этом мало кому известно. В борьбу за души его обитателей вступают два брата-вампира Стефан и Дэймон. Сериал снят по мотивам серии готических романов Л. Дж. Смит. Sorry, your browser does not support the video tag.
68. Крестный отец (1972)По книге: Крестный отец
Автор: Марио Пьюзо
Жанр: драма, криминал
Режиссер: Фрэнсис Ф. Коппола
Фильм Фрэнсиса Копполы по мотивам одноименного романа Марио Пьюзо. Дона Корлеоне – отца семейства и главу нью-йоркско-сицилийской мафии – не нужно учить жизни, он знает о ней все. Но когда с войны возвращается его сын Майкл, наступает время перемен… Sorry, your browser does not support the video tag.
69. Макбет (2015)Снято по книге: Макбет
Автор: Уильям Шекспир
Жанр: драма
Режиссёр: Джастин Курзель
Первая серьезная кинолента начинающего режиссера Джастина Курзеля удалась на славу. Жена Макбета, снедаемая тревогой по мужу, решает самостоятельно обеспечить возвращение супруга с полей сражений домой. Но честолюбивому Макбету не быть королем… Sorry, your browser does not support the video tag.
70. Бумажные Города (2015)По книге: Бумажные Города
Автор: Джон Грин
Жанр: детектив, драма
Режиссёр: Джейк Шрайер
Милый фильм для зрителей определенного возраста, будоражащий подростковое воображение темой романтических отношений. Кью Джейкобсен сколько себя помнит влюблен в соседскую девчонку Марго. Но зачем девушке играть с ним в такую странную игру, и действительно ли ее исчезновение – шутка? Может, что-то действительно случилось? Sorry, your browser does not support the video tag.
71. Игра на понижение (2015)По книге: Игра на понижение
Автор: Майкл Льюис
Жанр: драма, комедия
♦ Режиссер: Адам Мак-Кей
Фильм на серьезную тему от Адама Маккея – режиссера, привыкшего снимать комедии. В основу сценария взят сюжет книги Майкла Льюиса – писателя и публициста, чьи аналитические статьи неоднократно издавались в виде книг, становясь бестселлерами. В фильме рассматривается механизм возникновения мирового финансового кризиса 2007 года. Sorry, your browser does not support the video tag.
72. Унижение (2014)По книге: Унижение
Автор: Филип Рот
Жанр: комедия, драма
Режиссёр: Барри Левинсон
На что похожа жизнь некогда известного, но стареющего актера? У него есть все, чего только можно пожелать, но состоялся ли он по-настоящему? Любовь к девушке, которая почти годится ему в дочери все изменяет. Экранизация одноименного романа Филипа Рота. Sorry, your browser does not support the video tag.

Лучшие экранизации романов Джейн Остин — блог Storytel

Все рубрики

Развить навыки

Отдохнуть

Узнать новое

Вспомнить классику

Порадовать детей

О Storytel приложении

История дня

Книжные новости

Лучшие книги

Школьная программа

Книжные серии

5 романов современных англоязычных писательниц

Если вы ищете хорошую книгу на английском, обратите внимание на эту подборку. Мы выбрали пять романов современных англоязычных писательниц, отражающие разнообразие литературных тенденций. Почему именно писательниц, а не писателей? Потому что до сих пор мужские имена в литературе известны гораздо больше женских, так что мы решили внести свой вклад в восстановление гендерного баланса.

Почти все перечисленные романы экранизированы, так что их можно и читать, и смотреть.

Элеанора Каттон, «Светила»

Eleanor Cutton, The Luminaries

За свой второй роман «Светила» новозеландская писательница Элеанора Каттон получила в 2013 году Букеровскую премию. Ей было всего 28 лет – она стала самым молодым автором, когда-либо получившим премию. Сам роман тоже побил рекорд – в английском издании 832 страницы, книга такого большого объема еще никогда не получала Букера.

Действие происходит в конце XIX века на золотых приисках рядом с Хокитикой, Новая Зеландия. В романе много действующих лиц, каждый из которых выписан в оригинальной манере. Герои книги символически соответствуют созвездиям и планетам, а сюжет романа можно назвать астрологической загадкой. Вы найдете элементы детектива, мистики и приключенческого романа в этой книге. А кроме того, познакомитесь с историей Новой Зеландии.

В мае вышел снятый по роману сериал, который получил восторженные отзывы. Одну из главных ролей исполнила Ева Грин.


Читайте также: «5 свежих экранизаций англоязычной литературы»


Лиана Мориарти, «Верные, безумные, виновные»


Liane Moriarty, Truly Madly Guilty

Писательница из Австралии Лиана Мориарти известна прежде всего благодаря бестселлеру «Большая маленькая ложь», по которому снят одноименный сериал. В общей сложности три из восьми романов Мориарти экранизированы.

«Верные, безумные, виновные» (2016) тоже должен был стать фильмом, но пока эти планы не осуществились. В центре романа – Сэм и Клементина, супружеская пара, которая пытается найти баланс между работой и семейной жизнью. Сюжет завязывается на барбекю у подруги Клементины в тихом пригороде. Герои выписаны очень тщательно и объемно, в романе много глубокого психологизма. Но и резких поворотов сюжета в книге хватает. Персонажам предстоит сделать сложные моральные выборы в круговороте интриг и предательств.

Селеста Инг, «И повсюду тлеют пожары»


Celeste Ng, Little Fires Everywhere

Родители американской писательницы Селесты Инг переехали в США из Гонконга в 1960-х. В своем романе «И повсюду тлеют пожары» (2017) она описывает жизнь маленького городка Шейкер Хайтс, в котором выросла сама.

Действие происходит в 1990-е годы и разворачивается вокруг двух семей., в центре его две семьи. Фотограф Мия Уоррен приезжает с дочерью в Шейкер Хайтс и снимает квартиру, принадлежащую семейству Ричардсон, представителям местной элиты. Ее дочь Перл становится лучшей подругой одного из сыновей Ричардсонов. Эта дружба запускает развитие сюжета, в ходе которого откроются тайны из прошлого Мии, а в роскошных виллах города вспыхнут настоящие и воображаемые пожары.

В романе писательница размышляет о материнстве, о желании иметь детей в его разных проявлениях, о социальном неравенстве, а также о проблемах национальных меньшинств. По роману снят сериал, вышедший в этом году, с Риз Уизерспун и Керри Вашингтон в главных ролях.

Отесса Мошфег, «Мой год отдыха и релакса»


Ottessa Moshfegh, My Year of Rest and Relaxation

«Мой год отдыха и релакса» (2018) – второй роман американской писательницы Отессы Мошфег, дочери хорватки и иранского еврея. Ее дебютный роман «Эйлин» вошел в шорт-лист Букеровской премии в 2016 году. Кроме трех романов, Мошфег опубликовала множество коротких рассказов и новелл.

Главная героиня «Моего года отдыха и релакса», столкнувшись с кризисом в личной жизни и карьере, решает провести целый год в спячке. Чтобы достичь своей цели и все время спать, только изредка возвращаясь в реальность, она принимает безумный коктейль из антидепрессантов и транквилизаторов. Но оказывается, что ее тело продолжает бодрствовать, и героиня обнаруживает, что не помнит, что делала под действием препаратов.

В романе легко увидеть критику культа успеха и постоянного самосовершенствования, распространенного в современном обществе. Но также в нем есть размышления об отношениях родителей и детей, преодолении своего прошлого и переживании смерти близких, границах между искусством и жизнью. Феминистическая составляющая очень важна в романе. Мошфег предлагает читателям задуматься о гендерных ролях и праве женщины на собственное тело.


Читайте также: «20 лучших сериалов Netflix для изучения английского языка»


Салли Руни, «Нормальные люди»


Sally Rooney, Normal People

Ирландка Салли Руни – самая молодая писательница в нашей подборке. В 29 лет она уже опубликовала два романа, ряд повестей, эссе и стихов.

Роман «Нормальные люди» (2018) вошел в шорт-лист Букеровской премии, получил приз как лучший ирландский роман года и был номинирован на британскую Женскую премию за художественную литературу. Книга моментально стала бестселлером. В этом году по ней вышел сериал. Из-за внезапной популярности писательницу даже назвали «Сэлинджером для миллениалов» – ее, так же как и Сэлинджера, интересует взросление человека, переход из детства в юность.

Действие романа происходит в Ирландии в конце 2000-х, когда страна переживала экономический упадок. Главные герои – подростки Коннелл и Марианна. Они принадлежат к разным социальным классам, но их объединяет интеллектуальный уровень. Они начинают встречаться, а затем вместе поступают в университет, где внезапно их роли меняются местами. В романе талантливо передана история развития любовных отношений от первой влюбленности до расставания.

Если вы любите литературу и хотите оставаться в курсе последних новинок и тенденций, читайте англоязычную прессу. Например, New York Times регулярно выкладывает подборки новых книг и рецензии, а в The Guardian есть рубрика «Книга дня».

Фото автора Suzy Hazelwood: Pexels

Джейн Остин: 9 самых романтичных экранизаций романов английской писательницы

На протяжении вот уже двух столетий истории Джейн Остин о торжественных балах, враждующих сестрах, любовных письмах и долгожданных предложениях руки и сердца не оставляют равнодушными читателей по всему миру. В начале апреля, минуя кинотеатры, на стриминговых платформах состоялась премьера фильма «Эмма» режиссера Отем де Уайлд. В честь выхода киноленты вспоминаем самые лучшие экранизации романов Остин.

«Гордость и предубеждение» (1995)

Одна из самых знаменитых сцен шестисерийного сериала BBC — та, в которой мистер Дарси в исполнении Колина Ферта выходит из озера, одетый в мокрую белую рубашку. Этот кадр буквально сделал Ферта звездой. Несмотря на довольно вольную интерпретацию оригинала, сериалу все же удалось сохранить атмосферу того времени. За это во многом стоит благодарить Дженнифер Эль, которая сыграла Элизабет Беннет. После продолжительных прогулок по окрестностям и семейных обедов между двумя героями зарождаются романтические чувства, а в итоге все заканчивается свадьбой.

Кадр из мини-сериала «Гордость и предубеждение» (1995)

«Разум и чувства» (1995)

Трогательная экранизация романа Остин режиссера Энга Ли понравится любителям дождливых английских пейзажей и долгих разговоров у камина. Эмма Томпсон написала сценарий, отмеченный «Оскаром», а также сыграла одну из главных ролей — Элинор Дэшвуд, одинокую женщину, обнищавшую после смерти отца. Вместе со своей сестрой Марианной (Кейт Уинслет) она пытается разобраться, кто из ее потенциальных избранников (в исполнении Хью Гранта, Алана Рикмана и Грега Уайза) сможет обеспечить ей лучшее будущее. Чтение стихов вслух, неловкие светские визиты и душещипательные воссоединения любящих сердец — все по канонам жанра.

Кадр из фильма «Разум и чувства» (1995)

«Доводы рассудка» (1995)

История скромной девушки Энн Эллиот, которая решает по-новому взглянуть на своего бывшего поклонника после его возвращения с войны, — более мрачная и печальная по сравнению с ранними работами Остин. За семь лет до описываемых событий Энн отвергла предложение руки и сердца Фредерика Уэнтворта и теперь пытается понять, насколько правильным было такое решение. Меланхоличная и задумчивая Аманда Рут отлично справилась с главной ролью, да и капитан Уэнтворт в исполнении Кирана Хайндса смотрится вполне убедительно.

Кадр из фильма «Доводы рассудка» (1995)

«Эмма» (1996)

Описывая Эмму Вудхаус, Остин говорила: «Никому, кроме меня самой, не понравится эта героиня». Но разве можно с неприязнью относиться к Эмме, образ которой воплотила Гвинет Пэлтроу в экранизации 1996 года? Будучи сумасбродной и взбалмошной девчонкой, она любит устраивать личную жизнь друзей и знакомых: сперва «пристроила» свою гувернантку мисс Тейлор (Грета Скакки), а затем берет под крыло молодую Гарриет Смит (Тони Коллетт). Последствия сводничества ужасны, зато в процессе главная героиня веселится на славу — и зрители вместе с ней.

Кадр из фильма «Эмма» (1996)

«Мэнсфилд Парк» (1999)

Киноадаптация Патриции Роземы — это современная история, представляющая собой исследование на тему классового неравенства и проблемы колониализма. Фрэнсис О’Коннор играет Фанни Прайс — девушку, которую еще ребенком отправили жить к ее богатой тете. Фанни влюблена в своего кузена Эдмунда (Джонни Ли Миллер), но в новообретенной семье к ней относятся как к прислуге. Ситуация усугубляется, когда девушка узнает, что внушительное состояние родственников — плод рабского труда. Особого внимания заслуживает потрясающая актерская игра Гарольда Пинтера, который исполнил роль плантатора, сэра Томаса Бертрама.

Кадр из фильма «Мэнсфилд Парк» (1999)

«Гордость и предубеждение» (2005)

Солнечная картина Джо Райта с невероятной классической музыкой — пожалуй, одна из самых легких экранизаций истории сестер Беннет. Кира Найтли играет остроумную Элизабет, а Розамунд Пайк и Кэри Маллиган — Джейн и Китти (для Маллиган этот фильм стал дебютом на большом экране). Неправильно интерпретированные знаки внимания и разбитые сердца — драма разворачивается ровно до тех пор, пока мистер Дарси (Мэттью Макфэдиен) не осознает свою ошибку. Отдельно стоит отметить бесподобную Джуди Денч в образе холодной и дерзкой леди Кэтрин де Бер.

Кадр из фильма «Гордость и предубеждение» (2005)

«Нортенгерское аббатство» (2007)

Роль Кэтрин Морланд в этой телеэкранизации пародийно-готического романа Остин — одна из первых в послужном списке Фелисити Джонс. Мечтательная и легкомысленная девушка до крайности увлечена готической литературой и надеется пережить приключения не менее интересные, чем у ее любимых героинь. Однажды вместе с друзьями она отправляется в Бат, где встречает привлекательного Генри Тилни (Джей Джей Филд) и коварную Изабеллу Торп (Кэри Маллиган), которая пытается разрушить их дуэт.

Кадр из фильма «Нортенгерское аббатство» (2007)

«Любовь и дружба» (2016)

Колкая, местами даже фривольная комедия по мотивам романа «Леди Сьюзан». Кейт Бекинсейл исполнила главную роль язвительной вдовы, чья цель — найти мужа для себя и своей дочери (Морфидд Кларк). Она и ее подруга Алисия Джонсон (Хлое Севиньи) прогуливаются по городу в шляпах с перьями, сплетничая о мужчинах всех мастей. В конце зрителей ждет счастливый финал, но, конечно, сюжет не обошелся без неожиданных поворотов.

Кадр из фильма «Любовь и дружба» (2016)

«Эмма» (2020)

Новая экранизация «Эммы» режиссера Отем де Уайлд с невероятной красоты декорациями и костюмами — определенно реверанс в сторону поколения инстаграма. Главная роль досталась Ане Тейлор-Джой, помимо нее в фильме снялись Миа Гот, Билл Найи и Джонни Флинн. Зрителя ждут остроумные диалоги, замысловатые любовные треугольники и актуальные проблемы. Эта забавная мелодрама запросто может встать в один ряд со своими предшественниками. 

Кадр из фильма «Эмма» (2020)

11 экранизаций, которые мы ждем в 2020 году

«Зов предков»

20 февраля 2020

Харрисон Форд в фильме «Зов предков». Источник: kinopoisk.ru

Север – одна из главных тем в творчестве Джека Лондона. В его книгах это мир ослепительной белизны снегов и затмевающей рассудок золотой лихорадки; мир, где запредельный холод лишь распаляет людские страсти; мир, в котором человек и природа вновь и вновь испытывают друг друга на прочность и в котором и люди, и животные рано или поздно слышат зов предков…

Роман «Зов предков» – это история приключений удивительного пса по кличке Бэк, которому приходится покинуть свой уютный дом в Калифорнии и стать ездовой собакой на Дальнем Севере. Знаменитую книгу Джека Лондона, конечно, уже не раз экранизировали. Над новой адаптацией работал Крис Сандерс, режиссер таких культовых мультфильмов, как «Лило и Стич», «Семейка Крудс» и «Как приручить дракона». Главные роли в картине исполнили Харрисон Форд и Карен Гиллан.

«Человек-невидимка»

5 марта 2020

Кадр из фильма «Человек-невидимка». Источник: kinopoisk.ru

Опубликованный в 1897 году роман «Человек-невидимка» — своего рода визитная карточка английского писателя-фантаста Герберта Уэллса. Начинаясь как комедия, история, рассказанная Уэллсом, постепенно перерастает в трагедию гениального ученого, чье невероятное открытие навсегда отделяет его от обыкновенных людей и превращает в безумца, опасного для общества…

Режиссером и сценаристом новой экранизации «Человека-невидимки» стал Ли Уоннелл, известный как создатель серии фильмов «Пила». Он переосмыслил классический сюжет: главная героиня Сесилия получает известие о том, что ее бывший бойфренд-абьюзер покончил с собой. Но уже скоро она начинает сомневаться в собственной адекватности, ведь ей кажется, что ее бывший парень совсем не умер…

«Эмма»

9 апреля 2020

Кадр из фильма «Эмма.». Источник: kinopoisk.ru

«Эмма» – самая едкая и саркастичная книга Джейн Остин, автора таких изящных и искрометных романов, как «Гордость и предубеждение», «Мэнсфилд-парк» и «Нортенгерское аббатство». Адаптированный сценарий фильма написала Элеанор Каттон, автор романа-лауреата Букеровской премии «Светила», а саундтрек – Изобель Уоллер-Бридж (автор музыки для сериалов «Дрянь» и «Черное зеркало»).

Главная героиня романа Эмма – умница, красавица и дочь состоятельного помещика. Сама она не хочет выходить замуж, поэтому выступает в роли свахи для своих знакомых и друзей. Но почему-то они начинают действовать совсем не так, как предполагала Эмма… Главную роль в экранизации исполнит Аня Тейлор-Джой, а роль отца Эммы – Билл Найи.

«Таинственный сад»

30 апреля 2020

Кадр из киноадаптации книги «Таинственный сад». Источник: kinopoisk.ru

Классическая повесть знаменитой англо-американской писательницы Фрэнсис Бернетт «Таинственный сад» будет вновь экранизирована. Над новой адаптацией книги работали продюсеры «Паддингтона» и «Гарри Поттера», а главные роли исполнят британские актеры Колин Ферт и Джули Уолтерс.

«Таинственный сад» – это история осиротевшей девочки Мэри, которая вынуждена жить в доме своего дяди. Однажды она находит ключ от тайного сада, который пролежал в земле десять лет, – и перед ней распахивается целый мир. Мэри обретает друзей, которые вместе с ней преображаются, по мере того как сад открывает им свои секреты.

«История Дэвида Копперфилда»

7 мая 2020

Дев Патель в роли Дэвида Копперфилда. Источник: kinopoisk.ru

«Мне легко поверят, если я скажу, что отношусь как нежный отец ко всем детям моей фантазии и что никто и никогда не любил эту семью так горячо, как люблю ее я. Но есть один ребенок, который мне особенно дорог, и, подобно многим нежным отцам, я лелею его в глубочайших тайниках своего сердца. Его имя — Дэвид Копперфилд», – писал Чарльз Диккенс в предисловии к книге.

Конечно, роман, который выделял из своих произведений Диккенс и которым восхищались Лев Толстой и Федор Достоевский, Генри Джеймс и Франц Кафка, уже многократно экранизировали. Но эта адаптация романа точно будет отличаться от всех остальных, ведь работал над ней Армандо Ианнуччи («Вице-президент», «Смерть Сталина»). Кроме того, в фильме сыграет целая плеяда звездных актеров – Дев Патель, Хью Лори, Питер Капальди, Тильда Суинтон, Бен Уишоу и Гвендолин Кристи.

«Женщина в окне»

14 мая 2020

Главную героиню сыграет Эми Адамс. Источник: kinopoisk.ru

Психологический триллер А. Дж. Финна стал настоящей сенсацией в литературном мире. Именно поэтому адаптацию романа доверили режиссеру Джо Райту, который раньше работал над успешными экранизациями «Гордости и предубеждения» и «Анны Карениной».

После страшной трагедии главная героиня романа Анна Фокс уже много месяцев не выходит на улицу. Свои дни она коротает за бокалом вина, просмотром старых фильмов … и слежкой за соседями. Однажды в доме напротив появляются новые жильцы: отец, мать и сын-подросток. На первый взгляд это просто идеальная семья. Но как-то раз Анна, наставив в окно объектив камеры, видит шокирующее преступление. Или ей все показалось? Никто не воспринимает ее всерьез, полиция не верит ее словам. Где же на самом деле правда, а где вымысел?

В книге А. Дж. Финна было множество отсылок к знаменитому фильму Альфреда Хичкока «Окно во двор». Наверняка они появятся и в экранизации романа. Анну Фокс, страдающую агорафобией, сыграет Эми Адамс, а ее соседей – Гари Олдмен и Джалианна Мур.

«Артемис Фаул»

 28 мая 2020


Кадр из экранизации книги об Артемисе Фауле. Источник: kinopoisk.ru

Цикл книг «Артемис Фаул» ирландского писателя Йона Колфера ничем не уступает таким знаменитым детским сериям, как «Гарри Поттер», «Хроники Нарнии» и «Темные начала». Наконец-то приключения мальчика-гения экранизирует не кто-нибудь, а студия Disney, а одну из главных ролей в картине исполнит обладательница премии «Оскар» Джуди Денч.

Артемису Фаулу всего двенадцать лет. Его любимое занятие — разработка коварнейших планов, а его семья — настоящая легенда преступного мира. За много поколений Фаулы нажили нешуточное состояние, но сейчас переживают не лучшие времена. Поэтому Артемис полон решимости вернуть семье утраченную славу, причем довольно необычным способом. Он намерен познакомиться с эльфами и лепреконами, чтобы похитить их золото.

«Повелитель драконов»

2 июля 2020 (мировая премьера)

Кадр из мультфильма «Повелитель драконов». Источник: kinopoisk.ru

Когда-то драконы жили повсюду, а теперь им приходится скрываться. Драконьи легенды рассказывают о Подоле Неба — тайном убежище среди самых высоких гор на земле… Молодой дракон Лунг вместе со своим другом, девочкой-кобольдом по имени Серношерстка, отправится в путешествие, чтобы найти Подол Неба. По дороге их ждет множество приключений и встреча с новыми друзьями.

«Повелитель драконов» – мультфильм по бестселлеру Корнелии Функе, одной из самых известных в мире детских сказочниц. Экранизация ее романа «Чернильное сердце» покорила зрителей по всему миру, так что и у дракончика Лунга неплохие шансы возглавить киночарты в этом году.

«Светила»

2020 год, точная дата будет объявлена позднее

Кадр из экранизации книги «Светила». Источник: kinopoisk.ru

«Светила» — роман Элеанор Каттон, за который она получила Букеровскую премию. Этим она поставила сразу два рекорда: в 28 лет стала самым молодым писателем, получавшим награду, а ее книга – самым длинным произведением, когда-либо выигравшем Букер. Продюсеры сериала доверили Каттон самой написать сценарий для 6-серийной адаптации BBC. Одну из главных ролей в экранизации исполнит Ева Грин.

Сериал «Светила» обещает быть невероятно увлекательным и красочным, ведь действие романа происходит в Новой Зеландии в самый разгар золотой лихорадки. Двенадцать человек — включая священника, аптекаря, издателя местной газеты, двух китайцев и туземца-маори — должны разобраться в таинственном происшествии, в которое они оказались втянуты. Бесследно исчез фантастически удачливый золотоискатель, а в хижине умершего старателя найден огромный клад…

«Ребекка»

2020 год, точная дата будет объявлена позднее

Лили Джеймс сыграет главную героиню. Источник: kinopoisk.ru

«Прошлой ночью мне снилось, что я вернулась в Мэндерли», – так начинается «Ребекка», один из самых таинственных романов XX века. Это история бедной девушки, которая внезапно становится женой богатого английского аристократа Максимилиана де Уинтера и отправляется вместе с ним в его загадочное поместье…

«Ребекка» – самый известный роман английской писательницы Дафны Дюморье, который всего через 2 года после первой публикации был экранизирован Альфредом Хичкоком. Можно сказать, что картина с Джоан Фонтейн и Лоуренсом Оливье в главных ролях стала самой успешной в карьере режиссера: это единственный фильм Хичкока, получивший «Оскар» в категории «лучший фильм».

Режиссер новый сериальной адаптации романа для стриминговой платформы Netflix Бен Уитли настроен решительно: на главные роли он пригласил таких звездных актеров, как Лили Джеймс, Кристин Скотт Томас и Арми Хаммер.

«Девять совсем незнакомых людей»

2020 год, точная дата будет объявлена позднее

Одну из героинь киноадаптции сыграет Николь Кидман. Источник: kinopoisk.ru

Действие романа «Девять совсем незнакомых людей» австралийской писательницы Лианы Мориарти разворачивается на спа-курорте, расположенном в уединенном старинном поместье «Транкиллум-Хаус». Управляет местом, где каждый может пройти духовное и телесное преображение, русская эмигрантка Маша, которая 10 лет назад пережила клиническую смерть. 

Немного зловещий антураж места располагает к детективной интриге. В «Транкиллум-Хаус» приезжают девять людей с совершенно разными историями: 50-летняя автор любовных романов Фрэнсис, которую недавно бросил аферист-бойфренд; семья Маркони, потерявшая сына; Бен и Джессика, у которых проблемный брак; адвокат по разводам Ларс, также переживающий разрыв отношений; Кармел, мечтающая похудеть; и Тони, которому нужно по-новому взглянуть на жизнь.

Продюсером сериала по книге Лианы Мориарти стала Николь Кидман. Она же исполнит роль Маши, хозяйки спа-курорта «Транкилум-Хаус». Роль Фрэнсис досталась популярной комедийной актрисе Мелиссе Маккарти.

10 зарубежных книг, которые скоро экранизируют

Лиана Мориарти, «Девять совсем незнакомых людей»
  • Что ждем: мини-сериал на Hulu с Мелиссой Маккарти и Николь Кидман, 2021 год.

Что за книга: австралийская писательница Лиана Мориарти наиболее известна романом «Большая маленькая ложь», точнее мини-сериалом на его основе. Но в России она была популярна и до сериала, еще с выхода в 2014 году романа «Тайна моего мужа». Лиана Мориарти очень хорошо умеет управляться с историями про темные стороны внешне идеальных мест и отношений, будь это жизнь счастливой семьи в тихой глубинке, как в романе «Большая маленькая ложь», или опасные методы русской хозяйки лечебного пансионата, как в книге «Девять совсем незнакомых людей». Ее сюжеты как будто намеренно спорят с любой мечтой о современной идиллии: нет никаких счастливых браков, не купить за деньги волшебного духовного преображения, иди и лечи себя сам.

Что на экране: даже «Большая маленькая ложь» на экране смотрится гораздо лучше, чем на бумаге, а от нового мини-сериала Hulu стоит ждать еще большего. Сам-то роман интереснее задуман, чем написан, слегка зияет логическими дырами и недокрученным саспенсом, который несомненно докрутит до конца команда профессиональных сценаристов. Но самое интересное здесь, конечно, будет в экранном противостоянии безумной русской женщины Маши в исполнении Николь Кидман и остроумной писательницы Фрэнсис, которую играет очень давно не появлявшаяся на экранах Мелисса Маккарти. Каким бы сериал ни получился, мы точно будем говорить об этом.

Мэтт Рафф, «Страна Лавкрафта»
  • Что ждем: сериал на HBO, август.

Что за книга: изящный поворот сложной темы. Дело в том, что Говард Филлипс Лавкрафт, фактически создавший современные ужасы с монстрами, был воинственным и непримиримым расистом, что сильно затрудняет отношения с его прозой в XXI веке. Так, например, Всемирная премия фэнтези с 2016 года не вручает лауреатам бюст Лавкрафта, а вручает дерево, чтобы никого не обидеть. В том же 2016 году американец Мэтт Рафф закончил роман, в котором мир лавкрафтовских кошмаров населяют только чернокожие герои. Главный герой, Аттикус, симпатичный добряк с вечным томиком дешевых ужасов в кармане, возвращается с корейской войны, и оказывается, что жить ему в Америке 1950-х очень непросто — кругом расизм и странное. Вместе с дядей Джорджем, издателем «Безопасного путеводителя для негров», и защитницей прав чернокожих Летицией он отправляется на поиски отца и попадает в город Арпхем, почти что лавкрафтовский Аркхем, и там начнется. Мэтт Рафф — писатель опытный, и роман его (на самом деле — сборник новелл) получился не только актуальным, но и очень смешным. А еще он отлично переведен на русский Михаилом Молчановым.

Что на экране: хороших сюжетов для полностью чернокожего каста днем с огнем на найти, так что неудивительно, что HBO долго не раздумывали. Тем более что, судя по первым двум трейлерам, сериал сумеет стать тем, чем роман стать не смог, — не только актуальным, не только остроумным, но и по-настоящему страшным. Неудивительно, ведь в продюсерах — Джордан Пил («Прочь», «Мы») и Джей Джей Абрамс.

Фредрик Бакман, «Вторая жизнь Уве»
  • Что ждем: фильм с Томом Хэнксом.

Что за книга: первый успех шведского писателя Фредрика Бакмана — роман о ворчливом старике Уве, который на всех сердится и хочет свести счеты с миром, а мир ему на это: погоди умирать, Уве, нам без тебя никак не справиться. У Бакмана все книги такие: здесь обычный читатель, забывший детство и не желающий помнить о старости, вдруг обнаруживает в себе бездну сочувствия к старичкам и понимания к детям. Миллионные тиражи книг Бакмана и их огромная популярность во всем мире возникают именно от нехватки в мире наивной доброты и возможности отвлечься от его настоящей сложности.

Что на экране: «Вторую жизнь Уве» уже экранизировали в Швеции в 2015 году, фильм номинировался на «Оскар» как лучший иностранный фильм и взял премию Европейской киноакадемии как лучшая комедия. Именно посмотрев этот фильм, Том Хэнкс решил сделать свой, где сам сыграет главную роль. Не то чтобы старый Уве нас чем-то не устраивал, но у каждого великого голливудского актера или актрисы должна быть своя большая роль в старости, а роман Бакмана как раз достаточно наивен и жизнеутверждающ для бывшего Фореста Гампа.

Наоми Алдерман, «Сила»
  • Что ждем: телесериал на Amazon Prime.

Что за книга: представьте, что было бы, если бы женщины получили физическое превосходство над мужчинами всего мира через почти сверхъестественную силу. Что было бы? Революция, новая религия, переворот мировых устоев — и через пять тысяч лет все то же самое, только наоборот. В своем дико популярном в Америке романе Наоми Алдерман разом охватывает картину всего мира: бесправные женщины Саудовской Аравии, жертвы торговцев людьми в Молдове, уличных банд в Англии, религиозных экстремистов в Америке. Здесь много ярких и живых героинь, но еще ярче осознание, что в несправедливость заложена в самой природе власти (в оригинале роман называется Power, то есть и «сила», и «власть»), и любой угнетенный, получив власть, становится угнетателем.

Что на экране: сериал уже запущен, режиссершей стала Рид Морано, получившая «Эмми» за «Рассказ служанки», сама Алдерман не снимает руку с пульса, а в каст набрали много разных прекрасных девочек. Как и книга, сериал во многом вдохновлен книгой Этвуд, но способен больше рассказать о состоянии мира вообще: революции, пожары, женская власть, парад неравенства и несправедливости. В случае успеха там много еще можно дописать — точка в романе поставлена через пять тысяч лет после событий, а между ними еще немало места для читательского — и продюсерского воображения.

Роберт Джордан, «Колесо времени»
  • Что ждем: телесериал на Amazon.

Что за книга: фэнтези-цикл из 1990-х, который вдохновлялся Средиземьем, но в итоге Роберту Джордану удалось придумать свой мир, разнообразный и сложный, существующий одновременно в прошлом и будущем Земли. Одно из его достоинств для современного читателя — сильные женщины, которые не остаются в тени магов и воинов мужчин. Еще до Наоми Алдерман Джордан придумал мир, где силу могут использовать только женщины, поскольку мужчины нехорошо с ней обращались. Сам писатель говорил, что всех своих героинь списывал с жены. К готовящейся экранизации «Колесо времени» наконец-то издают в России целиком (до этого выходило 11 книг из 15), вплоть до финала, дописанного по черновикам писателя фантастом Брэндоном Сандерсоном. Впрочем, масштаб этой серии может оказаться тяжелым испытанием для читателя — даже сам автор не дожил до ее конца.

Что на экране: одно наверняка — главным персонажем в сериале станет не книжная инкарнация короля Артура, молодой Ранд ал’Тор (в сериале его играет юный Джоша Страдовски), а его Мерлин — прекрасная и мудрая Морейн Дамодред из ордена «Айз-Седай» в исполнении великолепной Розамунд Пайк. Лучшего времени для эпического телефэнтези о девочках, наверное, и не придумать, но книга хороша еще и попыткой показать, что мир устроен чуть сложнее, чем борьба добра со злом, и главной задачей шоураннеров было бы показать эту сложность.

Эмили Мандел, «Станция Одиннадцать»
  • Что ждем: мини-сериал на HBO Max.

Что за книга: книг о смертельном вирусе, уничтожающем жизнь на планете, как мы знаем, существует великое множество — вспомнить хоть «Противостояние» Стивена Кинга, по которому тоже сейчас снимают очередной сериал с Вупи Голдберг. Но «Станция Одиннадцать» Эмили Мандел — не столько о цивилизации, разрушенной от стремительной эпидемии грузинского гриппа, сколько о том, какая же цивилизация хрупкая. На русском книга вышла ровно год назад и с невероятной точностью передала нам от мира, в котором мы все потеряли: кинотеатры, концерты, путешествия. В мире Мандел потеряно еще больше — там больше нет топлива, а значит, света и интернета, и труппа бродячих актеров несет выжившим свет Шекспира. И из моря вирусных сюжетов этот единственный, который исследует не катастрофу, а новую надежду: красота остается.

Что на экране: «Станция Одиннадцать» — законченная история, из которой десяти сезонов не выжать. Тут более лиричный, сочувственный рассказ о частном, о том, как меняют нас непреодолимые обстоятельства. Но, может, после пандемии коронавируса — а сериал, очевидно, выйдет прямо к ее концу, на закате 2020 или на заре 2021 года — этот вопрос будет интересовать нас больше: не «что будет, если человечество одолеет смертельный грипп», а «как события изменили лично меня».

Делия Оуэнс, «Там, где раки поют»
  • Что ждем: фильм от Риз Уизерспун.

Что за книга: главная героиня — дикая девочка, выросла одна на болотах без мамы и без папы, но благодаря самообразованию сумела стать биологом и художником и нарисовала несколько книг о болотной флоре и фауне. Ее обвинили и судят за убийство местной футбольной звезды, но до конца романа читатель так и не узнает, виновна ли она и важно ли это. Дебютный роман 70-летней зоологини Делии Оуэнс — огромный хит в Америке. Здесь удалось эффективно соединить и сказку про Маугли, и научную базу, и социальный конфликт, и любовный роман.

Что на экране: актриса и продюсер Риз Уизерспун с самого начала была одной из главной поклонниц книги и воспела ее в своем книжном клубе. Но обещанную экранизацию пришлось отложить ради экранизации романа Селесты Инг «И повсюду тлеют пожары». Тема между тем все еще очень ризуизерспунская — одинокая женщина против общества, его законов и его осуждения. Так что в том, что перед нами будущий кинохит, можно не сомневаться.

Джей Ди Вэнс, «Элегия Хиллбилли»
  • Что ждем: фильм «Деревенская элегия» на Netflix.

Что за книга: автобиографическая книжка тридцатилетнего венчурного капиталиста рассказывает, как ему удалось выбраться в люди из социальных низов. Хиллбилли, в буквальном переводе «биллы с холма», — это самые бедные жители Америки, потомки ирландских и шотландских эмигрантов. Это история трех поколений, которым удалось пробиться в средний класс, несмотря на нищету, алкоголизм и общее чувство глубокой обиды на государство. Это очень простая, наивная даже книга, прямая и откровенная, как бревно, о том, что победа над судьбой дается только трудом и невероятными усилиями.

Что на экране: фильм Рона Ховарда («Игры разума», «Код да Винчи», «Фрост против Никсона») с Гленн Клоуз в роли бабушки — спасительницы семейства уже готов и может выйти на «Нетфликсе» в любой момент. Но компания, судя по всему, ждет возможности пустить фильм в кинотеатры и в очередной раз попробовать сорвать куш на «Оскарах». Сам Ховард в интервью говорит, что посыл книги оказался важен и для него самого: это история о том, как победить себя и найти силы в своих корнях, осознавая при этом, что твое наследство может быть не только подарком, но и бременем.

Джеймс Макбрайд, «Птичка Господа милосердного»
Что ждем: мини-сериал на Showtime.

Что за книга: пока что не переведенный на русский язык роман Джеймса Макбрайда рассказывает о мальчике-рабе по кличке Лучок (он ест только сырой лук) и его встрече с одним из первых белых аболиционистов Джоном Брауном. Браун поначалу принимает Лучка за девочку и наряжает в женское платье, и вот так, в платье, он наблюдает, как Браун выводит рабов в Канзас, как Моисей из пустыни, и пытается поднять вооруженное восстание, и, пусть ему это и не удается, его знаменитая неудача в 1859 году станет первой предвестницей Гражданской войны в США.

Что на экране: "Птичка Господа милосердного" выйдет на Showtime уже 9 августа. Фильм спродюсировал Итан Хоук, он же сыграет в нем Джона Брауна, и в общем у каждого хорошего голливудского актера должна быть хотя бы одна роль исторически хорошего человека. Такие времена пошли, что имидж — всё.

Джин Ханфф Корелиц, «Ты должна была знать»
  • Что ждем: мини-сериал на HBO.

Что за книга: героиня-психолог, живущая в довольстве и счастье, готовит книгу о том, как женщине распознать абьюзера и избежать несчастного брака. Но когда на пороге ее дома появляются полицейские, оказывается, что ей следовало бы больше обращать внимание на собственного мужа вместо того, чтобы судить чужих. Книга Джин Ханфф Корелиц могла бы быть чуть больше триллером и чуть меньше социальным комментарием, но в целом ее посыл более чем полезен: снимите белое пальто, пока не поздно.

Что на экране: сериал «Отыграть назад» выйдет на HBO в конце 2020 года, и уже по касту понятно, что парочка «Эмми» ему обеспечены: главных героев играют Николь Кидман, Хью Грант и Дональд Сазерленд, а режиссершей стала Сюзанна Бир, которую мы знаем как минимум по великолепному британскому «Ночному администратору» по Джону Ле Карре с Томом Хиддлстоном в главной роли. Есть все основания надеяться, что саспенса, которого не хватило в книге, в сериале будет с избытком.

Читайте также:

Пять экранизаций русских книг, которые мы ждем в 2020 году

26 переводных романов, которые нужно читать в 2020 году

Все книги, ставшие фильмами и телешоу в 2020 году

Новый год означает множество новых вещей, которые можно посмотреть как в кинотеатрах, так и в потоковом режиме на телевизоре дома. Как стало нормой в Голливуде, многие из крупнейших фильмов и телешоу, выходящих в этом году, являются адаптациями некоторых наших любимых книг. Хотя мы всегда рекомендуем прочитать любой исходный материал перед просмотром экранного перевода Hollywood honor (или мясника), мы, тем не менее, собрали некоторые из классических и недавних литературных произведений, которые выйдут на большие и маленькие экраны в 2020 году.Соответственно спланируйте список чтения (и просмотра).


КНИГИ К ФИЛЬМАМ

История доктора Дулиттла , b y Хью Лофтинг

В кинотеатрах 17 января 2020 года

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

История доктора Дулиттла , опубликованная в 1920 году, является первой из длинной серии детских книг, которые вы, возможно, читали или не читали в юности.В Дулиттл Роберт Дауни-младший играет - кого еще - доктора Джона Дулиттла, которому в этой версии поручено отправиться на волшебный остров, чтобы помочь вылечить больную королеву Викторию - с помощью его множества говорящих животных. друзья, конечно.

The Turn of the Screw , b y Генри Джеймс

В кинотеатрах 24 января 2020 года

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

История привидений Генри Джеймса Поворот винта был адаптирован для экрана несколько раз, но самое последнее издание содержит более современный подход. Поворот «», режиссер Флория Сигизмонди, в главных ролях: Финн Вулфхард, Маккензи Дэвис и Бруклин Принс в душераздирающей истории о няне, которая приезжает в поместье штата Мэн, чтобы ухаживать за двумя сильно испорченными сиротами.

П.С. Я все еще люблю тебя , b г Дженни Хан

Стриминг на Netflix 12 февраля 2020 г.

Этот контент импортирован с YouTube.Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Всем мальчикам: P. S. «Я все еще люблю тебя » - это продолжение популярного ромкома Netflix «Всем мальчикам, которого я любила до » от Netflix, адаптированного по роману Дженни Хан 2015 года. В новом фильме Лана Кондор вернулась в роли Лары Джин, на этот раз с новым парнем (которого играет Ноа Сентинео) и , давним влюбленным (Джордан Фишер), который возвращается, чтобы разжечь драму.И если фанаты задаются вопросом: да, вы можете ожидать третий фильм, основанный на Always and Forever, Lara Jean , в ближайшие годы.

Эмма , b y Джейн Остин

В кинотеатрах 21 февраля 2020 г.

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Эмма была предметом многих экранных работ, в том числе, пожалуй, самой известной, Clueless , основанной на классике Джейн Остин.На этот раз у руля стоит фотограф Отэм де Уайлд, а наша главная героиня - Аня Тейлор-Джой, молодая женщина, настолько занятая поиском партнеров, что забывает о своем партнере. В фильме также снимаются Джонни Флинн, Билл Найи и Джош О'Коннор, от которых вы, возможно, уже потеряли сознание, будучи молодым принцем Чарльзом в третьем сезоне The Crown .

The Call of the Wild , b y Jack London

В кинотеатрах 21 февраля 2020 г.

Этот контент импортирован с YouTube.Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Джек Лондон, вероятно, никогда не мог представить, что Харрисон Форд встанет на место Джона Торнтона, главного героя его любимого романа Зов предков . Конечно, книга действительно о собаке по имени Бак, которую украли из дома и увезли на Юкон. Судя по трейлеру, фильм также поставит Бака с сильной компьютерной графикой на передний план.Если вы пропустили эту книгу в детстве, ее стоит пересмотреть сейчас.

Человек-невидимка , b y H.G. Wells

В кинотеатрах 28 февраля 2020 г.

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Научно-фантастический роман Герберта Уэллса 1897 года уже однажды претерпел переосмысление современного хоррора - это был фильм 2000 года с Кевином Бэконом в главной роли Hollow Man. Но, учитывая то, как это получилось, мы можем только надеяться, что последняя экранизация режиссера Ли Уоннелла окажется лучше. Несмотря на то, что этот фильм носит то же название, что и книга, этот фильм лишь частично основан на реальной книге, поскольку он следует за женщиной, которую играет Элизабет Мосс, которая обнаруживает, что ее жестокий бывший может преследовать ее под видом невидимости. Изначально фильм задумывался как часть Темной вселенной Universal с Джонни Деппом в главной роли, но с тех пор жизнь его изменилась.

Сказка о кролике Питере , b г Беатрикс Поттер

В кинотеатрах 3 апреля 2020 г.

Этот контент импортирован с YouTube.Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Кролик Питер 2: Побег - это продолжение серии Кролика Питера 2018 года, оба из которых были вдохновлены серией иллюстрированных детских книг Беатрикс Поттер. В The Runaway Роуз Бирн снова играет Поттера, который подружился с группой веселых кроликов (Джеймс Корден озвучивает Питера). На этот раз Питер теряется и начинает открывать новый мир за пределами своего домашнего сада.Это не совсем так, как вы помните из детства, но все же весело для всей семьи.

Дэвид Копперфилд , б г Чарльз Диккенс

В кинотеатрах 8 мая 2020 г.

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Режиссер Армандо Яннуччи превратил классический роман Чарльза Диккенса в жизнерадостный и причудливый фильм Личная история Дэвида Копперфильда . Дев Патель играет главного героя, который после смерти матери обнаруживает, что живет бурной жизнью. Тильда Суинтон и Хью Лори играют роль в адаптации, которая часто играет для смеха, несмотря на мрачность сказки.

Женщина в окне , b y A.J. Финн

В кинотеатрах 15 мая 2020

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

В давно откладывающейся адаптации Джо Райта А.Дж. В триллере Финна Эми Адамс становится на роль агорафобки доктора Анны Фокс, женщины, которая становится свидетельницей чего-то, чего ей не следует видеть из окна. Гэри Олдман, Джулианна Мур, Дженнифер Джейсон Ли и Энтони Маки завершают актерский состав фильма, в котором есть Rear Window и Gone Girl .

Artemis Fowl , b y Eoin Colfer

В кинотеатрах 29 мая 2020 г.

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Эоин Колфер написал множество романов об Артемисе Фауле, в которых рассказывается о битве 12-летнего мальчика с подземными феями. Первые две его книги послужили основой для новой экранизации, снятой Кеннетом Бранаом с Фердией Шоу и Джуди Денч в главных ролях. Ожидайте магии, действия и множества несправедливых сравнений с H arry Potter (серьезно, прочтите книги, если хотите подтвердить это).

The One and Only Ivan , b y Katherine Applegate

В кинотеатрах 14 августа 2020

Единственный Иван Кэтрин Эпплгейт

Amazon.com

Будьте готовы к счастливым слезам в следующей версии трогательной детской книги Диснея The One and Only Ivan , в которой рассказывается история гориллы (озвучивает Сэм Роквелл), которая живет в торговом центре, принадлежащем Маку (Брайан Крэнстон) . Все дело в дружбе между группой животных Ивана, в которую входит слон, которого озвучила Анджелина Джоли, и дочерью уборщицы торгового центра. Даже если у вас нет детей, эта история попадет вам прямо в грудь и останется там.

Смерть на Ниле , б г Агата Кристи

В кинотеатрах 9 октября 2020 г.

Смерть на Ниле Агата Кристи

Amazon.com

Как будто он был недостаточно занят, Кеннет Брана также стоит за этой адаптацией мистерии Агаты Кристи Смерть на Ниле , продолжением его ироничного взгляда на Убийство в Восточном экспрессе .Брана также играет усатого французского детектива Эркюля Пуаро, на этот раз расследующего убийство молодой наследницы на борту корабля. В ролях Галь Гадот, Арми Хаммер, Аннетт Бенинг, Рассел Брэнд и Летиция Райт, так что вы знаете, что вас ждет захватывающая (и потенциально веселая) поездка.

Ведьмы , b г Роальд Даль

В кинотеатрах 16 октября 2020

Ведьмы Роальда Даля

Amazon. com

Ведьмы было основополагающим чтением для всей молодежи, а киноверсия детского романа Роальда Даля 1990 года до сих пор вызывает у многих из нас дрожь благодаря леденящему душу представлению Ангелики Хьюстон (и этим жутким протезам). Новый фильм разнообразит ту же историю, перенеся действие на юг Америки, где Энн Хэтэуэй играет ведьму, угрожающую Октавии Спенсер и ее очаровательному внуку.

Дюна , б г Фрэнк Герберт

В кинотеатрах 18 декабря 2020 г.

Дюна Фрэнка Герберта

Amazon.com

Режиссер Дени Вильнёв спланировал экранизацию из двух частей популярного романа Фрэнка Герберта 1965 года о кочевых племенах, сражающихся за контроль над пустынной планетой под названием Арракис, где обитает могущественное вещество под названием Меланж. Первый фильм выходит в декабре с Тимоти Шаламе в главной роли Пола Атрейдеса (Зендая, Оскар Исаак и Ребекка Фергюсон также играют главную роль). Серия приквелов, Dune: The Sisterhood , также находится в разработке для HBO Max, хотя дата выхода еще не объявлена.

News of the World , b y Paulette Jiles

В кинотеатрах 25 декабря 2020 г.

Новости мира Полетт Джайлс

Popsugar.com

Том Хэнкс играет капитана Джефферсона Кайла Кидда в экранной версии Пола Гринграсса News of the World , романа о читателе новостей, который помогает девочке-сироте следить за событиями гражданской войны. По словам Джайлса, книга вышла в 2016 году и была основана на реальных событиях.Это одна из тех динамичных, но в то же время трогательных историй, которые можно ожидать в кинотеатрах под Рождество.

The Secret Garden , b y Frances Hodgson Burnett

Дата выпуска TBA

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Колин Ферт возглавляет актерский состав последней версии детской классической модели The Secret Garden 1911 года. Эта версия привносит в сам сад еще более волшебное ощущение.Снятый по Англии, фильм рассказывает о девушке-сироте по имени Мэри, которую отправляют жить в таинственное поместье на Маврах со своим дядей. Там она заводит друзей, которые помогают ей раскрыть свое прошлое и найти более светлое будущее. Хотя фильм выходит в апреле в Великобритании, дата выхода в США еще не объявлена.

КНИГ К ТЕЛЕВИЗОРУ

The Outsider , b y Стивен Кинг

Премьера сериала 12 января 2020 года

Этот контент импортирован с YouTube.Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Роман ужасов Стивена Кинга 2018 года об учителе, обвиняемом в изнасиловании и убийстве 11-летнего мальчика, адаптируется в мини-сериале для HBO с Беном Мендельсоном, Синтией Эриво и Джейсоном Бейтманом в главных ролях. Сериал из 10 частей транслируется до марта и выглядит достаточно устрашающе, вроде как еще более мрачная версия True Detective .

High Fidelity , Ник Хорнби

Трансляция 14 февраля 2010 г.

Этот контент импортирован с YouTube.Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Хотя по основополагающему роману Ника Хорнби уже был экранизирован фильм с Джоном Кьюсаком в главной роли, Хулу в новой редакции истории рассматривает Зои Кравиц в роли Роба, сотрудника музыкального магазина, который постоянно борется со своей личной жизнью через музыку. Действие сериала из восьми серий происходит в Краун-Хайтс, Бруклин, в нем также снимаются Да'Вайн Джой Рэндольф, Джейк Лейси и Кингсли Бен-Адир.

Little Fires Everywhere , b y Celeste Ng

Стриминг на Hulu 18 марта 2020 г.

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти то же содержимое в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Второй роман

Селесты Нг, действие которого происходит в Шейкер-Хайтс, штат Огайо, всегда был готов для экранной адаптации благодаря ярким персонажам и драматическому сюжету. В этой версии, снятой для Хулу в виде восьмисерийного сериала, Риз Уизерспун и Керри Вашингтон (оба исполнительные продюсеры) играют роль двух очень разных матерей, чьи жизни переплетаются.Нг одобрила шоу, так что перед тем, как начать играть на Hulu, стоит перечитать книгу.

Ребекка , b y Дафна дю Морье

Потоковое вещание на Netflix (TBA)

Ребекка , Дафна дю Морье

Amazon.com


В прошлом году Netflix анонсировал новую интерпретацию романа Rebecca , который был адаптирован несколько раз (в том числе Хичкоком).На этот раз Лили Джеймс играет недавно вышедшую замуж женщину, которая обнаруживает, что у нее может быть конкуренция со стороны первой жены мужа, чья тень, кажется, нависает над их браком и домом. Netflix еще не объявил дату релиза - или появится ли он в кинотеатрах - но съемки завершились в прошлом году и ожидаются где-то в 2020 году.

Бриджертон: Герцог и я , b y Джулия Куинн

Streaming в Netflix (TBA)

Герцог и я Джулия Куинн

Джулия Куинн


Конечно, мы не можем забыть Bridgerton , серию по бестселлерам Джулии Куинн, выпущенную Shondaland.Драматические книги, посвященные лондонской семье из высшего общества конца 1800-х годов, станут не менее драматичным сериалом для Netflix, первые два эпизода которого будут сняты Джули Энн Робинсон. Джули Эндрюс озвучивает всемогущую писательницу сплетен леди Уистлдаун, а в главных ролях в сериале - Реге-Жан Пейдж и Фиби Дайневор. Дата выхода скоро появится, так что пока начните читать восемь (!) Романов.

Обычные люди , b y Салли Руни

Стриминг на Hulu (TBA)

Нормальные люди Салли Руни

Amazon. com


Если вы один из немногих, кто до сих пор не прочитал душераздирающий роман Салли Руни Нормальные люди , бегите в книжный магазин и откройте первую главу. Роман, в котором меняются точки зрения двух молодых людей, живущих в Ирландии, хотят они или не хотят, преобразуется - с помощью Руни - в сериал на хулу с новичками Дейзи Эдгар-Джонс и Полом Мескалем. в ролях Марианны и Коннелл. Ожидайте некоторых относительных слез.Hulu еще не объявила дату премьеры, но сериал должен выйти где-то в первой половине 2020 года.


Эмили Землер - писатель-фрилансер из Лондона. Она писала для Esquire, ELLE, The Hollywood Reporter, Playboy, Billboard и Nylon. Она получила степень магистра в области художественной литературы от Сары Лоуренс и в настоящее время работает над своей первой книгой. Следуйте за ней в Twitter @emilyzemler.

Получите Shondaland прямо в свой почтовый ящик : ПОДПИСАТЬСЯ СЕГОДНЯ

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти дополнительную информацию об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

18 книг для чтения, которые будут адаптированы для экрана в 2019 г.

Хотя еще предстоит определить, когда будут выпущены их адаптации, следующие книги были выбраны и намечены к выпуску на экран:

Сухой Джейн Харпер

Как и Little Fires Everywhere , Уизерспун приобрел права на криминальный триллер из дебютного романа австралийского автора.Роман будет экранирован, подробности будут объявлены дополнительно. В основе триллера лежит загадка фермера и его семьи, которые были найдены мертвыми, с доказательствами, свидетельствующими о том, что фермер был убийцей. Чтобы продолжить расследование таинственного окружения своего бывшего друга, следователь Аарон Фальк возвращается в сообщество, которое он когда-то покинул много лет назад, чтобы узнать правду о смерти своего друга и его самого. Харпер объявила в своем Твиттере, что звезда Dirty John Эрик Бана возьмет на себя роль Фалька. Ожидаемый новый роман Харпера The Lost Man - , в котором братья Натан и Буб раскрывают подробности смерти их младшего брата, найденного в австралийской глубинке, - выйдет 5 февраля.

Потерянный муж Екатерининский центр

В романе Центра

2013 года рассказывается история вдовца, который, потеряв мужа в автокатастрофе, переезжает на козью ферму своей тети, где она будет не только жить, но и работать. Именно на ферме она узнает много нового о себе и о том, как начать новую жизнь, которой она никогда не ожидала.Душевная история адаптируется к художественному фильму с Джошем Дюамелем в главной роли, дата выхода которого будет объявлена ​​дополнительно. После адаптации 13 августа выйдет в свет новый роман Центра « Вещи, которые вы спасете при пожаре », в центре которого - пожарная Кэсси, которая переезжает в Бостон, чтобы позаботиться о своей больной матери и вскоре обнаруживает, что у нее развиваются чувства к одному из своих коллег.

Где Crawdads Sing Делия Оуэнс

После того, как Уизерспун выбрала роман в качестве своего выбора в сентябрьском книжном клубе, актриса и ее лейбл Hello Sunshine приобрели права на книгу для адаптации к художественному фильму. Где поют краудады рассказывает историю «Болотной девушки» Ки, которая выросла одна в болотах Северной Каролины после того, как ее бросила ее семья. Пытаясь вести спокойную жизнь, Киа вскоре оказывается на переднем крае убийства после того, как ее бывший парень был найден мертвым, оставив Кию в качестве главного подозреваемого. Роман Оуэнса продержался двенадцать недель в списке бестселлеров New York Times . Дата выпуска и подробности пока не объявлены.

Брачная ложь Кимберли Белль

Самая продаваемая книга автора 2016 года, посвященная Айрис, которая после потери мужа в авиакатастрофе, вынуждена разгадывать тайну его смерти и раскрывать секреты, которые он от нее утаил, будет разработана ABC для сериала . Майкл Куни будет сценаристом и исполнительным продюсером, а Ким Мозес также будет продюсером. Майкл Оффер будет направлять. Дата выпуска и подробности пока не объявлены. Новый роман Белль «Дорогая жена », в котором рассказывается история женщины, бегущей от жестокого мужа, и тайна пропавшей жены, будет доступен 25 июня.

100 лучших книг из фильмов и телешоу

Этот пост содержит партнерские ссылки. Когда вы совершаете покупку по этим ссылкам, Book Riot может получать комиссию.

Кажется, что каждый раз, когда в последнее время объявляется о новой сделке с книгой, почти всегда появляются новости о продаже прав на экраны. Когда права на книгу продаются, это не гарантирует, что книга появится на экране, но, как правило, студия может получить их, если книга окажется успешной. И есть масса книг, которые представляют собой фильмы, которые теперь успешно адаптированы для кино и телевидения, начиная с момента создания движущихся картинок. Недавно мы увидели экранные дебюты таких хитов, как Big Little Lies , The Handmaid’s Tale и American Gods , и в работе еще очень много книг по фильмам.

Несмотря на почти постоянную адаптацию книг по фильмам, «книга была лучше» кажется популярным рефреном среди читателей. И хотя некоторые адаптации на самом деле были лучше, чем книги ( Jaws, , Крепкий орешек, ), это редкая адаптация, которая может превзойти исходный материал. Но интересно смотреть книги, которые являются фильмами, и видеть, что изменилось, а что осталось прежним.

Итак, вот 100 удивительных книг, которые вышли на большой или маленький экран (а в некоторых случаях и то, и другое.) Эти книги, которые также являются фильмами, имеют старые и новые названия, включая художественную, документальную, комиксы и детские книги. Конечно, есть сотни других книг для адаптации фильмов на выбор, но это хорошее место для начала. Я не утверждаю, что все их адаптации прекрасны, но книги определенно великолепны. (В некоторых случаях я заметил, что название для книг, превращенных в фильмы, менялось для экрана.)

Лучшие книги из фильмов

1.

12 лет рабства Соломона Нортрапа

«Нортап, негр, родившийся свободным в Нью-Йорке, подробно описывает свое похищение в Вашингтоне, округ Колумбия, и последующую продажу в рабство. Проведя 12 лет в кабале в Луизиане, Нортап смог написать друзьям и семье в Нью-Йорке, которые, в свою очередь, смогли добиться его освобождения ».

Информационный бюллетень

Подпишитесь на нашу рассылку Book Deals и получите скидку до 80% на книги, которые вы действительно хотите читать.

Спасибо за регистрацию! Следите за своим почтовым ящиком.

Регистрируясь, вы соглашаетесь с нашими условиями использования

2. 25-й час Дэвида Бениоффа

«Все, что Монти Броган когда-либо действительно хотел, когда рос, - это стать пожарным. Теперь он собирается отсидеть семь лет в федеральной тюрьме за торговлю наркотиками. Имея в запасе всего двадцать четыре часа свободы, он бродит по городу со своей девушкой и двумя лучшими друзьями из средней школы - высококлассным торговцем облигациями и учителем-идеалистом. По мере того как минуты отсчитываются, Монти использует последний шанс сложить шансы в свою пользу.”

3. Эпоха невинности Эдит Уортон

«Возвращение прекрасной графини Оленской в ​​обычное общество Нью-Йорка вызывает резонанс в высших слоях общества. Ньюленд Арчер, достойный молодой человек из истеблишмента, собирается объявить о своей помолвке с Мэй Велленд, хорошенькой девушкой, когда в их круг входит кузина Мэй, графиня Оленска.

4. Акира, Кацухиро Отомо

«Добро пожаловать в Нео-Токио, построенный на пепелище Токио, уничтоженного взрывом неизвестного происхождения, спровоцировавшим Третью мировую войну.Жизни двух уличных друзей-подростков, Тецуо и Канеда, навсегда изменились, когда в Тецуо начали пробуждаться паранормальные способности, что сделало его целью теневого агентства, которое ни перед чем не остановится, чтобы предотвратить новую катастрофу, подобную той, которая разрушила Токио. В основе мотивации агентства лежит грубый, всепоглощающий страх перед немыслимой чудовищной силой, известной только как Акира ».

5. На Западном фронте все спокойно, Эрих Мария Ремарк

«Пауль Баумер вместе со своими одноклассниками записался в немецкую армию времен Первой мировой войны.Молодые, полные энтузиазма, они становятся солдатами. Но, несмотря на то, что они узнали, они разбиваются на части при первой же бомбардировке окопов. И пока из года в год нарастают ужасные войны, Павел твердо придерживается единственной клятвы: бороться против принципов ненависти, которые бессмысленно настраивают молодых людей одного и того же поколения, но в разной форме друг против друга, - если только он сможет выйти из войны. живой."

6. Американские боги, Нил Гейман

«Это история о Шэдоу, выпущенном из тюрьмы через несколько дней после того, как его жена и лучший друг погибли в аварии, - которого наняли телохранителем, водителем и мальчиком на побегушках для загадочного обманщика мистера Мистера.Среда. Так начинается мрачное и странное путешествие Тени, которое знакомит его с множеством эксцентричных персонажей, чьи судьбы таинственным образом переплетаются с его собственной. Ибо под безмятежной поверхностью повседневной жизни назревает буря - эпическая война за самую душу Америки - и Тень стоит прямо на ее пути ».

7. Агата Кристи «И тогда не было никого»

«Десять незнакомцев заманиваются в уединенный островной особняк у побережья Девона таинственным« У. Н. Оуэн.За ужином записанное сообщение обвиняет каждого из них, в свою очередь, в виновной тайне, и к концу ночи один из гостей мертв. Мель из-за сильного шторма, и его преследует детский стишок, который ведет обратный отсчет один за другим. . . как один за другим. . . они начинают умирать. Кто из них убийца и выживет ли кто-нибудь из них? »

Посмотреть все фильмы Агаты Кристи можно здесь.

8. Прах Анджелы: Мемуары Фрэнка Маккорта

«… яркие воспоминания Фрэнка МакКорта, родившегося в Бруклине эпохи Великой депрессии в семье недавних ирландских иммигрантов и выросшего в трущобах Лимерика, Ирландия.У матери Фрэнка, Анжелы, нет денег, чтобы прокормить детей, поскольку отец Фрэнка, Мэлаки, редко работает, а когда он работает, он пьет свою зарплату. И все же Мэлаки - раздражающий, безответственный и обманчивый - действительно воспитывает во Фрэнке аппетит к единственной вещи, которую он может дать: к рассказу. Фрэнк живет рассказами своего отца о Кухулине, спасшем Ирландию, и об Ангеле на Седьмой ступени, который приносит своей матери детей ».

9. Анна Каренина - Лев Толстой

«Считается некоторыми величайшим романом из когда-либо написанных, Анна Каренина - это классический рассказ Толстого о любви и супружеской неверности, действие которого разворачивается на фоне светской жизни Москвы и Санкт-Петербурга.Роман - это богатый и сложный шедевр, в котором рассказывается о катастрофическом ходе любовной связи между красивой замужней женщиной Анной и графом Вронским, богатым армейским офицером. Толстой органично сплетает воедино жизни десятков персонажей и тем самым запечатлевает захватывающий дух гобелен российского общества конца девятнадцатого века ».

10. Энн из Зеленых Мезонинов, Л. М. Монтгомери

«В нем рассказывается о приключениях Энн Ширли, 11-летней девочки-сироты, которую по ошибке отправили к Мэтью и Марилле Катберт, брату и сестре средних лет, которые намеревались усыновить мальчика, чтобы помочь им на своей ферме в Принс. Остров Эдварда.В романе рассказывается, как Энн пробирается с Катбертами, в школе и в городе ».

11. Искупление Иэна Макьюэна

«Жарким летним днем ​​1935 года тринадцатилетняя Бриони Таллис становится свидетельницей минутного флирта между своей старшей сестрой Сесилией и Робби Тернером, сыном слуги и подругой детства Сесилии. Но неполное понимание Брайони мотивов взрослого - вместе с ее не по годам литературной одаренностью - приводит к преступлению, которое изменит всю их жизнь ».

12.Ублюдок из Каролины, Дороти Эллисон,

«В основе этой истории - Рут Энн Боутрайт, известная просто как Боун, внебрачная девочка, которая наблюдает за миром вокруг нее с безжалостной проницательностью. Когда ее отчим, папа Глен, «холодный, как смерть, подлый, как змея», становится все более злобным по отношению к ней, Боун оказывается в семейном треугольнике, который проверяет лояльность ее матери, Анни, и приводит к последней, мучительной встрече. от которого не может быть пути назад.

13. Любимый Тони Моррисон

«Сете, ее главный герой, родилась рабыней и сбежала в Огайо, но восемнадцать лет спустя она все еще несвободна. У нее слишком много воспоминаний о Sweet Home, красивой ферме, где происходило столько ужасных вещей. А в новом доме Сете обитает призрак ее ребенка, который умер без имени и на надгробии которого выгравировано одно слово: Любимая. Наполненный горькой поэзией и напряженным ожиданием, Beloved - выдающееся достижение.”

14. BFG Роальда Даля

«BFG - необычный гигант, сокрушающий кости. Он слишком милый и нервный. Это удача для Софи. Если бы ее унес посреди ночи Кровопийца или любой другой великан - а не BFG - она ​​скоро стала бы завтраком. Когда Софи слышит, что гиганты устремляются в Англию, чтобы надуть несколько милых малышек, она решает, что должна остановить их раз и навсегда. И BFG собирается ей помочь! »

15.Большая маленькая ложь, Лиана Мориарти,

« Big Little Lies - это блестящий взгляд на бывших мужей и вторых жен, матерей и дочерей, школьный скандал и маленькую опасную ложь, которую мы говорим себе, чтобы выжить».

16. Мост в Терабитию Кэтрин Патерсон

«Джесс Ааронс тренировался все лето, поэтому он может быть самым быстрым бегуном в пятом классе. И он почти готов, пока новая девочка в школе, Лесли Берк, не опередит его. Эти двое становятся верными друзьями и проводят большую часть дней в лесу за домом Лесли, где они изобретают заколдованную страну под названием Терабития.”

17. Горбатая гора, Энни Пру

«Эннис дель Мар и Джек Твист, два работника ранчо, собрались вместе, когда однажды летом они работали пастухом и лагерем на хребте над линией деревьев. Поначалу, когда они живут в изолированной палатке, привлекательность случайная, неизбежная, но этим летом их захватывает нечто более глубокое ».

18. Зовите акушерку: воспоминания о рождении, радости и тяжелых временах Дженнифер Ворт

«В 1950-х годах двадцатидвухлетняя Дженни Ли покидает свой уютный дом, чтобы переехать в монастырь и стать акушеркой в ​​лондонских трущобах Ист-Энда.Рожая младенцев по всему городу, Дженни встречает разноцветных женщин - от смелых и отзывчивых монахинь, с которыми она живет, до женщины с двадцатью четырьмя детьми, не говорящей по-английски, до городских проституток. более убогая сторона.

19. Консервный ряд, Джон Стейнбек

«Впервые опубликованный в 1945 году, Консервный ряд фокусируется на принятии жизни такой, какая она есть - как изобилие общества, так и одиночестве человека. Джон Стейнбек черпает из своих воспоминаний реальных жителей Монтерея, штат Калифорния, и переплетает их истории в этом мире, где выживают только сильнейшие, создавая то, что одновременно является одним из его самых юмористических и острых произведений.”

20. Клан пещерного медведя, Жан М. Авель

«Этот роман удивительной красоты и силы - трогательная сага о людях, отношениях и границах любви. Благодаря великолепному повествованию Жана М. Ауэля мы переносимся на заре современных людей, а с девушкой по имени Айла мы попадаем в суровый и красивый мир ледникового периода, который они делили с теми, кто называл себя кланом пещерного медведя. . »

21. Атлас облаков Дэвида Митчелла

«Постмодернистский провидец и один из ведущих голосов в художественной литературе XXI века, Дэвид Митчелл сочетает в себе откровенное приключение, набоковскую любовь к головоломкам, острое чутье на характер и вкус к умопомрачительным философским и научным изысканиям. размышления в традициях Умберто Эко, Харуки Мураками и Филиппа К.Дик. В результате получается гениально оригинальная художественная литература, столь же глубокая и игривая. В этом новаторском романе, пользующемся авторитетом среди писателей нового поколения, Митчелл со смелым артистизмом исследует фундаментальные вопросы реальности и идентичности ».

22. Пурпурный цвет Элис Уокер

«Это история двух сестер - одна миссионерка в Африке, а другая - ребенок-жена, живущая на юге, - которые сохраняют свою верность и доверие друг другу во времени, на расстоянии и в тишине.Прекрасно продуманный и глубоко сострадательный, этот классический роман американской литературы богат страстью, болью, вдохновением и неукротимой любовью к жизни ».

23. Мертвые до темноты Чарлейн Харрис (Основа для

Настоящая кровь )

«Сьюки Стакхаус - всего лишь небольшая официантка по приготовлению коктейлей в маленьком городке Луизианы - за исключением ее« инвалидности » Она умеет читать мысли. Но она не слышит ни слова, о котором думает Билл Комптон, когда входит в ее жизнь - а потом убивают одного из ее коллег… Может быть, иметь вампира в качестве парня - не такая уж блестящая идея.”

24. Дьявол в синем платье Уолтера Мосли

«Действие происходит в конце 1940-х годов, в афроамериканском сообществе Уоттс, Лос-Анджелес, Дьявол в синем платье следует за Леги Роулинзом, чернокожим ветераном войны, только что уволенным с работы на оборонном заводе. Легкий выпивает в баре друга, гадая, как он выплатит свою ипотеку, когда входит белый мужчина в льняном костюме и предлагает хорошие деньги, если Легкий просто найдет мисс Дафну Моне, белокурую красавицу, известную частой поклонницей черных джаз-клубов.”

25. Мечтают ли андроиды об электрических овцах? Филип К. Дик (Основа для фильма

Бегущий по лезвию )

«К 2021 году мировая война унесла жизни миллионов людей, в результате чего исчезли целые виды и человечество покинуло планету. Те, кто по-прежнему жаждет любого живого существа, а для людей, которые не могут себе этого позволить, компании создали невероятно реалистичные симулякры: лошадей, птиц, кошек, овец. Они даже построили людей. Иммигранты на Марс получают таких изощренных андроидов, что их невозможно отличить от настоящих мужчин или женщин.Опасаясь разрушения, которое могут нанести эти искусственные люди, правительство запрещает им покидать Землю. Загнанные в подполье неавторизованные андроиды живут среди людей, оставаясь незамеченными. Рик Декард, официально санкционированный охотник за головами, получил задание найти андроидов-изгоев и «уволить» их. Но когда их загоняют в угол, андроиды сопротивляются - смертельной силой.

26. Дон Кихот, Мигель де Сервантес

«Считается одной из самых смешных и трагических книг из когда-либо написанных, Дон Кихот рассказывает о приключениях самосозданного странствующего рыцаря Дон Кихота из Ла-Манчи и его верного оруженосца Санчо Пансы во время их путешествия через шестнадцатое столетие. века Испания.”

27. Дракула, Брэм Стокер

«Во время делового визита в замок графа Дракулы в Трансильвании молодой английский солиситор оказался в центре череды ужасающих происшествий. На Джонатана Харкера нападают три женщины-фантома, он наблюдает за превращением графа из человека в облик летучей мыши и обнаруживает на своей шее колотые раны, которые, похоже, были нанесены зубами. Харкер возвращается домой после побега из мрачной крепости Дракулы, но странная болезнь друга - лунатизм, необъяснимая потеря крови и загадочные раны в горле - инициирует безумную охоту на вампиров.”

28. Английский пациент, Майкл Ондатье

«С тревожной красотой и интеллектом роман Майкла Ондатье, получивший Букеровскую премию, прослеживает пересечение четырех пострадавших жизней на заброшенной итальянской вилле в конце Второй мировой войны. Медсестра Хана, измученная смертью, одержимо ухаживает за своим последним выжившим пациентом. . Караваджо, вор, пытается переосмыслить, кто он, теперь, когда его руки безнадежно искалечены. Индийский сапер Кип ищет спрятанные бомбы в ландшафте, где нет ничего безопасного, кроме него самого.А в центре его лабиринта находится английский пациент, безымянный и ужасно обгоревший, человек, который является одновременно загадкой и провокацией для своих товарищей, и чьи воспоминания о страданиях, спасении и предательстве освещают эту книгу, как вспышки молнии.

29. Все, все, Никола Юн

«Что, если бы вы ничего не могли прикоснуться к внешнему миру? Никогда не дышите свежим воздухом, почувствуйте, как солнце согревает ваше лицо. . . или поцеловать соседского мальчика? В «Все, все» Мэдди - девочка, буквально страдающая аллергией на внешний мир, а Олли - мальчик, который переезжает в соседний дом.. . и становится величайшим риском, на который она когда-либо шла ".

30. Чрезвычайно громко и невероятно близко, Джонатан Сафран Фоер

«Девятилетний Оскар Шелл приступил к срочному секретному заданию, которое проведет его через пять районов Нью-Йорка. Его цель - найти замок, который совпадает с таинственным ключом, принадлежавшим его отцу, который умер во Всемирном торговом центре утром 11 сентября. Эта, казалось бы, невыполнимая задача заставит Оскара вступить в контакт с выжившими самыми разными людьми. волнующее, часто веселое и в конечном итоге целительное путешествие.”

31. Кузнец Сары Уотерс (Основа для фильма

Служанка )

«Сью Триндер - сирота, оставленная в младенчестве на попечении миссис Саксби,« фермера », которая воспитывала ее с необычайной нежностью, как если бы Сью была ее собственной. В доме миссис Саксби, с его суетливыми младенцами, успокаиваемыми дозами джина, также живет временная семья мелких воров - мастеров-мастеров, для которых этот дом в самом центре убогих лондонских трущоб - это дом ».

32. Из перепутанных файлов миссис Дж.Бэзил Э. Франквайлер Э. Л. Кенигсбург

«Когда Клаудия Кинкейд решает сбежать из пригорода, она знает, что ей не нужно просто пробегать из куда-нибудь, она хочет пробегать где-нибудь с на - в удобное, красивое и желательно элегантное место. Она выбирает Метрополитен-музей в Нью-Йорке. Зная, что у ее младшего брата Джейми есть деньги и, следовательно, он может помочь ей с серьезной проблемой с денежным потоком, она приглашает его с собой ».

33. Игра престолов Джорджа Р.Р. Мартин

«Переходя из суровой страны холода в летнее царство эпикурейского изобилия, Игра престолов рассказывает историю о лордах и дамах, солдатах и ​​колдунах, убийцах и ублюдках, которые собираются вместе во времена мрачных предзнаменований. Здесь загадочная группа воинов носит мечи, не изготовленные из металла; племя свирепых одичалых уводит людей в безумие; жестокий молодой принц-дракон выменяет свою сестру, чтобы вернуть себе трон; ребенок теряется в сумерках между жизнью и смертью; и решительная женщина предпринимает вероломное путешествие, чтобы защитить все, что ей дорого.”

34. Призрак в доспехах, Широ Масамунэ

«Глубоко в двадцать первом веке грань между человеком и машиной стала размытой, поскольку люди полагаются на усовершенствование механических имплантатов, а роботы модернизируются человеческими тканями. В этом быстро сходящемся ландшафте киборг-суперагент майор Мотоко Кусанаги призван выслеживать самых хитрых и самых опасных террористов и киберпреступников, в том числе «хакеров-призраков», которые способны использовать интерфейс человек-машина и перепрограммировать людей, чтобы они стали марионетками для выполнения преступные действия хакеров.”

35. Призрачный мир, Дэниел Клоуз

«Эта квазиавтобиографическая история (имя одного из главных героев, известное как анаграмма имени автора), первоначально сериализованная на страницах основополагающего комикса Eightball в середине 1990-х годов, рассказывает о приключениях двух девочек-подростков. , Энид и Бекки, двое лучших друзей, которым предстоит вырасти и, что более важно, расстаться. Дэниел Клоуз - один из самых уважаемых художников-карикатуристов своего поколения, а Ghost World - его величайшее произведение.”

36. Девушка со всеми дарами М. Р. Кэри

«Мелани - особенная девушка. Доктор Колдуэлл называет ее «нашим маленьким гением». Каждое утро Мелани ждет в своей камере, чтобы ее забрали на урок. Когда они приходят за ней, сержант держит пистолет нацеленным на нее, в то время как двое из его людей пристегивают ее к инвалидной коляске. Она думает, что она им не нравится. Она шутит, что не кусается, но они не смеются ».

37. Девушка, прерванная Сюзанной Кайсен

«В 1967 году после сеанса с психиатром, которого она никогда раньше не видела, восемнадцатилетнюю Сюзанну Кайсен посадили в такси и отправили в больницу Маклина.Большую часть следующих двух лет она провела в отделении для девочек-подростков в психиатрической больнице, известной своей знаменитой клиентурой - Сильвией Плат, Робертом Лоуэллом, Джеймсом Тейлором и Рэем Чарльзом - что касается прогрессивных методов лечения тех, кто мог себе это позволить. святилище ».

38. Крестный отец Марио Пьюзо

«Ярким и жестоким изображением семьи Корлеоне, « Крестный отец »проложил себе путь в наше национальное сознание. Эта незабываемая сага о преступности и коррупции, страсти и преданности продолжает выдерживать испытание временем как окончательный роман преступного мира мафии.”

39. Маргарет Митчелл "Унесенные ветром"

«Это история о Скарлетт О’Хара, избалованной дочери богатого плантатора, которая склонна к манипуляциям. Она становится молодой женщиной как раз вовремя, чтобы увидеть, как Гражданская война навсегда изменила ее образ жизни. Яркая история запутанной страсти и отваги на страницах Gone With the Wind Маргарет Митчелл воплощает в жизнь незабываемых персонажей, которые захватывают читателей более семидесяти лет ».

40.Рассказ служанки Маргарет Этвуд

Рассказ служанки - роман такой силы, что читатель не сможет забыть его образы и прогноз. Действие происходит в ближайшем будущем, и он описывает жизнь в том месте, которое когда-то было Соединенными Штатами, а теперь называется Республикой Галаад, монотеократии, которая отреагировала на социальные волнения и резкое снижение рождаемости, вернувшись к репрессивной нетерпимости и превзойдя ее оригинальные пуритане. Режим полностью верит в Книгу Бытия, что имеет странные последствия для женщин и мужчин в его населении.”

41. Сердце - одинокий охотник, Карсон Маккалерс

«Прекрасно настроенный на духовную изоляцию, лежащую в основе человеческого существования, и с ловким чутьем на расовые противоречия на Юге, Маккаллерс рассказывает запоминающуюся, незабываемую историю, которая дает голос отвергнутым, забытым и подвергшимся жестокому обращению - и через Мик Келли озвучивает тихий, глубоко личный поиск красоты ».

42. Сильный ветер на Ямайке, Ричард Хьюз

«Знаменитый рассказ Ричарда Хьюза - это шедевр концентрированного повествования.Его сказочное действие начинается среди ветхих плантаций и огромного природного изобилия Ямайки конца девятнадцатого века, прежде чем выйти в открытое море, поскольку Хьюз рассказывает историю группы детей, брошенных на милость бригады бедняков. пятые пираты. Сказка о соблазнении и предательстве, о приспособлении и манипулировании, о странном юморе и непредвиденном насилии, эта классическая литература двадцатого века - это прежде всего необычный расчет с тайными причинами и потусторонними реальностями детства.

43. Майкл Каннингем "Часы"

«В « Часы »Майкл Каннингем, широко известный как один из самых одаренных писателей своего поколения, изобретательно опирается на жизнь и творчество Вирджинии Вульф, чтобы рассказать историю группы современных персонажей, борющихся с противоречивыми утверждениями любовь и наследство, надежда и отчаяние ».

44. Дом духов Изабель Альенде

«Один из самых важных романов двадцатого века, « Дом духов » - это увлекательная эпопея, охватывающая десятилетия и жизни, объединяющая личное и политическое в универсальную историю любви, магии и судьбы.”

45. Мэрилин Робинсон по дому

«Современная классика, Домоводство - это история Рут и ее младшей сестры Люсиль, которые выросли случайно, сначала под опекой своей компетентной бабушки, затем двух комично неуклюжих двоюродных бабушек и, наконец, Сильви, их эксцентричная и отстраненная тётя. Семейный дом находится в маленьком городке Фингербоун на Дальнем Западе, расположенном на ледниковом озере, на том же озере, где их дедушка погиб в впечатляющей катастрофе поезда, а их мать съехала со скалы насмерть. Это город, «наказанный огромным ландшафтом и экстравагантной погодой, и снова наказанный осознанием того, что вся человеческая история произошла в другом месте». Борьба Рут и Люсиль к взрослой жизни прекрасно освещает цену потерь и выживания, а также опасный и глубокий откат быстротечности ».

46. Хладнокровно Трумэн Капоте

«15 ноября 1959 года в маленьком городке Холкомб, штат Канзас, четыре члена семьи Клаттеров были зверски убиты выстрелами из дробовика в нескольких сантиметрах от их лиц.Не было очевидных мотивов преступления и почти не было улик. По мере того как Трумэн Капоте реконструирует убийство и расследование, которое привело к поимке, суду и казни убийц, он вызывает завораживающее ожидание и удивительное сочувствие. В холодной крови «» - это работа, которая выходит за рамки своего момента и дает острое понимание природы американского насилия ».

47. Бессмертная жизнь Генриетты Лакс, Ребекка Склот

«Ее звали Генриетта Лакс, но ученые знают ее как HeLa. Она была бедным фермером, выращивающим черный табак, чьи клетки, взятые без ее ведома в 1951 году, стали одним из самых важных инструментов в медицине, жизненно важным для разработки вакцины против полиомиелита, клонирования, картирования генов и многого другого. Клетки Генриетты покупаются и продаются миллиардами, но она остается практически неизвестной, а ее семья не может позволить себе медицинскую страховку. Этот феноменальный бестселлер New York Times рассказывает захватывающую историю о столкновении этики, расы и медицины; научных открытий и исцеления верой; и о дочери, поглощенной вопросами о матери, которую она никогда не знала.”

48. Интервью с вампиром Энн Райс

«Вот признания вампира. Гипнотический, шокирующий и пугающе эротический, это роман завораживающей красоты и удивительной силы - история опасности и бегства, любви и потерь, неизвестности и решимости, а также необычайной силы чувств. Этот роман могла написать только Энн Райс ».

49. Джейн Эйр, Шарлотта Бронте

«Роман Джейн Эйр , полный силы и интриги, поразил поколения читателей своим изображением стремления женщины к свободе. Выросшая сиротой в доме своей жестокой тети и в суровой школе благотворительности, Джейн Эйр становится независимой и энергичной выжившей - качества, которые служат ей в качестве гувернантки в Торнфилд-холле. Но когда она находит любовь со своим язвительным работодателем Рочестером, открытие его ужасной тайны заставляет ее сделать выбор. Должна ли она остаться с ним, несмотря на последствия, или следовать своим убеждениям, даже если для этого придется бросить любимого? »

50. Джонатан Стрэндж и мистер Норрелл Сюзанна Кларк

«На заре девятнадцатого века появляются два совершенно разных мага, чтобы изменить историю Англии.В 1806 году, когда на суше и на море бушевали наполеоновские войны, большинство людей считало, что магия давно умерла в Англии - до тех пор, пока затворник Норрелл не раскрывает свои силы и в мгновение ока не становится знаменитостью. Вскоре появляется еще один практикующий маг: молодой, красивый и дерзкий Джонатан Стрэндж. Он становится учеником Норрелла, и они объединяют свои силы в войне против Франции. Но Стрэнджа все больше привлекают самые дикие и опасные формы магии, что затрудняет его партнерство с Норреллом и подвергает риску все, что ему дорого.”

51. Клуб радости и удачи, Эми Тан

«Четыре матери, четыре дочери, четыре семьи, чьи истории меняются в зависимости от того, кто« рассказывает »истории. В 1949 году четыре китаянки, недавние иммигранты в Сан-Франциско, начинают встречаться, чтобы поесть димсам, поиграть в маджонг и поговорить. Объединенные в общей невыразимой потере и надежде, они называют себя Клубом радости и удачи. Вместо того, чтобы погрузиться в трагедию, они собираются вместе, чтобы поднять себе настроение и деньги. «Отчаяться было желанием вернуть уже потерянное.Или продлить то, что было уже невыносимо ». Сорок лет спустя рассказы и история продолжаются ».

52. Змеиный бегун, Халед Хоссейни

«Незабываемая, душераздирающая история невероятной дружбы между богатым мальчиком и сыном слуги его отца, попавшая в трагический поворот истории, The Kite Runner переносит читателей в Афганистан в напряженный и решающий момент перемен и разрушений. . Мощная история дружбы, она также о силе чтения, цене предательства и возможности искупления; и исследование власти отцов над сыновьями - их любви, их жертв, их лжи.”

53. Секреты Лос-Анджелеса, Джеймс Эллрой

« L.A. Confidential » - это эпический «нуар», криминальный роман с удивительной детализацией и масштабом, написанный автором бестселлеров «Черный георгин ». Ужасающие массовые убийства вторгаются в жизни жертв и преследователей по обе стороны закона. И трое полицейских попали в смертельную спираль, кошмар, который проверяет верность и храбрость, не предлагает пощады и не дает оставшихся в живых ».

54. Впусти правого, Джон Эйвид Линдквист

«Наступает осень 1981 года, когда невероятный ужас приходит в Блэкеберг, пригород Швеции.Обнаружено тело подростка без крови, убийство, по слухам, было частью ритуального убийства. Двенадцатилетний Оскар лично надеется, что месть, наконец, настала - месть за издевательства, которым он подвергается в школе день за днем. Но убийство - не самое главное, о чем он думает. По соседству переехала новая девушка - девушка, которая никогда раньше не видела кубик Рубика, но которая может собрать его сразу. Однако с ней что-то не так, что-то странное. И выходит она только ночью.. . . »

55. «Левиафан просыпается», Джеймс С. Кори (Основа для серии

Expanse )

«Через двести лет после миграции в космос человечество находится в смятении. Когда неохотный капитан корабля и брошенный на берег детектив оказываются причастными к делу о пропавшей девушке, то, что они обнаруживают, ставит нашу солнечную систему на грань гражданской войны и разоблачает величайший заговор в истории человечества ».

56. Как вода для шоколада, Лаура Эскивель

«Земной, волшебный и совершенно очаровательный, этот рассказ о семейной жизни в Мексике на рубеже веков стал бестселлером благодаря удачной смеси острой романтики и горько-сладкого остроумия.”

57. Одинокий голубь, Ларри МакМертри

«Отправляйтесь в маленький пыльный техасский городок Одинокий Голубь и познакомьтесь с незабываемым ассортиментом героев и преступников, шлюх и женщин, индейцев и поселенцев. Богато аутентичный, красиво написанный, всегда драматичный, Одинокий голубь - это книга, которая заставляет нас смеяться, плакать, мечтать и помнить ».

58. Дэвид Грэнн «Затерянный город Z: сказка о смертельной одержимости Амазонкой».

«В 1925 году легендарный британский исследователь Перси Фосетт отправился в джунгли Амазонки в поисках легендарной цивилизации.Он так и не вернулся. За эти годы бесчисленное количество людей погибло, пытаясь найти доказательства своей партии и места, которое он назвал «Затерянным городом Z». В этом шедевре документальной литературы журналист Дэвид Гранн переплетает завораживающие истории о поисках Фосетта «Z» и его собственном путешествии в смертельные джунгли, разгадывая величайшую тайну исследований двадцатого века ».

59. Любовь во время холеры, Габриэль Гарсиа Маркес

«В юности Флорентино Ариса и Фермина Даса страстно влюбляются друг в друга.Когда Фермина в конце концов решает выйти замуж за богатого, родовитого доктора, Флорентино опустошен, но он романтик. По мере того, как он поднимается в своей деловой карьере, он коротает годы в 622 делах - все же он оставляет свое сердце для Фермины. Наконец ее муж умирает, и Флорентино целенаправленно присутствует на похоронах. Через пятьдесят лет, девять месяцев и четыре дня после того, как он впервые заявил о своей любви к Фермине, он сделает это снова ».

60. Мальтийский сокол. Автор Дэшил Хэммет.

«Сокровище, ради которого стоит убивать.Сэм Спейд, слегка изношенный частный детектив со своим уединенным этическим кодексом. Ароматный прививатель по имени Джоэл Каиро, толстяк по имени Гутман и Бриджит О'Шонесси, красивая и коварная женщина, чья преданность меняется в мгновение ока. Это составляющие хладнокровно блестящей жемчужины детективной фантастики Дэшилла Хэммета, романа, который не давал покоя трем поколениям читателей ».

61. Короли мамбо играют песни о любви Оскара Хиджуэлоса (основа для фильма

Короли мамбо )

«Это 1949 год, и двое молодых кубинских музыкантов продвигаются из Гаваны на грандиозную сцену Нью-Йорка. Это эпоха мамбо, и братья Кастильо, работающие днем, становятся звездами танцевальных залов ночью, где их оркестр играет сочную, чувственную, пульсирующую музыку, которая приносит им титул Королей Мамбо. Это момент их молодости, радости, любви и свободы, золотое время, которое спустя десятилетия вспоминается с ностальгией и глубокой привязанностью ».

62. MASH: Роман Ричарда Хукера о трех армейских врачах

«Для поклонников как фильма, так и сериала, вот оригинальная версия той совершенно коррумпированной футбольной игры, тех утренних порций мартини и сексуальных выходок, и этого незабываемого набега на самоубийство с помощью, хотя и незаконченное - все это теперь так же смешно и остро, как они были до того, как стали частью культуры и сердца Америки.”

63. Полночь в саду добра и зла, Джон Берендт

«В туманные ранние утренние часы 2 мая 1981 года в самом большом особняке Саванны раздались выстрелы. Было ли это убийство или самооборона? В течение почти десятилетия стрельба и ее последствия разносились по всему этому завораживающе красивому городу покрытых мхом дубов и затененных площадей. Четко наблюдаемое, тревожное и остроумное повествование Джона Берендта читается как полностью увлекательный роман, и тем не менее это произведение научно-популярной литературы.Берендт умело переплетает чрезвычайно занимательный рассказ от первого лица о жизни в этом изолированном остатке Старого Юга с непредсказуемыми поворотами и поворотами исторического дела об убийстве ».

64. Тезка Джумпы Лахири

Тезка уводит семью Гангули от связанной традициями жизни в Калькутте через их чреватое превращение в американцев. Вслед за свадьбой Ашок и Ашима Гангули вместе поселяются в Кембридже, штат Массачусетс.Инженер по образованию, Ашок приспосабливается гораздо менее осторожно, чем его жена, которая сопротивляется всему американскому и заботится о своей семье. Когда у них рождается сын, задача дать ему имя выдает неприятные результаты принесения старых путей в новый мир. Названный в честь русского писателя его индийскими родителями в память о катастрофе, произошедшей много лет назад, Гоголь Гангули знает только то, что он несет на себе бремя своего наследия, а также свое странное, античное имя ».

65. Нет страны для стариков Кормак Маккарти

«В « Нет страны для стариков »Кормак Маккарти одновременно сокращает американский криминальный роман и расширяет его интересы, чтобы включить темы столь же древние, как Библия, и столь же кроваво современные, как заголовки сегодняшнего утра.”

66. Олив Киттеридж, Элизабет Строут

«Голосом более сильным и сострадательным, чем когда-либо прежде, автор бестселлеров New York Times Элизабет Страут объединяет тринадцать ярких и ярких повествований в книгу, напоминающую роман, благодаря присутствию одного сверхъестественного, незабываемый персонаж: Олив Киттеридж ».

67. Пролетая над гнездом кукушки, Кен Кизи

«В этом классическом романе героем Кена Кизи является Рэндл Патрик Макмерфи, неистовый, дерзкий и веселый бунтарь, который чванливо попадает в мир психиатрической больницы и берет верх.Крепкий, жизнеутверждающий боец, Макмерфи сплачивает других пациентов вокруг себя, бросая вызов диктатуре медсестры Рэтчед. Он пропагандирует азартные игры в отделении, занимается контрабандой вина и женщин и открыто бросает вызов правилам на каждом шагу ».

68. Духи: История убийцы, Патрик Зюскинд

«Признанный бестселлер и международная сенсация, классический роман Патрика Зюскинда вызывает ужасающее исследование того, что происходит, когда потакание одному человеку своей величайшей страсти - обонянию - приводит к убийству.”

69. Персеполис: История детства Марджан Сатрапи

«Сугубо личный, глубоко политический и полностью оригинальный, Persepolis - это одновременно история взросления и напоминание о человеческих жертвах войны и политических репрессий. Это показывает, как мы продолжаем со смехом и слезами перед лицом абсурда. И, наконец, он знакомит нас с неотразимой маленькой девочкой, в которую мы не можем не влюбиться ».

70. Практическая магия Алисы Хоффман

«Более двухсот лет женщин Оуэнс обвиняли во всем, что пошло не так в их городе Массачусетс. Джиллиан и Салли тоже постигли ту участь: в детстве сестры всегда были чужаками, их насмехались, говорили о них, указывали на них. Их пожилые тети, казалось, почти поощряли шепот колдовства своим затхлым домом, их экзотическими смехами и толпой черных кошек. Но все, чего хотели Джиллиан и Салли, - это сбежать. Один сделает это, выйдя замуж, другой - сбежит. Но облигации, которыми они делятся, вернут их - почти как по волшебству… »

71. Молитва за Оуэна Мини, Джон Ирвинг (Основа для фильма

Саймон Берч )

«Летом 1953 года два одиннадцатилетних мальчика - лучшие друзья - играют в бейсбольном матче Малой лиги в Грейвсенде, штат Нью-Гэмпшир.Один из мальчиков попадает в грязный мяч, убивая мать другого мальчика. Мальчик, который бьет по мячу, не верит в случайности; Оуэн Мини считает, что он инструмент Бога. То, что происходит с Оуэном после того фола в 1953 году, невероятно ».

72. Гордость и предубеждение, Джейн Остин

«Когда Элизабет Беннет впервые встречает завидного холостяка Фицуильяма Дарси, она считает его высокомерным и тщеславным; ему безразлична ее внешность и живой ум. Когда позже она обнаруживает, что Дарси участвует в проблемных отношениях между своим другом Бингли и ее любимой сестрой Джейн, она решительно настроена не любить его больше, чем когда-либо.В следующей блестящей комедии о манерах Джейн Остин показывает нам, как глупо судить по первому впечатлению, и великолепно пробуждает дружбу, сплетни и снобизм провинциального среднего класса ».

73. Принцесса-невеста, Уильям Гольдма

«Любой, кто жил в 1980-е, может счесть невозможным - даже немыслимым - приравнять The Princess Bride к чему-либо, кроме сладкого целлулоидного романа Уэстли и Лютика, но этот фильм - лишь малая часть остроумного рассказа найду на этих страницах.Действие романа с богатым характером и сатирой происходит в 1941 году и продуманно оформлено как «сокращенный» пересказ многовековой сказки, действие которой происходит в легендарной стране Флорин, где обитают «Звери всех мастей и описаний. Боль. Смерть. Смельчаки. Трусливые мужчины. Сильнейшие мужчины. Погони. Убегает. Ложь. Правда. Страсти ».

74. Честь Прицци, Ричард Кондон

«Главный наемный убийца семьи Прицци, Чарли, собирается обнаружить, что он и его новая невеста разделяют не только тепло тела: они оба хладнокровные убийцы, и их следующая задача - заморозить друг друга! Теперь Чарли должен выбрать, какой контракт выполнять: контракт с женой или контракт с женой.”

75. В погоне за счастьем Крис Гарднер

«Поразительная, но настоящая сага о бездомном отце, который вырастил своего сына и заботился о нем на убогих улицах Сан-Франциско, а затем стал наследным принцем Уолл-стрит».

76. Push by Sapphire (Основа для пленки

Precious )

«Безжалостная, безжалостная и вдохновляющая, эта« ужасающая, полная надежд история »(Newsday) наверняка будет преследовать целое поколение читателей. 16-летняя Драгоценная Джонс, беременная отцом вторым ребенком, встречает решительного и радикального учителя, который отправляет ее в путь трансформации и искупления.

77. Ярость в Гарлеме, Честер Хаймс

«Из любви к прекрасной, хитрой Имабель несчастный Джексон сдает свои сбережения мошеннику, который знает секрет превращения десятидолларовых купюр в сотни, - а затем он ворует у своего босса, только чтобы потерять украденные деньги в крэпсе. стол. К счастью для него, он может обратиться к своему сообразительному брату-близнецу Голди, который зарабатывает себе на жизнь, замаскированный под Сестру Милосердия, продавая билеты в рай в Гарлеме. С Голди на его стороне, Джексон готов расплачиваться.”

78. Казуо Исигуро Остатки дня

Остатки дня - это глубоко убедительный портрет безупречного английского дворецкого и его увядающего островного мира послевоенной Англии. В конце трех десятилетий службы в Дарлингтон-холле Стивенс отправляется в загородную поездку, во время которой он оглядывается на свою карьеру, чтобы убедить себя, что он служил человечеству, служа «великому джентльмену». Но в его памяти таятся сомнения в истинной природе «величия» лорда Дарлингтона и более серьезные сомнения в его собственной вере в человека, которому он служил.

79. Раскат грома, услышь мой крик Милдред Д. Тейлор

«Действие происходит в штате Миссисипи в разгар Великой депрессии. Это история борьбы одной семьи за сохранение целостности, гордости и независимости перед лицом расизма и социальной несправедливости. И это также история Кэсси - Кэсси Логан, независимая девушка, которая в течение важного года обнаруживает, почему наличие собственной земли так важно для семьи Логан, даже несмотря на то, что она учится черпать силу из собственного чувства собственного достоинства и самоуважение.”

80. Корни: Сага об американской семье, Алекс Хейли

«Через историю одной семьи - его семьи - Алекс Хейли незабываемо воплощает в жизнь монументальную драму двух веков о Кунта Кинте и шести поколениях, пришедших после него: рабов и вольноотпущенников, фермеров и кузнецов, рабочих лесопилок и Носильщики Pullman, юристы и архитекторы… и один автор ».

81. Тайная жизнь пчел Сью Монк Кидд

«Действие происходит в Южной Каролине в 1964 году, Тайная жизнь пчел рассказывает историю Лили Оуэнс, чья жизнь сформировалась вокруг смутных воспоминаний о том дне, когда была убита ее мать. Когда жестокосердная черная «заменяющая мать» Лили, Розалин, оскорбляет трех самых глубоких расистов в городе, Лили решает выпустить их обоих на свободу. Они сбегают в Тибурон, Южная Каролина - город, хранящий тайну прошлого ее матери. Захваченная эксцентричной троицей сестер-черных пчеловодов, Лили знакомится с их завораживающим миром пчел, меда и Черной Мадонной. Это замечательный роман о божественной женской силе, история, которую женщины поделятся и передадут своим дочерям на долгие годы.”

82. Серия несчастных случаев Лемони Сникет

«Вы упали духом из-за смерти? Огонь вас нервирует? Может ли злодей возникать в ваших кошмарах в будущем? Вы в восторге от гнусных сюжетов? Вас огорчает холодная каша? Злобные угрозы? Крючки? Неудобная одежда? Вполне вероятно, что ваши ответы покажут, что Серия неудачных событий плохо подходит для вашего личного использования. Библиотекарь, продавец книг или знакомый должны быть в состоянии предложить книги, более подходящие для вашего хрупкого темперамента. Но самым редким читателям мы говорим: «Действуйте, но осторожно» ».

83. Шерлок Холмс, Артур Конан Дойл

«С момента своего первого появления в Рождественском ежегоднике Битона в 1887 году, Шерлок Холмс сэра Артура Конан Дойля стал одним из самых любимых вымышленных персонажей, когда-либо созданных».

84. Стивен Кинг "Сияние"

«Новая работа Джека Торранса в отеле Overlook - прекрасный шанс начать все сначала. В межсезонье он работает смотрителем в атмосферном старом отеле, и у него будет достаточно времени, чтобы снова пообщаться с семьей и поработать над писательством.Но с наступлением суровой зимней погоды идиллическое место становится все более отдаленным. . . и более зловещий. И единственный, кто заметил странные и ужасные силы, собирающиеся вокруг Оверлука, - это Дэнни Торранс, уникально одаренный пятилетний мальчик ».

85. Тишина, автор - Шусаку Эндо

«Япония семнадцатого века: два португальских священника-иезуита едут в страну, враждебную их религии, где феодалы заставляют верующих публично отречься от своих убеждений. Попавшие в плен и вынужденные смотреть, как их японские братья-христиане отдают свои жизни за свою веру, священники становятся свидетелями невообразимых жестокостей, которые проверяют их собственные убеждения.Сюсаку Эндо - один из самых прославленных и известных японских писателей-фантастов двадцатого века, и Silence широко считается его великим шедевром ».

86. Молчание ягнят Томаса Харриса

«В рамках поиска серийного убийцы по прозвищу« Буффало Билл »стажёру ФБР Клэрис Старлинг дается задание. Она должна навестить человека, заключенного в учреждение строгого режима для безумных преступников, и взять у него интервью. Этот человек, докторГаннибал Лектер - бывший психиатр с необычными вкусами и сильным любопытством к темным уголкам ума. Его глубокое понимание убийцы и самой Кларис составляет основу романа Томаса Харриса «Молчание ягнят» - незабываемой классики жанра саспенс ».

87. Сын Филиппа Мейера

«Отчасти эпопея Техаса, отчасти классическая история о взрослении, отчасти неуклонное исследование кровавой цены власти. Сын - это захватывающий и чрезвычайно волнующий роман, который отображает наследие насилия на западе Америки с редкой эмоциональной острота зрения, даже если он представляет собой интимный портрет одной семьи за два столетия.”

88. Талантливый мистер Рипли, Патрисия Хайсмит

«С момента своего дебюта в 1955 году Том Рипли превратился в идеального социопата плохих парней. Здесь, в этом первом романе Рипли, мы знакомимся с учтивым Томом Рипли, молодым стремящимся, недавно прибывшим в пьянящий мир Манхэттена. Продукт разрушенного дома, названный «неженкой» его пренебрежительной тетей Дотти, Рипли встречает богатого промышленника, который нанимает его, чтобы тот привез своего сына-плейбоя Дикки Гринлифа из скитаний по Италии.Вскоре Рипли восхищается жизнерадостным образом жизни Дикки, и он приходит в ярость из-за двойственной привязанности Дикки к очаровательной американской дилетантке Мардж. Мрачная переработка книги Генри Джеймса Послы , Талантливый мистер Рипли служит незабываемым знакомством с этим спокойным уверенным человеком, чей талант к убийству и самовосстановлению отражен в четырех последующих романах Рипли ».

89. Их глаза смотрели на Бога, Зора Нил Херстон

«Одна из самых важных и непреходящих книг двадцатого века, Их глаза смотрели на Бога , воплощает в жизнь южную историю любви с остроумием и пафосом, присущими только Зоре Нил Херстон.Не печатавшийся почти тридцать лет - в основном из-за того, что публика изначально отвергала его сильную чернокожую главную героиню, - классический роман Херстона с момента его переиздания 1978 года стал, пожалуй, самым читаемым и высоко оцененным романом в каноне афроамериканской литературы ».

90. Колючие птицы, Коллин Маккалоу

«Один из самых любимых романов всех времен, Птицы терновника, Широкая семейная сага Коллин Маккаллоу о мечтах, титанической борьбе, темных страстях и запретной любви в австралийской глубинке, возвращается, чтобы увлечь новое поколение.”

91. Жена путешественника во времени, Одри Ниффенеггер

«Самая нетрадиционная история любви, это знаменитая история Генри ДеТэмбла, лихого, предприимчивого библиотекаря, который случайно путешествует во времени, и Клэр Эбшир, художницы, чья жизнь идет естественным путем. Страстный роман Генри и Клэр переносится через море времени и захватывает их в невероятно романтическую ловушку, которая проверяет силу судьбы и греется в узах любви ».

92.Убить пересмешника, Харпер Ли,

«Незабываемый роман о детстве в сонном южном городке и потрясшем его кризисе совести, To Kill A Mockingbird сразу же стал бестселлером и имел успех у критиков, когда он был впервые опубликован в 1960 году. получил Пулитцеровскую премию в 1961 году, а позже по нему был снят фильм, получивший премию Оскар, также являющийся классикой ».

93. На игле Ирвина Уэлша

«« На игле » - это роман, который первым положил начало впечатляющей карьере Ирвина Уэлша - подлинный, безжалостный и странно волнующий групповой портрет разрушенных жизней.Он совершил для своего времени и места то же, что Хьюберт Селби-младший «Последний выход в Бруклин » сделал для него. Rents, Sick Boy, Mother Superior, Swanney, Spuds и Seeker - такая же незабываемая группа наркоманов, грубых мальчиков и психов, с которыми читатели когда-либо сталкиваются ».

94. Настоящая выдержка Чарльза Портиса

«Чарльз Портис давно известен как один из выдающихся авторов комиксов Америки. True Grit - его самый известный роман, впервые опубликованный в 1968 году, и основа для одноименного фильма с Джоном Уэйном в главной роли.В нем рассказывается история Мэтти Росс, которой всего четырнадцать лет, когда трус по имени Том Чейни застрелил ее отца в Форт-Смит, штат Арканзас, и лишил его жизни, его лошади и 150 долларов наличными. . Мэтти уходит из дома, чтобы отомстить за кровь своего отца. С одноглазым Петухом Когберном, самым подлым из доступных маршалов США, рядом с ней Мэтти занимается убийством на территории Индии ».

95. Несломленный: история выживания, устойчивости и искупления во Второй мировой войне, автор Лаура Хилленбранд

«В детстве Луи Замперини был неисправимым преступником.Подростком он направил свое неповиновение в бег, обнаружив в нем потрясающий талант, который привел его на Олимпийские игры в Берлине. Но когда началась Вторая мировая война, спортсмен стал летчиком, отправившись в путешествие, которое привело к обреченному полету майским днем ​​1943 года. Когда его бомбардировщик ВВС США врезался в Тихий океан, несмотря ни на что, Замперини выжил, дрейфуя по течению. на затонувшем спасательном плоту ».

96. Девственницы-самоубийцы Джеффри Евгенидеса

«В тихом пригороде Детройта пять сестер Лиссабон - красивые, эксцентричные и одержимо наблюдаемые соседскими мальчишками - покончили жизнь самоубийством одна за другой в течение одного года.Когда мальчики наблюдают за ними издалека, ошеломленные, они складывают воедино тайну роковой меланхолии семьи в этом гипнотическом и незабываемом романе о подростковой любви, беспокойстве и смерти ».

97. Белый олеандр, Джанет Фитч

«Повсюду провозглашенный романом редкой красоты и силы, Белый олеандр рассказывает незабываемую историю Ингрид, блестящей поэтессы, заключенной в тюрьму за убийство, и ее дочери Астрид, чья одиссея прошла через серию приемных домов Лос-Анджелеса - каждая своя. собственная вселенная со своими законами, своими опасностями, своими трудными уроками, которые нужно усвоить, - становится искупительным и удивительным путешествием по самопознанию.”

98. Дикий: От потерянных к находкам на тропе Тихоокеанского гребня, автор - Шерил Бродячая

«В двадцать два года Шерил Стрейд думала, что потеряла все. После смерти матери ее семья разбежалась, и ее собственный брак вскоре был разрушен. Четыре года спустя, не зная, что терять, она приняла самое импульсивное решение в своей жизни. Без опыта или подготовки, движимая только слепой волей, она преодолеет более тысячи миль по тропе Тихоокеанского гребня от пустыни Мохаве через Калифорнию и Орегон до штата Вашингтон - и она сделает это одна.”

99. Волчий зал Хилари Мантел

«Англия 1520-х годов - это сердцебиение от катастрофы. Если король умрет, не оставив наследника мужского пола, страна может быть разрушена гражданской войной. Генрих VIII хочет аннулировать свой двадцатилетний брак и жениться на Анне Болейн. Папа и большая часть Европы противостоит ему. В этот тупик входит Томас Кромвель: полностью оригинальный человек, чародей и хулиган, одновременно идеалист и оппортунист, проницательный в чтении людей и неумолимый в своих амбициях. Но Генри непостоянен: однажды нежный, однажды убийственный.Кромвель помогает ему сломить сопротивление, но какова будет цена его триумфа? »

100. Женщины с Брюстер-плейс, Глория Нейлор

«В своем первом романе Глория Нейлор соединяет воедино истории семи женщин, живущих в Брюстер-плейс, мрачном внутреннем городском святилище, создавая мощный, трогательный портрет сильных сторон, борьбы и надежд чернокожих женщин в Америке. Уязвимые и стойкие, открытые и искренние, эти женщины строят свою жизнь в месте, которое, в свою очередь, угрожает и защищает - в общей тюрьме и в общем доме.”

От книги к экрану: 15 великих криминальных драм, которые стоит выпить

К нам присоединился Крейг Систерсон, автор книги Southern Cross Crime, автор статей и рецензент газет и журналов по всему миру. Сегодня он демонстрирует одни из лучших телешоу, основанных на детективных романах, которые можно выпить во время пандемии… и в дальнейшем.

Я до сих пор помню дни , не так давно, когда мы с друзьями, любившими книги, сетовали на то, что казалось намного проще назвать плохие экраны хороших книг, чем отличные.Конечно, рассказывать историю зрителю через зрение и звук на экране - это навык, отличный от того, чтобы вызывать ее в собственном воображении читателя исключительно чернилами на странице; из лучших книг не всегда получаются лучшие фильмы или телешоу, потому что они разные, если связаны между собой.

Фильм особенно сложен, когда большой актерский состав и съемочная группа с множеством творческих взглядов часто должны сжать дух и историю книги менее чем за два часа. Не говоря уже о всех дополнительных вещах, которые могут пойти не так с адаптированными сценариями, режиссурой, локациями, кастингами и примечаниями продюсера.Экспонат A: голливудская мега-звезда, которой нужен двухдюймовый подъемник только для того, чтобы приблизиться к мужчине среднего роста, играющему неуклюжего шестифутового Джека Ричера.

Читателям может быть неприятно видеть на экране любимые книги, превращенные во что-то среднее или даже того хуже, но, к счастью, в наши дни мы все чаще и чаще видим действительно отличные экранизации криминальных романов и сериалов. Мы глубоко переживаем «золотой век телевидения». С потоковыми сервисами, такими как Netlfix, Amazon Prime и другими, добавляющими кабельные каналы и бесплатные вещательные компании, начинается безумие кормления отличным материалом, а книги, как любимые, так и малоизвестные, становятся опциональными и адаптируются в некоторых действительно крутых криминальных драмах .

Рост потоковых сервисов также означает, что ряд старых фаворитов, а также новые шоу часто находятся у нас под рукой, чтобы посмотреть их, когда захотим. Это множество великих криминальных драм особенно приветствуется в последние недели, когда многие из нас проводят большую часть или все свое время дома. Итак, давайте взглянем на 15 фантастических криминальных драм, основанных на книгах, которые сейчас доступны для запойного просмотра.

(На момент написания статьи все они доступны через потоковые сервисы в Великобритании - хороший способ протестировать бесплатную пробную версию, если вы еще не зарегистрированы, - или бесплатно на вещательном канале iPlayers.)

Пуаро Агаты Кристи

Спустя почти 50 лет после своей смерти Агата Кристи по-прежнему работает в сфере общих продаж книг. Королева преступности, несомненно, является самым популярным романистом всех времен, в значительной степени благодаря ее созданию в 1920 году идиосинкразической бельгийской беженки со склонностью к воску для усов и довольно особым набором «маленьких серых ячеек». Для меня и многих других, Дэвид Суше стал воплощением Эркюля Пуаро благодаря этой продолжительной серии адаптаций (70 эпизодов за 24 года), которые получили крупные награды по обе стороны Атлантики.Обязательный просмотр для поклонников Кристи и всех, кто любит классические загадки Золотого века, каждый роман и рассказ в главном каноне Пуаро были адаптированы к концу серии, которая поразила актерское мастерство, сеттинг и тон.

33 серии транслируются бесплатно на ITV Hub, вся серия на BritBox.

Вавилон Берлин

Как и Пуаро, жизнь полицейского инспектора Гереона Рата изменила Первая мировая война, и он проводит послевоенные годы, расследуя преступления.Оттуда вещи дико расходятся, в книгах и на экране. На основе романов Volker Кучер, в Вавилон Берлин щедрыми неонуар полный бурлеск клубов, выпивки, порнографии колец и политических интриг. Считается, что это самая дорогая телепрограмма на иностранном языке за всю историю, декадентская и экстраординарная история, действие которой происходит в декадентскую и экстраординарную эпоху: Берлин 1929 года. Фолькер Брух в роли зависимого от морфина Рата и Лив Лиза Фрайс в роли начинающего детектива и секс-работницы Шарлотты Риттер озаглавили запутанный состав персонажей, полных меняющихся пристрастий.Заговоры складываются в заговоры, как борьба за удовольствия с бедностью во времена экономических и политических потрясений (и худшее на горизонте). Колоритная и захватывающая, «Вавилон-Берлин» - великолепная историческая криминальная драма с несколькими пугающими отголосками девять десятилетий спустя.

Три сезона на NowTV, на Netflix для тех, кто находится за пределами Великобритании.

Bosch

Проведя более десяти лет в «аду разработки», один из лучших детективных сериалов современности наконец-то вышел на экраны в начале 2015 года с запуском Bosch, основанного на одноименном персонаже Майкла Коннелли.Для фанатов ожидание того стоило - и теперь мы благодарны Голливуду за то, что он не снял двухчасовой фильм, который никогда не смог бы передать сложный характер и сериал Коннелли по достоинству. Сдвигая сроки и смешивая несколько романов в каждом сезоне из 10 серий, Bosch - это великолепное повествование. Тон медленного горения маскирует, сколько ниток вложено в каждую серию и сезон. Титус Велливер возвышен, как Гарри Босх, так много передает взглядами и молчанием. Босх - это криминальная драма высшего уровня, в которой задействован потрясающий состав, от постоянных посетителей до гостей сезона, острое чувство Лос-Анджелеса и сюжетные линии, исследующие широкий круг социальных проблем и человеческих отношений.

Шесть сезонов на Amazon Prime.

Крик

Эмоционально разрушительный мини-сериал из четырех частей, поразивший Британию в конце 2018 года, основан на великолепном романе Хелен Фицджеральд. Джоанна (Дженна Коулман) - шотландская школьная учительница и начинающая мать, испытывающая трудности, уровень стресса которой резко возрастает, когда она следует за своим женихом Алистером (Юэн Лесли) через весь мир в его родную страну в Австралии, чтобы попытаться разобраться со своим бывшим. жена и непростой вопрос опеки.Ситуация для молодых родителей меняется от недосыпания к ужасающему хуже, когда однажды ночью малыш Ной исчезает со своего автокресла на проселочной дороге. Кто его забрал и почему? СМИ спускаются вниз, а жизни исследуются и разрываются на части. Пронзительный удар мистической драмы, раскрывающей первобытные страхи родителей, «Крик» предлагает душераздирающую сюжетную линию, великолепный сценарий и великолепную игру.

Стриминг бесплатно на BBC iPlayer.

Dare Me

«Давай встретимся с дрянными девчонками» может стать девизом этого захватывающего сериала-триллера, действие которого разворачивается в соревновательном мире школьного чирлидинга.Но это несправедливо. Созданная блестящей писательницей-криминалистом Меган Эбботт, которая адаптировала свой собственный роман, «Смею меня» углубляется в беспорядок и сложности подростковой жизни и человеческих взаимоотношений. Тренер Колетт Френч (Уилла Фицджеральд) приезжает в город и берет на себя руководство командой болельщицы Бет Кэссиди (Марло Келли), меняя положение вещей и вбивая клин между Бет и лучшей подругой Адди Хэнлон (Херизен Гвардиола). Возникают ревность, одержимость и даже убийство. В Dare Me есть свежесть, поскольку Эбботт не только играет с нуарными тропами и выделяет женские персонажи и проблемы, но и предлагает приветственный, хотя и тревожный взгляд на черлидинг с «темной стороны спорта»; то, что получили в прошлом многие мужские виды спорта от средней школы до профессионального уровня.

Стриминг на Netflix.

Поле крови

Впечатляющая адаптация, которая немного осталась незамеченной, когда она впервые была показана на BBC несколько лет назад, стоит вернуться и посмотреть этот суровый мини-сериал в Глазго, основанный на романах Дениз Мина «Поле крови» (сезон 1) и Мертвый час (2 сезон). Действие первого сезона происходит в начале 1980-х годов, когда молодой редактор Glasgow Daily Post Пэдди Михан (Джейд Джонсон) стремится добиться успеха в сексистском мире журналистики.Когда убивают трехлетнего мальчика, Пэдди участвует как в профессиональной, так и в личной жизни: главный подозреваемый - сын ее двоюродного брата. Семья Пэдди обвиняет ее в освещении в СМИ, а когда убивают коллегу, виноват ли Пэдди? «Поле крови» предлагает захватывающие сюжетные линии с хорошей игрой, включая Питера Капальди в роли журналиста-алкоголика, богатую текстурой и отличным чувством времени.

Стриминг бесплатно на BBC iPlayer.

Грантчестер

«Это англиканский отец Браун, инспектор Морс с моральными принципами, Агата Кристи с соборами или Барбара Пим с сексом!» - сказал мне Джеймс Ранси, сын архиепископа Кентерберийского, несколько лет назад, когда мы бродили по исторической каменной церкви и деревушке недалеко от Кембриджа, где Сидни Чемберс жонглировал приходским священством и сыщиками-любителями как в книгах Ранси, так и в этой популярной телеадаптации. Действие происходит в 1950-х годах, когда Грантчестер видит, как Сидни (Джеймс Нортон) объединяется с инспектором Джорди Китингом (Робсон Грин), чтобы расследовать различные правонарушения. Хотя в Грантчестере убийств гораздо больше, чем в книгах Ранси, персонажи и общественное сознание очень хорошо переносятся на экран. Приятное шоу в духе классической «тайны британской деревни», которое затрагивает влияние преступности и общества, переживающего изменения, среди детективов, и которому удалось выжить, отойдя от исходного материала в 4 сезоне.

Пять сезонов на BritBox.

Хэп и Леонард

Подобно титулованным лучшим друзьям, скребущимся по жизни в Восточном Техасе 1980-х годов, это шоу - своего рода неудачник; упускают из виду, но упаковывают невероятный удар. Основанный на потрясающей серии романов удостоенного награды Эдгара Джо Р. Лэнсдейла (у которого полки полны главных призов за его ужасы, вестерны, фэнтези, исторические и мистические истории), это шоу похоже на знаменитые супы из гамбо этого региона. объединяет длинный список разнообразных ингредиентов и каким-то образом заставляет все это петь.Зрителям интересны выступления Джеймса Пьюрфоя (Марк Энтони в Риме) в роли Хэпа Коллинза, белого рабочего, который попал в тюрьму, а не службы во Вьетнаме, и Майкла Кеннета Уильямса (Омар Литтл в The Wire) в роли Леонарда Пайна, чернокожего ветеринара из Вьетнама , плюс множество незабываемых персонажей, большие дозы насилия и юмора, а также исследования сложных проблем, с которыми сталкивается Техас и не только.

Три сезона на Amazon Prime.

Инспектор Монтальбано

С кануна тысячелетия сицилийские экранные приключения комиссара Сальво Монтальбано, основанные на детективных романах и рассказах Андреа Камиллери, развлекали зрителей в Италии, а затем по всему миру.Инспектор Монтальбано (детектив Монтальбано на показе в США) играет Луку Зингаретти в роли титульного начальника полиции, который вместе со своими коллегами и несколькими сторонними сотрудниками раскрывает преступления и разбирается с жизнью в вымышленном городе Вигата (вдохновленный родным городом Камиллери на юго-восточное побережье Италии), а также имел дело со своим начальством. Сериал уравновешивает некоторые мрачные преступления с более легкими штрихами, примерами юмора среди действия и довольно замечательным воспоминанием о его сицилийской обстановке, включая гастрономию.37 полнометражных серий за 14 сезонов и многие другие, которые находятся в стадии разработки, и поклонникам криминала есть чем смаковать.

34 эпизода транслируются бесплатно на BBC iPlayer.

Инспектор Морс

Названный Radio Times в 2018 году величайшей британской криминальной драмой всех времен по итогам общественного голосования, трудно поверить, что этот сериал, основанный на рассказах Колина Декстера, закончил свой первоначальный выпуск 20 лет назад (хотя по духу он продолжал разворачиваться. -Офф Льюис и Индевор).В главной роли Джона Тоу в роли эрудита, скупого сыщика, инспектор Морс проявил кинематографический подход; Его двухчасовые эпизоды открывали для зрителей более сложные загадки, а также выделялись среди 30-минутных или одночасовых стандартов того времени, когда они были запущены в 1987 году. Скорее новаторский. Спустя годы, даже несмотря на то, что мир изменился, все еще есть что-то очень приятное в том, чтобы сесть и посмотреть несколько серий DCI Морса и сержанта Льюиса (Кевина Уэйтли), ловящего преступников среди мечтательных шпилей Оксфорда.Посмотрите, сможете ли вы шпионить за создателем Колином Декстером, который снимается в камео почти во всех 33 эпизодах.

20 серий бесплатно транслируются на ITV Hub, вся серия на BritBox.

Mindhunter

В то время как создание Томасом Харрисом Ганнибала Лектера популяризировало поджанр «серийных убийц», который процветал в последние десятилетия, его рассказы - как и многие с тех пор - во многом обязаны реальной работе небольшой группы агентов ФБР, которые начали проводить интервью. и изучал серийных убийц несколько десятилетий назад.И хотя у нас были телевизионные драмы, такие как «Мыслить как преступник», ориентированные на профилировщиков ФБР, этот превосходный сериал, действие которого происходит в 1970-х годах, основан на книге, которая стала ценным ресурсом для писцов-криминалистов. Не роман, а настоящее преступление: «Внутри элитного подразделения по борьбе с серийными преступлениями ФБР», написанное в соавторстве с одним из первых профайлеров, Джоном Дугласом. Продюсировал Дэвид Финчер (который снял несколько эпизодов), это захватывающая драма, в которой агенты Холден Форд (Джонатан Грофф) и Билл Тенч (Холт МакКэллани) берут интервью у заключенных в тюрьму серийных убийц, печально известных и менее известных, в надежде узнать что-то, что поможет поймать других. все еще там.

Два сезона на Netflix.

Загадки убийства мисс Фишер

Эти забавные исторические детективы, одетые в одежду от кутюр и обладающие феминистским стилем, стали кошачьей мятой для зрителей во всем мире. Эсси Дэвис играет Фрин Фишер, гламурную и остроумную аристократку и совершенно уникальный сыщик Мельбурна 1920-х годов, которая выскочила на экран со страниц популярных романов Керри Гринвуда. Дама из высшего общества Великобритании, выросшая в Мельбурне в бедности, Фрина возвращается в свой родной город мужественной, независимой женщиной, более чем способной (деррингов) выполнять мужские обязанности.Она одинаково чувствует себя дома, будучи натурщицей, летая на самолете, водя любовницу или водящую машину скорой помощи военного времени. В течение трех сезонов Фрина боролась с несправедливостью и искала истину, в полной мере наслаждаясь жизнью. Захватывающая героиня, умные истории, шикарная обстановка; неудивительно, что недавно был выпущен художественный фильм, в котором мисс Фишер возвращается на экран для еще одного случая.

Три сезона на Netflix.

Ребека Мартинссон: Арктические убийства

Более десяти лет назад я написал большую статью о подъеме скандинавской криминальной литературы для австралийского журнала.В то время как такие люди, как Стиг Ларссон и Хеннинг Манкелл, получали больше всего аплодисментов, налоговый юрист, ставший писательницей, Оса Ларссон был одним из лучших представителей. Потрясающе, что ее отмеченные наградами романы, такие как «Пролитая кровь», позже были адаптированы для этого прекрасного триллера, действие которого происходит в шведской Лапландии. Сериал начинается с того, что стокгольмский адвокат Ребека Мартинссон (Ида Энгволл) возвращается в свой родной город Курраваара, к северу от Полярного круга, после смерти друга детства, только для того, чтобы быть вовлеченным в расследование убийства.Сериал из восьми эпизодов охватывает четыре из пяти романов Ларссона с Ребеккой Мартинссон в главной роли (по дебюту ранее был снят фильм) и предлагает более сдержанный стиль, чем некоторые скандинавские драмы, но при этом очаровывает своей дикой природой и труднодоступностью. пуховая героиня.

Стриминг бесплатно на All4 / Walter Presents.

Вера

Любимый многолетний сериал на фоне ландшафтов Нортумбрии, который принимает эстафету за отличные сказки с трудолюбивым, взлохмаченным детективом с острым умом и вспыльчивой личностью из другого великого телеведущего, Коломбо.Основанный на знаменитых романах обладательницы CWA Diamond Dagger Энн Кливз, Вера играет Бренду Блетин в роли DCI Веры Стэнхоуп, увлеченного следователя, приближающегося к пенсии, который может казаться одержимым поиском справедливости, заботясь о своих коллегах больше, чем она показывает. С ее потрепанным маком, шляпой-ведром и надежным Land Rover Вера стала культовым персонажем криминальной драмы, когда она бродила по северо-востоку Англии, возглавляя свою команду и раскрывая убийства в течение 10 сезонов (и их количество продолжает расти). Очень популярный в стране и за рубежом, «Вера» - одно из тех шоу, которое иногда упускают из виду, потому что оно действительно очень хорошее, а не резкое или яркое.На подходе 11-й сезон.

Десять сезонов на BritBox.

Вистинг

В начале этого года (а это примерно пять лет назад) телезрителей угощали новым вкусным блюдом из постоянно растущего шведского стола в стиле нуар. «Вистинг» - напряженная, изысканно созданная криминальная драма по отмеченным наградами книгам норвежского полицейского, ставшего криминальным писателем Йорна Лиера Хорста. Первый сезон охватывает романы «Пещерный человек» и «Охотничьи собаки», но, в отличие от Босха (см. Выше), истории не смешаны, а сохранены отдельно: по пять эпизодов в каждой.Зрители попадают в жизнь Уильяма Вистинга (Свен Нордин) - вдовца и вполне порядочного человека, который не является гением, наркоманом или измученным одиночкой, как многие современники телевидения. Во-первых, Вистинг и его команда попадают в дело, связанное с американским серийным убийцей. Войдите в ФБР, и вы столкнетесь с множеством культурных столкновений. Великолепное повествование в потрясающей обстановке, прекрасная игра актеров, в том числе Теа Грин Лундберг в роли дочери журналиста Вистинга и звезда «Матрицы» Кэрри Энн-Мосс в роли агента ФБР.

Первый сезон транслируется бесплатно на BBC iPlayer.

См. Также…

Вот и все: 15 увлекательных криминальных драм, основанных на великолепных детективных романах. Идеально (и доступно) для переедания в эти странные и неопределенные времена. Надеюсь, вы найдете пару новых фаворитов среди разнообразных историй, персонажей и сюжетов. В качестве бонуса, вот еще семь криминальных сериалов, которые транслируются прямо сейчас, и их стоит посмотреть:

  • Кадфаэль: Дерек Якоби играет звездную роль в роли средневекового монаха и сыщика Брата Кадфаэля в этой серии 1990-х годов, действие которой происходит в Англии 12 -го -го века и основано на исторических тайнах Эллиса Петерса.Первые три сезона транслируются бесплатно на UKTV Play.
  • Детектив Бёмкеш Бакши: фильм, основанный на знаменитом «Шерлоке Холмсе из Индии» (как отметил Радж в «Теории большого взрыва») из рассказов бенгальского писателя Шарадинду Бандйопадхая 1930-1960-х годов. В настоящее время транслируется на Amazon Prime.
  • «Ледяные мертвецы»: леденящий душу французский триллер о серийных убийцах, действие которого происходит в Пиренеях, по роману Бернара Минье. Заснеженный городок, уединенная больница для душевнобольных.Очень жутко. Стриминг на Netflix.
  • Wire in the Blood: клинический психолог доктор Тони Хилл (Робсон Грин) объединяется с DCI Кэрол Джордан (Гермиона Норрис) и другими сотрудниками полиции Брэдфилда для раскрытия жестоких преступлений. На основе прекрасных книг Вэла Макдермида. Шесть сезонов на Amazon Prime.

Крейг Систерсон - юрист, ставший писателем, живущий в Лондоне. В последние годы он взял интервью у сотен криминалистов и рассказал об этом жанре на национальном радио, в ведущих подкастах и ​​на книжных фестивалях на трех континентах.Он был судьей премий Ned Kelly Awards и McIlvanney Prize, а также основателем Ngaio Marsh Awards и соучредителем Rotorua Noir. Его первая книга, Преступление Южного Креста (Oldcastle Books), уже вышла.

Ле Карре на экране: 8 адаптаций, конкурирующих с романами

С печальными новостями о Джоне ле Карре (1931-2020), прошедшими в эти выходные, ретроспектива некоторых из лучших экранизаций в каноне писателя.

Для многих поклонников жанра Ле Карре был непревзойденным королем шпионского романа, который сохранил удивительно последовательный выход - его последний роман (сатира Агент, бегущий в поле ) был опубликован чуть больше года назад.

Мы будем рассматривать в первую очередь экранизации фильмов, но я также кратко расскажу о легендарной истории Ле Карре на маленьком экране.

Это, конечно, включает великолепную адаптацию 1979 года Tinker, Tailor, Soldier, Spy (подробнее об этом позже), а также две недавние крупнобюджетные серии BBC1, роскошный Night Manager (2016) и более требовательный Маленькая барабанщица (2018).

A Perfect Spy (1987) и A Murder of Quality (1991) - второстепенные работы, но их все же стоит проверить.

Некоторые (несправедливо) обвиняли Ле Карре в недостатке юмора; если это когда-либо нуждается в опровержении, я отсылаю читатель к сцене в Смайли Люди (1982), где Алек Гиннесс (несоответственно одеты в длинном кожаном плаще) проводит интереснейший вечер чеканка ведет в неряшливом Гамбурге секса-клубе, в сопровождении измельчения порно -рок музыка.

Возвращаясь к кино, вот шведский стол из лучших фильмов Ле Карре на киноэкране.

Шпион, пришедший с холода (1965) - Amazon Prime

Будучи одновременно его первым романом и художественным фильмом, « Шпион, пришедший с холода» многие считают лучшей адаптацией любого романа Ле Карре.

В этом мрачном триллере о перебежчиках великолепно сыграл Ричард Бертон в роли Алека Лимаса, бывшего шпиона, которого, по всей видимости, вымыли из головы, созревшего для вербовки в Штази Восточной Германии.

Мартин Ритт направляет внимание на суровую реальность шпионского мира, что, как известно, заставляет Бёртона смягчить свою театральность для роли покинутого Лимаса.

TSWCIFTC , по-видимому, должен быть переделан для BBC, как продолжение The Night Manager и The Little Drummer Girl .

Смертельное дело (1967) - Amazon Rent / But

Еще один фильм о Ле Карре, который вряд ли заставит вас взорвать воздух в конце, - это Ритт-подобный взгляд Сиднея Люмета на Зов мертвых , с всегда хорошей ценностью Джеймса Мейсона в роли Чарльза Доббса - фактически Джорджа Смайли, но с имя изменено из-за проблем с правами студии.

Мрачная история предательства в политическом и личном масштабе, The Deadly Affair действительно раскрывает агрессивную сторону Смайли, когда он злится, как видно в финальной сцене, где он демонстрирует способность убивать голыми руками.Это не то, чего вы могли бы легко увидеть в достижении Алека Гиннесса.

Русский дом (1990) - Амазонка аренда / покупка

Покойный Шон Коннери играет издателя со странным прозвищем Барли Блэра в этом извилистом романтическом шпионском триллере, в котором актер демонстрирует нежную сторону в роли странствующего рыцаря Мишель Пфайффер, попавшего в беду, Кати Орловой .

Если вам нравятся убийцы в ножевых ботинках, подводные логова, приспешники со стальными зубами и машины-невидимки, Русский дом - не шпионский фильм для вас, но режиссер Фред Шепизи уверенно рулит, собирая нокаутирующий состав, в который также входят Рой «Челюсти» Шайдер, Джеймс Фокс, Джон «Фрейзер» Махони, Майкл Китчен, Дж.Т. Уолш, Дэвид Трелфалл и великий Клаус Мария Брандауэр ( Mephisto ).

Портной из Панамы (2001) - Amazon Аренда / покупка

Ле Карре повторяет риффы Грэма Грина Наш человек в Гаване в этой сатирической истории о махинациях, связанных с возможной сменой режима в стратегически важном центральноамериканском государстве, которое само по себе является искусственным творением, созданным США в 1903 году для создания и контроля Панамский канал.

Джон Бурман направляет Пирса Броснана в роли изворотливого шпиона МИ-6 Энди Оснарда и Джеффри Раша в роли скомпрометированного английского портного-эмигранта Гарри Пендела.

В роли Оснарда Броснан играет коррумпированного близнеца своего Джеймса Бонда, уловку, которую он успешно повторил несколько лет спустя в культовом фильме « Матадор » (2005).

Постоянный садовник (2005) - Amazon Prime

Некоторые могут посчитать картину The Constant Gardener Фернандо Мейреллеса апогеем Ле Карре в режиме Воина социальной справедливости, но картина может многое рекомендовать, включая пророческий (для некоторых) сюжет об испытаниях лекарств, проводимых мощной фармацевтической компанией. .

Рассказанная в воспоминаниях, история следует за попыткой дипломата Джастина Куэйла (Ральф Файнс) выяснить, почему была убита его жена-активистка Тесса (Рэйчел Вайс).

Как и во многих картинах Ле Карре, актерская труппа является первоклассной, среди актеров - Дэнни Хьюстон, Билл Найи, Джерард МакСорли и Пит Постлетуэйт.

Мейреллес также снял критический хит Netflix Два папы (2019).

Снятый в кенийских трущобах Кибера и Лоянгалани, ужасающая бедность этого района побудила съемочную группу основать The Constant Gardener Trust, чтобы помочь предоставить образовательные учреждения для местных детей (ле Карре был его покровителем).

Tinker Tailor Soldier Spy (2011) - Amazon Prime

Киноверсия рассказа Томаса Альфредсона получила печать одобрения Ле Карре (вместе с эпизодической ролью автора) и похвалу критиков, но, на мой взгляд, она явно уступает классическому сериалу BBC1.

Актерская игра и мизансцена довольно хороши, но, несмотря на то, что это одиночный фильм, он имеет тенденцию затягивать по сравнению с 7-частной телевизионной версией, в которой есть место, чтобы усилить напряжение.

По правде говоря, я также предпочитаю исполнение большей части оригинального состава фильму, особенно Хиуэла Беннета (Рики Тарр), Майкла Джейстона (Питер Гиллем) и Яна Баннена (Джим Придо) по сравнению с их целлулоидными коллегами Томом Харди. , Бенедикт Камбербэтч и вездесущий Марк Стронг.

Самый разыскиваемый мужчина (2014) - Amazon Rent / Buy

Антон Корбайн последовал за своим триллером об убийцах Джорджа Клуни на аналогичную тему « The American » (2010) с запутанной историей о попытке «разворота» подозреваемых в исламских террористах и ​​множестве серых зон в, казалось бы, бесконечной «войне с террором».

Самый разыскиваемый человек обеспечил достойную финальную ведущую роль Филиппу Сеймуру Хоффману в роли удивительно праведного агента немецкого правительства Гюнтера Бахмана.

Наш вид предателя (2016) - Amazon Prime

По общему признанию, менее известная работа, но эта последняя экранизация Ле Карре доставляет немало удовольствий, в том числе несколько замечательных мест (включая Финляндию, Берн, Париж, Французские Альпы и Марракеш) и сильную работу актеров, включающих более - увлеченный, чем обычно, Юэн МакГрегор вместе со Стелланом Скарсгард, Наоми Харрис и Дэмианом Льюисом.

Сюжет может показаться очень маловероятным, если вы слишком много задумаетесь, но эта история о невинных людях, втянутых в мир русской мафии, - это приятный воскресный вечерний фильм и приятный компаньон для просмотра с более поздним McMafia (2018) BBC1 .

И сериал « Зазеркалье», (1970), и взгляд Джорджа Роя Хилла на фильм « Маленькая барабанщица, » (1984), были плохо восприняты критиками и кассовыми сборами, но комментаторы Ле Карре, возможно, захотят дать им шанс.

Зазеркалье. Война , по крайней мере, на мой взгляд, не так уж плоха, как ее рисовали, но Дайан Китон в 38 лет - это немного дольше, чем для роли актрисы Чарли (26 в романе) в Маленькая барабанщица. Флоренс Пью было 22 года, когда она сыграла персонаж в версии сериала 2018 года.

Лучшие экранизации основных произведений Диккенса

Оливер! | © Columbia Pictures

Широко известный как один из величайших литературных гениев в истории и создатель неизменно популярных историй, содержащих некоторых из самых любимых и узнаваемых персонажей в мире. неудивительно, что Чарльз Диккенс - один из романистов, наиболее часто адаптируемых для кино и телевидения - «Рождественская история» может быть самым адаптированным романом всех времен.Хотя были и некоторые, по общему признанию, дьявольские попытки, были и абсолютные взломщики - вот наша подборка лучших адаптаций основных произведений Диккенса.

Этот мини-сериал 1985 года производства BBC является первой и единственной телеадаптацией самого первого романа Диккенса «Записки Пиквика». Очень популярный и юмористический роман рассказывает о приключениях Сэмюэля Пиквика и других членов Пиквикского клуба, когда они путешествуют на автобусе по сельской местности, чтобы узнать о жителях Англии XIX века.

Произведенная Дэвидом О. Селзником, который впоследствии получил награды Оскар за «Унесенные ветром» в 1939 году и Ребекку в 1940 году, эта адаптация восьмой книги Диккенса до сих пор широко считается эталоном, по которому оцениваются другие. Фильм положил начало карьере детской звезды Фредди Бартоломью, который эмигрировал в Америку из Англии, чтобы сыграть эту роль. Многое из гигантской сказки Диккенса пришлось вырезать, но фильм хвалили за яркое исполнение и убедительную постановку.

Барнаби Радж был первым историческим романом Диккенса и четвертым в целом, но он никогда не входил в число его самых популярных - отсюда и почему экранизации фильмов и телевидения неубедительны.Этот шестичасовой телесериал BBC, состоящий из 13 частей, на самом деле был последней адаптацией, которая была сделана, и единственной со звуком, после двух утерянных немых экранизаций в 1911 и 1915 годах.

На момент его выпуска, Многие хвалили «Большие надежды» как лучшую адаптацию работы Диккенса на сегодняшний день - семьдесят лет спустя, и она до сих пор остается в силе. Эта послевоенная адаптация, в которой Джин Симмонс сыграла Эстеллу в одной из ее самых ранних ролей, по-прежнему занимает высокие места в критических списках лучших британских фильмов, а Роджер Эберт похвалил ее за то, что `` делают то, что могут делать: [создавать] картинки на экране, которые не противоречат изображениям, уже существующим в нашем сознании ».

Этот четырехсерийный сериал «Гранада» для телеканала ITV был снят в Манчестере в честь единственного романа Диккенса, в котором не показан Лондон. Нападая на философию утилитаризма, роман Диккенса обращается к страданиям бедных рабочих в северных фабричных городах. Этот сериал, получивший признание критиков, был одним из двух англоязычных, немолчных экранизаций.

После успеха фильма «Большие надежды», который он также поставил, Дэвид Лин вернулся с большей частью своей команды, чтобы снять Оливера Твиста.Сам фильм был очень хорошо принят, за исключением появления Феджина, Лин проигнорировал совет своего еврейского визажиста и решил изобразить персонажа с увеличенным протезом носа, который многие считали антисемитским. Впоследствии он был запрещен в Израиле, вызвал бурю негодования среди немецких евреев и не был выпущен в Америке до 1951 года.

Мартин Чезлвит, возможно, был одним из наименее популярных романов Диккенса, но он был одним из его личных фаворитов.Сериал BBC 1994 года, в котором снимался известный шекспировский актер Пол Скофилд, является единственной экранизацией, которая была сделана для телевидения или для кино.

Эта адаптация «Рождественской песни» 1951 года была медленной, не оказав большого влияния на ее первоначальный выпуск, особенно по сравнению с ее более веселым предшественником 1938 года. Однако впоследствии он стал популярным как в США, так и в Великобритании, и сегодня считается одной из лучших адаптаций романа Диккенса, в то время как изображение Скруджа Аластером Симом считается золотым стандартом.

Еще в 2000-х Эндрю Дэвис (главный сценарист таких сериалов, как Гордость и предубеждение 1995 года и Война и мир этого года) планировал сделать новую адаптацию этого романа Диккенса, рассказывающего историю одного скупой деловой человек, одержимый идеей заполучить сына и наследника, при полном и полном пренебрежении своей любящей дочерью. Однако Дэвису в конечном итоге было поручено создать еще одну адаптацию «Великих ожиданий», в результате чего этот мини-сериал BBC 1983 года стал одной из двух англоязычных адаптаций.

Разумеется, «Повесть о двух городах» не входит в число самых запоминающихся кинематографических адаптаций Диккенса, но тем не менее является верной и достоверной интерпретацией исходного материала. Ральф Томас, режиссер фильма, с тех пор выразил сожаление по поводу того, что он решил снимать в черно-белом цвете, полагая, что если бы он был в цвете, зрители все еще смотрели бы его сегодня, однако в то время он настаивал, что сама книга Диккенса была написано черным по белому и должно соответственно уважаться.

В течение девяти часов эта гигантская адаптация требует некоторого времени, но определенно для всех тех, кого раздражают детали, упущенные из более коротких адаптаций.Эта постановка, транслировавшаяся на канале 4 в 1982 году, на самом деле была повторной постановкой признанной критиками сценической постановки, завершившейся ранее в этом году, с оригинальными актерами, костюмами и сценариями, собранными в Old Vic. Сериал стал первым крупным произведением для нового канала 4.

Последний законченный роман Диккенса был использован в трех телесериалах BBC, но ни один из них не был принят так хорошо, как эта версия 1998 года с Кили Хоуз в главной роли. Обладая чрезвычайно сложным и многослойным сюжетом, «Наш общий друг» включает в себя богатый гобелен персонажей, некоторые из которых, возможно, изображены более сочувственно, чем в самой книге, и получили высокую оценку за высокое качество производства.

Еще один сценарий, любезно предоставленный Эндрю Дэвисом, эта восьмичасовая телевизионная адаптация для BBC, состоящая из звезд, вызвала широкую похвалу как критиков, так и зрителей и была номинирована на множество наград как в Великобритании, так и в США благодаря лучшим - отличное исполнение, изысканные детали производства и великолепная кинематография.

Несмотря на отличную игру актеров, в том числе Дерека Якоби и Зои Ванамакер, а также несколько красивых съемок в атмосферных местах, этот 90-минутный телевизионный фильм сильно страдает от нехватки времени, чтобы полностью раскрыться. материал, резко сокращающий сюжет.Тем не менее, это серьезный и занимательный вариант одного из самых любимых текстов Диккенса.

Когда Диккенс умер в 1870 году, Эдвин Друд был закончен только наполовину, оставив, в частности, нераскрытое убийство; Получившийся детектив с тех пор занимал писателей, приводя к множеству интерпретаций. Эта недавняя двухсерийная драма для BBC была первой, которая адаптировала неполный текст для маленького экрана, предлагая свой собственный уникальный финал.

Впечатляющий список известных театральных и экранных актеров, в том числе Алек Гиннесс и Дерек Якоби, звезды в этой шестичасовой экранизации Маленького Доррита (разделенной на две примерно равные части).Невероятное количество ремесел было вложено в создание эпической серии, которая получила фантастические отзывы. Роман, высмеивающий существование должников, таких как Маршалси (куда был отправлен его собственный отец, когда Диккенс был ребенком), возможно, входит в число его самых личных произведений.

6 Обязательно посмотрите экранизацию книги - она ​​читает

Первая половина 2019 года не разочаровала для адаптации книги к экрану, и следующие несколько месяцев и года не станут исключением. Если вы любите хорошую экранизацию книги, вот несколько романов, которые мы с нетерпением ждем, чтобы воплотить их в жизнь!

Маленькие женщины от Луизы Мэй Олкотт

Эмма Уотсон и Мерил Стрип - звёзды этой давно любимой классики, которая попадает в кинотеатры на Рождество.Поклонники повсюду получат шанс заново пережить невинность детства и непредсказуемое путешествие во взрослую жизнь вместе с сестрами Марч, а также всю любовь и потерю между ними.


Dragon Rider от Корнелии Функе

Патрик Стюарт и Фелисити Джонс играют главную роль в этой детской экранизации книги к фильму, которая выходит на большой экран в 2020 году о храбром молодом драконе Файредрейке, который отправляется на поиски мифического места, где серебряные драконы могут жить в мире.Рядом с Беном, столь же храбрым мальчиком, пара сталкивается со злодеями и опасностями.


The Rhythm Section by Mark Burnell

Блейк Лайвли, Джуд Лоу и Стерлинг К. Браун, звезды в истории Стефани Патрик, опустошенные, когда ее семья погибла в авиакатастрофе коммерческого самолета, который был определен как не несчастный случай. Вместо этого это квалифицируется как террористический акт, и Стефани полна решимости отомстить, когда ее завербует тайная разведывательная организация.


П.С. Я все еще люблю тебя , Дженни Хан,

В 2018 году Netflix выпустил экранизацию первой книги трилогии Хана, Всем мальчикам, которых я любил до , сборник любовных писем, которые Лара Джин написала для мальчиков, в которых она влюбилась. - всего пять. Грядущее продолжение, Всем парням, которых я любила до 2 , выйдет в декабре, поскольку личная жизнь Лары Джин становится еще более сложной.


Хороший лжец Николас Сирл

В ноябре этого года Warner Bros. Pictures воплощает в жизнь книгу Николаса Сирла, историю Роя - человека, который живет, чтобы обманывать, - и Бетти, богатой вдовы, которую он встречает в Интернете. Она кажется легкой мишенью, но истории из прошлого медленно всплывают на поверхность, сигнализируя о том, что далекие воспоминания, возможно, вовсе не история.


Женщина в окне А.Дж. Финн

Эми Адамс и Джулианна Мур снимаются в этом американском детективном триллере, который снимается в 2020 году.Анна Фокс - затворница в своем доме в Нью-Йорке, но когда Расселы - муж, жена и сын-подросток - переезжают в дом через парк, ее жизнь внезапно меняется, вынуждая ее покинуть зону комфорта и покинуть дом.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *