Стинг и милен клип: Стинг и Милен Фармер рассказали о совместном сингле «Stolen Car»

Содержание

Стинг и Милен Фармер рассказали о совместном сингле «Stolen Car»

Певица илен Фармер (Mylène Farmer) не любит давать интервью, но ради Стинга готова пойти на уступки. Французская поп-звезда продала 11 миллионов записей. Она регулярно заполняет стадионы во всем франкоговорящем мире. Как будто этого мало, в 2015 году она дебютировала с новой версией «Stolen Car». Стинг написал оригинальную песню в 2004-ом.

Франко-английский трек, ради которого Милен Фармер объединились с бывшим солистом POLICE, дебютировал на вершине французского iTunes и держал лидерство в течение четырех дней. В первые недели сингл и сам альбом «Interstellaires» лидировали по продажам во Франции, Бельгии и Швейцарии. В США пластинка Фармер добралась до девятого места.

Перед выходом десятого студийного альбома (в сентябре 2015-го) Милен Фармер и Стинг обсудили «Stolen Car» и поговорили об «автомобильных хитростях» на двух языках. Самое важное из интервью:

Как вы познакомились и решили сотрудничать?
Милен Фармер: Пару лет назад я поехала в Лондон, чтобы увидеть шоу Стинга.

Он играл в церкви [St. Luke’s Church с альбомом «Songs from the Labyrinth»]. Меня это впечатлило, это было красиво и поэтично. Потом я прилетела [к нему] в Нью-Йорк, потому что искренне хотела увидеть пьесу «The Last Ship». Она была очень трогательной и мрачной. Песни красивые, удивительные — я влюбилась. Тогда я спросила, не хочет ли Стинг что-нибудь сделать вместе. Он согласился. Мол: «Да, почему нет».

Стинг: Я был счастлив, когда Милен Фармер прилетела на мой концерт. Там мы, очевидно, и встретились. Она спросила, есть ли у меня песни, которые можно спеть в дуэте. Я сразу подумал про песню «Stolen Car». Я написал её 12 лет назад. Она изначально писалась под женский вокал. В припеве есть строчка: «Отвези меня на танцы сегодня ночью». Героине нехватает внимания. Она — жена успешного бизнесмена. Трогательная история. Я ждал подходящей девушки, Милен — идеальная кандидатка.

Новое исполнение песни «Stolen Car» отличается?
Стинг: Ты всегда что-то берешь от другого солиста. Вы дополняете друг друга, поэтому важно прислушиваться. Это как танец. Мы должны были изменить тональность, чтобы звучать в унисон, поэтому я пою выше обычного.

Фармер: К тому же здесь два языка: английский и французский. Я спросила Стинга, не согласится ли он спеть французский текст, и он согласился. Мой перевод близок к оригиналу, но я добавила несколько очень французских деталей, в своем стиле. Так песня превратилась в разговор; для меня это было интересно.

Стинг: На французском «Stolen Car» звучит очень сексуально.

Чем отличалось совместное творчество от сольной работы?
Стинг: Суть в том, что один плюс один должно в сумме давать три, а не два. Думаю, вместе мы справились гораздо лучше, чем я справлялся в одиночку. Есть здесь какое-то замечательное новое измерение.

Милен Фармер: Когда я пишу песню, мне нужно остаться наедине с собой. Забраться в угол комнаты и уже там работать. Я очень отчаянная — так лучше.

Расскажите про клип.
Стинг: Мы сразу же думали про съемки ролика. Во время написания песни мы держали это в уме. Всегда должен быть какой-то визуальный элемент. В клипе я играю угонщика и директора компании. Самое интересное.

Фармер: Съемками занимался французский режиссер Бруно Авейллан — очень талантливый человек, мой друг. Он снял массу рекламных роликов Cartier, Guerlain. Он снимает красиво, как будто рисует картины. Я показала Стингу его работы, потому что мне казалось, что это впишется в общую историю. Песня сама по себе как маленький фильм. И он согласился. Мы сняли, кажется, за два дня?

Милен, я видел на фотографиях, что ты ходила с костылем.
Милен Фармер: Да, я сломала ногу в двух местах около пяти месяцев назад. Сейчас все хорошо. Но я ходила на высоких каблуках [в клипе], поэтому мы перестраховались. Стинг был очень заботлив и аккуратен. Я не могла ходить — он должен был очень крепко меня держать.

Как отзываются о песне французы, американцы и остальные? По-разному?
Стинг: Играть в Европе — великое наслаждение. Культура везде разная: Германия, Испания, Италия, Франция. Французы трепетно вслушиваются в слова. Думаю, они тонко понимают музыку. У них музыка преподается в школах, чтобы они понимали гармонию. Это часть французской души. Мне нравится там играть. Но они не такие восторженные как итальянцы — эти вообще сумасшедшие.

Фармер: Русские удивительны, потому что они любят французский язык. Думаю, они глубоко погружаются и в свою музыку. Мне сложно рассказывать о своем опыте, потому что я привыкла к французской аудитории. Американцы — не знаю… Я все еще наблюдаю.

Можете вспомнить, когда впервые услышали музыку друг друга?
Фармер: Я знала о нем давно, мне нравится его музыка. Если бы мне пришлось выбрать что-то одно, несмотря на сложность, я бы выбрала «Fragile» — мне хочется украсть эту песню и выдать за собственную. И еще: Стинг может не отвечать. Думаю, он не знает мои работы.

Стинг: Я дружу с агентом Милен Фармер, он продюсировал мое парижское шоу «Welcome to the Voice» пару лет назад. Тогда я узнал про Милен. Нужно понимать, что во франкоязычном мире она большая звезда — она заполняет гигантские стадионы. К тому же она прекрасный человек. Это самое важное.

Вам может быть интересно:
Как Адам Ламберт сохраняет наследие QUEEN

Стинг и Милен Фармер — «Stolen Car»

  1. Музыка

Это лучше 1 раз увидеть, чем 100 раз услышать о нем!

Известный британский композитор, автор и исполнитель песен Стинг (Sting), представил клип на композицию Stolen Car, исполненную совместно с французской певицей и актрисой Милен Фармер (Mylène Farmer).

Для поклонников творчества Стинга песня уже не новая. Ранее она была издана в качестве сингла из седьмого студийного альбома артиста Sacred Love, вышедшего в 2003 году. В этот раз композиция исполнена по-новому: добавился очаровательный женский вокал и изменилась аранжировка.

Режиссером клипа выступил известный мастер рекламных роликов Бруно Авейан (Bruno Aveillan). Он знаменит тем, что его работы можно отнести скорее к высокохудожественным киношедеврам, нежели к стандартным рекламным видео.

Клип очень трогательный, в нем рассказывается о любовных отношениях. Стинг и Милен играют роль любовников, который встречались очень давно. Но то прекрасное, что было между ними, — это самое чудесное время, они не забудут никогда.

Теперь они — зрелые мужчина и женщина, их история очень страстная на фоне красивой архитектуры Парижа. Такой клип пробудит самые теплые чувства и каждый вспомнит страстную любовь в своей жизни!

Смотрите прямо сейчас!

Подпишитесь на наш канал

из etozhizn.

ru

Вас также могут заинтересовать статьи:
Потрясающе красивая мелодия и прекрасное исполнение — Вальс дождя!
«Мумий Тролль» по-корейски. Кавер, который взорвал Сеть
Этой песне уже 53 года. Вы можете не знать её названия, но вы её точно слышали.

Комментарии

Стинг и Милен Фармер – в чувственном клипе о страсти и любви. Потрясающе! — КИНОХИТ — 25 декабря — 43357550173

Известный британский композитор, автор и исполнитель песен Стинг (Sting) представил клип на композицию Stolen Car, исполненную совместно с французской певицей и актрисой Милен Фармер (Mylène Farmer).

Для поклонников творчества Стинга песня уже не нова. Ранее она была издана в качестве сингла из седьмого студийного альбома артиста Sacred Love, вышедшего в 2003 году. В этот раз композиция исполнена по-новому: добавился очаровательныйженский вокал и изменилась аранжировка.

Режиссером клипа выступил известный мастер рекламных роликов Бруно Авейан (Bruno Aveillan). Он знаменит тем, что его работы можно отнести скорее к высокохудожественным киношедеврам, нежели к стандартным рекламным видео.

Клип очень трогательный, в нем рассказывается о любовных отношениях. Стинг и Милен играют роль любовников, который встречались очень давно. Но то прекрасное, что было между ними- это самое  чудесное время, они не забудут никогда.

Теперь они зрелые мужчина и женщина, их история очень страстная на фоне красивой архитектуры Парижа. Такой клип пробудит самые теплые чувства и каждый вспомнит страстную любовь в своей жизни!

Текст и перевод песни Stolen Car

Поздно ночью в летнюю жару

Дорогая машина и пустая улица

В моей куртке есть проводок

Это просто моя профессия

Это займёт всего лишь минуту

Не бойся

Я могу воспламенить провод

Как какую-то звезду

Я просто бедный парень

В машине богача

И наконец мотор завёлся

Наши жизни тесно переплелись

И мы уехали в ночь

О сладкий запах кожи

Волнует твоё воображение

Я уже вижу тебя

В другой ситуации:

Ты — директор компании

Ведёшь семейную жизнь

У меня такое чувство, что можно

Сказать намного большее

Там есть кое-какие трудности

Он говорит ей, что один

Ночуя с любовницей

Следы её духов

Все слова его любовницы

Прошептанные в ухо

Как песня о любви

Прошу , возьми меня танцевать сегодня вечером

Я была совсем одна

Обещания на один день, одну ночь

Я воспринимаю как псалмы

Я просто в плену любви

Пленница собственных недостатков

Возьми меня танцевать

Прошу, возьми меня танцевать сегодня вечером

Представь себе свою жену:

Её жизнь ускользает сквозь пальцы

Существует правило

Быть охотником или жертвой

Он скажет ей: «Я вернусь поздно

У меня дела». Дверь захлопнется

Уже есть нечто большее чем просто подозрения

В этом оставшемся запахе духов

И дети будут кривиться,

Как только загорится светофор

Она уедет в ночь

Прошу , возьми меня танцевать сегодня вечером

Я была совсем одна

Обещания на один день, одну ночь

Я воспринимаю как псалмы

Я просто в плену любви

Пленница собственных недостатков

Возьми меня танцевать

Прошу, возьми меня танцевать сегодня вечером

Смотрите прямо сейчас:

Mylene Farmer (Милен Жанн Готье (Mylene Jeanne Gautier))

Музыкант, Певец, Певица, Автор
Настоящее имя: Милен Жанн Готье (Mylene Jeanne Gautier)
Страна: Франция
Начало карьеры: 1992
Жанр: Pop music  Dance  Relax  World Music  French-pop  Other 
Эта рыжеволосая женщина — настоящая волшебница: она может превратиться то в наивного ребенка, то в таинственную леди-вамп, то в стильную даму высшего света, а то и просто — в неземное существо, в ангела, в богиню.
Уникальная, неповторимая Милен Фармер — истинная француженка, вкус которой за долгие годы успешной карьеры остается безупречным.

Изначально о Милен говорили как об очередном продюсерском проекте — композитор, режиссер и пианист Лоран Бутонна (Laurent Boutonnat) заприметил юную девушку с запоминающимся высоким голосом, и активно занялся карьерой певицы. Псевдоним Фармер Милен выбрала в честь своей любимой актрисы Фрэнсис Фармер, и тяга к кино отразилась на ее карьере — помимо запоминающихся песен Бутонна сделал ставку на визуальный ряд: каждый клип Милен становился своеобразным мини-фильмом, маленькой историей — а видеоряд на песню «Pourvu Qu’elles Soient Douce’ разросся до почти получасовой короткометражки с явным эротическим подтекстом. И такое сочетание — страстность, чувственность, женственность на грани мистики — образ Фармер как неземной женщины, инородного существа высшего порядка, сделало певицу любимой и за пределами родной Франции, несмотря на то, что Милен продолжала петь на неизменном французском.

В 1994 году у Милен и Лорана случился разлад: на съемках фильма «Джорджино», режиссером которого был Бутонна, Милен познакомилась с актером Джеффом Дальгреном (Jeff Dahlgren). Импозантный красавец покорил сердце Милен настолько, что она решила включить его в состав аккомпанирующей сценической группы (Джефф играл на гитаре), но роман на стороне не прекратил творческий союз Милен и Лорана — они по-прежнему писали песни вместе.

Вместе с Джеффом Милен собрала на сцене один из самых сильных европейских аккомпанирующих составов, в который вошли гитарист Брайан Рэй (Brian Ray) и виртуоз-барабанщик Эйб Лаборьель-младший (Abe Laboriel-Jr), ныне выступающие с самим Полом Маккартни (Paul McCartney). Блестяще срежисированные, наполненные чудесными визуальными образами шоу Милен Фармер стали одними из самых ярких европейских концертов.

После альбома 1999 года «Innamoramento» Милен взяла творческую паузу, во время которой совместно с Лораном занималась продюсированием певицы Ализе (Alizee), озвучивала мультфильм Люка Бессона «Артур и минипуты» — и готовила новый альбом. Он, названный «Avant Que L’Ombre’, вышел в 2005 году, и вместе с главным провокационным хитом «Fuck Them All» взорвал европейские чарты. Красочные стадионные шоу возобновились, явив публике Милен в неизменно прекрасной физической и вокальной форме.

Следующий альбом, «Point De Suture» укрепил успех предшественника и продемонстрировал, что и в свои 48 Милен способна выдавать по-прежнему высококачественный музыкальный продукт и великолепное шоу. Это шоу можно услышать на последнем концертном альбоме — выпущенный в 2009 году пятый концертник Милен, названный, ничтоже сумняшеся, «№5 On Tour» завоевал популярность в Европе сразу же после выхода.

Она все так же завораживает и покоряет публику: дива, волшебница, богиня, неземное существо. Она все так же одинока — детей они с Бутонна так и не завели, и коротает одиночество вместе с домашними животными — ручные обезьянки Милен даже снялись вместе с ней в клипе «Optimistique-Moi» — но долгожданного семейного тепла она так пока и не дождалась. Как сама Милен признается, Лоран — ей не муж, а всего лишь верный друг и партнер, а самое близкое существо — обезьянка-капуцин по имени Е.Т. Но, кто знает, может быть, Милен переменит свое мнение и главное женское счастье у нее еще впереди?

Награды

NRJ Music Awards
2000 — Альбом года
2000 — Концерт года
2001 — Лучшая артистка года
2002 — Лучшая артистка года
2003 — Лучшая артистка года
2006 — Альбом года
2009 — Альбом года
Nation Song Contest Awards
2007 — Лучшая песня
M6 Awards
2000 — Лучший видеоклип
Platinum Europe Awards
1997 — Альбом года
2001 — Альбом года
2002 — Альбом года
Music Victories
1988 — Лучшая артистка
1996 — Лучший экспортный альбом
2005 — Лучший артист двадцатилетия
- World Music Awards
1993 — Самый успешный французский артист

Mylène Farmer brise le Silence : «Sting a dû me serrer très fort contre lui.

..»

Contre toute attente, c’est à la presse americaine que Mylene Farmer a accourde sa première интервью до вылазки Interstellaires . Этот диксимный альбом, который был выпущен Лораном Бутоннатом в Великобритании, не был назван им на бис, а также возрождением, который посетил 6 ноября, aussi bien en Europe qu’aux Etats-Unis. Au magazine Rolling Stone , Mylène Farmer et Sting racontent leur rencontre et la genèse de leur beau single Stolen Car , ainsi que le tournage du clip, qui s’annonce particulièrement sensuel, comme en témoignent les photos les montrantser s’embrasser .

C’est important de se rendre compte à quel point elle est une star dans le monde francophone, elle remplit des stades gigantesques, encore et encore. Elle est great et ce n’est que mérité.

Il y a quelques années, Mylene Farmer s’était rendue à New York pour voir la comédie musice de celui qui est aujourd’hui son complice, The Last Ship . Après le spectacle, ce jour-là, elle salue Sting, dont elle aime la musique depuis longtemps et plus particulièrement le titre Fragile (1988).L’intéressé raconte à Rolling Stone : « J’étais très heureux que Mylène vienne à mon spectacle, évidemment. Nous nous sommes rencontrés et elle m’a requiredé si j’avais une que nous pourrions chanter tous les deux. Et j’ai immédiatement pensé à Stolen Car . Je l’ai écrite il ya 12 ans. J’avais en tête d’y poser une voix féminine pour le refrain: ‘ Возьми меня танцевать сегодня вечером ‘. C’est l’histoire d’une fille délaissée, maitresse d’un puissant homme d’affaires.Une histoire poignante. J’attendais de trouver la bonne artiste pour chanter à mes côtés et Mylene était la кандидат parfaite. »

L’interprète de Russians se souvient aussi de la première fois qu’il a entendu Милен Фармер: « Je suis ami avec son manager et il a produit une piece que j’ai jouee à Paris [l’opéra Добро пожаловать в The Voice , en 2007, NDLR] . C’est à ce moment-là que j’ai découvert Mylène. «Et comme les deux artistes s’expriment dans le Rolling Stone Americain, Sting tient à préciser aux lecteurs qui ne la connaissent pas: « C’est Important de se rendre compte à quel point elle est une star dans le monde francophone, elle remplit des stades gigantesques, encore et encore.Elle est great et ce n’est que mérité. C’est aussi une personne adorable, ce qui est plus важный бис. »

Tout contre lui

Cette nouvelle version de Stolen Car (по происхождению из альбома Sacred Love в 2003 г.), созданный французским автором The Avener. Mardi 1er и mercredi 2 septembre, sous la direction de Bruno Aveillan, Sting et Mylene Farmer ont tourné le clip. Sur les photos du tournage, on remarque que la rousse aux 30 миллионов d’albums vendus Marche avec une bequille: « Je me suis cassé la jambe en deux morceaux il ya cinq mois, je suis presque remise maintenant , raconte Farmer dans Катящийся камень. Mais sur le tournage, je devais porter des talons hauts et je devais être tres prudente. Sting a été очаровательны и fait très внимание à moi parce que je ne pouvais pas Marcher. Il dû me serrer très fort contre lui. «Et Sting, évoquant ces photos les montrant tendrement enlacés et s’embrassant, d’ajouter avec :» Aucun problème ! Daily Mail a adoré aussi… «Клип, который посещает мои часы.

Mylène Farmer — Histoires de (2020, сборщик издания, CD)

4
1 8 7 1-13 6 5 4 4 2 1 0

7 3 2 1 0 0 7 6 4 3 0 4:06

1

0 9 1 5 4 3 1 0 9 8
1-1 5-1 5:37
1-2 Sans Logique (Live) 3:50
1-3
1-3 Sans Contonefaçon (Live) 4:10
1-4 Ainsi Soit Je (Live) 4:19
1- 5 Polevu Qu’eleles Singient dousuces (Live) 5:23
1-6 JE T’Aime Mélancolie (Live) 5:02
1-7 сожаления (Live) 5:06 5:06
1-8 désenchantée (Live) 6:20
1-9 за мой контроль (Live) 4:56
1-10 XXL (живой) 4:49
1-11 Калифорния (Live) 5:23
1-12 Rêver (Live) 5:22
Comme J’ai Mal ( Live) 3:49
1-14 L’Instant X (Live) 4:54
1-15 MAD World (Live) 3:26
1-16 Diolique Mon Ange (Live) 5:13
2-1 innamoramento 5:25
2-2 l’asme- Stram-Gram 4:23 4:23
2-3 Souviens-Toi Du Jure 4:59
2-4 Optimizeique-Moi 4:21
2-5 Дже Те Рендс Тон Амур 5:10
2-6 C’e st une belle journée 4:17
Les Mots 4:49
2-8 ебать их все 4:35
2- 9 L’amour N’est Rien 5:06
2-10 Avant Que L’ombre. .. 5:58 5:58
2-11 qi 5:25
2-12 Redonne-Moi 4:25
2-13 dégénération 4:07
2-14 C’est Dans L’Air 3:37
2-15 Appelle Mon Numéro 5:31
2-16 Si J’avais Au Moins… 5:31 5:31
3-1 OUI Mais … Non 4:21
3-2 Bleu Noir 4:05
3 -3 m’effondre 3:33 3:33
3-4 Lonely Lisa 3:02
3-5 DU Temps 3:38
3-6 à force de . .. 4:06
3-7 Monkey Me 4:12
3-8 à l’ombre 4:48
3-9 JE TE Dis Tout 5:30
Интерведности
3-11 Украдены CarFeaturing, Music By – StingFeaturing, Music By – Sting 3:23
3-1 2 Город любви 4:27 4:27
3-13 Un Jour Ou L’Autre 4:27
3-14 Rolling Stone 3:45
3-15 N’Oublie PAS 3:40
4:00
4:00
3-17 Sentimentale 4: 16
3-18 DES LARMES 3:49
3-19 Histoires de fesses 1:58
3-20 l’asme dans L’eau 3:07

Клип «Украденная машина»: Милен Фармер и Стинг в Париже

Милен Фармер возвращается. Le 6 novembre prochain, la chanteuse française publiera «Interstellaires», son dixième Album Studio et le deuxième seulement à ne pas être concocté avec son Colour de Toujours, Laurent Boutonnat. Et c’est avec un duo que la chanteuse a décidé de lancer les hostilités. Под видом премьерного сингла Милен Фармер добилась успеха, обратившись к Стингу за регистрацией новой версии названия «Stolen Car», которая была добавлена ​​к альбому «Sacred Love» английской певицы, в 2003 г.

.

Австралийская лира

Музыка

«Евровидение Франция: C’est vous qui décidez!» : Qui sont les 12 candidats en lice…

Музыка

OrelSan, Clara Luciani, Juliette Armanet… : Qui sont les nommés aux «Victoires…

Музыка

«Ce qu’ils ont dit est faux»: Grand Corps Malade «déçu» отсутствия сына из-за …

Музыка

«L’odeur de l’essence»: орельская критика «дебатов о стерильности» средств массовой информации и «ле…

Pour cette version 2015, Mylène Farmer ajouté des paroles en français tandis que Sting lui donne la réplique, la production ayant été confié au Français The Avener. Ce dernier a signé l’un des tubes de l’année avec «Fade Out Lines», écoulé à près de 140 000 экземпляров в 2014 и 2015 годах. vente et Mylene Farmer a décroché son 14e numéro un, un record.

Mais depuis, comme souvent, les ventes se sont effondrées. Après avoir séduit près de 8.000 acheteurs en première semaine, «Stolen Car» ne cumule au bout de six semaines qu’un peu moins de 11.000 ventes, preuve de l’essoufflement très net des ventes au bout de quelques jours.Pour y remedier, le grand public va devoir soutenir le titre, et Mylene Farmer va surtout devoir benéficier de l’appui des radios. Mais elle compte aussi sur le clip du titre, qu’elle vient de mettre en ligne.

Signé Bruno Aveillan, il colle de près aux paroles de la chanson puisque Sting, visible sans abri, dérobe une voiture de luxe et s’imagine la vie qu’il pourrait mener s’il conduisait ce type de véhicule. Une vie qu’il partage avec Mylene Farmer, et les deux artistes vont loin dans leur complicité, rappelant некоторые сцены из мифического клипа «Калифорния», турне в 1996 году и реальность с участием Абеля Феррары. puremedias.com вы предлагаете декорации клипа «Украденная машина».

ВИДЕО. «Украденная машина», сексуальный клип Милен Фармер и Стинга Девуаля

On l’attendait, il est enfin arrivé. Клип о Stolen Ca r, воссоединенный дуэтом, состоящим из Милен Фармер и Стинга, был выпущен 12 октября лунного дня. Pour la vidéo de ce titre qui parle d’adultère, les deux artistes se sont prêtés au jeu amoureux devant la camera du réalisateur Bruno Aveillan.

Допуск к содержимому и блокировка в соответствии с вашим выбором согласия

En cliquant sur « J’ACCEPTE », vous acceptez le dépôt de cookies par des services externes et aurez ainsi access aux contenus tiers

Я ПРИНИМАЮ

Vous pouvez aussi modifier vos choix à tout moment через «выбор согласия».

Plus d’informations sur la page Politique de gestion des cookies.

Cette chanson de Sting, дополнительный альбом для сына Sacred Love , выпуск в 2003 году, n’avait pas rencontré un grand succès à l’époque. Танцформа в дуэте на французском и английском языках с участием Mylene Farmer и rajeuni с участием французского ди-джея The Avener, le titre s’offre une nouvelle jeunesse. Et le succès par la même event ?

Премьера нового альбома Милен Фармер

Tournée à Paris, dans les beaux quartiers, avec les quais de Seine et les quartiers chics de la Capitale en toile de Fond, la vidéo montre Sting, grimé en SDF, volant une voiture де люкс и др. s’imaginant ле поезд де ви ки ва авек.Et ce train de vie passe par une maîtresse, rousse de surcroît… Милен Фармер ультра-сексуальна. Пара s’embrasse, s’enlace, fait l’amour dans une luxueuse chambre d’hôtel…

Premier extrait des 11 titres composant le nouvel Album de Mylene Farmer, Interstellaires , посещение 6 ноября, дежа фейт le bonheur des fan de la chanteuse française lors de sa mise en ligne fin août.

«Il a dû me serrer très fort contre lui»

Quant à la ratio entre les deux chanteurs, elle est au beau fixe.Милен Фармер дала интервью в журнале Rolling Stone в сентябре, а Стинг готов принять участие в турнире. «Je me suis cassé la jambe il y a cinq mois, je suis presque remise maintenant, a-t-elle confie. Mais sur le tournage, je devais porter des talons hauts et je devais être tres prudente. Sting a été очаровательны и fait très внимание à moi parce que je ne pouvais pas Marcher. Il dû me serrer très fort contre lui. »

Dans cette même интервью, l’ex leader de Police, подтверждение для американских журналистов, qu’il était «важно de se rendre compte à quel point elle [Mylene Farmer] est une star dans le monde francophone, elle remplit des stades gigantesques , бис и бис.Elle est great et ce n’est que mérité. C’est aussi une personne adorable, ce qui est плюс важный бис. »

Mylene Farmer & Sting — Stolen car (новое видео)

Французская певица и автор песен Милен Фармер объединила усилия со Стингом для записи «Stolen car», лид-сингла с 10-го студийного LP «Interstellaires».

Спродюсированный создателем хита «Fade out lines» The Avener, вызывающий воспоминания дуэт представляет собой кавер на сингл фронтмена The Police 2003 года «Stolen car (take me dance)».
Трек недавно дебютировал под номером один во Франции, заняв 14-е место в чартах легендарной дивы.

Текст песни :

Поздно ночью в летний зной


Дорогая машина, пустая улица Я могу включить зажигание, как какая-то звезда
Я просто бедный мальчик в машине богача

Et le moteur s’allume enfin


Nos vies s’enlacent
И мы едем в ночь
О, le cuir doux s’en mêle
Affole ton воображения
Je te vois déjà
Dans une autre position
Tu es директор компании
Une vie de famille
J’ai ce feel qu’il ya bien plus de Chooses à dire

(Есть некоторые


Il lui dit
(Он один)
(Проводит ночь со своим любовником)
Il ya des traces
(О ее одеколоне)
Tous les mots de sa maîtresse
A l’oreille sans détour
Comme une Шансон д’Амур

Пожалуйста, возьмите меня сегодня на танец


Я б een all on my own
Les Promesses d’un jour d’un soir
Je les entends encore
Я просто узник любви
Prisonnières de mes failles
Возьми меня на танец
Пожалуйста, возьми меня на танец сегодня вечером

Представьте себе девушку


Sa vie glisse entre ses doigts
Il ya une règle être chasseur ou bien la proie
Il lui dira je rentre tard ses madees

Но есть больше, чем подозрение


В этом затяжном одеколоне
(Eferont les enfants
И она бежит на светофор
И она едет в ночь

Пожалуйста, возьмите меня сегодня на танцы


Я была одна
Les promesses d’un jour d’un soir
Je les entends encore
Я просто узник любви
Prisonnières de mes failles
Возьми меня на танец
Пожалуйста, возьми меня на танец сегодня вечером

le Making-of du clip Sulfureux !

Фото: Эми Суссман
Авек прс де 300. 000 vues en 24 heures (YouTube), le nouveau clip de Mylne Farmer et Sting fait un dbut de carrire prometeur. D’autant плюс Que Certaines Chanes де Tlvision ле Dj Toutes Le Heures, lanant vritablement ле враждебных quelques semaines дю retour данс ле Bacs де ла chanteuse Avec Son dixime opus. Signe Bruno Aveillan, lequel avait dj travaill avec Mylne Farmer sur les clips «Dgnration» et «Si j’avais au moins» il ya sept ans, la vido de «Stolen Car» at tourne en plein Paris au dbut du mois de septembre, sur les quais de la Seine et dans la suite d’un luxueux Palace, traduisant les fantasmes de Sting et mettant en scne la matresseulfureuse que Mylne Farmer se rvle tre.

Un clip torride dont le Making-of vient d’tre dvoil par le label Polydor (Universal) de la chanteuse. L’occasion de dcouvrir quelques images d’une artiste qui se fait редких, et de confirmer qu’aucune doublure n’a particip au tournage, mme pour les scnes les plus rotiques. Reste savoir si une version longue de ce Making-of sera mise en ligne par la suite.

Dcouvrez le Making-of du nouveau clip de Mylne Farmer et Sting :

[Avant-Premire] Les coulisses du clip de Mylne Farmer & @Official9stells #60ftellaires «Украденная машина» 🤗 //т.co/37XLpGxCbe

#StolenCar (@Polydor) 13 октября 2015 г.

Клип «Украденная машина» посвящен новым международным амбициям Милн Фармер. Pour la Promotion de CE Duo, La chanteuse a Accord une Interview au trs populaire site US Rolling Stone et a galement accept de raconter comment s’est droul le tournage face la camra de l’Associated Press, lors d’un entretien ralis New York il ya quelques semaines, et en anglais. Различные статьи о американских, испанских, французских и мексиканских странах, посвященные публике, интересам, на данный момент, le tandem n’a Accord aucune, интервью для национальной прессы.Mais Sting и Mylne Farmer были удостоены награды за первое публичное выступление во Франции, посвященное 17-й церемонии вручения наград NRJ Music Awards, которая была вручена 7 ноября во Дворце фестивалей в Каннах и распространялась непосредственно на TF1.

«Stolen Car» — премьера экстра-альбома «Interstellaires» Mylne Farmer, не выпущенная 6 ноября во Франции, на австралийском лейбле Cherrytree Records, созданном в 2005 году Мартином Кирзенбаумом, lequel a co-produit neuf des 11 nouvelles chansons de l’artiste.On Nous promet un lumineux big bang et un vent de renouveau dans l’univers de Mylne . (ВИДЕО) Leur reprise de Stolen Car , titre de l’ancien bassiste de Police, a vite fait le buzz. Mais c’est à Pésent le tournage du clip qui déchaîne les fan.On peut en effet y voir les deux artistes s’embrasser.

L’image a bien sûr fait le tour du Web. Au point que, bien qu’elle ressemble en tout point à une vidéo Amateur, уверенный суп, и «папараццад», организованный на входе в интеренет для вылазки из альбома.

Видео с турне по Парижу на набережной де ла Турнель, до двух па де Нотр-Дам. Un decor des plus romantiques pour échanger un baiser. Mais la réalité semble tout de même moins sensuelle.

Certes, malgré leurs 63 et 53 ans, Sting et Mylene Farmer образуют очень красивую пару. Toujours est-il que passer de longues minute enlacés devant tout le monde en écoutant les directives d’une équipe method n’est pas forcement le moment le plus intime qui soit. Surtout quand l’instant du faux baiser прибыл.

Petits pas de danses et sourires gênés des deux artistes sont de la party pour détendre l’atmosphère. Sting, peut-être pour les besoins du clip, se comporte en vrai джентльмен en offrant son manteau à une Mylene Farmer qui semble frigorifiee dans sa robe de soirée.

Si Certains veulent y voir le début d’une vraie Romance, ce ne serait pas le moyen le plus Discret de démarrer une liaison. Sting est en effet maré à l’actrice et productrice Trudie Styler, et Mylene Farmer – on ne peut plus discrète sur sa vie privée – est en couple, avec le producteur et réalisateur français Benoît Di Sabatino.

Sorti fin août, Stolen Car s’est directment шипит на премьере места morceaux les plus téléchargés sur iTunes.

(Voir ci-dessous la vidéo ci-dessous):