Милла йовович интервью: «Близкие ценят меня за то, что я всегда говорю им правду»

Содержание

«Близкие ценят меня за то, что я всегда говорю им правду»

ELLE Съемки шестой части франшизы проходили в Южной Африке. Вам бы хотелось еще раз вернуться в эту страну, чтобы просто отдохнуть?

М.Й. Это один из самых красивых уголков планеты, в котором мне довелось бывать. Мы прожили там шесть месяцев, и я по-настоящему полюбила это место. Очень хочу туда вернуться. Моя младшая дочь Дашиэл сделала свои первые шаги именно в ЮАР! А старшая Эве половину школьного года проучилась в местной школе. Это уже часть нашей семейной истории, и это незабываемо.

ELLE К слову, об Эве. Она снялась вместе с вами в «Последней главе». Вам бы хотелось, ­чтобы дочь пошла по вашим стопам? Кем она мечтает стать?

М.Й. Эве интересуется съемками с пяти лет. В Лос-Анджелесе у нее была подруга, которая постоянно ходила на всевозможные кастинги, и моя дочь не хотела отставать. Но когда она попросила у меня разрешения пойти на первое прослушивание, я сделала все, чтобы ее от этого удержать. Мы договорились, что, если она будет много читать и хорошо учиться, я дам свое согласие. Когда Эве исполнилось семь, я смягчилась и отвела ее на детские актерские курсы. Там она по-настоящему расцвела! Я увидела, как моя дочь, оказывается, талантлива. Когда семилетний ребенок чем-то искренне увлечен, любой родитель готов сделать все, чтобы помочь ему развить свои способности. Когда я показала Полу записанный на видео отрывок из спектакля с Эве, он сам пригласил ее на прослушивания для съемок в «Последней главе».

Я очень волновалась, что для ребенка это будет большой стресс и колоссальное напряжение; сомневалась, что это хорошая идея — начинать работать на съемочной площадке в таком юном возрасте. Но я по-настоящему горжусь тем, как смело и уверенно она держалась на той встрече с продюсерами фильма! Она так свободно и органично выглядит в кадре, в этой детской ­непосредственности и простоте сила ее таланта. Эве очень понравилось сниматься, и она сказала, что хотела бы стать актрисой, когда вырастет. Если ее курсы не будут мешать учебе в школе, мы с мужем не станем возражать против ее увлечения.

ELLE Если бы вас попросили в двух словах рассказать самое важное о себе. О чем бы вы непременно упомянули?

М.Й. Я сказала бы, что увлекаюсь историей, люблю читать и заставляю воображение работать на полную катушку.

Интервью c Миллой Йовович для октябрьского Vogue UA | Vogue Ukraine

Снимаясь для обложки этого номера, Милла Йовович рассказала Дарье Слободяник, почему не считает себя украинкой и как ее маме, советской актрисе Галине Логиновой, удавалось быть одной из самых гламурных женщин СССР.

Фото: An Le. Стиль: Olga Yanul

Джинсовая куртка, Miu Miu; серьги, металл, Pavon

Однажды голливудская звезда Милла Йовович опубликовала в своем «Твиттере» старую выцветшую фотографию. На ней – девочка лет четырех с двумя хвостами и огромными белыми бантами (такие есть у всех, кто родился и вырос в Советском Союзе). Кадр сделан в Киеве в конце 1970-х: это портрет Миллы Йовович, дочери советской актрисы Галины Логиновой и сербского врача Богдана Йововича. Милла прожила с родителями в Киеве три года, после чего семья переехала в Великобританию. «Это так депрессивно, так по-коммунистически и так мило» – подписала старую фотографию Милла. Пусть актриса и уверяет меня, что ничего не помнит о Киеве и СССР, кроме маминых колыбельных, все-таки советское прошлое остается важной частью ее жизни.

Топ из вискозы, Dior; велюровое пальто, Vetements; кожаные ботинки, Kenzo; серьги, пластик, Pavon

Этот номер мы посвятили моде Восточной Европы. «На обложку нужно брать Миллу Йовович: во‑первых, она легендарная топ-модель 1990-х, во‑вторых, Милла знаменитая актриса родом из Восточной Европы, лицо нашей постсоветской культуры», – аргументировала на планерке старший редактор отдела моды Ольга Януль. В итоге Ольга стилизовала съемку с Йовович в Лос-Анджелесе. В этом проекте Милла словно возвращается в советское прошлое: в кадре сидит в комнате на фоне блеклых обоев в полоску, на кровати – покрывало в цветок, в углу – старый ламповый телевизор.

Платье из вискозы, Vetements; ботинки из кожи, A.F. Vandevorst; серьги из платика, Pavon Шерстяной кардиган, Chanel; брюки из вискозы, расшитые бисером, Michael Kors

Когда на съемке Оля спросила Миллу, ощущает ли она себя украинкой, актриса моментально протянула: «Не-е-ет! Я выросла в Штатах. Она может разговаривать по-русски – например, с мамой, которая часто приезжает на выходные. А еще на русском отлично говорит старшая дочь Миллы и ее мужа, режиссера Пола Андерсона, – Эве Габо. «Эве, поздоровайся с Олей, она работает в украинском Vogue», – на чистом русском говорит Милла, когда в помещение, где идет съемка, заглядывают Пол Андерсон и девятилетняя Эве. – »Здравствуйте, Оля! Как ваши дела?» – очаровательно чеканит светловолосая большеглазая Эве, очень похожая одновременно и на Андерсона, и на Йовович. Эве Андерсон этой осенью только исполняется десять, но она уже знает, что такое светская жизнь: например, этой зимой Милла взяла ее в Берлин на показ Marc Cain весна-лето 2016. Сначала Эве стеснялась, но& через пять минут уже болтала с соседкой по первому ряду – моделью Алессандрой Амбросио.

А еще старшая дочь Миллы дебютировала в кино: вместе с мамой она снялась в шестой части «Обители зла», режиссером которой был Пол Андерсон. Фильм выйдет на экраны в начале следующего года. «Эта малышка будет звездой!» – прогнозирует Крис Беннер, писатель, пресс-агент Миллы Йовович и по совместительству крестный отец Эве.

Платье из ангоры, Alexander Wang

Так получилось, что на съемке Vogue UA собралась вся семья Йовович, за исключением самого младшего ребенка. В апреле 2015 года Милла родила вторую дочь – Дашиэл Иден (родители называют ее Даш) – и теперь старается быть образцовой мамой и актрисой одновременно. Летом 2015-го, спустя пару месяцев после родов, Милла вместе с мужем улетели в Кейптаун на съемки фильма «Обитель зла». Поэтому сейчас Йовович максимально наверстывает упущенное. «Вчера у няни был выходной, и я весь день провела с Даш. Ей сейчас полтора года, и она у меня гиперактивная!» Еще Йовович признается, что в детстве мало думала о моде. «Я была сорванцом – каталась на велосипеде, скейте, лазила по деревьям.

С утра мама выдавала мне чистые джинсы и футболку – этого было вполне достаточно». В то время молодой модницей в семье была мама Миллы актриса Галина Логинова: в 1970‑е она много снималась в кино, играла в театре и, как большинство творческих людей, любила наряжаться. «У моей мамы невероятный вкус – она всегда учила меня, что для того, чтобы быть стильной, много денег не нужно. Если она не могла купить что-то красивое, то перешивала старые наряды. Мама всегда шила, ориентируясь на одежду любимых дизайнеров в журнальных съемках. До сих пор помню, как к ней приходили подруги, чтобы узнать, что сейчас модно. В детстве я считала маму самой гламурной женщиной в мире. Она, кстати, и сегодня такая».

Джемпер из вискозы, Versace

Самой Йовович о моде задумываться даже не приходилось: сначала ее одевала мама, потом – стилисты глянцевых журналов и модных домов. «Я стала моделью в 11 лет – просто надевала то, что приносили стилисты». В 19 лет Йовович, карьерой которой долгое время занималась мама, начала самостоятельную жизнь, переехала в Нью-Йорк – и там поняла, что мамы ей очень не хватает. «Помню, я тогда мечтала, чтобы у меня было хоть чуть-чуть ее стиля и вкуса! Я пробовала наряжаться, сочетать что-то – получилось не сразу… Методом проб и ошибок, думаю, я все-таки сформировала свой стиль – пускай и эклектичный». Лет 15 назад Йовович даже попробовала себя в fashion-бизнесе: вместе с подругой-моделью Кармен Хоук создала марку Jovovich-Hawk. «Мы пошили несколько вещей в шутку, для веселья, а наш друг отвез образцы в лос-анджелесский бутик. Мы опомниться не успели, как стали брендом. Правда, после рождения первой дочери я закрыла компанию, решив сосредоточиться на кино и материнстве».

Джинсовый жакет, Miu Miu; кожаные сапоги, Vetements; серьги, металл, Pavon Бра из кружева, Frolov; платье из вискозы, A.W.A.K.E.; кожаные сапоги, Balenciaga; серьги, металл, Pavon

«Новое – хорошо забытое старое», – говорит Милла Йовович и признается, что следит за тем, что делает Гоша Рубчинский, Демна Гвасалия и Vetements, и что иногда берет вещи из «советского» гардероба мамы. При этом она замечает, что «ко всему нужно относиться с иронией». В 90‑е годы, до замужества с Люком Бессоном, Йовович очень любила стиль хиппи, но сегодня на красных дорожках в паре с Полом Андерсоном она образцово элегантна. «Последние три сезона я следила за Saint Laurent – мне очень нравилось, как Эди Слиман смотрел на бренд, как легко и тонко он изменял привычный силуэт. Он гений. Мне нравятся ткани и принты Prada, люблю Vionnet. В повседневной жизни девушка никогда не ошибется, если выберет Isabel Marant».

Шерстяной кардиган, джинсовая куртка, шерстяная юбка, кожаные сапоги, все – Balenciaga Шерстяной жакет, DKNY Платье из вискозы, Philipp Plein

Недавно Милла стала лицом рекламной кампании Prada осень-зима – 2016/2017. Но все-таки большая часть ее жизни – это семья и кино. Съемки «Обители зла» закончились буквально вчера, и Милла уже в следующем проекте. Она снялась в новом фильме актера, режиссера и художника Джеймса Франко – постапокалиптической драме о мире после глобального потепления, войны и эпидемии. «Я выросла на фильмах «Дюна» и «Властелин колец», я обожаю экшен, и мне скучно сниматься в романтических драмах. У фильма Франко почти нет бюджета – ну и что? Это интересно!» Сегодня, как и 20 лет назад, Милла Йовович готова с головой броситься в интересный проект – будь то необычная съемка для «постсоветского» номера Vogue UA или участие в артхаусном фильме без гонорара.

Фото: An Le 

Стиль: Olga Yanul

Прически: Nabil Harlow for Balmain Hair Couture

Макияж: Sammy Mourabit for Make Up Forever Using Artist Rouge

Ассистенты стилиста: Stefaniya Chekalina, Justin Howard

Кастинг: Bert Martirosyan

Производство: Victoria for Pavon NYC

Продюсер локации: Simon Shwarz @NoName productions

РИА «Сибирь» — Звезды Йовович и Куриленко разозлили «не братьев». Мы

2020-05-10 21:22:00 /РИА «Сибирь»

Звезды Йовович и Куриленко разозлили «не братьев».

Мы — русские, всех с Днем Победы!

Актриса кино Милла Йовович 9 мая на своей странице в Instagram поздравила всех с Днем Победы. Милла опубликовала фото своей героической русской бабушки. В лице Татьяны Поповой можно найти сходство с внучкой, завоевавшей успех благодаря многочисленным фильмам, в первую очередь — фантастической ленте «Пятый элемент».  

«Хочу всех поздравить с большим праздником, Днем Победы!, — пишет Милла. — 8 и 9 мая, соответственно, знаменуют конец Второй мировой войны как для союзников, так и для русской армии. В моей семье было много бойцов и солдат, которые сражались на войне. Это фотография моей бабушки Татьяны Поповой, которая поступила на медсестру на передовой, когда ей было всего 16 лет. К своему 18-летию она прошла через невыразимые ужасы всю дорогу до Берлина. Ее муж, мой дед по материнской линии Александр Логинов, тоже всю войну боролся. Также мой дед по отцовской линии Богдан Йовович воевал в рядах югославских партизан».


На фото из Инстаграм — Татьяна Попова, героическая русская бабушка Миллы Йовович.

Милла Йовович продолжает: «Вы можете сказать, что я из длинного ряда бойцов, солдат и революционеров, и я очень горжусь своим наследием и удивительными людьми, из которых я родом. Когда дела идут плохо, я думаю о том, через что прошла моя бабушка, когда она была еще ребенком, и больше ничего не кажется таким сложным. Сегодня я хочу почтить их воспоминания и воспоминания всех смелых душ, которые боролись за то, чтобы сделать этот мир лучше и достойнее. Нам нужно больше таких людей сегодня».


Ранее, рассказывая о своем воспитании, Милла говорила: «Меня воспитывала русская мама, она была знаменитой актрисой в СССР. Первые книги, которые я прочитала, были на русском языке. Я воспитывалась в атмосфере русской классической театральной школы. И современное кино стоит на этих же принципах. Кроме того, я всегда помню, что в моих жилах течет русская кровь».

На вопрос французского издания Purple о том, чувствует ли она себя русской, выехав из России в возрасте 5 лет, Милла ответила: «Разумеется. Я по-прежнему общаюсь на русском. Разговариваю на нем со своей дочерью. Читаю ей русские стихи и рассказы. Мои корни очень важны — они делают меня той, кто я есть». О себе актриса говорит: «Я — русская. Я выросла у русских родителей, у меня много русских друзей, моя лучшая подружка — русская. Я понимаю, что выросла в Америке, — но всё равно чувствую себя русской… и, конечно, мне Россия очень близка и дорога. Я люблю русский юмор, русскую кухню, русские песни, русские церкви».

В интервью украинской версии журнала Vogue Милла сказала, что не считает себя украинкой, сообщает Википедия. Не соглашается с теми газетами, которые назвали Миллу «украинской актрисой», и ее мать, актриса кино Галина Логинова: «Мои родители — русские, из Тулы. Милла — полурусская-получерногорка, но, я думаю, по своему происхождению она считает себя русской». В 2017 году Милла отметила в одном из интервью, что ее рождение на Украине было «случайным».


Ольга Куриленко: «Украинской крови во мне вообще нет»


В дни Праздника Победы мощный удар по хамскому «украинству» нанесла звезда Голливуда, сыгравшая девушку агента «007» в одной из частей бондианы «Квант милосердия». Актриса и модель Ольга Куриленко заявила в Instagram, что не является украинкой, несмотря на то, что родилась в Бердянске Запорожской области УССР в 1979 году.

А дело было так.

8 мая Ольга опубликовала в соцсетях снимок своего пятилетнего сына Александра. Мальчик в честь Дня Победы разрисовал картонный танк советскими звездами.

Больше всего взбесил украинских «не братьев» комментарий самой Куриленко: Happy Victory in Europe Day! А для наших с завтрашним Днем Победы!


После этого некоторые подписчики из Украины кинулись выяснять, кого это актриса имела в виду под словом «наши». Ответ Куриленко не заставил себя ждать: к «нашим» относятся все страны бывшего СССР, которые принимали участие в войне.

«Не братья» продолжили выпады в привычном для такой аудитории хамском стиле. Куриленко даже обвинили в том, что она якобы стыдится признавать себя украинкой. Ольга не стала сдавать позиций и рассказала о тесте ДНК, по которому у нее есть российские, белорусские и польские корни. «Национальность определяют по крови, ведь правда? Тест ДНК показал, что украинской крови во мне вообще нет«.

И еще один пост на русском языке оставила «девушка Джеймса Бонда», явно адресуя его упертым «не родственникам».  «…Внутреннее счастье — один из результатов спокойствия души. Негативные чувства, как ненависть, злоба, зависть и т. д. не дают спокойствия, а значит — противоречат счастью. Кроме того ненависть, злоба и зависть сжигают самих тех, кто испытывает эти эмоции, а не тех, на кого они направлены».

Еще по теме

О разном

Cмотрите также:  Культура  Интернет  Светская хроника  Калейдоскоп  Кино

Милла Йовович не хочет, чтобы дочь повторила ее детство

21 апреля 2010  05:00

Милла Йовович рассказала в интервью о том, как она видит детство своей дочери.

(Казань, 21 апреля, «Татар-информ»). Милла Йовович призналась в интервью журналу «People», что хочет, чтобы у ее дочери Эвер Габо было детство, непохожее на ее собственное.

Модель, певица и актриса русского происхождения Милла Йовович родила дочь Эвер в ноябре 2007 года. Она всегда с удовольствием рассказывает о малышке и соглашается на совместные с ней фотосессии. В последнем интервью Милла поделилась мыслями о том, каким она видит будущее своей 2-летней дочери.

«Она точно не будет работающим ребенком. По мне, это ненормально, когда маленький человек должен зарабатывать деньги», – призналась 34-летняя Йовович, которая сама начала карьеру модели в 12 лет. При этом Милла заметила, что обстоятельства, которые сложились в ее детстве, сильно отличаются от жизни ее дочурки.

«Тогда у нас были серьезные проблемы с деньгами. Мы были иммигрантами из России, и нужно было что-то делать. Моя мама верила в мой талант и делала все возможное, чтобы как-то наладить здесь существование, – объяснила Милла Йовович. – Благодаря этому я добилась определенных успехов, поэтому наша дочь может сейчас не работать».

Соглашаясь с тем, что сама она была «диким 15-летним подростком», звезда «Обители зла» надеется, что малышка не будет спешить становиться взрослой: «Я хочу, чтобы моя дочь была простым ребенком, с проблемами в школе и постепенным поиском себя».

При этом актриса прекрасно осознает, что «простым ребенком» малышку Эвер все же не назовешь, потому что папарацци буквально преследуют маму с дочкой. «Она их терпеть не может. У нас не получается вместе погулять – с няней фотографы докучают дочери не так сильно», – с сожалением констатировала Йовович.
***Мб

Милла Йовович в третий раз вышла замуж (фото)

Милла Йовович — о Булгакове, гламуре и женской красоте

Сегодня исполняется 46 лет одной из самых востребованных российских актрис в Голливуде. В честь праздничной даты вспоминаем ее блиц-опрос для InStyle Russia в апреле 2019 года 

Милла Йовович в платье, Balmain; серьгах Color, MercuryСамый вдохновляющий проект в карьере

Наверное, фильм «Жанна д’Арк», которому, кстати, в этом году исполняется 20 лет. Съемочный процесс был очень впечатляющим. Мы выезжали за город, где строили потрясающие декорации, у каждого были настоящие доспехи и оружие, мы скакали верхом на лошадях и дрались.

Любимая книга

Я выросла на русской классической литературе, читала Гоголя, Достоевского, но больше всего обожала «Мастера и Маргариту» Булгакова. Моя любимая женщина-писатель — это Эдит Уортон. А еще я без ума от исторических романов и сюжетов об английских королевах.

Выходные

Тусоваться — это вообще не моя история. Отдых для меня — это возможность побыть дома. Так что я просто играю с детьми, гуляю с собакой, провожу время в саду, готовлю — я, кстати, обожаю печь!

Русский язык

Я говорю по-русски, но для интервью все же предпочитаю английский, потому что на нем лучше излагаю свои мысли. Моя старшая дочь Эвер каждый день по 15 минут читает книжку на русском языке. 

Мода

Мне нравятся вещи в стиле глэм и эстетика 1980-х. Так что если я куда-то наряжаюсь, то предпочитаю быть гламурной.

Красота

Простой макияж и простая укладка — то, что всегда мне нравилось. Это идет из 1990-х, когда я была подростком: все, что тогда было нужно, — дать платью говорить самому за себя и при этом никаких навороченных манипуляций с волосами и лицом. Мне вообще кажется, что женщины выглядят красивее, когда не пытаются кардинально изменить свою внешность.

Публичность

Я публичная личность, поэтому моя задача — нести людям то, что меня вдохновляет и во что я сама реально верю. Конечно, я, как и все, иногда совершаю ошибки, но ведь в этом и заключается жизнь — мы должны чему-то учиться.

Фотограф: Yu Tsai;
Стилист: Oleg Tikhomirov;
Прически: John Ruggiero / @ The Wall Group;
Макиж: Fiona Stiles / @ SWG;
Маникюр: Christina Aviles / @ Star Touch Agency;
Цифровая обработка: Luis Jaime;
Ассистенты фотографа: Calvin Mendez & Trever Swearingen;
Ассистент стилиста: Oxana Sumenko;
Продюсеры: Ксения Васильева, Alexey Galetskiy & Ryan Fahey / @ AGPNYC;
Кастинг и продакшен: Tayo Alowonle (Ty) at United Management Inc.

5 самых перспективных молодых актеров России Читать

8 актеров, которых уволили во время съемок Читать

10 актеров, которых мы запомнили по одной роли Читать

«Я бы хотела спасти мир от голода и сексизма»

Тот факт, что многие дети знаменитостей идут по стопам известных родителей уже давно стал общим местом в Голливуде. И все же маленькая Эвер Андерсон — дочь актрисы Миллы Йовович и режиссера Пола У. С. Андерсона —  выделяется даже на фоне этого тренда. Девочка не просто появляется на обложках таких модных изданий как Jalous, Love и Vogue Bambini, но и поступательно завоевывает кинематограф. В грядущем релизе «Черная вдова» она сыграла молодую версию героини Скарлетт Йоханссон, а не так давно стало известно, что Эвер досталась роль Венди из фильма «Питер Пэн», экранизации знаменитой сказки Джеймса Барри. К разговору об этих проектах, а также к интервью про ее семью и ее мечты и была приурочена новая обложка с участием юной актрисы — на этот раз издания Flaunt.

Эвер Андерсон на обложке журнала Flaunt

В разговоре Эвер рассказала, что если бы могла обладать какой-то супер-силой, то выбрала бы возможность становиться невидимой, а также претворять все свои желания в жизнь: «При помощи последнего я могла бы остановить глобальное потепление, спасти мир от голода, а еще остановить сексизм!». Говорила девочка и о более приземленных вещах — например о своих родителях и том, как они ее воспитали:

Мама с папой научили меня заботиться о себе и своих близких. Быть внимательной. Когда ты не заботишься об окружающих, то расстраиваешь их. А расстраивая родных, ты ничего хорошего в жизни не добьешься. Еще они научили меня желанию упорно работать и пониманию: если ты совершаешь ошибки, то эт значит, что тебе есть, на чем учиться. 

Рассказала Эвер и о роли старшей сестры, которая ей очень по душе. Напомним, что у девочки две сестренки: первой, Дэшилл, недавно исполнилось 5 лет. А вторая — двухмесячная Ошин, только-только появилась на свет:

Быть старшей сестрой — значит, знать, что рядом с тобой всегда будут лучшие друзья, которые ждут тебя дома. И хотя эти друзья иногда могут раздражать, я не могу не чувствовать ответственности за своих сестер, когда родители отлучаются из дома — ведь в этот момент за ними присматриваю только я. 

Вспомнила она и о последнем моменте, когда почувствовала себя абсолютно счастливой: когда она узнала, что ее взяли на роль Венди в новый диснеевский фильм «Питер Пэн»:

Я была с ночевкой у лучшей подруги, когда родители позвонили мне по FaceTime. Мама спросила, одна ли я, попросила меня уединиться в шкафу, а затем сделала большие глаза, серьезное лицо, после улыбнулась и сказала: «Ты получила роль!». Я так кричала, что моя подруга тут же поняла, в чем дело. Я так корпела над своим британским акцентом ради этой роли и не могу дождаться съемок. Они должны начаться этим летом.

И хотя теперь, возможно, старт проекта «Питер Пэн» перенесут, на решение Эвер быть актрисой, уже вряд ли что-то повлияет. 

Мне нравится то, что  я чувствую, когда притворяюсь кем-то другим. С самого первого раза, как я сыграла на площадке, я влюбилась в актерство. Ты словно играешь в игру с другими актерами, которые знают все правила и подначивают тебя подыграть им. Многие дети в моей школе уже не любят играть в подобное и изображать кого-нибудь. Я же таким способом продолжаю делать это в компании других людей. 

Эвер с родителями и младшей сестрой ДэшиллНапомним, что поначалу Милла Йовович говорила, что не хотела бы, чтобы ее дочь пошла по ее стопам и рано начала карьеру модели и актрисы (как это в свое время произошло с самой Миллой). Однако, судя по всему, увидев всю серьезность намерений дочери, она изменила свое мнение на этот счет. Опубликовав у себя в Instagram фотосет из Flaunt с участием дочери, Милла добавила к нему эмоциональный текст:

Некоторые из вас уже задавались вопросом, правильно ли это — позволять моему ребенку так рано начинать работать в индустрии развлечений. Я лично считаю, что самое важное для родителя — помогать своим детям следовать мечте, делать их счастливыми… На пути Эвер было много препятствий к ее цели, но она упорно работала и никогда не отступалась от своей мечты быть актрисой. Есть пословица «яблоко от яблони», и в нашем случае она как никогда верна. Многие люди будут осуждать нас и говорить: «Легко ей, дочери режиссера и актрисы». Конечно, ей легче дается это, потому что она выросла на съемочных площадках: связи важны в этой индустрии, и в этом плане у дочки есть преимущество. Но, как говорится уже в другой поговорке, «Ты можешь привести лошадь к воде, но не сможешь заставить выпить эту воду».

Если бы у Эвер не было таланта, никто не взял бы ее в кино просто потому, что у нее такие родители. Из 22 прослушиваний она пока прошла только два.  У нее действительно есть талант. И слава богу, что мы с мужем можем чем-то помочь ей, не дать кому-то использовать нашу дочь. Будет ли ей сложно? Обязательно. Эта индустрия готова сожрать тебя и выплюнуть, если ты не будешь держать удар. Но, если ты действительно любишь свое дело — а Эвер его любит — то будешь вознаграждена по заслугам. И так все и начинается! Очень гордимся тобой, наша Эвер Габо.

Милла и Пол У. С. Андерсон со старшими дочерьми

Интервью с Полом Андерсоном и Миллой Йовович об «Охотнике на монстров»

Легендарные моменты истории зомби-муви, сильные экшн-сцены и культовые образы — только часть того, за что мы любим творчество Пола У. С. Андерсона. Вместе с Миллой Йовович режиссер воплотил на экране Resident Evil — одну из самых популярных франшиз по видеоиграм. «Канобу» побывал на круглом столе с творческим дуэтом накануне выхода их нового фильма «Охотник на монстров» (Monster Hunter). И узнал о том, что вдохновило Андерсона в популярной японской игре, как в фильм попала нерскилла и почему Артемис — это полная противоположность Элис.

— Пол, почему вы решили адаптировать именно эту игру, что вас в ней привлекло?

Пол У.С. Андерсон: Я впервые сыграл в Monster Hunter 12 лет назад в Японии, тогда это был исключительно японский феномен. С того времени игра стала намного более известной. Меня поразил этот фантастический мир, эпичные ландшафты и потрясающий дизайн существ, они с самого начала показались мне очень кинематографичными. А я большой фанат произведений, построенных вокруг существ – «Кинг-Конга», «Годзиллы», «Мира» и «Парка юрского периода». Как выглядит Кинг-Конг, зрители уже знают, но здесь был целый ряд потрясающих, совершенно новых созданий.

В этой игре меня больше всего привлек визуальный стиль и проработанность мира. Я захотел раствориться в нем и подумал, что зрители захотят тоже – сбежать из реальности и открыть для себя новую.

В каждой из трех игр, которые я адаптировал, я искал разное. С Mortal Kombat я хотел создать большой «боевой» фильм. К «Обители зла» меня подтолкнула любовь к стилю фильмов, на которые похожа игра: в них заметно влияние творчества Карпентера и Ромеро. А в «Охотнике на монстров» меня привлекли именно потрясающие существа.

— Как фильм сможет угодить и самым требовательным фанатам игры, и широкому зрителю, видящему этот мир впервые?

П. А.: Monster Hunter интересна тем, что вы играете не каким-то сложившимся героем; вы создаете своего персонажа и каждый раз играете новым. Так мы и сделали – создали нового персонажа, героиню Миллы, которая попадает в мир [игры], равно как с вами случается в игре. И она становится неким аватаром для аудитории, кем-то, кому можно сочувствовать.

Если вы ничего не знаете о Monster Hunter – это нормально, главная героиня не знает тоже. Она видит все впервые и чувствует такое же удивление по поводу мира, который исследует.

В то же время мир фильма – на 100% мир из игры. Я плотно работал с создателями игры, руководителем проекта Канамэ Фудзиокой и продюсером Редзо Цудзимото, чтобы повторить все в точности, воспроизвести дизайн монстров вплоть до когтей на лапах, их звуков, движений. Ну, а если вы не в теме – фильм просто выглядит чертовски круто.

— Как вы подошли к «Охотнику на монстров» с точки зрения сюжета, истории? Ведь в основе игры лежат не сюжетные события, а именно механика охоты на существ.

П. А.: Многих второстепенных героев мы взяли из последней части игры, Monster Hunter: World, в том числе персонажа Тони Джа («Охотника»). Кроме того, я взял из нее много тем и мифологии. Игра имеет несколько основных идей, наподобие «чтобы убить монстра, понадобится монстр» — фраза, которая звучит в самом фильме. В ней нужно убить одно существо, чтобы смастерить новое оружие и броню и побороть следующее.

Я создавал историю с точки зрения человека, который впервые играет в Monster Hunter, только знакомится с миром. Я хотел, чтобы фильм отражал шок, удивление и восхищение от игры. Этот процесс занял много времени, поэтому я так долго работал над картиной.

— Как вы выбирали, какие именно монстры попадут в фильм?

П. А.: Во-первых, я выбирал из абсолютных «любимчиков» аудитории. Например, раффало появлялись на каждой обложке игры, были чем-то вроде рок-звезд. И, конечно, я спрашивал у сотрудников Capcom и создателей игры, кто им нравился больше всего.

Кроме того, я выбирал из своих любимых существ. Так в кино попала нерскилла из первых игр – мне она показалась настолько жуткой, что прекрасно сыграла в фильме. С остальными я ориентировался на то, какое существо поможет разнообразить экшн. Боевые сцены не могут быть абсолютно одинаковыми, они должны наращивать напряжение к финальной битве.

— Сложно ли справиться с таким разнообразием монстров, с учетом того, что все они созданы с помощью CGI?

Милла Йовович: Мне повезло, что за плечами было много опыта подобной работы. Это началось еще с «Пятого элемента». Я научилась визуализировать существ, которых нет на самом деле.

Но в съемках с Полом прекрасно то, в каких огромных, красивых, инопланетно выглядящих локациях они проходили. Мы столкнулись со множеством препятствий, в которых надо было выживать — в том числе с погодными условиями, с песчаными бурями.

Кроме того, Пол использовал специальные песчаные пушки. Действие фильма по большей части происходит в пустыне, и когда на нас «нападали» диаблос, съемочная команда засыпала нас тоннами песка, сбивала с ног. Было реальное ощущение, что монстр пробегает мимо и вот-вот на тебя наступит.

— Долго ли пришлось уговаривать Миллу на участие в фильме, и были ли какие-то альтернативные кандидаты на роль Артемис?

П.А.: Я много лет работал над сценарием и написал несколько версий. Милла всегда в нем присутствовала, но поначалу не была главной героиней. Но ее персонаж становился все больше и важнее, пока в итоге не вышел на первый план.

М.Й.: Знаете, для меня этот фильм стал особенным – мне довелось сыграть рейнджера армии США. Я очень серьезно к этому отнеслась, поскольку у меня в роду много военных, и со стороны матери, и со стороны отца. Мне удалось поговорить с реальной женщиной-рейнджером, хорошенько ее расспросить.

Я начала тренироваться за семь месяцев до начала съемок. Хотела сама почувствовать себя солдатом – рано вставала, занималась каждый день. Я решила бросить себе вызов, чтобы прочувствовать хотя бы часть того, что чувствовала эта женщина.

В чем основная разница между Артемис и Элис («Обитель Зла»)? Героиня из «Охотника на монстров» выглядит гораздо более человечной, у нее много интересных деталей – например, татуировки.

М.Й.: Артемис – реальный человек, я придумывала ее во многом похожей на ту самую женщину-рейнджера. Я подружилась с ней и много слушала о том, что помогло ей пережить суровые тренировки и оказаться там, где она оказалась сейчас.

Даже татуировки были реальными татуировками, которые делают себе военные этого подразделения. В частности, моя хорошая подруга, художница Мишель Чейн, создала для меня специальный эскиз с девушкой в космосе, с мечом.

Для меня Артемис — тоже своего рода космическая путешественница, передвигающаяся между мирами. Она тоже опускает свой пистолет и берет в руки меч.

Фото со съемок «Охотника на монстров». Артемис и ее отряд

В целом, женщины-рейнджеры похожи на супергероев в реальной жизни. Но также это люди, которых вы знаете, они понятны и близки. В то время как Элис была культовым персонажем, но, скорее, антигероем. Она определенно была менее человечной. А Артемис — потрясающая, но все-таки обычная женщина.

— Милла, оглядываясь на свою карьеру, какому фильму вы хотели бы дать шанс на продолжение?

М.Й.: Мне всегда казалось, что «Пятый элемент» заслуживает сиквела. Это был такой веселый и революционный фильм для того времени, и мне жаль, что мы не увидели больше приключений Лилу.

Милла Йовович должна была «заслужить» роль армейского рейнджера в Monster Hunter

На гравийной равнине, уходящей в бесконечность, капитан Миллы Йовович Натали Артемис стоит спиной к камере и с картой в руке. Когда восход солнца омывает ее, бешеный голос по радио вызывает подкрепление. Когда она оборачивается, на очень крупном плане видны детали: слой грязи на лице; бледный зелено-голубой глаз в профиль. Она стучит по капоту патрульного багги, возвращая свою команду головорезов к своей миссии на неизвестную территорию.— Ладно, дамы, садитесь. Ее голос — низкий, хриплый рык, который напоминает бормотание крутых парней из основных боевиков 80-х. «Она женщина, — шутит один из ее пехотинцев, — но ей все же удается сделать так, чтобы это звучало как оскорбление».

Monster Hunter , последний блокбастер от режиссера Resident Evil и Mortal Kombat , Paul W.S. Андерсон посадил так называемого наименее претенциозного автора в мире за руль еще одной адаптации игры к фильму, а супермодель, ставшую звездой боевиков, Йовович (жена Андерсона и ведущая актриса) во главе еще одной задницы. -пинает поездку в кроличью нору.Основанный на популярной фэнтезийной франшизе Capcom «Охотник на монстров», последний жанровый эксперимент влиятельной пары — это радостно-нелепая увеселительная прогулка с Тони Джаа и самим Хеллбоем, Роном Перлманом. Набор Monster Hunter , дополненный всеми глупыми остротами, туннелями, ловушками и кувыркающимися телами, составляющими фирменный стиль Андерсона, будет (как и ожидалось) раздражать хранителей «хорошего вкуса» и приводить в восторг тех, кто ценит его стройность, B -удовольствие от кино. Снятый на месте в Южной Африке и Намибии, он также оживляет крупномасштабное оружие игры, замысловатые костюмы и колоссальных существ.

В центре всего этого Йовович: стихийная сила; ухмыляющийся, скрипящий зубами крепыш; присутствие, которое закрепляет смехотворные пустоши и пещерные логова воображаемого Андерсона с чувством изящества и удивления.

«Я всегда говорю [Полу]: «Я не знаю, что ты во мне видишь», — говорит Йовович Polygon. «Он всегда хочет работать со мной». По словам актрисы, Андерсон, которая с 2009 года пыталась превратить Monster Hunter в фильм, написала несколько версий сценария без главной женской роли.По словам Йовович, самая полная итерация была сосредоточена на 14-летнем мальчике, больше похожем на Гарри Поттера. «Поэтому, когда он принес мне эту версию и сказал: «Я написал это для тебя, и я думаю, что это лучшее, что я сделал», я подумал: «Ты что, шутишь? Мы только что закрыли Resident Evil . Я сражался с зомби последние 15 лет, а теперь ты хочешь, чтобы я убивал монстров?» Помидоры, помидоры. Зомби, монстры. Йовович сражалась с жуткими ползунами и мерзкими мутантами почти половину своей жизни.Тем не менее, ее последняя роль, если не ее шедевр, кажется эталоном.

Сверху: Йовович в фильмах «Охотник на монстров», «Пятый элемент» и «Обитель зла: Апокалипсис ». Фото: Screen Gems; Алами Стоковая фотография

Большой голливудский прорыв Йовович произошел в возрасте 21 года, когда она снялась в фильме будущего бывшего мужа Люка Бессона 1997 года Пятый элемент .В роли Лилу, гуманоида с оружием в руках, с оранжевыми волосами и нарядами в стиле бондажа, Йовович была подходящей героиней для поколения MTV, воплощением увлечения той эпохи боевыми искусствами и киберпанком. Супермодель-подросток с бунтарским характером, она была «этой» девушкой 90-х и символом гранжа и гламура той эпохи. Милла командовала обложками от Vogue до High Times , направляя свой стальной взгляд в камеру с косяком в руке.

Бледная и задумчивая, рок-звезда Миллы перекликается с готическим индустриальным адским ландшафтом первого Resident Evil , роль, которую она преследовала из-за того, сколько удовольствия она получила на съемочной площадке Пятый элемент, «выполняя эти экстраординарные трюки [и ] чувствую себя одним из персонажей научно-фантастических книг, которые я читал всю свою жизнь.В асимметричном красном платье и армейских ботинках главная героиня Йовович из Resident Evil , Алиса, втягивается в миссию, которая включает в себя спуск в подземный испытательный центр корпорации Umbrella, The Hive. Когда ее отряд, в том числе Мишель Родригес с новым лицом, пробирается через подземный лабиринт, появляются нежить и другие мутанты-пожиратели плоти. Суперкомпьютер, стремящийся сдержать распространение «Т-вируса», сообщает нашим героям, что они все умрут.

«Когда я была маленькой девочкой, я всегда искала волшебные двери, в которые можно было бы войти и потеряться», — говорит Йовович.«Для меня создание таких фильмов, как [ Resident Evil или Monster Hunter ] и игра этих невероятных персонажей — это продолжение моего детства». Названная в честь Алисы из книги Льюиса Кэрролла «Приключения Алисы в стране чудес », Йовович бродит по Улью в оцепенении. В своей самой первой сцене она просыпается обнаженной, распластавшись на полу в душе, теперь зная, кто она такая и что она делает в этом пустом особняке, усыпанном сомнительными доказательствами прошлой жизни.Первым «пробуждается» ее тело; ее инстинкты первичны. В противостоянии со стаей доберманов-мутантов она, как пантера, спрыгивает со стены и пинает ножницами одну из гончих в полете. Ее мечтательный ступор перерастает в кошачью напряженность.

«Пусть мой персонаж сияет, а ее боевой стиль остается самостоятельным».

Йовович едва ли получает достаточно похвалы за гибкую физическую форму и самоуверенность, которые делают ее такой естественной в жанре экшн, поэтому неудивительно, что ее драматические способности также игнорируются или неправильно понимаются.С каждым выпуском серии Resident Evil Алиса все больше владеет своей силой, телом и личностью, несмотря на то, что корпоративные повелители постоянно угрожают узурпировать эту автономию. Андерсон, написавший каждый сценарий в сериале, вносит постоянные повороты и повороты, чтобы подпитывать захватывающий дух натиск действия в фильмах. Несмотря на абсурдность ее реальности, которая всегда может оказаться симуляцией или сном, Алиса никогда не сдается. Особенно в моменты отдыха — записи ее видеодневника в Resident Evil: Afterlife, или ее встреча с материнством в Resident Evil: Retribution — износ и травма ее, казалось бы, бесконечной борьбы проступают через микровыражения Йовович: Путь ее глаза мерцают, то, как напрягается ее челюсть, ощущается как трещины в обязательно стоическом фасаде. Во взгляде Алисы есть что-то пустое и отстраненное, что выражает подавленность; это стиль, который мы стали ценить совсем недавно с такими актерами, как Кристен Стюарт. В действующем автомобиле эффект может остаться незамеченным, но есть что-то честное в такой стальной сдержанности в мире бесконечно нелепых возможностей. Более ощутимым, но менее убедительным было бы то, что главный герой ломается или взрывается в стиле Аль Пачино каждый раз, когда дела идут плохо.

В течение первых 10 минут Monster Hunter вдалеке появляется огромная черная песчаная буря, сверкающая молниями.Внезапно на Артемиду и ее войска обрушивается хаотический вихрь цвета электрик, сбрасывая их машины со скалы. Когда они просыпаются, они теряются посреди пустыни, и вскоре Диаблос — своего рода клыкастый дракон на стероидах — вырывается из-под дюн и сеет кровавый хаос. Лишившись снаряжения после травмирующей драки, Артемида появляется в брюках-карго и белой майке в рубчик. Йовович подтверждает, что это стандартная военная форма, но простой костюм для выживания напоминает некоторых из самых знаковых голливудских героинь боевиков.

Милла Йовович и Пол У.С. Андерсон на съемках Monster Hunter Фото: Screen Gems

«Я помню, как рос в 80-х, когда на самом деле не было женщин-героев боевиков. Потом я посмотрел пришельцев. Я видел, как Сигурни Уивер отправилась в космос и надрала инопланетянам задницу, и мне было приятно и вдохновляюще видеть, как женщина делает эти вещи. У меня было такое же чувство с Терминатором , и Линдой Хэмилтон», — вспоминает Йовович.Представленная с самого начала как этот суровый ветеран и лидер мужчин, Артемида уже является уважаемой задирой, чьи подчиненные называют ее «вождем» или «капитаном».

В каком-то смысле этот знак авторитета говорит о ее статусе звезды боевиков. Уивер, Гамильтон, а теперь и Йовович претендуют на свое место в каноне женщин-драчунов. Актриса прошла долгий путь со времен причудливой, кошачьей чувственности Лилу в «Пятый элемент » — Артемида — ее самый приземленный и мужественный персонаж на сегодняшний день. Самодовольный, но холодный и расслабленный, каждый чувствует себя обязанным открыть ей холодный и насладиться ее сухим, прямолинейным изложением нелепых диалогов. На поле боя она — сила природы, рычащая и свирепая. Она просто воин.

В видеочате Андерсон отмечает, что до Monster Hunter Йовович еще не играла «настоящую женщину из плоти и крови» в одном из своих фильмов: «В The Three Muskateers Миледи де Винтер, очевидно, характер периода.Алиса — сверхчеловек, [который] даже не знает, какова ее настоящая история». Однако, как и Алиса , , персонаж Артемиды был создан независимо от видеоигры в качестве аватара для зрителей, незнакомых с миром Monster Hunter . Разница здесь в том, что Йовович искала вдохновения в реальном человеке: «Я всегда была очарована армией. У меня есть военные [корни] как по материнской, так и по папиной линии семьи. Но на этот раз я действительно подружился с женщиной-армейским рейнджером, что было необычно, потому что они только недавно открыли этот вид вооруженных сил для женщин.

Йовович со своим партнером по фильму «Охотник за монстрами» Тони Джаа Фото: Screen Gems

Подруга, о которой идет речь, — капитан Натали Маллю, тезка Артемиды и военный советник фильма, которому поручено обучать и проверять актерский состав. В одной памятной сцене Артемида сбегает из кишащей жуками пещеры прямо из сборника игр «Звездный десант » и лечит рану на ноге, прижигая ее пламенем, зажженным порохом.«Пол думал об этом, — смеется Йовович. «Я записал воспроизведение на свой iPhone и отправил его [капитану Маллю], потому что хотел, чтобы она одобрила мою реакцию. Она отправила его обратно и сказала: «Нет. Вы слишком высокомерны. Я никогда не буду так звучать. Ну давай же. Не будь киской». Соответственно, Йовович пересняла сцену.

Помимо массивных монстров и кокетливых поваров-котов размером с человека (если быть точным, Meowscular Chef), одна из главных достопримечательностей Monster Hunter — наблюдать, как Йовович сражается лицом к лицу с Тони Джаа, тайским мастером боевых искусств и звездой Защитник и Онг-Бак Трилогия . Охотник Джаа, вооруженный костяным топором и мечом длиной практически с рост актера, диалогов не много — он говорит на совершенно другом языке. Коммуникационный барьер, который в конце концов преодолевают Хантер и Артемис, подчеркивает широкие темы фильма о межкультурном сотрудничестве для общего блага (хотя недавние разногласия в Китае по поводу расистской шутки бросают тень иронии на эти намерения). В любом случае, тонкие диалоги позволяют зрителям сосредоточиться на том, что действительно важно в этом, да и в любом другом, Поле В.Фильм С. Андерсона: действие и физическое взаимодействие двух главных героев.

Йовович со своими лезвиями Фото: Screen Gems

Охотник на монстров в конечном счете играется как расширенная игра между Артемидой и Охотником; когда они не сражаются, они превосходят друг друга или спасают друг друга из лап монолитных зверей. За кулисами Йовович была унижена мастером-каскадером: «Я даже не собиралась пытаться соревноваться с [Джаа]. Мне нужны провода, чтобы делать все те блестящие удары ногой и вращающиеся движения баттерфляем, которые он делает в реальной жизни. Во время первых репетиций трюков они заставляли меня заниматься боевыми искусствами. Но через пару дней я сказал: «Послушайте, ребята. Это просто не подходит моему персонажу, потому что это не то, чему они учатся в армии США. Я пытался поймать персонажа Тони и вытащить его из воздуха, сбросить на землю. Ближний контактный вид борьбы. Позвольте моему персонажу сиять, и пусть ее боевой стиль будет стоять сам по себе.’”

«[Милла] действительно настоящая героиня боевиков», — говорит по электронной почте мастер реквизита Monster Hunter Керри фон Лилиенфельд. Получив задание воссоздать доспехи и оружие так, чтобы они выглядели точно так же, как в игре, фон Лиллиенфельд, который также работал над финальным фильмом Resident Evil , вспоминает, как отлил двойные клинки Артемиды и отдал их Йовович, чтобы она взяла их домой для тренировок. «Она взяла их и сразу же начала их крутить. Она сказала мне, что отрабатывала движения, собирая палки, когда выгуливала своих собак с Полом.Андерсон также отметил особенно сильную приверженность своей жены роли, а именно ее ежедневные тренировки в 3 часа ночи на съемочной площадке. «Она сказала: «Если я собираюсь играть военного персонажа, я должна это заслужить».

Работа не кажется ужасно гламурной, хотя, судя по жизнерадостному поведению актрисы по телефону и ее дурацкой энергии в прошлых интервью и звуковым комментариям к Resident Evil , можно предположить, что она считает это игрой. «Для ее полного гардероба из Monster Hunter нам пришлось пристегнуть и прикрутить к ней около 10 предметов, которые ей придется носить весь съемочный день в самых суровых местах, в которых я когда-либо был», — говорит фон Лиллиенфельд.«Однажды в Танкве [национальном парке в Южной Африке] температура превысила 50 градусов по Цельсию или 122 по Фаренгейту. И она ни разу не застонала. [Она сделала это] с улыбкой на лице».

На вопрос, что изменилось для нее как актрисы за почти 20 лет между началом серии Resident Evil и Monster Hunter , Йовович вздыхает. «Боже мой, все меняется, когда вы становитесь родителем», — объясняет она, имея в виду трех своих дочерей с Андерсон, младшая из которых родилась в феврале этого года.«Я не знаю, насколько создание боевиков изменило для меня. Моя профессиональная жизнь никак не изменилась. Мне всегда было весело снимать такие фильмы». Может ли это быть связано с ее партнером по преступлению? «Знаете, он меня очень любит, и я его вдохновляю. Как я могу отказаться от этого?»

Monster Hunter выйдет в кинотеатрах 18 декабря.


Милла Йовович: «Красота бессмысленна, если ты не знаешь, кто ты есть»

Так она и сделала.Отчасти из-за этих болезненных столкновений, но также и из-за того, что ее контролирующая мать Милла попала в плохую компанию. Работа замедлилась, так как магазинные кражи и пьянство взяли верх.

‘Я думал, что мой бунт докажет моей маме, что можно веселиться и добиваться успеха. Но в подростковом возрасте наступил момент, когда все стало серьезно. Мои друзья и я принимали наркотики, и я делал слишком много. Я думал, что умру. Я действительно молился. Я сказал: «Боже, если ты позволишь мне проснуться завтра, я никогда больше этого не сделаю». Я представил, как моя мать покончит с собой, когда узнает, и какой бессмысленной была бы моя жизнь.

Ее бунт также проявился в ее личной жизни. В возрасте всего 16 лет она вышла замуж за своего коллегу по фильму « ошеломленных и сбитых с толку » Шона Эндрюса (ему был 21 год), но два месяца спустя ее мать аннулировала брак. Затем, в 21 год, она вышла замуж за 38-летнего Люка Бессона, режиссера ее первого боевика «Пятый элемент », только для того, чтобы через два года это закончилось разводом.

С Брайаном Краузе в фильме «Возвращение в Голубую лагуну», 1991 год. Фото: Screen Gems/MovieStore/Shutterstock

Учитывая нежный возраст, в котором она познакомилась с акулами мира моделирования и Голливуда, ее ждали более мрачные моменты.«Ко мне приставали неряшливые парни постарше? Конечно, — говорит она. «Я сдружился с ними? Иногда. Я чувствую себя жертвой? Нет. Я веселился и знакомился с разными людьми. Я прочитал « Бальзака и Нану » [рассказ Эмиля Золя о высококлассной проститутке], когда мне было 13 лет. Я играл персонажей в своей голове, и знакомство с утонченными мужчинами постарше было игрой. В каком-то смысле я думала, что я куртизанка. Но я был маленьким, они не должны были этого делать, и слава богу, меня ни разу не изнасиловали — хотя это можно назвать изнасилованием, потому что я был в то время несовершеннолетним.

Милла говорит, что она никогда не собиралась рассказывать свою историю в рамках движения #MeToo из уважения к женщинам, пережившим травму из-за своего опыта с мужчинами-хищниками. «Я не сдерживаю гнев. Меня это никогда не касалось. Я всегда был уверен в своей сексуальности и был сильным. Меня никто не накачивал и не бил. Я стою вместе с жертвами #MeToo и буду поддерживать их до конца. Но я никогда не чувствовала, что моя история была частью этого, потому что я не была одной из тех травмированных женщин, и это были их голоса, которые нужно было услышать.— Она качает головой. «Может быть, это потому, что я больше европеец, но для меня это было именно так».

Без сомнения, она волновалась, когда ее дочь Эвер последовала за ней в индустрию. В 2016 году, в возрасте девяти лет, ее отец Пол выбрал ее на роль младшей версии Алисии (которую играет Милла) в своем фильме « Resident Evil: The Final Chapter ». В следующем году она сыграет Венди вместе с Джудом Лоу в новой версии « Питер Пэн ». Милла пыталась ее отговорить? «Я была против того, чтобы Пол включил ее в фильм, но…» она качает головой.«Эвер просто обожает это. Ей было пять, когда она сказала, что хочет играть. Я был уверен, что этого не произойдет. Я сказал ей, что она еще не умеет читать, поэтому не о чем думать, и в том же году она перешла на два класса и сказала, что хочет пойти на прослушивание. Я сказал ей, что это нелегко, и попытался оттолкнуть ее, но она была полна решимости».

В своем новом фильме «Охотник на монстров». Фотография: Snap/Shutterstock

Поскольку оба родителя работают в киноиндустрии, у Эвер больше шансов, чем у большинства. Милла признательна своему мужу Полу, с которым она познакомилась в 2002 году на съемках первой серии Resident Evil (его серия фильмов, основанных на популярной видеоигре, которая укрепила положение Миллы как героя боевиков) — своей новообретенной семейной стабильностью.«Он изменил меня, — говорит она. «Он сделал меня более терпеливым. Я чувствую себя счастливым, потому что он является для меня образцом для подражания. Он умен, спокоен, логичен… Мне это нравится».

Она рассказывает о том, как навестила свою семью в Ньюкасле, откуда он родом, о прогулках по потрясающему побережью Нортумберленда и о моменте открытия пекарни Greggs, изменившем его жизнь. Нет, правда. — Вы пробовали пирожное Греггса? — спрашивает она тоном почти благоговения. «Я сидела на этой очень строгой диете после того, как у меня Эвер, — смеется она, — супы, салаты, никаких углеводов, обычное бла-бла-бла».Я занимался рекламой в Париже и не притронулся ни к одному багету. Я поехал в Италию и не ел ни кусочка макарон. А потом мы поехали в Ньюкасл, я увидел Греггса и купил 24 пирожных. Они положили их в коробку, и я связался по FaceTime со своим тренером, который не мог поверить своим глазам!»

Милла Йовович: «Красота бессмысленна, если ты не знаешь, кто ты есть»

Украинская актриса и бывшая модель Милла Йовович

Милла Йовович прожила не совсем обычную жизнь.Актриса украинского происхождения и бывшая модель начала работать всего в девять лет и появилась на обложках журналов, снятых Хербом Ритцем в 11 лет. Она снялась более чем в 40 фильмах, записывала музыку со своим другом Боно и работала моделью для Chanel и Dior. Ее состояние составляет 35 миллионов фунтов стерлингов, и эта цифра удваивается, если учесть примерное состояние ее мужа, сценариста и режиссера Пола У. С. Андерсона. Но за этот успех пришлось заплатить. Детская травма, сцены секса с несовершеннолетними, добыча «неряшливых пожилых мужчин» и злоупотребление наркотиками, которое чуть не убило ее.

Когда мы встречаемся, 45-летняя Милла сидит на барном стуле у себя на кухне. Одетая в джинсы и футболку, ее волосы убраны с лица без макияжа, подчеркивая бледные сине-зеленые глаза. Большинство интервью с этой матерью трех девочек (Эвер, 13 лет, Дашиэль, шесть лет, и Осиан, одна), как правило, сосредоточены на ее невероятной внешности и фигуре (для своего нового фильма «Охотник на монстров» она тренировалась по три часа в день и придерживалась 80 % растительного рациона). Но пока мы болтаем, становится ясно, что она скорее сосредоточится на своих волнующих взлетах и ​​разрушительных падениях, а также на том, как она нашла счастье и удовлетворение в материнстве рядом с мужчиной, который бросает ей вызов, чтобы быть лучшей.

Выросшая в Москве до пяти лет, Милла и ее мать-актриса Галина и отец-врач Богдан переехали в Лос-Анджелес. Не найдя актерской работы, Галина устроилась на работу уборщицей. Когда год спустя они с Богданом расстались, она вложила всю свою энергию в свою сверхъестественно красивую дочь, вскоре отправив ее на работу.

Милла с мужем-режиссером Полом и дочерью Эвер на премьере фильма «Обитель зла: Последняя глава» .К 13 годам она получила свою первую телевизионную роль в «Ночном поезде в Катманду», а также дебютировала в кино в эротическом триллере «Слияние двух лун». В 15 лет она полностью поддерживала свою семью и сыграла вместе с 22-летним актером Брайаном Краузе в фильме «Возвращение в Голубую лагуну». Романтический фильм увеличил ее заработок до 1 миллиона фунтов стерлингов и потребовал, чтобы она снялась в своих первых — и, что особенно важно, несовершеннолетних — сексуальных сценах.

Ее воспоминания о том времени очень тяжелые. В школе над ней издевались одноклассники, с подозрением относившиеся к ее русским корням, называя ее «коммунисткой»; на прослушиваниях, зная, что ее выбирают из-за ее внешности, она чувствовала себя никчемной. Это было мучительно. «Я была так молода, — говорит она. «Мне было неудобно, я стеснялась, я не была прирожденной актрисой. Все было сложно. Мне не хватало уверенности, и на съемочной площадке меня трясло. Это было травмирующим. А потом появлялись отзывы, и меня оскорбляли и уничтожали. Это было так унизительно. Мне захотелось отвернуться от всего».

Родилась звезда боевиков – Милла в «Пятом элементе», 1997

Так она и сделала. Отчасти из-за этих болезненных столкновений, но также и из-за того, что ее контролирующая мать Милла попала в плохую компанию.Работа замедлилась, так как магазинные кражи и пьянство взяли верх. «Я думал, что мой бунт докажет моей маме, что можно развлекаться и добиваться успеха. Но в подростковом возрасте наступил момент, когда все стало серьезно. Мои друзья и я принимали наркотики, и я делал слишком много. Я думал, что умру. Я действительно молился. Я сказал: «Боже, если ты позволишь мне проснуться завтра, я никогда больше этого не сделаю». Я представил, как моя мать покончит с собой, когда узнает, и какой бессмысленной была бы моя жизнь».

Ее бунт проявился и в ее личной жизни.В возрасте 16 лет она вышла замуж за своего коллегу по фильму «Ошеломленный и сбитый с толку» Шона Эндрюса (ему был 21 год), но два месяца спустя ее мать аннулировала брак. Затем, в 21 год, она вышла замуж за 38-летнего Люка Бессона, режиссера ее первого боевика «Пятый элемент», но через два года это закончилось разводом.

Учитывая, что в нежном возрасте она познакомилась с акулами модельного мира и Голливуда, ее ждали и более мрачные моменты. «Ко мне приставали неряшливые парни постарше? Конечно, — говорит она. «Я сдружился с ними? Иногда.Я чувствую себя жертвой? Нет. Я веселился и знакомился с разными людьми. Я прочитал «Бальзака и Нану» [рассказ Эмиля Золя о высококлассной проститутке], когда мне было 13. Я мысленно проигрывал персонажей, а знакомство с утонченными мужчинами постарше было игрой. В каком-то смысле я думала, что я куртизанка. Но я была маленькой, они не должны были этого делать, и слава богу, меня ни разу не изнасиловали – хотя это можно назвать изнасилованием, потому что я была несовершеннолетней в то время»

Милла в своем новом фильме «Охотник на монстров»

Милла говорит, что никогда решила рассказать свою историю в рамках движения #MeToo из уважения к женщинам, которые пережили травму из-за своего опыта с мужчинами-хищниками. «Я не сдерживаю гнев. Меня это никогда не касалось. Я всегда был уверен в своей сексуальности и был сильным. Меня никто не накачивал и не бил. Я стою вместе с жертвами #MeToo и буду поддерживать их до конца. Но я никогда не чувствовала, что моя история была частью этого, потому что я не была одной из тех травмированных женщин, и это были их голоса, которые нужно было услышать». Она качает головой. «Может быть, это потому, что я больше европеец, но для меня это было именно так».

Без сомнения, тогда она волновалась, когда ее дочь Эвер последовала за ней в индустрию.В 2016 году, в возрасте девяти лет, ее отец Пол выбрал ее на роль младшей версии Алисии (которую играет Милла) в своем фильме «Обитель зла: Последняя глава». В следующем году она сыграет Венди вместе с Джудом Лоу в новой версии «Питера Пэна». Милла пыталась ее отговорить? «Я была против того, чтобы Пол включил ее в фильм, но…» она качает головой. «Эвер просто обожает это. Ей было пять, когда она сказала, что хочет играть. Я был уверен, что этого не произойдет. Я сказал ей, что она еще не умеет читать, поэтому не о чем думать, и в том же году она перешла на два класса и сказала, что хочет пойти на прослушивание.Я сказал ей, что это нелегко, и пытался отговорить ее, но она была полна решимости».

Поскольку оба родителя работают в киноиндустрии, у Эвер больше шансов, чем у большинства. Милла признательна своему мужу Полу, с которым она познакомилась в 2002 году на съемках первого фильма «Обитель зла» (его серия фильмов, основанных на популярной видеоигре, которая укрепила положение Миллы как героя боевиков) — своей новообретенной семейной стабильностью. «Он изменил меня, — говорит она. «Он сделал меня более терпеливым. Я чувствую себя счастливым, потому что он является для меня образцом для подражания. Он умный, спокойный, логичный… Мне это нравится.

Она рассказывает о том, как навестила свою семью в Ньюкасле, откуда он родом, о прогулках по потрясающему побережью Нортумберленда и о моменте открытия пекарни Greggs, изменившем его жизнь. Нет, правда. — Вы пробовали пирожное Греггса? — спрашивает она тоном почти благоговения. «Я сидела на этой очень строгой диете после того, как у меня был Эвер, — смеется она, — супы, салаты, никаких углеводов, обычное бла-бла-бла». Я занимался рекламой в Париже и не притронулся ни к одному багету. Я поехал в Италию и не ел ни кусочка макарон.А потом мы поехали в Ньюкасл, я увидел Греггса и купил 24 пирожных. Они положили их в коробку, и я связалась по FaceTime со своим тренером, который не мог поверить в то, что видит!» Она говорит мне, что больше всего гордится своим браком и семьей. Однако с присущей ей честностью она признает, что не всегда все было гладко. «Отношения непростые. Сначала столько страсти и секса в любое время, в любом месте, где угодно, а потом проходят годы, и ты думаешь: «Куда это делось?» Были времена, когда мы могли расстаться, но мы оба этого хотим и терпели.Я полагаю, учитывая ее внешность, ей не нужно слишком стараться, чтобы сохранить страсть. «Страсть не имеет ничего общего с внешностью, кроме тайны, утаивания чего-то. Я держу часть себя отдельно от Пола. У меня есть своя музыка, я рисую, я делаю вещи, которые не связаны с ним, которые поглощают меня, а у него своя, и нам это нравится друг в друге. Красота недолговечна, и она ничего не значит, если ты не знаешь, кто ты есть».

А Милла Йовович, актриса, мать и выжившая в Голливуде, необыкновенна.

  • Monster Hunter будет в кинотеатрах с 18 июня

Интервью Миллы Йовович с Monster Hunter

Успешная адаптация видеоигр для телевидения и кино исторически была одной из тех почти невыполнимых задач, своего рода поисками Святого Грааля, которые разочаровали гораздо больше создателей и студий, чем вознаградили. Будь то в резких оценках критиков или в сердцах фанатов в прокате, перенос любимых игровых франшиз на большие и маленькие экраны обычно означал непростую борьбу.

Но с Миллой Йовович это не так. Уже ставшая иконой научной фантастики благодаря своей незабываемой роли Лилу в фильме Люка Бессона «Пятый элемент », в начале 2000-х она перешла в команду к режиссеру Полу У. С. Андерсон (ее возможный реальный супруг), чтобы осветить Раккун-Сити, сыграв главную роль Алисы в шести театральных адаптациях игровой франшизы Resident Evil от Capcom.

 

Теперь снова взяв на себя роль главного героя с Андерсоном в режиссерском кресле, Йовович разрезает кинотеатры, пока мы говорим, как капитан Артемис — ключевой персонаж в Охотник на монстров , еще один фильм, уходящий корнями в крупную серию игр Capcom.В роли Артемиды Йовович привносит во франшизу совершенно новое лицо, которого нет в видеоиграх. Это та же стратегия, которую она и Андерсон применили к ее оригинальному персонажу Алисе в фильмах Resident Evil : стратегия, направленная на то, чтобы помочь зрителям увидеть вещи широко открытыми глазами новичка.

Как в играх, так и в кинотеатрах, Monster Hunter выходит на новый уровень: большие пейзажи, большие битвы и большие монстры, в том числе характерные для сериала звери Раталос и Диаблос. И интерпретация потрясающих пейзажей и фантастических перспектив в играх часто означала путешествие (почти буквально) на край земли, чтобы сделать нужные кадры.

SYFY WIRE недавно поговорил с Йовович, чтобы задать забавные вопросы и ответы об экстремальных условиях съемок на местности, воплощении визуальных эффектов в играх и иногда причудливой динамике сотрудничества с супругом для создания магии кино.

 

Вы, ребята, сделали все возможное, чтобы правильно снимать на местности, даже если это означало грубую работу.Что удерживает актеров в здравом уме, когда вы разбили лагерь в какой-то изолированной природной зоне, далекой от настоящей цивилизации?

Это совместное преодоление этих проблем [которые] действительно заставили нас почувствовать себя командой. Пройти через эти суровые пейзажи, которые были невероятно красивыми, но в то же время очень экстремальными… Я имею в виду, это было напряжно, и я чувствую, что оно того стоило. Потому что игра — Monster Hunter — это невероятный, захватывающий опыт. Пейзажи такие красивые… Я думаю, нам удалось это хорошо запечатлеть благодаря локациям.

…Конечно, удивительно видеть эти большие компьютерные очки, но было что-то, что делало их такими реалистичными, потому что мы были на месте и потому что мы, вы знаете, — никто не должен был брызгать на нас потом, и никто не должен был закапывать капли. наши глаза, чтобы сделать их красными. Я имею в виду, что мы страдали, создавая этот фильм, в этом смысле. Это было очень сложно физически. И единственное, что было сделано на компьютере, в конце концов, это монстры.

Так что было действительно невероятно быть… чувствовать себя нашими персонажами, например, борющимися в этих условиях.Это сделало его намного более реальным для нас — и я думаю, что это сделает его намного более реальным для публики.

Капитан Артемис — новичок во вселенной Monster Hunter , так что вы можете создавать и обитать в персонаже без каких-либо ожиданий со стороны фанатов игр. Как вы к этому подошли?

Мы хотели, чтобы зрители увидели его с новой точки зрения. Это же был фильм [решение] в Resident Evil . Вот почему моим персонажем была не Джилл Валентайн или один из персонажей игры, потому что мы действительно хотели, чтобы зрители вошли в эти миры вместе со мной и увидели их моими глазами, которые были в этом смысле «чистыми».[В роли Артемиды] Я никогда раньше не видел ничего подобного… Для людей, которые не играли в игру, удивительно, что они могут войти в мир и понять его глазами новичка — а это я!

Каковы творческие отношения между вами и вашим мужем, когда идет съемка? У вас обоих такой огромный опыт в научно-фантастических и фэнтезийных мирах.

Я думаю, когда у вас творческие отношения с кем-то, кто вам так близок, определенно всегда будут происходить разговоры.Знаете, я стараюсь относиться к Полу с уважением, потому что знаю, как усердно он работает и насколько он организован. Итак, вы знаете, я стараюсь дать все свои предложения и всю свою критику в начале — до начала производства… [Но] это была моя идея, например, зарядить двойные лезвия в фильме.

…После того, как я поиграл в игру — а заряжать оружие — такая важная часть игры, — я подумал: «Для этого нужно потратить деньги на визуальные эффекты; я думаю, это действительно важно». … вам нужно вложить дополнительные деньги, чтобы зарядить это оружие и показать его в этом режиме, потому что это одна из самых важных частей игры — и я думаю, что фанаты действительно оценят это.»

… В одном из фильмов Resident Evil я что-то сделал — не помню что — и Пол подошел ко мне и сказал: «Нет, нет, нет, ты можешь просто сделать так, как я написал?» — потому что мы импровизировали, и знаете, Пол позволяет нам импровизировать над фильмами и прочим… И я такой: «Хорошо!»

И Эли Лартер (Клэр Редфилд) поворачивается ко мне, и она такая: «Я не могу поверить, он точно так же, как , сказал тебе, и ты не споришь с ним! Мол, если бы это была я, вот так был моим мужем, я бы дала ему все причины, почему я думаю, что это нужно делать таким способом. И я такой: «Ну, я имею в виду, в конце концов, он директор!»

Monster Hunter теперь идет в кинотеатрах по всей стране, где вы можете увидеть, как Йовович сражается с большими зверями вместе с Тони Джаа (Охотник), Клиффордом «Т.И.» Харрис (Линк), Миган Гуд (Дэш), Диего Бонета (Маршалл) и Рон Перлман (Адмирал).


Интервью

: Милла Йовович рассказывает о видеоиграх, роли женщин в боевиках и многом другом для MONSTER HUNTER

Если вы что-нибудь знаете обо мне, вы знаете, что я сыграю или умру за фильмов Resident Evil , и во многом это связано с тем, что Милла Йовович просто надирает всем задницы во всех этих фильмах.Я был ее большим поклонником на протяжении десятилетий (я до сих пор помню, как смотрел «: Возвращение в Голубую лагуну» в кинотеатрах с моей кузиной Мисси летом 1991 года), так что мне было очень приятно поговорить с ней еще раз. за ее последний проект, Monster Hunter , новую экранизацию видеоигры от ее мужа и частого соавтора Пола В.С. Андерсон.

Во время нашего разговора Йовович рассказала о своей признательности за серию видеоигр Monster Hunter , имея возможность создать своего персонажа в фильме, Капитана Артемиду, на реальном супергерое, с которым у нее была возможность тренироваться, работая вместе с Тони. Джаа, и устрашающие женщины, которые вдохновили ее, когда она была молодой девушкой, которая однажды стремилась надрать кому-нибудь задницу в боевике.

Рад поговорить с вами сегодня, Милла. Я был вашим большим поклонником в течение долгого времени, и я также большой фанат фильмов Resident Evil , поэтому мне понравилось видеть, как вы и Пол исследуете целый новый мир здесь с Monster Hunter. . Честно говоря, я понятия не имел, чего ожидать от него, потому что я не слишком хорошо разбирался в свойствах видеоигр, но я получил огромное удовольствие от этого фильма. Что мне действительно понравилось, так это то, что вы так много сделали с этим фильмом на визуальном уровне.Многое из этого происходит из-за языковых барьеров между вашим персонажем и персонажем Тони, но есть универсальность, которая исследуется через эти различия.

Милла Йовович: Спасибо. Я имею в виду, послушайте, мы сделали все возможное, чтобы попытаться действительно почувствовать игру, когда вы в нее играете. Это такой прекрасный мир, в который погружаешься, и когда я готовилась к роли, я много играла в эту игру. Должен сказать, половину своего времени я тратил на убийство монстров, а другую половину просто избегал их, чтобы исследовать мир.Это так великолепно.

Я уверен, что одним из самых привлекательных моментов в работе над Monster Hunter является возможность снова работать с Полом, но было ли что-то привлекательное для вас с точки зрения роли Артемиды в этой роли? Был ли какой-то вызов, связанный с этим персонажем, что это было действительно интересно для вас с творческой точки зрения?

Милла Йовович: О, определенно. Пол знает меня очень хорошо, и он знает, что меня всегда очень привлекала армия, потому что оба моих родителя имеют корни в семьях военных.Я всегда шутил, что пошел бы в армию, чтобы сохранить семейную традицию. Итак, когда он писал эту часть для меня, он писал ее как женщина-армейский рейнджер. И это действительно дало мне возможность провести много действительно интересных и очень веселых исследований. У меня была возможность провести несколько дней в Форт-Ирвине, огромной военной базе за пределами Лос-Анджелеса, где они создают боевые симуляторы в реальном мире, частью которых я должен быть, наблюдать за солдатами и работать с ними. о командах и прочем.Это было просто невероятно.

Я встретил настоящую женщину-армейского рейнджера, с которой подружился, и она вдохновила капитана Артемиду. На самом деле мы назвали ее Натали в ее честь, и в итоге она стала нашим военным советником. Натали и ее муж приехали в Южную Африку и обучали меня и всех остальных актеров. Это был просто удивительный опыт — представить ее здесь. Ее рассказы о том, через что она прошла, чтобы стать армейским рейнджером, что этот род вооруженных сил был открыт только для женщин в течение последних шести лет или около того, и всего несколько сотен женщин действительно прошли тест рейнджера.

Итак, эта роль дала мне возможность сыграть настоящего супергероя. Эти женщины, способные пройти этот тест, находятся на другом уровне, чем остальные из нас. Но они все еще настоящие люди и невероятные люди. Я играл много героев боевиков между Лилу и Элис, и они всегда были больше, чем жизнь. Но играть настоящую женщину, которая на самом деле является супергероем, было совсем по-другому и так вдохновляло.

Вы только что упомянули Элис, и, конечно же, это был очень физический персонаж.Но что мне показалось действительно замечательным в Натали, так это то, что физический облик ее персонажа очень отличается. Это очень укоренено в чувстве реализма. Можете ли вы рассказать, как вы подошли к ее физической форме в этом фильме? Кроме того, мне очень понравилась сцена с Тони, когда вы, ребята, просто деретесь туда-сюда. Это был один из моих любимых эпизодов в фильме, потому что смотреть его было очень весело.

Милла Йовович: Было очень унизительно работать с Тони Джаа, если не сказать больше.Я имею в виду, поговорим о реальном супергерое. Он настоящий мастер своего дела, и наблюдать за его работой было невероятно. Забавно, что вы упомянули о таком реализме, потому что, когда мы работали с помощником координатора, чтобы выяснить, какой будет боевая сцена и как она будет проходить, было довольно много движений, которые они запланировали для меня, но я просто чувствовал себя очень неаутентичным по отношению к тому, чему меня научила бы моя военная подготовка. После работы с этими солдатами и всем остальным, я просто почувствовал, что не буду делать эти сумасшедшие приемы боевых искусств, как он.

Одна вещь, которую я очень сильно чувствовал, заключалась в том, что эти два действительно отличающихся друг от друга стиля должны столкнуться, когда он выполняет все эти красивые движения боевых искусств, а я, с другой стороны, просто пытаюсь уложить его на пол в очень тесный, грязный путь. Итак, это было здорово. Очевидно, я не хотел соперничать с Тони, когда дело касалось боевых искусств, но это также дало нам возможность продемонстрировать два совершенно разных стиля боя, каждый из которых по-своему невероятно силен и действительно привносит это расхождение в оба. наших персонажей.

Я хотел поговорить о эпизоде, когда вы, ребята, готовитесь к битве, потому что, как человек, который много смотрит видео геймплея, я чувствовал, что это эпизод, взятый прямо из видеоигры, когда вы проходите через оружие, и вы выбираете доспехи и одежду. Это действительно казалось аутентичным для опыта видеоигр, и я действительно не чувствую, что мы видели много фильмов, основанных на свойствах видеоигр.

Милла Йовович: Когда вы играете в игру Monster Hunter , создание вашей брони является одним из основных элементов.И когда вы убиваете определенного монстра, вы должны взять элементы этого монстра и создать свой собственный меч и создать из него свою броню, чтобы вы могли сразиться с другим типом монстра. Это одна из вещей, которые, я думаю, действительно оценят поклонники игр. Итак, мы действительно хотели продемонстрировать это в фильме. И я тоже любил всю эту последовательность. Было очень весело, особенно как фанату игр.

Я знаю, что у нас почти нет времени, но, как я уже говорил, я большой поклонник фильмов Resident Evil , и то, что я считаю действительно исключительным в том, что вы, ребята, смогли сделать с этой серией фильмов, это , если вы посмотрите на контекст этих фильмов, на то, как они вышли, на то, как их восприняли фанаты, и на то, как долго они показывались, вы, ребята, смогли создать довольно феноменальное наследие.Кроме того, я думаю, что вы, ребята, тоже самая крупная франшиза в истории, возглавляемая женщинами. И для меня, как фанатки жанровых фильмов, лично для меня очень важно увидеть такое достижение. Мне просто любопытно, с вашей точки зрения, оглядываясь назад, как много лично для вас значит ваше наследие в царстве Resident Evil ?

Милла Йовович: Ну, черт возьми. Я никогда не смотрел на это с такой точки зрения. Но, я думаю, ты прав. Я имею в виду, это смешно.Я всегда шучу с Полом, говоря, что Resident Evil почти казались нашей собственной версией телешоу, потому что мы сделали шесть «сезонов». Но я никогда не думал об этом таким образом, и я думаю, что Underworld был довольно близок к нашему пробегу. Но, послушайте, это такая привилегия быть частью серии Resident Evil . Будучи ребенком 80-х, я чувствовал, что вырос без возможности иметь на экране множество женщин-ролевых моделей, которые считались сильными и могущественными. Но когда мне было 12, я посмотрел « пришельцев » и увидел, как Сигурни Уивер надрала инопланетянам задницу, и я был так счастлив.Потому что даже будучи маленькой девочкой, я хотела этого. И мне казалось, что я тоже могу это сделать. Я чувствую, что между Сигурни в фильмах «Чужой » и Линдой [Гамильтон] в фильмах «Терминатор » это было в значительной степени тогда. Итак, это были персонажи, которые действительно вдохновили меня.

Когда я делал Пятый элемент , мне пришлось убедить их, что я действительно могу делать такую ​​работу, но я люблю тренироваться, люблю изучать боевые искусства и люблю погружаться в эти вселенные.Я чувствую, что даже сегодня женщины все еще должны быть представлены больше в боевых ролях. Так что я благодарен за то, что являюсь частью этого.

———

Отметьте здесь , чтобы узнать о предыдущем репортаже Хизер Уиксон о Monster Hunter , включая ее обзор фильма!

Милла Йовович хотела, чтобы зрители Monster Hunter почувствовали, что «они впервые играют в игру»

В Monster Hunter Милла Йовович играет аутсайдера.Ее персонаж, рейнджер армии США по имени Артемида, таинственным образом переносится из нашего мира в фантастическое царство, наполненное гигантскими и опасными монстрами. Американских солдат вы не найдете ни в одной из игр Capcom Monster Hunter . Но Йовович считает, что Артемида помогла раскрыть важную перспективу — практически заменив игрока, который впервые окунулся в игру Monster Hunter .

«Когда мой персонаж перенесся в мир Monster Hunter , я смогла увидеть его теми же глазами, что и в первый раз, когда увидела игру», — рассказывает она The Verge .«Я просто подумал: «Вау, это так красиво». Мы действительно хотели, чтобы люди чувствовали себя так, когда смотрят фильм, как будто они впервые играют в игру».

Йовович говорит, что она познакомилась с франшизой через своего мужа, режиссера Monster Hunter Пола У.С. Андерсона, который «был действительно одержим этой собственностью более 10 лет». В конце концов он получил права на франшизу и прошел несколько итераций сценария. Но только когда переписали историю, чтобы Йовович стала главной, все действительно щелкнуло.

«Мне очень понравились двойные лезвия».

Было что-то в вымышленной вселенной, что говорило ей. Monster Hunter — это не типичная история кайдзю с гигантскими существами, разрушающими мир. Вы бы не спутали его с Годзиллой. Вместо этого речь идет о месте, где человечество глубоко вложено в окружающий мир природы. В играх вы не просто охотитесь на монстров, чтобы убить их; вы используете их для изготовления еды, оружия и других предметов. Все дело в выживании, и это придает Monster Hunter особую атмосферу по сравнению с другими играми в жанре экшн, с медленным, методичным геймплеем, основанным на тщательном планировании и подготовке.

«Мне очень нравится это ощущение необходимости использовать каждую часть животного, и никаких отходов», — говорит Йовович. В фильме есть даже сцены, где сбитые монстры находят хорошее применение, как и в игре.

Она говорит, что смогла лучше понять этот аспект вселенной, играя в Monster Hunter . Этот опыт также помог сформировать боевой стиль ее персонажа. В фильме Артемида объединяет усилия с местным охотником, которого играет Тони Джаа, и у них очень разные методы.Джаа владеет массивной глефой, тогда как Артемида в конечном итоге использует пару двойных клинков (которые в какой-то момент загораются). «Мне очень понравились двойные лезвия, и есть определенные движения, которые сопровождают двойные лезвия, которые мы хотели снять», — объясняет она. Но эти два различных боевых стиля не были первоначальным планом.

«Вам всегда придется идти на определенные жертвы».

«Вначале мне казалось, что наши боевые стили слишком похожи, в том смысле, что хореограф давал мне несколько действительно крутых движений, но они казались слишком вычурными боевыми искусствами», — говорит Йовович.«Я подумал, я просто чувствую, что мой персонаж не сможет сделать баттерфляй. Это не ее обучение. Ее подготовка в качестве солдата была бы гораздо более ближним боем… В то время как боевые искусства, которыми занимается Тони, намного более кинематографичны и красивы. Я чувствовал, что было бы хорошо позволить ему делать это, а затем, чтобы у нас были очень разные стили боя. Потому что это более реалистично, но я также подумал, что это более интересно для наших персонажей».

Фото: Sony Pictures Entertainment

Адаптация существующего свойства всегда непростая задача.Поклонники приходят с предвзятыми ожиданиями, и может быть сложно оправдать их, а также сделать вещи доступными для новой аудитории. Это то, с чем Йовович и Андерсон имеют опыт, работая вместе над продолжительной серией Resident Evil , которая также основана на игре Capcom. Новый фильм поставил несколько иную задачу. С момента выпуска Monster Hunter World франшиза стала популярной как никогда, но это все еще не совсем известное имя.

«Когда вы имеете дело с 90-минутной версией чего-либо, вам всегда приходится идти на определенные жертвы», — объясняет она. «Если бы это было телешоу Monster Hunter , оно было бы совсем другим. У вас будет гораздо больше времени, чтобы потратить его на мелкие детали. Самым важным для нас при создании фильма было сохранить дух игры».

Monster Hunter уже доступен для покупки в цифровом виде и будет доступен на Blu-Ray и DVD со 2 марта .

The A-List Интервью: Милла Йовович

Милла Йовович снова возвращается, чтобы сражаться с зомби в Resident Evil: The Final Chapter , шестой и, да, последней части серии фильмов, вдохновленных видеоиграми, которая выйдет 27 января Но для своих ЛГБТ-поклонников красавица советского происхождения всегда надирала задницу.

Адвокат: Это действительно последний фильм Resident Evil  или это подделка, как прощальный тур Шер?
Милла Йовович:  [ Смеется ] Грустно говорить, но для нас это окончательно.История действительно проходит полный круг.

Вы играете главную героиню апокалипсиса Алису со времен первого фильма Resident Evil в 2002 году. Она стала частью вас?
Забавно, но Алиса стала в некотором роде лучшей частью меня, особенно когда мне нужно быть храброй или сильной. Если я боюсь или плохо себя чувствую, иногда я думаю: Что бы сделала Алиса?

Неудивительно, что персонаж нашел отклик у квир-аудитории.
Во многих боевиках главную роль играют мужчины, так что она не ваш типичный герой.Алиса идет против течения. Франшиза начинается с того, что она не знает, кто она такая, и ей приходится искать себя и делать невероятные вещи самостоятельно. Там есть призыв к сообществу, которое заставили чувствовать себя маргинализованным.

Как и в случае с Алисой, во многих ваших самых запоминающихся ролях присутствует андрогинный дух в таких фильмах, как Пятый элемент , Посланник: История Жанны д’Арк и Самец . Что привлекает вас в этой андрогинности?
Я всегда мог очень легко выглядеть как мальчик, что индустрия моды любила разыгрывать, и есть что-то невероятно волшебное в том, чтобы быть загадочным. Я только что сделал фотосессию, где я выгляжу так, будто могу быть братом Лаки Блю! Меня также привлекали родственные персонажи, которые казались более подрывными или мятежными, и я бунтовала против всех, кто думал, что модель должна играть только роковую женщину или симпатичную девушку какого-то парня. Я хотел показать, что женщины могут делать что-то другое и добиваться успеха.

Вы начали работать моделью в очень юном возрасте. Это было ваше первое знакомство с геями?
Да, я вырос в мире моды, работая с самыми замечательными стилистами, визажистами и талантливыми фотографами, такими как Херб Ритц и Брюс Вебер.Меня так вдохновляли артисты-геи, но я никогда об этом не задумывался. Когда я впервые увидела, как двое парней целуются в клубе, мне это показалось нормальным. У геев есть чувствительность, подпитываемая тем фактом, что они бунтуют против того, что когда-то считалось нормой, и я чувствую, что вы всегда более воодушевлены, когда вас преследуют или когда вам приходится сталкиваться с трудностями в жизни. Итак, самые творческие люди, которых я встречал в индустрии, были геями. Честно говоря, редко можно было увидеть натурала-парикмахера или фотографа.Я бы спросил: «Вы действительно знаете, что делаете?»

Вы уже говорили о том, как над вами издевались в школе из-за того, что вы эмигрировали из тогда еще советской Украины. Как эти трудности вдохновили вас?
Конечно, неприятие меня и непопулярность заставили меня взглянуть на горизонт моей жизни. Будучи аутсайдером, мой мир не вращался вокруг школьных танцев и свиданий с популярным спортсменом. Школа была тиканьем часов, пока я не смог начать свою жизнь. Я просто посмотрел поверх всех и сказал: «Мне все равно, что вы мне говорите, потому что я собираюсь стать кинозвездой.Такое отчуждение и невзгоды в юном возрасте могут подтолкнуть вас стать лучше. Где все эти популярные дети, которым сейчас было так легко? Они не сделали ничего, о чем я слышал. Именно дети, у которых были проблемы, стали известными или по-настоящему успешными.

Просто посмотри на себя сейчас. Вы стали мультидефисом.
Ну, я хотел показать людям, что ты можешь все. Когда я начала работать моделью в конце 80-х и на протяжении 90-х, мне не разрешалось быть актрисой и моделью.Люди говорили: «Тебя никогда не будут воспринимать всерьез». Термин «актриса-слэш-модель» был очень уничижительным. Потом я начала заниматься музыкой, и это было что-то вроде: «Никто никогда не воспримет тебя всерьез как музыканта, если ты модель и актриса!» Но я восставал против того, что люди говорили мне, что я не могу этого сделать. Теперь с тобой что-то не так, если ты не тройная угроза. Так что я чувствую, что по-своему помогла девушкам сегодня сделать все, что их душа пожелает. Я чувствую себя очень хорошо об этом.Потому что я проявлял настойчивость, следовал своим инстинктам и делал то, что хотел. «О, ты хочешь быть певцом? Хорошо, но ты должен делать поп-музыку». Я сказал: «Нет, я хочу записать фолк-альбом. Я хочу быть Кейт Буш!» Может быть, это не принесло мне миллион долларов, но зато заработало уважение многих людей, которые до сих пор слушают мою пластинку 1994 года. Ничто не делает меня счастливее, чем когда кто-то подходит ко мне и говорит: «Я не Я не думал, что смогу что-то сделать, но потом я увидел тебя в этом фильме и послушал твою пластинку, и понял, что я могу все.

Вы выступали на GLAAD Media Awards и выступали в ЛГБТ-центре Лос-Анджелеса. Почему для вас важно поддерживать сообщество?
Мы говорим о моих друзьях, моих коллегах, моих наставниках, людях, которых я знаю много лет, и людях, с которыми я работаю каждый день. Поэтому я никогда не задумывался о поддержке прав ЛГБТ. Где бы я ни был, меня всегда привлекали геи, и за эти годы нам было очень весело вместе. Вы всегда можете рассчитывать на то, что хорошо проведете время со своим мужем.

Твой муж?
Муж-гей! Мы с Крисом встретились в очень важный момент моей жизни. Мне только что исполнилось 15, я писал музыку, а он невероятный музыкант. Мгновенно мы оба просто щелкнули, и мы были неразлучны. Мой отец в то время находился в заключении, поэтому я остался без фигуры отца. Крису было 26, немного старше, и он защищал меня. Он был моим другом, но также и моим голосом разума. И у него была машина. Он всегда был мне старшим братом, а теперь он крестный отец моих дочерей.Мне очень жаль женщин, у которых нет мужа. Каждой женщине нужно товарищество с мужчиной без давления физического влечения.

Эван Рэйчел Вуд попала в заголовки газет пару лет назад, когда рассказала о своей любви к вам. Кто твоя девушка?
На самом деле недавно кто-то сказал мне: «Вау, она такая горячая»: Элизабет Бэнкс.

Я думал, вы хотели сказать Руби Роуз, ваша гендерно-изменчивая партнерша по фильму Последняя глава .
Нет, Руби Роуз слишком по-мальчишески для меня. Если я иду таким путем, то я больше лесбиянка с помадой.

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.