Мэдди зиглер песни: Шайа ЛаБаф и Мэдди Зиглер в новом клипе на песню Elastic Heart

Содержание

Расстройство мелодического спектра – Газета Коммерсантъ № 19 (6981) от 04.02.2021

В России одновременно с остальным миром выходит в прокат «Мьюзик» — режиссерский дебют австралийской певицы и одного из самых успешных сочинителей песен XXI века Sia — Сиа Фурлер. Борис Барабанов выяснял, может ли хорошая идея для клипа сработать в мюзикле и полнометражном фильме.

В основе «Мьюзик» лежит короткий рассказ, который Sia написала в 2007 году — в период, когда формально она еще работала в инди-группе Zero 7, но уже разгоняла свою сольную карьеру и сочиняла песни с топовыми продюсерами Грегом Керстином и Сэмюэлем Диксоном. Ее песня «Breathe Me» уже прозвучала в сериале «Клиент всегда мертв», ее сочинительские таланты оценили ведущие мировые звезды, но до успеха песни «Diamonds» в исполнении Рианны было еще целых пять лет. И только в 2014 году вышел в свет сольный альбом Sia «1000 Forms of Fear», продемонстрировавший новый подход к поп-продукту.

Центральным персонажем клипов на главный хит альбома, «Chandelier», и другие его песни стала не исполнительница, а девочка-подросток Мэдди Зиглер, которая олицетворяла ребенка, живущего внутри взрослой женщины.

Главным инструментом новых видео стала хореография, за которую отвечал Райан Хэффингтон. Он создал целый танцевальный язык, в корне отличающийся от «синхронных» танцев, которые было привычно видеть в клипах поп-звезд. Все рваные, бессвязные движения Мэдди Зиглер были точно вписаны в декорации. При этом акцент делался на мелкие детали мимики юной артистки, на движения каждого пальца, даже каждой фаланги. Белый парик Мэдди Зиглер рифмовался со сценическим образом Sia, которая как раз в этот период решила спрятать свое лицо, петь на концертах под инструментальную фонограмму и выступать на сцене спиной к аудитории.

Sia получила в лице танцовщицы идеального партнера. Вместе с ней, Райаном Хэфтингтоном, а также режиссером Дэниелом Эскиллом и оператором Себастьяном Уинтером певица смогла создать вселенную, которая стала местом действия клипов и концертных шоу в поддержку «1000 Forms of Fear» и следующего альбома «This is Acting» (2016). Одно из этих шоу могли посмотреть и российские зрители (подробнее — в “Ъ” от 6 августа 2016 года).

Успех первых клипов с Мэдди Зиглер был настолько оглушительным, что уже в 2015 году на Венецианском кинофестивале Sia объявила о создании полнометражного фильма. Над сценарием она работала вместе с детским писателем Далласом Клейтоном. В ранних версиях проект не предполагал музыкальных номеров. Но было бы странно, если бы Sia не поддалась соблазну перенести тщательно разработанный мир своих клипов на экран, тем более что вся ее команда осталась рядом, а продюсировать фильм взялся бизнесмен, владелец Warner Music Group Лен Блаватник. Съемки прошли летом 2017 года.

Идея фильма была настоящим вызовом. Главная героиня — девочка-аутист по имени Мьюзик, именно вокруг нее разворачиваются все события. Второго центрального персонажа должен был сыграть Шайя Лабаф, который снимался вместе с Мэдди Зиглер в клипе Sia «Elastic Heart». Однако актер со скандалом выбыл из проекта, и его место заняла Кейт Хадсон, чьи вокальные данные Sia оценила, просто посмотрев любительское рождественское видео в Instagram.

Так сложился дуэт Зиглер-Мьюзик и Хадсон в роли ее сводной сестры Казу.

После смерти их бабушки Казу приходится взять на себя заботу о Мьюзик. Она изучает мир аутистов, а музыкальные номера с новыми песнями Sia переносят зрителя в мир фантазии сестер. Песни скоро выйдут отдельным альбомом. Еще одним важным и тоже поющим персонажем становится сосед Мьюзик Ибо, на роль которого Sia заполучила еще одну поющую суперзвезду — Лесли Одома-младшего из сенсационного бродвейского мюзикла «Хэмилтон». А в ролях второго плана снялись Генри Роллинз и Джульетт Льюис. Так что режиссер-дебютант могла не переживать ни за музыкально-исполнительскую, ни за зрелищную составляющую. Рядом были люди, которым она полностью доверяла.

Фильм еще не появился на экранах, но его авторов уже обвинили в том, что на роль девочки с расстройством аутистического спектра взяли здоровую актрису. На языке «новой этики» это называется «эйблизм» — системная дискриминация и социальное предубеждение против людей с инвалидностью, хроническими соматическими или психическими расстройствами. Среди прочего поступили упреки от актеров, которые страдают аналогичными расстройствами. «Может, вы просто плохие актеры?» — отвечала Sia в Twitter и предлагала сначала посмотреть фильм, а уже потом судить исполнительницу главной роли.

Теперь, когда фильм вышел, понятно, что юная Мэдди Зиглер проделала для «Мьюзик» блестящую актерскую работу. В свое время, пригласив девочку в клипы, Sia, возможно, сделала главный выбор в своей жизни. Фильм это только подтвердил. А упреки в «эйблизме» наводят на мысли о том, как отреагировала бы сейчас рассерженная общественность на роль Дастина Хоффмана в эталонном «Человеке дождя».

За пять лет Sia довела-таки до финиша проект мечты, пережив смену одного из главных актеров, увеличение бюджета с $4 млн до $16 млн, травлю в соцсетях и бесконечные переносы премьеры. Но, решив добавить в «Мьюзик» яркие клиповые номера, Sia утяжелила конструкцию, и ее режиссерского опыта оказалось недостаточно, чтобы без малого два часа фильма пролетели незаметно. Однако фанаты Sia будут в восторге. Рассматривать фильм стоит именно как продолжение ее клипов. «Мьюзик» — не «Человек дождя» с танцами. Скорее это один из ответов на вопрос, что же за история началась в «Chandelier».

Мэдди Зиглер — фото, биография, личная жизнь, новости, танцовщица, актриса 2021

Биография

Танцевальный вундеркинд Мэдди Зиглер стала настоящей Интернет-сенсацией в мае 2014 года, после выхода клипа Chandelier на песню австралийки Сии (Sia). Меломаны и сейчас вспомнят ее безумный танец в полуразрушенной квартире в белом парике. С тех пор девушка расширила поле деятельности — сейчас она и актриса, и модель, и модельер, и писательница.

Детство и юность

Мэдисон Николь Зиглер появилась на свет 30 сентября 2002 года в Питтсбурге, штат Пенсильвания. Ее детство прошло в большой и обеспеченной семье риелторов. Основное окружение составляли младшая сестра Маккензи Фрэнсис, которая родилась 4 июля 2004 года, и сводные старшие братья от предыдущего брака Курта Зиглера, главы семейства.

Мэдди Зиглер с сестрой Маккензи Зиглер

В 2011 году родители Мэдди развелись, а уже в 2013-м ее мать Мелисса (в девичестве Суло) вышла замуж за вице-президента Westinghouse Electric Company Грега Гризони и взяла двойную фамилию. Семья расширилась еще сильнее. Отныне в одном доме с танцовщицей жили и дети магната от предыдущего брака — сын и дочь.

От семейных перипетий Зиглер отвлекала ее главная страсть — танцы. Впервые урок хореографии девушка посетила в 2 года. В 4 она присоединилась к Abby Lee Dance Company, где обучилась чечетке, балету, современному танцу, акробатике, джазу и даже танцам в воздухе.

Несмотря на явный талант к хореографии, было необходимо получить общее образование. До 2013 года девочка ходила в Sloan Elementary School, а затем перевелась на домашнее обучение.

Личная жизнь

В 2017 году, будучи совсем еще ребенком, Мэдди начала встречаться с Джеком Келли — сыном экс-бейсболиста «Нью-Йорк Янкис» Патрика Келли. Пара была вместе до середины 2018-го. Затем у нее состоялся короткий роман с Кайландом Моррисом, сыном Стиви Уандера и блогером.

В декабре 2019 года танцовщицу заметили в компании Эдди Бенджамина — парня из Австралии, который мечтает стать музыкантом и делает для этого все возможное. Он старше своей избранницы на год. В марте 2020 года Зиглер негласно подтвердила их отношения, опубликовав в «Инстаграме» совместную фотографию. Кстати, весьма интимную — молодые люди лежат в обнимку в кровати.

Мэдди Зиглер и ее парень Эдди Бенджамин

После этого Мэдди и Эдди решились на серьезный поступок — завели щенка. Да и карантин, введенный весной 2020 года по всему миру из-за пандемии коронавирусной инфекции, ребята провели вместе. Об этом танцовщица рассказала ютьюб-каналу Hollywire.

В целом Зиглер не делает тайну из своей личной жизни. Она часто выкладывает фотографии с возлюбленным в «Инстаграм», но воздерживается от публичного выражения чувств. Полна лента социальной сети и другими красочными снимками. Например, девушка не стесняется позировать в купальнике.

Карьера

Эбби Ли Миллер славится умением вылепливать из талантливых детей настоящих звезд. Именно поэтому ее танцевальная студия Abby Lee Dance Company стала базой для реалити-шоу «Мамы в танце» в 2011 году. Мэдди провела в нем 6 сезонов. Без этого телепроекта в биографии танцовщицы не произошло бы самое значительное событие — знакомство с Сией.

Увидев танец Зиглер под саундтрек к фильмам о Джеймсе Бонде, певица зашла в «Твиттер» и оставила юному дарованию сообщение с предложением поработать вместе. Та долго не могла поверить своему счастью. Она неоднократно проверяла, верифицирован ли аккаунт Сии, и все же решилась ответить.

Sia & Maddie Ziegler (model video klip Chandelier) tampil kompak di acara #GRAMMYs. Sia, what’s with the hair?

Опубликовано JAK 101 FM Вторник, 10 февраля 2015 г.
Мэдди Зиглер и Сиа

В мае 2014 года состоялась премьера клипа на песню Chandelier, который мгновенно прославил 11-летнюю Мэдди.

«Это был странный опыт. Ведь я обычно выступаю на соревнованиях, где академическая составляющая важнее экспрессии, а тут мне пришлось буквально сходить с ума. Но я была рада отпустить свои зажимы и прочувствовать, что Сия имела в виду в своей песне», — позже отмечала она в интервью.

С тех пор девушка стала постоянной спутницей Сии. В том же году с ее участием вышли клипы на песни Big Girls Cry и Elastic Heart. В последнем Зиглер снялась в дуэте с Шайей Лабафом. Актер исполнил роль укротителя, а танцовщица — дикого зверька. Они метались по клетке, одна — стремясь укусить, а другой — убаюкивающе. Лабафу удалось «укротить» девочку. Она вырвалась из клетки, но не сумела вытащить своего спасителя.

Мэдди считает Сию своей музой не только из-за вокального таланта и интересных хореографических задумок, но и потому, что певица дает свободу. Ведь, когда танцовщица вытянулась в рост и приготовилась к новым свершениям, она не стала ссылаться на условия контракта. Всеми силами Сия способствовала трансформации Зиглер из «той самой девочки из клипов» в самостоятельного артиста.

Одна из побочных страстей девушки — мода. Осенью 2016 года танцовщица презентовала коллекцию одежды MADDIE для малышек и девочек-подростков. А в июне 2020 года поделилась в «Инстаграме» радостью:

«С тех пор, как я себя помню, я мечтала создать косметическую линию. И вот моя самая большая мечта сбылась!»

В сотрудничестве с косметическим брендом Morphe Мэдди выпустила палетку теней, оттеночные блески для губ и помады. В «Инстаграме» танцовщица отметила, что макияж для нее — один из способов выражения чувств и эмоций.

Еще Зиглер зарекомендовала себя как актриса. Она снялась в сериалах «До смерти красива» и «Милые обманщицы», а съемочную площадку фильма «Книга Генри» (2017) разделила с подающим надежды молодым актером Джейденом Мартеллом (Либерером).

Jacob Tremblay, Jaeden Lieberher e Maddie Ziegler em The Book of Henry (2017).

Опубликовано Cinematographico Суббота, 23 сентября 2017 г.
Джейкоб Трамбле, Джейден Либерер и Мэдди Зиглер

За плечами артистки — малый отрезок жизни, но столь значительный, что заслуживает увековечивания. Поэтому девушка написала книгу «Дневники Мэдди» (2017), в которой рассказала о своем творческом восхождении. Мемуары дебютировали на 4-м месте в списке бестселлеров The New York Times для подростков.

Также в библиографии Мэдди Зиглер нашлось место трилогии о том, как выжить в танцевальном мире. Цикл состоит из книг «Прослушивание» (2017), «Обратная связь» (2018) и «Соревнование» (2019).

Мэдди Зиглер сейчас

В августе–сентябре 2020 года в свет выходит режиссерский дебют Сии — фильм «Музыка». В нем Мэдди исполнила одну из главных ролей. Съемки завершились еще в 2017 году. Чтобы повысить градус ожидания, в мае 2020 года состоялась премьера клипа на песню Together. Это фрагмент из кинокартины. Помимо танцовщицы, в кадре появляются Лесли Одом – младший и Кейт Хадсон.

Также на декабрь 2020-го с участием девушки назначена премьера «Вестсайдской истории» — мюзикла 1961 года в версии Стивена Спилберга. Главную роль в фильме исполняют Энсел Эльгорт и Рэйчел Зеглер.

Весной 2020 года Мэдди и Маккензи Зиглер анонсировали танцевальное турне. Из-за эпидемиологической ситуации сроки пришлось сместить, и точная дата выступлений пока не известна.

Фильмография

  • 2012 — «До смерти красива»
  • 2015 — «Остин и Элли»
  • 2015 — «Милые обманщицы»
  • 2016-2017 — «Никки, Рикки, Дикки и Дон»
  • 2017 — «Книга Генри»
  • 2020 — «Всем парням: P.S. Всё ещё люблю»
  • 2020 — «Вестсайдская история»

Мэдди Зиглер станцевала в туче на крыше летающего автомобиля в клипе LSD (Видео)

2021, «Дайте танк»

Оценка: 7 из 10.

Вот яркий пример концептуальной работы нового поколения. Понимая, что зритель, мягко говоря, не готов внимать шестичасовым сюитам с туманным сюжетом в 18 частях, Дмитрий Мозжухин и «Дайте танк» уложили свой «анимационный мюзикл» в 12 минут. Здесь, правда, была серьёзная опасность того, что публика за это время тупо не успеет въехать в концепцию, но из этой ситуации автор нашёл изящный выход, элементарный и парадоксальный одновременно. Альбом «Слова-паразиты» устроен так: сначала следует 12-минутный трек «Слова-паразиты», в течение которого даже не самый внимательный слушатель отметит некоторые творческие влияния, а также удачные музыкальные фрагменты и, возможно, заинтересуется концепцией работы более подробно. Не вопрос — нате! Треки со второго по восьмой в точности повторяют содержание первого номера, только уже с разбиением по ролям: «Ария рассказчика», «Ария змея», «Ария зайца», «Ария лося» и т.д. Таким образом становится понятнее идея и сюжет «мюзикла» — речь в нём идёт об обитателях обыкновенного леса, которые в какой-то момент оказались наделёнными даром речи.

Уже из названия альбома видно, что счастья им это не принесло, а принесло раздрай и страдания. «В дискуссию вступил я с добычей», — сокрушается змей. Что ж, в неприспособленных к речи устах паразитами оказываются любые слова.

Всё это звучит довольно забавно, но даже от 12-минутного мюзикла мы были вправе ожидать большего стилистического разнообразия. По ходу прослушивания возникает ощущение, что Дмитрий Мозжухин вдохновлялся интеллектуальным рэпом 2H Company и «Макулатуры», и в интервью лидер «Дайте танк» подтвердил, что даже приглашал Михаила Феничева поучаствовать. Тот, правда, не согласился, но читку Мозжухина похвалил. Доказывая, что «в речитатив можно уместить любое количество слов на любую тему», Дмитрий немного не учёл того, что этот метод требует от слушателя очень серьёзной концентрации. А «Слова-паразиты» чуть не дотягивают до того, чтобы стать весомым поводом внимать им, затаив дыхание. Единственный вокалист очень старается, но физически не может заставить голос своего змея отличаться от голоса лося, а сосредоточенность на речитативе лишает музыку разнообразия и придаёт излишней монотонности.

Есть, правда, момент, когда Дмитрий Мозжухин выдаёт разудалый фолк-сёрф-фрагмент, который точно разбудит закемарившего юзера; почему наиболее энергичной на диске оказалась «Ария рассказчика III», понять невозможно даже после многократного прослушивания.

Алексей Мажаев, InterMedia

Песни Под Которые Медди Танцевала На Сцене

Зиглер, Мэдди

Мэ́дди Зи́глер (полное имя: Мэ́дисон Нико́ль Зи́глер, англ. Madison Nicole «Maddie» Ziegler, род. 30 сентября 2002 года) — американская танцовщица, актриса и модель. Наиболее известна по участию в реалити-шоу «Мамы в танце» на телеканале «Lifetime» и по съёмкам в видеоклипах, самый известный из которых, — к песне Сии «Chandelier», — победил в категории «Лучшая хореография» на «2014 MTV Video Music Awards». В Мэдди течёт польская, немецкая и итальянская кровь. Родилась она в Питтсбурге, штат Пенсильвания, в семье Мелиссы Зиглер-Гизони (в девичестве Суло) и Курта Зиглера. Родители Мэдди расстались в 2011, комментируя это тем, что танцы подорвали семью как финансово, так и эмоционально. Мама позже снова вышла замуж. У Мэдди есть младшая сестра, которую зовут Маккензи, а также два брата от предыдущего брака отца и сводные сестра и брат, дети отчима. До 2013 года она посещала начальную школу «Слоун Элементари Скул», но потом перешла на домашнее обучение. На данный момент с семьей проживает в Меррисвилле, штат Пенсильвания. Зиглер начала танцевать в 2 года. Сейчас занимается танцами в «Abby Lee Dance Company». В 2011 она приняла участие в танцевальном телеконкурсе «Live to Dance» на «CBS», но его отменили и сняли с эфира до того, как эпизод с Мэдди успели показать. Позже в том году мама Мэдди получила роль на реалити-шоу «Мамы в танце» (англ. Dance Moms), выходящем на телеканале «Lifetime» и документирующем повседневную жизнь маленьких танцовщиц из команды, представляющей «Abby Lee Dance Company» в танцевальных соревнованиях. В этой программе Мэдди снималась со своими мамой и сестрой, которая тоже танцует. В 2013 году Мэдди приняла участие ещё в одном похожем телешоу на том же канале, «Abby’s Ultimate Dance Competition».

В 2013 году Мэдди снялась в роли маленькой Деб в телесериале «До смерти красива» (выходящем также на канале «Lifetime»). Мэдди Зиглер успела сняться в целом ряде музыкальных видеоклипов, как, например, к песням Алекса Кализа, Сии, Тодрика Холла. Клип на песню Сии «Chandelier», в котором Мэдди сыграла главную роль, в 2014 году был номинирован на «Лучшее видео года» и «Лучшую хореографию» по версии «MTV Video Music Awards» и в категории «Лучшая хореография» победил. Мэдди работала моделью для таких брендов одежды, как «Glitzy Girl» и «Purple Pixies». В 2014 году снялась для обложки летнего номера «Kode Magazine». В октябре того же года Мэдди с сестрой в сотрудничестве с онлайн-бутиком детской и подростковой одежды «Mod Angel» запустили свою собственную модную линию «The Maddie & Mackenzie Collection». 14 августа 2014 года Мэдди Зиглер с детьми из числа принимавших участие с ней в шоу «Мамы в танце» выступила на концерте Тодрика Холла в рамках его концертного тура «Twerk Du Soleil». В 2014 году автор-исполнитель Рейчел Сейдж посвятила Мэдди свою песню «Happiness». 7 января 2015 года вышел клип с участием Мэдди и Шайа Лабафа«Elastic Heart» исполнительницы Сии. 2 апреля 2015 года вышел новый клип Сии «Big Girls Cry», где Мэдди также приняла участие. Вместе с мамой и сестрой Мэдди сотрудничает с благотворительным фондом «Starlight Children’s Foundation». Год Премия Категория Результат 2013 Dancers Choice Awards Любимый танцор [17 лет и младше] Номинация 2014 Dancers Choice Awards Любимый танцор [17 лет и младше] Победа 2015 Teen Choice Awards Лучший танцор Номинация Dancers Choice Awards Любимый танцор [17 лет и младше] Номинация 2016 People’s Choice Awards Награда за нешуточную популярнось Ожидается «Мамы в танце» Маккензи Зиглер ziegler-girls.com — официальный сайт Мэдди Зиглер Зиглер, Мэдди (англ.) на сайте Internet Movie Database Sia «Chandelier» (Official Video) на YouTube

Танец исполняется на песню Chandelier австралийской певицы Sia. Мэдди Зиглер родилась 30 сентября 2002 году в Питтсбурге. В в сцене, где Эдвард дарит Белле кольцо, звучит именно песня Сиэ «My Love».

У Мэдди есть младшая сестра, которую зовут Маккензи, а также два брата от предыдущего Зиглер начала танцевать в 2 года. Сии, Тодрика Холла. Клип на песню Сии «Chandelier», в котором Мэдди сыграла главную роль.

Комментарии к статье: Танцует Мэдди Зиглер, 11 лет. Вспомните советские куклы, которые ещё открывали глаза при переворачивании. Тут похожая тема. Вы смысл песни поняли,или перевод песни хотя бы читали? Там ничего кроме. Посмотрел лайф концерт, где она же выполняет его на сцене.

Автор песни и исполнительница — австралийская композитор и Со светом на сцене малость наколбасил режиссёр — темновато.

Maddie Ziegler — Мэдди Зиглер танцует под песню Cabaret Come to the Талант налицо, с неповторимыми особенностями, которые.

Австралийскую певицу Sia и ее последний клип на песню «Elastic Heart» намеки на сексуальные сцены и неподобающее поведение. те непростые эмоции, которые сложились между певицей Sia и ее отцом. На роль девочки была приглашена 12-летняя танцовщица Мэдди Зиглер. Ранее.

Мэдди танцевала под песню «Cry» от Alexx Calise ​​, а затем. Интересный факт: Она ненавидит быть на сцене и никогда не Любимые дуэты: «Inside of Me» и «Black Swan», которые она исполнила с Мэдди. http://uniminus.ru/?p=8768.

Полный текст и перевод песни Chandelier певицы Sia

Party girls don’t get hurt

Тусовщицам не бывает больно.

Party girl – «тусовщица», любительница развлечений

To get hurt – получить ранение, травму, пораниться

Can’t feel anything, when will I learn

Ничего не чувствую – когда же я научусь…

I push it down, push it down

Еще одну, еще одну…

To push down – фразовый глагол, означает «заталкивать», здесь: попытка влить в себя через силу еще один стакан спиртного (возможно, как вариант – прятать чувства в глубину души)

I’m the one «for a good time call»

Я та, кому звонят, когда хотят приятно провести время.

Phone’s blowin’ up, they’re ringin’ my doorbell

Телефон разрывается, в двери звонят…

To blow up – взрываться

Doorbell – дверной звонок

I feel the love, feel the love

Я чувствую эту любовь, чувствую ее!

1,2,3 1,2,3 drink

1, 2, 3, 1, 2, 3 – пей!

1,2,3 1,2,3 drink

1, 2, 3, 1, 2, 3 – пей!

1,2,3 1,2,3 drink

1, 2, 3, 1, 2, 3 – пей!

Throw ’em back, ’til I lose count

Буду пить, пока не потеряю счет.

Throw ’em back = I throw them back

To throw back a shot – сленг выпить рюмку

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier

Я собираюсь уйти в отрыв, уйти в отрыв

I gonna = I am going to – я собираюсь, я намерена

Chandelier swinging — выражение, означающее «бешено тусить, лихо отрываться на вечеринках»

I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist

Я буду жить так, будто завтрашнего дня не существует!

Like it doesn’t exist

Не существует…

I’m gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry

Я буду летать, как птица сквозь ночь, чувствовать, как слезы мои высыхают…

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier

Я собираюсь уйти в отрыв, уйти в отрыв

But I’m holding on for dear life, won’t look down won’t open my eyes

Но я буду держаться намертво, не буду смотреть вниз, не открою глаз…

To hold on for dear life – держаться крепко-накрепко, намертво, изо всех сил, отчаянно

Keep my glass full until morning light, ‘cos I’m just holding on for tonight

Наполняй мой стакан, пока не взойдет заря, ведь я держусь лишь за эту ночь.

‘cos = because – потому что

Help me, I’m holding on for dear life, won’t look down won’t open my eyes

Помоги мне, я держусь изо всех сил, не буду смотреть вниз, не открою глаз…

Won’t = will not – не хочу, не буду

Keep my glass full until morning light, ‘cos I’m just holding on for tonight

Наливай мне, пока не взойдет заря, ведь я держусь лишь за эту ночь.

On for tonight

Лишь эта ночь…

Sun is up, I’m a mess

Солнце встало, я в жутком виде…

Mess – беспорядок, хаос

Gotta get out now, gotta run from this

Теперь надо уйти, сбежать от этого…

(I) gotta = (I) got to – я должна

To get out – уходить, исчезать

Here comes the shame, here comes the shame

Вот он – стыд, вот он – позор…

1,2,3 1,2,3 drink

1, 2, 3, 1, 2, 3 – пей!

1,2,3 1,2,3 drink

1, 2, 3, 1, 2, 3 – пей!

1,2,3 1,2,3 drink

1, 2, 3, 1, 2, 3 – пей!

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier

Я собираюсь уйти в отрыв, уйти в отрыв

I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist

Я буду жить так, будто завтрашнего дня не существует!

Like it doesn’t exist

Не существует…

I’m gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry

Я буду летать, как птица сквозь ночь, чувствовать, как слезы мои высыхают…

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier

Я собираюсь уйти в отрыв, уйти в отрыв

Текст песни Hostage, слова песни

название:
автор:

Sia


жанры: pop
альбомы: 1000 Forms of Fear

рейтинг: ★★★★★ / 5. 3 / 1335 просмотров

You bring me to life then you shut me out
You keep me silent when I should shout
You make me cry and you make me come
You are the cop and I'm on the run

It all begins with just one kiss
I'm held hostage by your love
Put me in cuffs, lock me up
I'm held hostage by your touch
This prison is rough but I can't get enough
The secret life of us keeps me in handcuffs
Don't lock me up, don't you wanna free us
I'm held hostage by your love

Then you let me out and I catch the sun
You give me a taste of you and no one
But you always leave, and again I'm alone
This secret burns but I'm imprisoned

It all begins with just one kiss
I'm held hostage by your love
Put me in cuffs, lock me up
I'm held hostage by your touch
This prison is rough but I can't get enough
The secret life of us keeps me in handcuffs
Don't lock me up, don't you wanna free us
I'm held hostage by your love

Secret life of lovers who have others
Under the covers
And while you break my heart
I'm a criminal in these parts

It all begins with just one kiss
I'm held hostage by your love
Put me in cuffs, lock me up
I'm held hostage by your touch
This prison is rough but I can't get enough
The secret life of us keeps me in handcuffs
Don't lock me up, don't you wanna free us
I'm held hostage by your love
Ты возвращаешь меня к жизни, а затем игнорируешь,
Ты затыкаешь меня, когда я должна кричать. 
Ты заставляешь меня рыдать и возвращаться к тебе,
Ты полицейский, а я беглец.

Все начинается с одного поцелуя,
Я заложница твоей любви.
Надень на меня наручники, запри меня,
Я заложница твоих прикосновений.
Это тюрьма строгого режима, но мне ее недостаточно,
Наша тайная жизнь сковывает меня.
Не запирай меня, разве ты не хочешь, чтобы мы были свободны?
Я заложница твоей любви.

Потом ты меня выпускаешь, а я ловлю солнце,
Ты даешь мне попробовать себя и никого другого.
Но ты постоянно уходишь, а я снова остаюсь одна.
Это жгучий секрет, но я - в тюрьме.

Все начинается с одного поцелуя,
Я заложница твоей любви.
Надень на меня наручники, запри меня,
Я заложница твоих прикосновений.
Это тюрьма строгого режима, но мне ее недостаточно,
Наша тайная жизнь сковывает меня.
Не запирай меня, разве ты не хочешь, чтобы мы были свободны?
Я заложница твоей любви.

Тайная жизнь влюбленных, имеющих тайные
Связи на стороне. 
И пока ты разбиваешь моё сердце,
В каждом из его осколков я - преступница.

Все начинается с одного поцелуя,
Я заложница твоей любви.
Надень на меня наручники, запри меня,
Я заложница твоих прикосновений.
Это тюрьма строгого режима, но мне ее недостаточно,
Наша тайная жизнь сковывает меня.
Не запирай меня, разве ты не хочешь, чтобы мы были свободны?
Я заложница твоей любви.
Это интересно:Об альбоме 1000 Forms of Fear:

11 марта Сиэ поделилась со своими поклонниками фотографией с её знаменитой причёской, который в последствии стал её фирменным знаком, и надписью «3.17.14: Скоро!». 14 марта певица опубликовала на своем канале YouTube 11-секундный трейлер к новому синглу «Chandelier». Песня, вышедшая 17 марта, стала первой в поддержку будущего шестого студийного альбома Сиэ. 8 апреля был представлен певицей лирик-видео к синглу. 1 мая же Сиэ поделилась 49-секундным тизером к предстоящему клипу со знаменитой американской актрисой, телеведущей и танцовщицей Мэдди Зиглер в главной роли. 6 мая примерно в половине седьмого на официальном YouTube канале Сиэ состоялся релиз официального музыкального видео на песню Chandelier. Клип стал настоящей сенсацией. После неожиданного успеха Сиэ вместе с Мэдди была приглашена на знаменитое американское шоу Эллен Дедженерес, на котором был воспроизведён весь клип, в то время как, Сиэ пела в живую отвернувшись к стене. Она также исполнила этот хит на шоу «The Late Night with Seth Meyers», лёжа на кровати и уткнувшись в подушку, в то время как всеобщее внимание было сконцентрировано на танцующую американскую актрису Lena Dunham.

14 марта состоялся релиз двенадцатого студийного альбома австралийской певицы Кайли Миноуг Kiss Me Once. Сиэ стала автором двух песен с пластинки и более того Сиэ является исполнительным продюсером всего альбома.

7 апреля состоялась премьера песни «We Are One (Ole Ola)», которая была записана Питбулем, Дженнифер Лопес и Клаудией Лейтте. Композиция была написана Сиэ в соавторстве с множеством других композиторов и продюсеров, в том числе с RedOne. Песня «We Are One (Ole Ola)» является официальным гимном Чемпионата мира по футболу 2014.

18 апреля стало известно название предстоящего шестого сольного альбома Сиэ: 1000 Forms Of Fear. Об этом она сообщила в обширном интервью американской газеты The New York Times. Стали так же известны названия некоторых песен с альбома, такие как «Eye of the needle», «Fire meets gasoline» и «Cellophane».

14 мая Сиэ объявила детали предстоящего альбома, стал известен трэклист. В альбом входят песня, исполненная ею во время гастролей по Европе «Hostage», а так же сольная версия песни «Elastic Heart».

2 июня состоялся релиз первого промо-сингла «Eye of the Needle» с предстоящего альбома «1000 Forms of Fear».

Американский репер Эминем сообщил о предстоящем саундтреке, записанным вместе с Сиэ к фильму Антуана Фукуа Великий уравнитель. Название песни и дата её релиза пока держится в секрете.

25 июня состоялся релиз второго полноценного сингла «Big Girls Cry» в поддержку предстоящего альбома «1000 Forms of Fear»

3 июля 2014 года Сиэ, при поддержке танцоров, выступила на шоу Джимми Киммела, где спела три песни: «Chandelier», «Big Girls Cry» и «Elastic Heart». На программе певица и её группа появились с раскрашенными в стиле клоунов лицами. После выступления певица раздала автографы всем желающим, при этом не скрывая своего лица как раньше.

Зиглер, Мэдди (Maddie Ziegler)

                                     

2.2. Карьера. Видео. (Video)

Мэдди Зиглер успела сняться в нескольких музыкальных клипах, как песни Алекса Calise и зал Todrik.

Однако истинный творческий прорыв Мэдди началась с сотрудничества с певицей Сией и хореограф Ryan Heffington (Райан Heffington), кто придумал Мэдди новый облик, кардинально меняет ее внешний вид танцора макияж и парик в стиле изображения Матильда Ландо, придуманный Люком Бессоном. но самое главное, Райан Heffington предложил для нового образа необычной новый выразительный стиль танца, который зрители впервые увидели в клипе «Chandelier». В 2014 году были номинированы на «Лучшее видео года» и «Лучшую хореографию» версия «MTV Video Music Awards» в категории «Лучшая хореография» победили. В дальнейшем последовали другие клипы, в сотрудничестве с Sia и Райан.

Хореография, для которых в клипах и шоу встречает Райан Heffington, революции вся философия поп зрелище. когда Мэдди Зиглер показали эти отрывочные, бессвязные движения в видео «Chandelier», все мы любим танцы, Мадонна и Майкл Джексон стал каменный век. Райан Heffington, как ластик, стер всем канонам эстрадного танца, все это заставило синхронность и pseudoroots. вместо того, персонажи шоу предлагает зрителю своего рода «пластические эмодзи», в их последовательности нет истории, нет настроения. только запоминающиеся снимки интенсивный опыт — лица, шлепать, клоун microgage.

14 август 2014 года Мэдди Зиглер с детьми, которые участвовали с ней в шоу «Мамы в танце», проведенные в концертном зале Модрича в рамках своего концертного тура «Twerk Du Soleil».

В 2014 году певица Рэйчел Сэйдж Мэдди посвятила свою песню «Happiness».

7 январь 2015 года появился клип певицы эти песни «Elastic Heart» с участием Мэдди и Шайа Лабаф. 2 апрель 2015 года и 23 марта 2016 года Мэдди снялась в этих двух клипов — «Big Girls Cry» и «Cheap Thrills», соответственно.

6 сентября 2016 года там был клип из этих «The Greatest», снятый с участием Мэдди.

17 сентября 2017 года там был клип из этих «Rainbow» с участием Мэдди мультфильм «My Little Pony в кино».

30 август 2018 года выпустил новое видео в рамках проекта LSD (ЛСД) «Thunderclouds» снято с участием Мэдди.

16 апрель 2019 года выпустила видео проекта LSD (ЛСД) песни «No New Friends», где Мэдди также приняла участие.

Мэдди Зиглер о музыке, ее первой главной роли и римейке Вестсайдской истории

Топ, брюки и туфли от Michael Kors; шарф Miu Miu; серьги Tacori

Мэдди Зиглер очень хочет мороженого. Она подумала, что это был план, и когда ей сообщили, что наше собеседование на самом деле будет проходить в кафе в холле ее бруклинского отеля, она явно разочарована. «Я уверена, что мы действительно могли бы пойти к мороженому», — предлагает она. «Я уверен, что здесь есть один.«Фактически, в нескольких кварталах от нас есть маслобойня Ample Hills. Когда мы приходим, ее широкие голубые глаза — размер и форма принцессы Диснея — загораются. Ее любимый вкус — шоколадная крошка, но когда их нет, она останавливается на двух шариках сладких сливок и печенья с «большим количеством шоколадной посыпки сверху».

Зиглер отчасти напоминает мне, что на самом деле она еще подросток. Есть и другие индикаторы: родитель должен присутствовать на всем, что связано с работой, от фотосессий до дней на съемочной площадке.(Ее мать, Мелисса Гисони, даже звонит в середине нашего интервью, чтобы проверить.) Но когда Зиглер говорит: «Я не хочу, чтобы люди думали, что я отношусь ко всему слишком серьезно. Я еще ребенок. Мне все еще нужно быть ребенком », — это звучит явно недетски.

Зиглер считает, что она «прожила дольше 16 лет». Любой, кто следил за ее карьерой, тоже может почувствовать это: она впервые попала в американские семьи в возрасте восьми лет в популярном реалити-шоу Dance Moms на всю жизнь. Затем певица и автор песен Сиа (для которой Зиглер стала своего рода музой, а Сиа взамен стала «крестной мамой» Зиглера) сняться в музыкальном клипе 2014 года на «Chandelier», который собрал более двух миллиардов долларов. Просмотры YouTube на сегодняшний день.

Слева: верх, брюки, пояс — Haider Ackermann; колготки Wolford; туфли Табиты Симмонс; серьги Zales. Справа: топ и брюки Philosophy; серьги от Dolce & Gabbbana.

Тайлер Джо

И все же Зиглер шокирующе обоснована для человека, который полжизни был на виду у публики. «Я никогда не хочу, чтобы слава вскружила мне голову», — говорит она. «Это такая уродливая вещь». На протяжении всего нашего разговора она серьезна и скромна, а вовсе не испорченный ужас перед селфи, которого можно ожидать от подростка с 3-мя детьми.5 миллионов подписчиков YouTube, 13 миллионов подписчиков в Instagram и чистая стоимость активов оценивается в 5 миллионов долларов. «Когда люди говорят:« Ты знаменитость », я отвечаю:« Нет, я не являюсь ». посмотри на это », — говорит она, настаивая на том, что этот лейбл предназначен для« Ким Кардашьян и таких людей ». Я знаю, что для моей аудитории меня считают знаменитым, но я просто не могу этого увидеть ».

Но она считает себя «своего рода предпринимателем». Она запустила линию одежды MaddieXFabletics, капсульную коллекцию для лейбла активной одежды Кейт Хадсон, и написала New York Times — самые продаваемые мемуары, The Maddie Diaries и трилогию YA.В настоящее время она пытается узнать о деньгах и инвестициях (она говорит, что Сиа ей помогает), чтобы, когда в следующем году ей исполнится 18 лет, она сможет получить собственное место в Лос-Анджелесе. К этому впечатляющему портфолио она планирует добавить линию косметики и еще один модный лейбл, что-то вроде изысканной уличной одежды Daya от Zendaya. «Она вдохновляет меня в моде», — говорит Зиглер о звезде Euphoria .

И, как Зендая, Зиглер надеется превратиться из знаменитого подростка в уважаемую драматическую актрису. На следующий день после нашего интервью у нее будет 5 часов утра в первый день съемок Вестсайдской истории , предстоящей адаптации Бродвейского мюзикла Стивена Спилберга, в которой она играет Велму, одну из Джетс.

Масштабность появления в римейке классического фильма под руководством такого знакового режиссера, столь раннего в ее карьере, не потеряна для нее. Но у Зиглера достаточно опыта в центре внимания, чтобы знать, что найдутся скептики, ищущие недостатки. «Что бы ни случилось, некоторые люди скажут об этом что-то негативное», — говорит она.«Мы попытаемся оправдать [оригинал]».

Платье Rochas; туфли Repetto by Sia.

Танцевальная West Side Story может показаться Зиглер не слишком большой натяжкой, но в октябре ее актерское мастерство подвергнется испытанию вместе с Кейт Хадсон и Лесли Одом-младшим в Music . Фильм, сценарист и режиссер Сиа, рассказывает о двух сестрах, одна — трезвый наркоторговец (Хадсон), а другая — страдающая аутизмом (Зиглер). Для ее первой главной роли это не простоя: роль требует не только диапазона, но также нюансов и чувствительности.Чтобы подготовиться, она изучала документальные фильмы об аутизме и смотрела на YouTube видео родителей, которые записывали эпизоды своего ребенка. «Во время этого фильма я поняла, что все люди в спектре разные», — говорит она. «Каждый по-своему уникален и красив».

Добросовестность Зиглер простирается от работы до ее общественной жизни. «Я хочу быть действительно хорошим примером для подражания для детей моего возраста», — говорит она. «Я хочу сказать:« Да, я мог бы быть [на телевидении и в кино], но я также такой же, как ты.И я хочу иметь возможность сказать вам, что вы можете много работать, и тогда ваши мечты сбудутся ». Она добавляет:« Я знаю, что это довольно глупо ». Может быть. Но это также достойно восхищения — и большая нагрузка на плечи одной молодой женщины.

К тому же, в некоторых отношениях легионы обожающих поклонников не делают ее меньше обычного подростка. «Я неуверенна и сравниваю себя с каждой девушкой в ​​социальных сетях», — признается Зиглер. Она также на собственном опыте убедилась, что не все нужно публиковать в Интернете.Хотя она открыто заявляет о своей преданности пожизненной любви к Заку Эфрону и шутит, что собирается выйти за него замуж («Может быть, я просто выложу это во вселенную …»), она умалчивает о своем фактическом статусе в отношениях. «У меня были отношения с общественностью в течение двух лет, и я никогда, никогда не собираюсь предавать гласности какие-либо отношения, как я», — говорит она. Она имеет в виду своего бывшего парня, австралийского подростка, влиятельного в Instagram Джека Келли. Пара была предметом непрерывного освещения в таблоидах и спекуляций фанатов, а их разрыв привел к появлению на YouTube видеороликов, пытающихся разрушить то, что случилось с их отношениями, некоторые из которых набрали более миллиона просмотров.«Я усвоила урок, — говорит она. «В Instagram люди предполагали, что с определенными людьми я встречаюсь, но я просто хотел, чтобы это было отдыхом». Все это кажется следствием того, что Зиглер занимает промежуточное положение: решительный общественный деятель, но решительный частный гражданин. Опытный создатель бренда и художник-самоучка. Уже не ребенок, но еще не взрослый.

Платье и шорты от Dior; кулон от Foundrae; колье от Лиззи Фортунато.

Тайлер Джо

30 сентября Зиглер исполнится 17 лет, что на год ближе к тому, чтобы лишиться своего несовершеннолетнего статуса.Я спрашиваю, как она планирует праздновать. «Может быть, я и трое моих лучших друзей сможем поехать в Палм-Спрингс и потусоваться у бассейна», — говорит она. «Что-то, где мы можем просто расслабиться и повеселиться. И я не хочу приводить свою маму ».

Фотограф: Тайлер Джо / Модный редактор: Дж. Эррико / Волосы: Даниэль Приано для PSX Даниэль у стены / Макияж: Роберт Сеснек для Pat McGrath Labs в Starworks Artists

Магазин Maddie’s Looks

Топ из кружева и ламе

Философия Лоренцо Серафини модаоперанди. ком

147,00 $

Сандалии на платформе Rosanna из трехцветной кожи теленка с потрескиванием

Майкл Корс michaelkors.com

775,00 долл. США

Ожерелье Fortune In Laurel

Лиззи Фортунато lizziefortato.com

290,00 долл. США

Версия этой истории опубликована в октябрьском выпуске Marie Claire за 2019 год.

подпишитесь здесь

Sia «Музыка» — это ошибочный мюзикл о аутизме — и большая ошибка

Вернитесь и посмотрите музыкальный клип на «Chandelier» Сии, если вы его давно не видели. Хит австралийского певца и автора песен об использовании слова «вечеринка» в качестве глагола, чтобы на мгновение почувствовать себя свободным («Раз, два, три / Раз, два, три / Пить»), за которым последовало выступление на следующий день («Вот и стыд, вот и позор ») — сложная мелодия, если вы знаете ее историю.Клип, однако, действительно прост: 11-летняя Мэдди Зиглер танцует в свободной квартире. Это все, но это много. На ней светлый парик, похожий на двухцветный парик, затемняющий лицо, который Сиа начала использовать в выступлениях. Малышка пинает ее по ногам, дергает руками, кидается, широко раскрывает глаза, выглядывает из-за занавески. Зиглер бегает по комнате и коридору, крохотный дервиш в купальнике, бесконечно пребывая в реверансе в бесконечность, со слегка нервирующей улыбкой на лице.Концепция не имеет ничего общего с содержанием песни, но каким-то образом кажется идеально подходящей для ее ощущения. На момент написания этой статьи у видео было более двух миллиардов просмотров на YouTube. Учитывая, насколько он сразу стал культовым, насколько он привлекателен и бесконечно повторяется, это кажется меньшим числом, чем вы ожидали.

«Люстра», со-режиссером которой была Сиа, была ее первой работой с Зиглером. Подросток быстро стал для музыканта своего рода заменой — лицом артистки, которая предпочитала скрывать свое.Зиглер танцевала на сцене и на церемониях вручения наград с Сией, интерпретируя ее музыку через движения и действуя как аналог на экране. Они вместе сняли еще несколько музыкальных клипов, все запоминающиеся, почти все великолепные. Выпейте как можно больше из них прямо сейчас (хотя «Эластичное сердце» немного сложно, учитывая, кто является партнером Зиглера по фильму).

Однако, если у вас есть время только на одно, сразу отправляйтесь в «Грозовые облака». Это из сайд-проекта / супергруппы Sia LSD — L для Labrinth, D для Diplo — и в нем Зиглер изображен как в косплее Tank Girl , так и с большим ярко-синим бантом, еще одним стилистическим штрихом, который она позаимствовала из своей поп-музыки. -песня соучастника преступления.Сама Сиа появляется через заменителя марионетки. Лабринт висит на облаке. Diplo, снова излучающий сильную атмосферу «только Дэвида Спейда», ведет украшенный фургон по безоблачному небу. На высоте 36000 футов гроза не мешает Зиглеру танцевать на вершине летающей таинственной машины Дипло. Ничто не могло помешать Зиглеру танцевать в видео Sia.

А теперь представьте, что певец и танцор сняли целый ряд других видео конфетного цвета, очень похожих на «Грозовые облака», с добавлением кусочков их других совместных работ.И они связали их всех через историю невербальной, аутичной молодой женщины, которая видит мир как мечты о пастельных танцах, одну часть Басби Беркли, одну часть клипа Daft Punk «Вокруг света» и одну часть Йо Габба Габба. Время от времени Кейт Хадсон и Лесли Одом-младший заходят, чтобы присоединиться к веселью.

Да, это тоже была наша реакция. Надеюсь, вы тоже оторвались от пола.

Вы должны восхищаться любой попыткой художника расширить свой кругозор, попробовать что-то новое, так целеустремленно и страстно качаться за заборы. Но Music, полнометражный режиссерский дебют Sia, представляет собой тип курьезных вещей, в которых разрыв между его намерениями и конечным результатом напоминает Гранд-Каньон. С самого начала вызывающее споры из-за ее решения выбрать на главную роль нейротипичного актера, эта смесь жесткой уличной драмы и возмутительных, фантастических музыкальных сцен была произведением любви для певицы — попыткой передать чувствительность, проявленную в ней. ее обескураживающая лирика, ее мастерство интимной, но эпической поп-напыщенности и ее совместные видео во что-то более грандиозное.Напротив, это серьезная ошибка, которую можно распознать как продолжение голоса, но при этом все не те ноты. Это оставляет вас не с пониманием того, что кто-то думает, а с вопросом: «Что, черт возьми, они думали?»

Заметим, что

Музыка — это также имя персонажа Зиглер, которая через свои наушники фильтрует подавляющий мир. Ее бабушка (Мэри Кей Плейс) вместе с сетью местных жителей следит за музыкой, когда она идет от квартиры в центре города к газетному киоску, к уличному торговцу в библиотеку. Тем временем ее старшая сестра Кадзу (Хадсон) — для краткости Зу — вроде как прошла курс реабилитации от наркозависимости и ищет место, где можно разбиться. Было бы неплохо и несколько новых клиентов из-за ее продолжающейся побочной суеты, торгующей таблетками.

Другими словами, она все еще в беспорядке: незрелая, упрямая, застрявшая в режиме наркомана-выжившего, когда видит во всем потенциальную кражу или выигрыш. Не из тех людей, которые могут позаботиться о брате или сестре с особыми потребностями, и тем не менее обстоятельства вынуждают ее взять на себя роль главного опекуна Музыки.К счастью, ей помогает Эбо (Одом-младший), иммигрант, который когда-то был местным чемпионом по боксу, а теперь управляет тренажерным залом для несовершеннолетних будущих боксеров. И ей по-своему помогает яркая внутренняя жизнь Музыки, которая принимает форму тех ярких, блестящих музыкальных номеров, в которых она позволяет Эбо, а в конечном итоге и Зу, войти в свой личный мир.

Неудивительно, что эти числа представляют собой моменты, когда вы видите человека, написавшего «Titanium» и «Cheap Thrills» — который пел «Я маленький и нуждающийся / Разбуди меня и вдохни меня», который смотрел на гигантского черно-белого человека. -белый парик и увидел альтернативную личность — просвечиваю.Записанные Sia и с участием Хадсона и Одома, разделяющих некоторые вокальные обязанности, они напоминают вам о том, почему ее музыка — это такой чистый напор, и как лирика чего-то вроде «Insecure» играет против подъема ритма. Это число разыгрывается на фиолетовом фоне, когда Хадсон и Зиглер машут руками, обмениваясь мультяшными ухмылками. Другие, такие как версия «Музыки», действие которой происходит в узорчатой ​​стране чудес и вовлекает затворника, претендующего на роль танцора Бето Кальвилло, катающегося на велосипеде, — это незначительные концептуальные чудеса.(Производственный дизайн Трейси Дишман выделяется здесь особенно ярко.) Кульминационный проект «Вместе» — это взрыв на радужной фабрике. Вне контекста эти произведения могут показаться смелыми, изобретательными и волнующими. Другими словами, отличный четырехминутный звуковой и визуальный клип делает музыкальное видео не рекламой, а искусством.

Но они действительно скованы повествованием, которое превращает его героиню в своего рода нейродивергентный эквивалент Волшебного негра, и в этом и заключается трагедия.Здесь на карту поставлены вопросы представительства, и если вы понимаете связь между Сиа и Зиглером, вы можете понять, почему первый, возможно, захотел второму на эту роль. Это был еще один совместный проект, еще один способ дальнейшего развития плодотворных творческих отношений. Сии, вероятно, даже не пришло в голову выбрать кого-нибудь из этого сообщества. Независимо от того, нанял ли музыкант-режиссер аутичного исполнителя для исполнения музыки или нет, этот исполнитель все равно должен был бы ориентироваться в фильме, который она и ее соавтор, Даллас Клейтон, приготовили, однако. Сама Зиглер, кажется, рассматривает это состояние как продолжение своего танца, так что ее физические тики и выражения лица выглядят как хореографическая физическая мимика, а не характеристика аутизма или человека. Это абстрактное толкование аутизма, привычное для многих. Наблюдая за сценами, в которых она взаимодействует со своими коллегами по орбите в мире, не связанном с фэнтези, вы моляетесь о том, чтобы в ближайшее время он превратился в музыкальный номер, пожалуйста, в любую секунду.

(Что касается справедливо названных сцен физического сдерживания Music, в которых Одом и Хадсон «сокрушают [ее] своей любовью», пока она нервничает, то Сиа извинилась и пообещала удалить их в день Music ). номинирован на несколько «Золотых глобусов» — один из самых сомнительных вызовов в списке номинантов этого года, хотя до сих пор не входит в число 1000 грубейших ошибок, допущенных Ассоциацией голливудской иностранной прессы в связи с церемонией награждения.Однако ущерб был нанесен. )

Music — это, в лучшем случае, средство доставки для партии песен и серия отдельных очков OMG, которые дают вам кратчайшее представление о желании писателя поп-песен заявить о том, чтобы «найти свой голос и создать твоя собственная семья ». В худшем — это вызов, вызывающий постоянное раздражение, против его создателей, упрощенная басня про святого дурака об анаболических стероидах и кайфе от Skittles. Вы надеетесь, что будет некоторое зализывание ран, перегруппировка и извлеченные уроки для Сии.Надеюсь, это не помешает блестящей карьере или действительно захватывающей творческой работе дуэта. Все, что мы можем сделать, это кивнуть, двигаться дальше, понять необходимость стать лучше и вернуться к видео с «Люстрой». Девяносто минут просмотра этого видео, и эта музыка могла бы стереть этот Music из нашей памяти.

Сиа защищает роль Мэдди Зиглер в «Музыке»

«Я имею в виду, что это эйлизм, я тоже думаю, но на самом деле это кумовство, потому что я не могу делать проект без нее (Зиглер)», — сказал Сай. «Я не хочу. Я бы не стал заниматься искусством, если бы она не включала ее».

Сиа сказала, что в первый день репетиций Зиглер очень волновалась, что зрители могут подумать, что она «высмеивает» аутичное сообщество, на что Сиа ответила: «Я этого не допущу. А на прошлой неделе я понял, что действительно не смогу защитить ее от этого. Я думал, что смогу ».

Певец сказал, что они отправили превью фильма в некоммерческую образовательную организацию Child Mind Institute, которая поставила Зиглеру оценку« 100% точности исполнения ».

«Я поняла, что есть некоторые вещи, от которых я не могу ее защитить», — сказала она о 18-летней бывшей звезде Dance Moms , которая была аватаром / музой застенчивой певицы более шести лет, в главной роли в ряде самых любимых видео Sia и участии в ряде живых выступлений. Она даже назвала себя «бонусной мамой» Мэдди, фраза, которую она недавно обнаружила и быстро превратила в «1000 футболок», которые она носит все время.

Несмотря на то, что она сняла фильм, который, кажется, имеет все признаки мюзикла, Сиа сказала шоу, что она «действительно ненавидит (и) мюзиклы», объяснив, что изначально это должен был быть фильм с прямым повествованием. «Я превратила это в мюзикл, который я могла смотреть или терпеть», — сказала она. «Потому что в мюзиклах есть что-то такое дрянное, с чем я просто не могу смириться».

Сиа остро отреагировала на критику, встретившуюся в отношении первого трейлера давно назревающего фильма, и призвала своих недоброжелателей сначала посмотреть его, а затем оценить ее работу. «Grrrrrrrrrr F -. Kity е — к, почему бы вам не смотреть мой фильм, прежде чем судить о его яростью» певица чирикал в ноябре после снижения минутного предварительного просмотра, что введенный невербальный характер Циглера, который сообщает мир через песни и танцы.

Когда ирландская актриса Бронаг Во написала в Твиттере: «Привет, Сиа, могу я спросить, почему вы не выбрали на эту роль актера-инвалида? Это довольно оскорбительный способ, который вы выбрали для изображения этого персонажа. Люди с ограниченными возможностями не сломлены и не нуждаются в ремонте. Многие из моих друзей имеют различные инвалидности, и они одни из . .. самых крутых, самых талантливых, веселых, добрых, умных людей, которых я знаю. Они также являются наиболее недопредставленной и неточно представленной группой в нашей Общество Такое неточное, оскорбительное представление причиняет столько боли.

Сиа ответила: «Я согласен. Я никогда не называл музыку отключенной. Я всегда говорил об особых способностях, и выбор кого-то на ее уровне функционирования был жестоким, а не добрым, поэтому я принял исполнительное решение, что мы сделаем все возможное, чтобы с любовью представлять сообщество ».

Сиа написала сценарий и 10 оригинальных песен для сопутствующего альбома и рассказала комментаторам, что она провела три года, исследуя и обнаруживая, что Music основана на неназванном друге из аутизма, который «нашел его невербальным, слишком напряженным, и я снял этот фильм только с одним любовь к нему и его матери.«Она также сказала, что в фильме 13 человек в спектре аутизма, и что два человека в спектре аутизма всегда давали ей советы, называя фильм« любовным письмом опекунам и сообществу аутистов ». ниже.

Сиа защищает кастинг Мэдди Зиглер на роль аутичного подростка в «Музыке»

Сиа говорит, что «персонаж полностью основан на моем нейроатипичном друге».

СтудиоКанал

Сиа прилагает все усилия, чтобы защитить Мэдди Зиглер на роль аутичного подростка в предстоящем режиссерском дебюте певицы «Музыка.В конце ноября Сия попала в заголовки газет после того, как открыла ответный огонь инвалидам, которые обвинили режиссера в эйлизме за то, что он представил Зиглера как персонажа аутистического спектра. Теперь в интервью австралийской газете 10 News First (через Yahoo Entertainment) Сиа сказала, что было бы невозможно выбрать актера, который соответствовал бы «уровню функционирования» персонажа, потому что роль требует от высококвалифицированного танцора для выполнения сложных музыкальных сцен. где главный герой теряется в ее воображении.

Согласно официальному синопсису StudioCanal, «Музыка» включает Зиглер и Кейт Хадсон в роли сводных сестер, чьи жизни вынуждены вместе, когда Зу Хадсона становится единственным законным опекуном Ziegler’s Music. «Музыкальная драма исследует хрупкие узы, которые связывают нас вместе, и представляет мир, в котором эти узы можно укрепить во времена серьезных испытаний», — добавляет синопсис. Победитель «Гамильтона» Тони Лесли Одом-младший играет Эбо, соседку Мьюзик, которая заботится о ней.

Связанные

Связанные

Зиглер, нейротипик, обученный танцор и частый соавтор Сии, снявшейся в известных музыкальных клипах на «Chandelier» и «Elastic Heart.Сиа сказала 10 News First, что ее фильм «Музыка» — «не документальный», отметив, что Хадсон не торговец наркотиками, как ее персонаж, а Одом-младший не из Ганы, как его персонаж. Режиссер сказала, что она «на самом деле пыталась поработать с красивой молодой девушкой невербального спектра», но «нашла это неприятным и напряженным», потому что персонаж, как написано, был слишком требовательным. Зиглер была выбрана, потому что она была лучшей танцовщицей для этой работы.

«Этот персонаж полностью основан на моем нейроатипичном друге», — добавила Сиа. «Ему было слишком тяжело быть невербальным, и я снял этот фильм только с любовью к нему и его матери».

Sia заявила о своей защите, как только StudioCanal представила официальный трейлер к художественному фильму, в котором демонстрируются многочисленные танцевальные номера с высокой хореографией, которые происходят во время сюжета. Сиа написала 10 оригинальных песен для «Music» и выпустит альбом, который будет сопровождать релиз фильма. Хотя дата релиза в США еще не определена, распространение «Music» за рубежом начнется 14 января.Смотрите официальный трейлер в видео ниже.

Подпишитесь: Будьте в курсе последних последних новостей кино и телевидения! Подпишитесь на нашу рассылку новостей по электронной почте здесь.

Мэдди Зиглер рассказывает о Кейт Спейд Нью-Йорк и ее новом фильме «Музыка»

Спросите любого помешанного на моде человека об их первой сумке Kate Spade, и у них будет что рассказать. У танцовщицы Мэдди Зиглер это вызывает воспоминания о том, как она играла в переодевания в шкафу ее матери.«У моей мамы была маленькая сумочка-клатч от Кейт Спейд», — вспоминает она. «Я просто помню, как всегда заходил в ее шкаф и просто хотел примерить ее макияж, примерить ее вещи, ее духи, и мне всегда очень нравилась эта сумка».

кейт спейд нью-йорк

Kate Spade New York 3,4 жидких унции, парфюмированная вода

Кейт Спейд katespade.com

95,00 долл. США

Известная своими яркими цветами и причудливым дизайном, Kate Spade New York вызывает ностальгию по легиону поклонников, которые носят ее сумки с детства.Логично, что Зиглер является лицом новейшего аромата бренда Kate Spade New York, поскольку Мэдди сама вызывает ностальгию.

Сейчас 18-летняя Зиглер облачена в праздничный костюм Кейт Спейд, когда мы встречаемся на Zoom, но я сразу вспоминаю маленькую девочку, которая шокировала мир в музыкальном видео Sia Chandelier и украла шоу в Dance. Мамы . «Я должен был пойти на мероприятие Кейт Спейд пару лет назад, и они одели меня в красивый костюм с цветочным принтом», — добавляет Зиглер.«Я уже был в восторге от того, что смог пойти на их мероприятие, и они одели меня. Теперь я — лицо их кампании».

Впереди Зиглер рассказывает о Кейт Спейд, о съемках ее нового фильма « Музыка » вместе с Сией и Кейт Хадсон и о своем любимом трюке с красотой для стойкой помады.

Если бы вы могли описать аромат Kate Spade New York одним словом, что бы это было?

Женский. Аромат представляет собой идеальное количество цветочных и фруктовых нот, но при этом имеет классную современную бутылку, которая мне очень нравится.В нем так много хороших элементов, и когда я использую аромат, я чувствую себя очень уверенно.

кейт спейд нью-йорк

Сейчас праздники, поэтому я должен спросить, какие ароматы сезона вам нравятся больше всего?

Обожаю древесный аромат. Мне это так нравится! Просто настоящая елка — лучший аромат на Рождество. Нет ничего более Рождества, чем это. Обожаю корицу. Без обид на маму, я люблю ее, но она ужасно готовит.Но она потрясающий пекарь. И каждый год мы всегда делаем яблочный пирог, тыквенные пироги, яблочную крошку и все вышеперечисленное. Для меня это очень ностальгический запах — выпечка по праздникам.

Этот контент импортирован из Instagram. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Вы потрясающий танцор. Есть ли у вас какие-нибудь советы по красоте или уловки, которые вы усвоили за годы выступлений и конкурсов, которые вы используете до сих пор?

Долговечность — это самая важная вещь, когда вы выступаете на сцене и следите за тем, чтобы с потом и различными сменами костюмов ваш макияж и волосы не двигались и оставались на месте.Мой сценический распорядок сильно отличается от повседневного. Что касается помады, если вы нанесете помаду, а затем воспользуетесь кистью, окунете ее в рассыпчатую пудру, а затем нанесете ее на губы, она останется на весь день. И я сделал это для мероприятий и прочего, и это работает как шарм.

Этот контент импортирован из Instagram. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Мы скоро увидим вас в новом фильме

Music .Каким был этот опыт?

Это было невероятно. Я всегда мечтал сниматься в кино, и теперь это стало реальностью. Когда я начинал работать с некоторыми людьми, которых я делал, я был только в трепете. Сиа, Кейт Хадсон, Лесли Одом младший — на всех них я так высоко ценю. Я снимал [фильм], когда мне было 14, а теперь, когда мне 18, оглядываясь назад, я думаю, я не могу поверить, что сделал это.

Вы большой поклонник Кейт Хадсон?

Да. Как потерять парня за 10 дней вроде, как ты мог пойти не так, как надо? Все ее фильмы невероятны, но этот запомнился мне, как и ее желтое платье.Я искренне люблю ее, и с тех пор, как мы играли с ней сестер и теперь сотрудничаю с ее активным брендом, я чувствую себя собой, и она так хорошо меняет. Она многому меня научила, и она такой хороший человек. Я чувствую, что в наши дни это очень редко можно увидеть в индустрии.

Этот контент импортирован из Instagram. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Вы также должны были петь в фильме.На что это было похоже?

Совершенно ужасно. Я знаю, что некоторые люди иногда говорят: «Я певец», но они не поют. Я никогда не стану так заявлять, потому что искренне знаю, что не умею петь. Кейт и Лесли поют свои партии в фильме, а затем мои роли, я подумал, что Сиа собиралась петь, а потом она спросила: «Как бы вы отнеслись к тому, чтобы спеть свои песни в фильме?» И я подумал: «Я не знаю. Я чувствую себя очень неуверенно». И она такая: «Ладно, нам совершенно не обязательно этого делать». А на следующий день я вернулся к ней домой, и она подумала: «Я думаю, ты справишься.«И я такой:« Хорошо, я сделаю это за тебя ».

Этот контент импортирован из Instagram. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

И у вас есть Sia, потрясающая вокалистка, которая вам в помощь.

Ага. Но в каком-то смысле поэтому я был напуган больше. Я бы не позволил ей прийти со мной ни на одну из сессий. Я помню, что она что-то записывала прямо передо мной, и как только я вошел, она подумала: «Я ухожу.Мне очень жаль. «Потому что я сказал:» Тебе нельзя здесь быть «, потому что я слишком напуган. Но я помню, когда она вернула мою первую демонстрацию, она прислала мне видео, на котором она плачет, и она такая , «Это так красиво».

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Ариана Яптангко Редактор социальных сетей и красоты Ариана Яптангко наблюдает за всем # контентом в социальных сетях ELLE и освещает новости красоты.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

Ziegler Girls Официальный

Ziegler Girls
  • Дом
  • Новости
  • О
    • О Мэдди
    • О Маккензи
  • Изображения
  • Видео
  • События
    • Мэдди Ивентс
    • Mackenzie Events
  • Музыка
    • Mackenzie Ziegler Music
  • Книги
  • Магазин
    • MORPHE X Мэдди Зиглер
    • Kenzie Exhale Merch
Ziegler Girls
  • Дом
  • Новости
  • О
    • О Мэдди
    • О Маккензи
  • Изображения
  • Видео
  • События
    • Мэдди Ивентс
    • Mackenzie Events
  • Музыка
    • Mackenzie Ziegler Music
  • Книги
  • Магазин
    • MORPHE X Мэдди Зиглер
    • Kenzie Exhale Merch
З И Е Г Л Е Р Г И Р Л С

Последние новости

  • Мэдди покрывает журнал Wonderland Magazine! 5 марта 2021 г.
  • Мэдди поделилась тизером «Fallout» 4 марта 2021 г.

Подписывайтесь на нас

MADDIE

MACKENZIE

Контакт / информация

© 2017 Ziegler Girls

Реакция на кастинг Мэдди Зиглер в «Музыке»

Певица Сиа столкнулась с негативной реакцией многих пользователей социальных сетей после выпуска трейлера своего нового фильма «Музыка», который она написала и сняла в соавторстве.

Фильм, который выйдет в прокат в феврале 2021 года, описывается как «кинематографический опыт Сиа» и рассказывает историю Мьюзик, молодого подростка с аутизмом.

Кадр из предстоящего фильма «Музыка». Sia / YouTube

Певец выбрал 18-летнюю танцовщицу Мэдди Зиглер на роль тезки по фильму, и многие люди утверждают, что 44-летняя певица должна была дать эту работу. подростку, который на самом деле находится в спектре аутизма.

После просмотра трейлера к фильму многие критики отправились в Твиттер, чтобы выразить свое разочарование выбором Сии, утверждая, что это было «эйллистское» решение.

Невероятно разочаровывает еще одно искажение нейродивергентных людей. Какая невероятно упущенная возможность продемонстрировать аутичный талант и поделиться подлинной историей из этого сообщества. Не буду смотреть на это. #WeShallNotBeRemoved #NothingAboutUsWithoutUs

— Alex Covell (@ Alex1May) 19 ноября 2020 г.

Многие пользователи Twitter, в том числе некоторые аутичные актеры, задавались вопросом, почему Зиглеру (с которым Сиа работала много лет) была предоставлена ​​роль, и сказали, что это была упущенная возможность нанять кого-то из недостаточно представленного сообщества.

Я аутичный актер и писатель. Невероятно неприятно видеть одни и те же ужасные, стереотипные рассказы и персонажей снова и снова, видеть, как только нейротипичные люди рассказывают искаженную версию наших историй. Достаточно плохо. #SiaDoesntSpeakForUs

— JJ (@pantspossum) 20 ноября 2020 г.

Имани Барбарин, женщина с церебральным параличом, которая регулярно пишет в Твиттере о жизни с инвалидностью, выразила обеспокоенность в Twitter: «Она выпустила фильм, пропагандирующий вредный стереотип об инвалидах. и отказалась бросить инвалида на роль инвалида », — написала она.

Она сняла фильм, пропагандирующий вредный стереотип об инвалидах, и отказалась снимать инвалида на роль инвалида.

— Костыли и специи ♿️: Rude For A Disabled Person (@Imani_Barbarin) 20 ноября 2020 г.

Хэштег #SiaDoesntSpeakForUs вскоре стал популярным, и певица начала отвечать нескольким своим критикам. В одном из твитов Сиа сказала, что 13 «нейроатипичных людей» сыграли в фильме «врачей, медсестер и певцов».

В другом твите 44-летняя девушка рассказала, что персонаж Music основан на одном из ее близких друзей.

Когда один пользователь Twitter, который утверждал, что является аутичным актером, заявил, что «не было приложено никаких усилий для включения любого, кто действительно страдает аутизмом», певец ответил и написал: «Может, вы просто плохой актер».

Фильм, в котором также снимаются Кейт Хадсон и Лесли Одом-младший, продемонстрирует песни из нового одноименного альбома Sia, а в трейлере актеры танцуют и поют свои сердца в нескольких сценах.

Несколько критиков спросили певицу, проводила ли она какое-либо исследование или консультировалась ли она с членами аутичного сообщества во время работы над фильмом.Сиа сказала, что провела три года в исследованиях и выяснила, что два человека с аутизмом постоянно консультировали ее.

Певица объяснила, что ее подруга в спектре аутизма сочла актерскую игру слишком напряженной и сказала, что, по ее мнению, было бы более сострадательным сыграть Зиглера.

Пробовал. Было более сострадательно использовать Мэдди. Это был мой звонок.

— sia (@Sia) 20 ноября 2020 г.

Когда несколько человек заявили, что обеспокоены тем, что в фильме издеваются над людьми с ограниченными возможностями, Сиа ответила и написала: «Издевательство — это последнее, что Мэдди или я хотели бы, чтобы меня так неправильно поняли .

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *