Диана крюгер интервью: Диана Крюгер: «Производство кино в Америке — очень большой и обезличенный процесс»

Роль Хелен в Троя , , которую Крюгер выиграл почти сразу После перехода, как она теперь говорит, благословение было неоднозначным.«Это было очень сложно, потому что я знала, что они не обязательно наняли меня, потому что я была Джулией Робертс», — говорит она. «Но в то время это было самое важное в Голливуде. Я даже не был в Голливуде, это позволило мне найти агента. Я перешел от буквально одного фильма к тому, чтобы быть известным или, по крайней мере, моим лицом во всем мире ».

Крюгер стала более осмотрительной в отношении ролей, которые она играет, особенно в американских фильмах. Для The Infiltrator в первую очередь выиграл Крэнстон.«Я много занималась фан-девушками только из-за шоу», — говорит она, имея в виду Во все тяжкие . «Об этом неловко говорить, но вам будет трудно найти в Лос-Анджелесе или даже в Англии актера, который не захотел бы работать с Брайаном Крэнстоном. Он характерный актер, который стал кинозвездой, а такое случается нечасто. Вы забываете, кто он, его лицо просто меняется. Фактически, настолько, что я столкнулся с ним на вечеринке Vanity Fair , после того, как мы завернули The Infiltrator , и я прошел мимо него, не узнав его.Определенно один из лучших актеров, с которыми я когда-либо работал ».

У Infiltrator было определенно странное путешествие в кино. Режиссер — Брэд Фурман (который имел успех с фильмом The Lincoln Lawyer ), а сценарий — возможно, первым из истории кино — написан его матерью, Эллен Браун Фурман, бывшим юристом, которая начала писать в возрасте 60 лет. «Это была интересная динамика, мягко говоря, но мне она вроде как понравилась», — говорит Крюгер.«Брэд такой хороший и милый еврейский мальчик, который обожает свою маму». Между тем, несмотря на то, что сюжет разворачивается в тропической Флориде, фильм из бюджетных соображений в основном снимался в Великобритании дождливой и холодной весной. Места включали боулинг рядом с аэродромом Хитроу и Дансфолд, где находится ипподром Top Gear . Крюгер видел Стига? «Нет, что это?» она отвечает.

Крюгеру в июле исполнилось 40 лет, но торжества прошли довольно сдержанно. Вскоре после знаменательного дня было официально объявлено, что она и Джошуа Джексон (Пейси из Dawson’s Creek ) расстались после более чем 10 лет совместной жизни.«Это было не самое веселое время; мы с партнером расстались, так что это был переходный период в моей жизни », — говорит она с кривой фырканьем. «Но очень положительный».

Было ли ощущение, что с приближением нового десятилетия Крюгер обнаружила, что оценивает свое личное и профессиональное счастье? «Знаете, если бы вы спросили меня об этом год назад, я бы ответила абсолютно нет, это не имеет значения», — отвечает она. «И вроде как нет. А это вроде не так. Но есть ощущение, что у меня нет времени терять зря.Например, я хочу делать то, что хочу, или я хочу быть с тем, с кем хочу быть. Я должен поставить себя на первое место, больше никаких оправданий. Я буду жить настоящим.

По крайней мере, в карьере Крюгер на подъеме. И пока она говорит, вы чувствуете, что она почти рада вступить в ту фазу своей жизни, когда ее внешность будет меньше комментировать. «Около 70% моей карьеры проходит во Франции, которая является прекрасным местом для женщин, которые стареют», — говорит она. «Я не напуган. Я чувствую и искренне верю, что лучшее еще впереди.В этом году я почувствовал себя лучше в отношении того, где я нахожусь в жизни и кем я являюсь как личность, чем за последние 10 лет ».

Далее Крюгер играет дочь Катрин Денев в фильме « Tout nous sépare »: «Это действительно хреновый фильм, и мне понравилась каждая его секунда». Но больше всего ей нравится новый проект Фатиха Акина, немецкого режиссера турецкого происхождения, фильмы которого, в частности, Head-On и The Edge of Heaven, , часто посвящены проблемам идентичности иммигрантов.Крюгер арестовала Акин на Каннском фестивале 2012 года, где она была судьей, и новый фильм « In the Fade », съемки которого начнутся этой осенью, был написан специально для нее.

«Я не хочу выдавать слишком много, но мой персонаж очень далек от того, что люди физически думают о том, кто я», — говорит она. «Это трансформация, и я никогда не боялся фильма больше, чем этот! Вроде по-настоящему испугался. Последний месяц или около того мне снилось это каждую ночь. Мне не терпится начать, но я боюсь эмоциональных потерь.

«Я , правда напуган!» — повторяет она, но тоже хихикает. Возможно, после этого ее уже никто не будет считать просто красивой мордашкой.

Разведчик открывается 16 сентября

Дайан Крюгер — Interview Magazine

Критик New York Times однажды назвал Дайан Крюгер «слишком красивой, чтобы играть какую-то роль». Взгляните на ее карьеру, во-первых, успешной модели в Париже и — с момента ее дебюта в кино в 2002 году — многообещающей актрисы, и красота ее неоспорима.Что касается второй половины этой критической оценки? Что ж, 33-летняя Крюгер повезло, что ее последним режиссером стал Квентин Тарантино, которому не нравится ничего, кроме офигенной гламурной тусовки с актерским мастерством. В роли загадочной Бриджит фон Хаммерсмарк в эпосе Тарантино о Второй мировой войне « Бесславные ублюдки » она бросает вызов предубеждениям о ледяных красотках блондинок. Если фильм представляет собой извращенную сказку из прошлого (наполненную более садистской кровью, чем могли себе представить даже братья Гримм), то Крюгер, рожденный в Германии, представляет собой достойную стальную принцессу — с чувством юмора.У нее даже есть собственный реальный принц: Fringe актер Джошуа Джексон.

ТИМ БЛЭНКС: Так кто такая Бриджит фон Хаммерсмарк?

ДИАНА КРЮГЕР: [ смеется ] Ну, она немецкая кинозвезда того времени, а также двойной агент британцев. Но она не агент 007 и не супер-хитрая машина для убийств. Бриджит вроде как Мата Хари. Благодаря своему статусу она знает Гитлера и Геббельса и действительно высокопоставленных людей, поэтому передает информацию.

BLANKS: Вы имели в виду кого-нибудь, когда зачали ее?

КРЮГЕР: Да.Я сразу подумал об очень известной в то время немецкой актрисе по имени Хильдегард Кнеф, с которой не многие люди действительно, по-настоящему знакомы. И, конечно же, есть Марлен Дитрих, но я не хотел, чтобы это было слишком очевидно. Квентин мог бы сослаться на 58 000 человек, которые оказали на него влияние, особенно на венгерскую актрису по имени Илона Мэсси, которая сыграла роковую женщину в нескольких фильмах. Я должен был посмотреть как минимум 20 или 25 фильмов, на которые он повлиял и которые он хотел, чтобы я посмотрел.

BLANKS: Съемки в студии Babelsberg, где снимали фильмы Хильдегард Кнеф и Марлен Дитрих, должны были быть весьма примечательным опытом.

KRUGER: Да, я должен сказать, что эти студии очень и очень классные. Вы действительно чувствуете дух. Мы пару раз работали над звуковой сценой Марлен Дитрих. И костюмы были великолепны. Кроме того, я должен сказать, что лучше всего Квентин пишет для женщин. Все женские персонажи в его фильмах очень сильные, очень умные. Он действительно хочет, чтобы женщины выглядели этими свирепыми созданиями.

BLANKS: Как вы думаете, что в нем такого же отношения к женщинам?

КРЮГЕР: Не знаю. Многие режиссеры идеализируют своих ведущих дам или превращают их в эти объекты сексуальности и красоты. Но для Квентина дело не в этом. Он действительно возвышает вас, но не в том смысле, насколько хорошо вы освещены или насколько хорошо вы одеты — иногда кажется, что ему все это наплевать; он тот, кто смотрит на женщин как на часть своего творения. Мне кажется, режиссер никогда не смотрел на меня так, как на меня смотрит Квентин.Мы с ним действительно сошлись. Он любил Бриджит. Например, одна вещь, о которой очень мало известно, — это то, что меня задушили в фильме, и он настоял на том, чтобы сделать это сам. Итак, на самом крупном плане моей сцены смерти это его руки. Это похоже на: «Хорошо, ты что-то пытаешься мне сказать?» [ смеется ] Квентин действительно одержим этими женскими персонажами! Моя сцена смерти была назначена на один день, а в итоге мы сняли ее на троих. Он не хотел отпускать Бриджит.

ПРОБЕЛКИ: Думаю, именно это Альфред Хичкок делал с Типпи Хедрен.Если бы она когда-либо подверглась нападению в одном из его фильмов, он бы показал актеру, как именно сделать с ней что-то странное. Бьюсь об заклад, Тарантино это знает.

КРЮГЕР: Я не знаю об этом, но во время съемок он определенно много читал о Йозефе фон Штернберге [австрийском режиссере, который работал с Дитрихом и Чарли Чаплином] и его режиссуре. На самом деле есть один кадр из сцены фон Штернберга в таверне.

BLANKS: Каково вам вернуться в свою родную страну, особенно в страну, которая так полностью пропитана тем периодом своей истории — Второй мировой войной — когда вы играете в фильме, который возвращает множество проблем? что существовало примерно в то время?

КРЮГЕР: Сейчас совсем другое время. . . Я не думаю, что мое поколение больше не имеет такого веса. Но я должен вам сказать, что даже если мы на самом деле не говорим об этом, нам постоянно напоминают другие люди или другие страны.Мне предлагают фильм о Второй мировой войне хотя бы раз в неделю только потому, что я говорю по-немецки и родился там. Я всегда держался от этого подальше, потому что не хотел, чтобы меня поместили в эту коробку. Что привело меня к этому, так это то, что он исторически неверен, это совсем другой взгляд на Вторую мировую войну. И мне нравится идея, что я лично, через Бриджит фон Хаммерсмарк, мог бы помочь свергнуть Третий Рейх.

ПРОБЕЛЫ: Я думаю, это в некотором роде вариант Елены Троянской. Она также разрушила империю.Ты разрушитель миров. . . Но общая тема всего, что я читал о вас, заключается в том, что ваша звезда неуклонно растет, и теперь вы стоите на пороге чего-то большого. Вы сами испытываете такое чувство?

КРЮГЕР: Честно говоря, я не совсем понимаю, что именно это означает. Я думаю, что я шел своим маленьким путем медленно и уверенно, и это был нелегкий путь. Когда вы думаете о Troy [2004], моем третьем или четвертом фильме, и о том, как я был переэкспонирован из-за того небольшого опыта, который у меня был, это было в некотором роде захватывающее место, но также и неудобное, потому что я чувствовал, что только начинаю.Я даже не знал, что делаю. Поэтому на протяжении многих лет я старался снимать фильмы меньшего размера, много работать в Европе и просто сосредоточиться на своем ремесле. Я работал с актерами, которые мне очень помогали, и они были намного лучше меня. Например, я снял фильм, который никто не видел, под названием Copying Beethoven [2006] с Эдом Харрисом. Для меня это было откровением, потому что он действительно взял меня под свое крыло. Но я определенно чувствую себя очень хорошо с Inglourious Basterds . Я играю очень сильного персонажа.Она определенно лидер стаи. И это непросто передать на экране. Не думаю, что я так выгляжу. Я чувствую, что это моя сторона, которую никто не ожидал увидеть.

BLANKS: Бриджит тоже очень гламурная.

КРЮГЕР: Это просто ее внешний вид. Этот персонаж не в этом.

ПРОБЕЛЫ: Предположительно, как известная актриса, которая также является шпионкой, она использует свои природные ресурсы, чтобы получить желаемое. Она использует свой гламур для своего дела.Одна вещь, которую я всегда замечал в вас, на Met Ball или где бы то ни было, — это то, насколько вам комфортно быть гламурным. Это намного сложнее, чем быть красивым или даже красивым.

КРЮГЕР: Я вырос в любви к актрисам или актерам, которые были очень классными, но казались немного загадочными, потому что вы не могли понять, о чем они на самом деле думают. Я имею в виду, что Грейс Келли всегда выглядела невероятно гламурно, но всегда было видно, что за ее глазами что-то скрывается. И я не говорю, что пытаюсь подражать этому, но я хочу, чтобы меня считали если не гламурным, то определенно человеком, у которого есть определенное.. . класс, я думаю. Вы бы никогда не увидели фото, на котором я выхожу из клуба без трусиков.
BLANKS: [ смеется ] Интересно, что вы всегда четко различали то, что делает модель, и то, что делает актриса. К тому времени, как вы ушли из моделирования, вы были в нем разочарованы. Но в то же время это определенно дало вам представление о том, что вы проецировали в очень спокойный момент. Я думаю, это было бы очень ценно для актрисы.

Посмотреть трейлер Inglourious Basterds

КРЮГЕР: Да и нет.Должен вам сказать, причина, по которой я перестал моделировать, заключалась в том, что мне не нравилась попытка изобразить то, чего невозможно достичь. Даже когда я сейчас снимаюсь для фильмов, мне больше не интересно пытаться все время выглядеть на все сто. Теперь это стремление к невозможному совершенству кажется мне смешным. Я лучше покажу свою уязвимость или свои сомнения, чем буду пытаться быть кем-то, чем никто не является.

BLANKS: Считаете ли вы, что красота мешает людям воспринимать вас всерьез?

КРЮГЕР: Нет, и в любом случае это глупо.Потому что, во-первых, если вы так говорите, вы будете казаться идиотом. У Брэда Питта, похоже, нет проблем с получением желаемых им ролей, как и у Анджелины Джоли. Не то чтобы я выгляжу как кто-то из них, но я просто не думаю, что это как-то связано с этим. Эмоции или персонажи, которые вы способны принять, заставят вас работать, не обязательно то, как вы выглядите. Очевидно, красота может открывать двери — в конце концов, это Голливуд, — но этого недостаточно.

BLANKS: Но красота также дает актрисе возможность играть против.Некоторые из самых вдохновляющих женских выступлений исходили от таких актрис, как Шарлиз Терон и Наоми Уоттс, которые во многом играют против своего внешнего облика. . .

КРЮГЕР: [ прерывает ] Нет. Мне очень жаль, но я думаю, что это чушь. Я думаю, что Шарлиз Терон так же хороша, когда она действительно красиво выглядит в кино, когда она набирает 10 фунтов и надевает нос. Я аплодирую ей — хорошо, что ей все равно. Но она так же хороша, красивая она или нет.

BLANKS: Да, но я думаю, что в глазах мира — и то же самое происходит с парнями — когда кто-то делает что-то, радикально противоречащее его физическому типу, людей намного легче соблазнить, вероятно, потому, что это выглядит сложным.И мир как бы вознаграждает за усилия, не так ли?

КРЮГЕР: Я полностью согласен с этим, но я искренне верю, что если вы спросите кого-либо из этих людей, это будет просто роль, которую они берут на себя. Точно так же, как я бы набрал 20 фунтов без всяких колебаний в значительной степени, или побрил бы голову, или я не знаю что — это как раз часть. Я не думаю, что кто-то из этих людей принимает участие, думая: «О, я должен носить протез носа в этом одном фильме, и теперь все будут воспринимать меня всерьез» — если только я не занимаюсь не тем бизнесом.Но я в этом очень сомневаюсь.

BLANKS: Вы когда-нибудь смотрели свои фотографии или фильмы и думали: «О боже, это действительно я?» Как это у меня внутри?

КРЮГЕР: Нет. Иногда я чувствую себя уязвимым — например, когда я вижу эмоциональную сцену — и я помню, что нужно было, чтобы добраться до этого места, и иногда я боюсь, что все остальные это увидят. Вы обнажаете ту часть себя, которая доставляет вам дискомфорт. Я свободно даю это, я знаю, но мне кажется, что люди знают обо мне что-то такое, что я иначе не стал бы отдавать незнакомцу.

ПРОБЕЛЫ: Это игра. Вы становитесь общественной собственностью довольно странным образом, не так ли? Вы чувствуете, что вы и Джош немного попали под микроскоп, как пара?

КРЮГЕР: Нет, совсем нет. Я говорю это, потому что отказываюсь жить в пузыре. Извините, я не могу прожить свою жизнь, потягивая коктейли в Chateau Marmont. Ни он, ни я так не воспитывались. Мы происходим из семей действительно низшего среднего класса. Я не знаю, как я мог бы изобразить этих людей в фильмах, если бы я больше не знал, что такое реальность.Я отказываюсь от этого.

BLANKS: Меня всегда интриговало представление о том, что актерская игра — это лицензия на то, чем вы на самом деле не являетесь. Даже если вы не плохой человек, это позволяет вам быть плохим.

КРЮГЕР: Мне очень нравится это. Иногда требуется смелость и опыт, чтобы позволить себе действительно пойти туда, и отпустить это — самое освобождающее. Думаю, именно поэтому я люблю играть — ты прав, это быть кем-то, кем ты не являешься. А иногда ты действительно этого боишься, а потом, как только ты позволяешь себе пойти туда, это лучшее, что когда-либо было.

BLANKS: Вы от природы храбрый человек? Могли бы вы, например, сделать то, что сделала Бриджит?

КРЮГЕР: Хотелось бы верить в это. Но мне очень трудно разобраться в старинных произведениях. Как мы можем узнать, каково было быть в нацистской Германии в 1944 году? Реальность давит на меня, потому что я чувствую, что вы хотите попытаться отдать дань уважения тому, что произошло, но как вы можете действительно знать? Я никогда не жил на войне и никого не терял.

BLANKS: Чему Эд Харрис учил вас, когда вы работали над Copying Beethoven ?

КРЮГЕР: Я думаю, что главное, чему он меня научил, было то, как превратить мой страх перед сценой в положительную силу.Имеет ли это смысл?

BLANKS: Это своего рода терапевтическое действие.

КРЮГЕР: Да, для меня актерская игра очень терапевтическая. Я выхожу из себя много гнева и разочарования [ смеется ]. Может быть, в это трудно поверить, но в детстве у меня действительно было много сомнений в себе. Мой отец был очень болен — он был алкоголиком — так что многое изменилось для меня. И поскольку я ходил в католическую школу в маленьком немецком городке, многие ее запрещали. Я был зол и не знал, как от этого избавиться.
ПРОБЕЛКИ: Кроме того, это остановило то, что вы хотели стать артистом балета, и травма. Я полагаю, это должно было быть довольно травматичным для молодой девушки.

КРЮГЕР: Да и нет. Думаю, что было более травматично, так это то, что я осознал, что у меня нет таланта быть прима-балериной. Мне становилось все труднее и труднее идти в ногу с другими девушками, как бы я ни работал. Это довольно отстойная вещь, чтобы узнать об этом через 11 лет. [ смеется ] Но это также было замаскированным благословением, потому что я впервые почувствовал, что вступил во взрослую жизнь.Я понял: ладно, ничего не выйдет. Это было неприятно около года, потому что я не знала, что делать с творчеством и дисциплиной, которые танцы прививали мне с самого раннего возраста. Но потом я переехал в Париж, чтобы работать моделью, и это было моим культурным пробуждением. Я думаю, что танцы были самым важным занятием в моей жизни, гораздо больше, чем моделирование, и они по-прежнему очень помогают мне в моей работе.

BLANKS: Довольны ли вы тем, как все сложилось?

КРЮГЕР: У меня нет выбора.Да, конечно! Думаю, мне повезло! Конечно, всегда идет борьба за лучшие роли. Меня все больше заинтриговали сложные женские персонажи, потому что я больше общаюсь с собой. Я понимаю, насколько я запутан или сложен. И мне приятно, что мало-помалу все больше и больше режиссеров хотят со мной встречаться.

BLANKS: Я всегда чувствую, что собеседование — это прекрасная возможность рассказать миру, чем вы хотите заниматься. К какой роли вы бы в идеале стремились?

КРЮГЕР: Либо к поистине безбашенной комедии, в которой я не очень много снимался, хотя в этом фильме мне довелось сыграть немало, либо к действительно драматическим и сложным ролям.Я бы с удовольствием поработал с Дарреном Аронофски.

BLANKS: Тот факт, что вы можете озвучивать себя на трех языках, несомненно, сделает вас настоящей любимой режиссера.

KRUGER: Им это нравится, да, и мне это тоже нравится. Это очень приятно, потому что я знаю, что это моя игра. Я был вдали от Германии более половины своей жизни, но, очевидно, у меня очень глубокие немецкие корни, и я свободно говорю по-немецки. Я также жил в Лондоне и Париже, поэтому мне очень легко с этими культурами. Но я действительно чувствую себя наполовину американцем.Я много лет живу в Нью-Йорке. Так что я думаю, что это помогает некоторым персонажам быть более сложными и глубокими, потому что существует международное понимание вещей.

ПРОБЕЛКИ: Вот как многоязычие формирует характер. А как насчет одежды? У вас очень интересные отношения с модой.

КРЮГЕР: Я думаю, что особенно в исторических фильмах это помогает вам полностью изменить то, как вы себя чувствуете, или даже подходите к персонажу, наверняка.

BLANKS: А потом в реальной жизни носить Louis Vuitton или Chanel?

КРЮГЕР: Я чувствую то же самое.Поскольку я работал в моде, я знаю, что мне нравится мода. Высокая мода — это искусство, которое я могу ценить. Я определенно не из тех, кто просыпается каждый день и думает о том, что мне надеть, но на красной ковровой дорожке это отражает настроение, в котором я нахожусь, или фильм, который я собираюсь представлять. Я бы не стал одеваться так же на премьеру National Treasure [2004], как на премьеру Бесславных ублюдков .

BLANKS: А когда вам примеряют платье от кутюр в парижском ателье, вы думаете о маленькой девочке из католической школы в маленьком городке в Германии?

КРЮГЕР: [ смеется ] О, поверьте мне, конечно же.Не думайте ни на секунду, что я не иду по жизни, думая об этом.

Тим Бланкс — ветеран модного журналиста и редактор Style.com.

Дайан Крюгер | The Talks

Краткое описание

Имя: Дайан Хайдкрюгер
Дата рождения: 15 июля 1976 г.
Место рождения: Альгермиссен, Нижняя Саксония, Германия
Род занятий: Актриса

Г-жа Крюгер, у вас есть к кому обратиться за советом?

Да, я хожу на терапию! Это мне очень помогло.

Это американское влияние на вас?

Ага! Вы абсолютно правы. Потому что в Европе никто не спрашивает: «Что с тобой?» А ты такой: «Так много всего, чего ты даже не знаешь!» (Смеется) В Америке об этом говорят, так что в этом нет ничего страшного. Люди уходят с работы, потому что им нужно лечиться. И сначала я подумал, что это безумие, но должен сказать, это освобождает! И я думаю, это действительно сделало меня лучшим актером.

Как так?

Потому что вы не запутались.Вы знаете, что это работа, это то, что … Или, если вы используете что-то из своей личной жизни для работы, вы можете, знаете ли, лучше определить, где разместить вещи.

Вам нужно разбивать вещи в своей жизни?

Я думаю, что мне нужно делать то, что я делаю. Я просто не хочу больше приносить домой работу. Иногда ты ничего не можешь с собой поделать. Если вы плакали весь день, вы не придете домой и не скажете: «Пойдем, погуляем!» Я люблю своего партнера, а не своего коллегу по фильму.Ты знаешь? Это правда! Такое случается.

«Мой первый фильм был с Деннисом Хоппером, и он буквально сказал:« Ты самый зеленый человек, которого я когда-либо видел ». И он научил меня всему».

Когда вы росли, так много говорили о методе, Де Ниро и этом стиле игры. Вы чувствовали, что должны это сделать?

Нет. По этому поводу всегда было две школы. Думаю, Джек Николсон сказал: «Это называется , действуя ». Вы знаете, включайте и выключайте. Не знаю, смогу ли я иногда полностью выключить его… Но я очень, очень стараюсь.Я ходил в класс актерского мастерства на день, и они попросили меня быть артишоком. И я подумал: «Я не думаю, что смогу когда-либо использовать ». Затем я пошел в Le Cours Florent, очень старинную театральную школу во Франции, и изучал Виктора Гюго и старые, олдскульные вещи. Это подготавливает вас к выходу на сцену, к тому, чтобы на вас смотрели, и ко всем тем вещам, которые неудобны, когда вы впервые находитесь перед камерой.

Вы когда-нибудь стеснялись фотоаппарата?

Ну конечно! Мой первый фильм, я пытался спрятаться от камеры! Я думаю, что человек не хочет выставлять себя напоказ.Если тебе приходится плакать, ты же не хочешь, чтобы все смотрели на тебя, понимаете? Очевидно, вы знаете, что играете на камеру, но это как будто вы инстинктивно держите руки перед лицом или чем-то в этом роде. Но ты учишься через других актеров. Мой первый фильм был с Деннисом Хоппером, и он буквально сказал: «Ты самый зеленый человек, которого я когда-либо видел». И он меня всему научил.

Какие вещи?

Основы, понимаете? Мол, от камеры не прячься! Если камера вас не видит, значит, она не работает?

Как вы думаете, изменится ли это для следующего поколения актеров, которые выросли со смартфонами и социальными сетями? Они постоянно в некотором роде выступают перед камерой.

Может быть. Сложно сказать, но я так думаю. Большинство людей встречаются на Tinder, верно? Я недавно был на премьере, и актер, который снимался в фильме, привел свою девушку. Я был немного пьян и подумал: «О, как вы познакомились?» И они сказали: «В Tinder!» И я подумал: «Что ?!» Я думал, ты занимаешься сексом только в Tinder. Я не знала, что ты на самом деле встречаешься. Я так отстал…

В наши дни большинство людей встречаются в Интернете.

Молодец! Это намного проще, правда?

Я чувствую, что меня обманули из-за того, что у меня не было такой простоты в свиданиях.

Я тоже! Я подумал: «Я никогда ни с кем не встречусь!» У вас должны были быть друзья, которые вас познакомили…

К сожалению, многие люди этого не ждут и просто приставляют к людям нетворческими способами.

Хуже всего, когда я нахожусь на съемках, а после работы сижу в баре, и вы знаете, что парень определенно знает, кто вы, но притворяется, что не знает, кто вы. И он просто подходит, и он так нервничает, чтобы подойти и поговорить с вами, и он такой: «Итак, зачем вы в городе?» И ты такой: «Ну, знаешь, я здесь по работе…» «О, для фильма — я имею в виду, чем ты работаешь?» (Смеется)

Очень гладко.

Его неловкость. Лично я не люблю фальшивых людей. Особенно в отрасли, в которой я работаю, может быть много поверхностности. Я действительно думаю, что вы делаете этот выбор для себя. Вы выбираете, кто вас окружает.

Обычно кажется, что вы делаете свой собственный выбор. Не многие голливудские актрисы использовали бы свой Instagram, чтобы опубликовать заголовок о том, как кто-то испражняется в водорослях в китайском ресторане.

Я всегда чувствовал себя свободным. Я не позволяю никому принимать решения за меня.Я только что открыл этот счет год назад, и было действительно интересно поделиться аспектами, которыми я хочу поделиться с публикой, и увидеть реакцию. Иногда люди со мной не согласны, иногда — нет. Но я думаю, что речь идет о том, чтобы показать или поделиться аспектом моей жизни, чего нельзя сделать в обычном интервью или обычном фоторепортаже.

Чувствуете ли вы, что теперь можете быть более смелыми в тех ролях, которые вы выбираете как актрису?

Да, когда я становлюсь старше и получаю больше жизненного опыта, я могу больше привнести в роль, понимаете? Я также не боюсь просить о вещах, которые мне нужны для выполнения.Вы понимаете, что должны говорить за себя. Если я работаю, это потому, что я выбрал это, и это удовольствие, и я верю в то, что делаю.

Как вы пережили в своей карьере периоды, когда это было не так?

Вы должны быть очень сильными. Я всегда говорю это, когда мне говорят: «Я хочу быть актером!» Знаешь, это может быть сложно? Вы так часто слышите «нет», и бывают моменты, когда вы много работаете, а затем другие, когда вы не работаете. Я, конечно, задавался вопросом, стоит ли продолжать, и подумал о том, чтобы заняться чем-то еще.Вы не получаете те детали, которые хотите … Это такая фигня! И вы все время играете на своих эмоциях. Это может сбивать с толку. Некоторые фильмы более напряженные, чем другие, вы склонны смешивать свою жизнь с тем, что вы делаете в этот день … Это тяжело для ваших людей, вашей семьи, понимаете? Итак, я не знаю. Но моя любовь к тому, что я делаю, я думаю, до сих пор всегда побеждала.

Вы когда-нибудь выбирали роли, потому что хотите комментировать мировые события?

Я не думаю, что выбираю роли, потому что хочу комментировать… Но я думаю, что как гражданин мира меня беспокоит то, что происходит в нашем мире, верно? Так что, если я читаю сценарий, в котором говорится об определенных вещах, скорее всего, это меня заинтересует.Я не уверен, что хочу сделать личное политическое заявление или что-то прокомментировать. Не уверен, что это моя роль как актера. Я здесь, чтобы рассказать историю. Но я знаю, что как аудитория мне нравятся многослойные фильмы. Но, например, когда я снимал фильм о Марии-Антуанетте — люди во Франции так разошлись во мнениях, была ли она богиней или худшим человеком на свете — я никогда никому не рассказывал свою личную точку зрения.

Почему нет?

Потому что это не моя роль.Знаешь, в личных отношениях, если мы пойдем куда-нибудь пообедать, я могу тебе об этом рассказать. Но я думаю, что люди достаточно умны, чтобы судить сами. Ненавижу проповеднические фильмы! Кому нужно сказать, что думать?

Дайан Крюгер рассказывает о своей роли в фильме «В тени»

Посмотреть галерею

Сидя на гладком диване в гостиничном номере и облаченная в плюшевый халат, Дайан Крюгер кажется невероятно далекой от роли в кино, которая ей досталась Премия за лучшую женскую роль в Каннах и шепот о номинации на Оскар.Но жестоко болезненная роль остается за ней. «Это было похоже на стену, и я до сих пор ее чувствую», — признается она.

В фильме режиссера Фатиха Акина « В увядании » в фильме режиссера Фатиха Акина « в темноте» были убиты ее муж и ребенок турецкого происхождения, убитые террористической бомбой. Это первая главная главная роль Крюгера. Кроме того, она впервые играет в немецкой постановке, которая вернула 41-летнюю девушку в страну, которую она покинула подростком.Первые семена проекта были посеяны в 2012 году, когда Крюгер подошел к Акин, знаменитому немецкому режиссеру фильма The Edge of Heaven , на вечеринке Каннского кинофестиваля, сказав ему, что она мечтала работать с ним. «Я ждала запчасть из Германии», — объясняет она. «Я уехала давным-давно, 25 лет назад, и когда уехала, я не была актрисой. Я не знаю там никого из киноиндустрии ».

Находясь вдали от своей родины, Крюгер изучала балет в Лондоне, стала моделью для таких брендов, как Chanel, Armani и Christian Dior, и снялась в таких фильмах, как Troy , Бесславные ублюдки и The Infiltrator as а также нашумевший телесериал FX The Bridge. Несмотря на широту ее опыта, роль, которую исполнила Акин, резко отличалась от всего, над чем Крюгер работал ранее или даже видел на экране. «Когда я получил сценарий, я подумал, что он думает обо мне? Очевидно, это не то, что мне предлагают все время. Я действительно боялся роли и очень боялся оказаться дома. Я определенно начала чувствовать себя немного чужой в Германии », — говорит она. Несмотря на ее колебания, Крюгер осознал важность роли и был готов пойти на все, чтобы это произошло.

По настоянию Акин Крюгер переехала в Германию за четыре месяца до съемок и погрузилась в подготовку. In the Fade следует за Катей после убийства ее семьи неонацистами, через уголовный процесс и ее непреодолимое желание мести в последующие месяцы и годы. Сценарий удивительно проницателен, он говорит не только о насилии нашего времени, но и об ужасающих волнах антииммигрантских настроений, сеющих хаос по всему миру.

«Я никогда не встречал такого сосредоточенного человека за всю свою жизнь, — говорит режиссер Акин.В тот момент, когда она на съемочной площадке, когда она играет, больше ничего не существует, кроме персонажа и работы. Она очень сосредоточена. Она действует без страха. Это было моим предубеждением; Поскольку она бывшая модель, я ожидал, что она будет больше бояться актерской игры, и мне придется больше руководить ею, но этого не произошло. Казалось, она ничего не боялась ».

Подготовка себя к роли — это процесс, который включал в себя разговор с матерями, потерявшими детей, многие из которых были убиты.«Я встретил около 25 человек, и эта энергия, и то, что я слышал, слушал и видел, просто сформировало меня и сделало меня другим человеком. Это очень сложно объяснить, потому что это энергия », — говорит она.

Работа в Германии с немецким режиссером и актерами пробудила Крюгер, которая воссоединилась с частями себя, от которых она так долго была далеко. «Должен сказать, это действительно вернуло меня к моим корням. В характере была очевидность, культурная очевидность, которая так укоренилась во мне, что я забыла о ней », — говорит она.«Я чувствовал себя на своем месте. Я знал этого человека. Я вырос с этим человеком ».

Съемки Крюгера были трудными как на съемочной площадке, так и за ее пределами. Она называет 2016 год «действительно мрачным годом». Ее любимая бабушка скончалась, а позже, когда она создавала In the Fade , умер 25-летний отчим Крюгера. «Я каждый день играла горе в течение всего дня, приходила домой и чувствовала огромное горе и то, что моя мама была одна», — вспоминает она. «Мне казалось, что я тону. У меня нет хороших воспоминаний о создании фильма, потому что там было очень темно, а ты в Гамбурге, и там холодно и серо.

Эти чувства было трудно поколебать. In the Fade получил очень теплый прием и был выбран Германией в качестве официального кандидата на премию «Оскар». однако характер фильма не позволяет отметить похвалы. Посещение Каннского кинофестиваля, где Крюгер был удостоен этой роли, было особенно противоречивым опытом. «Я действительно чувствовал, что заплатил. Что-то во мне было связано с этим фильмом на личном уровне. С тех пор я не мог работать, не мог выйти из этой части.Я занималась семейными проблемами », — говорит она о том времени.

Когда Крюгер был на фестивале, в результате нападения на концерт Арианы Гранде на Манчестер Арена погибло 23 человека, многие из которых были молодыми девушками. То, что фильм так сильно соотносится с реальностью, принесло ей неоднозначную награду. «Меня действительно переполняли эмоции, и в то же время было так странно, что меня поздравляют с этой конкретной ролью», — говорит она. «Мне казалось, что, черт возьми, как вы говорите об этом фильме, как вы продвигаете этот фильм? На самом деле это были очень смешанные эмоции.Замечательно и потрясающе, но определенно не просто так, да! В таких случаях я действительно чувствовал ответственность, и я чувствовал тех матерей, которые потеряли своих детей ».

Кажется предрешенным вывод, что дико интенсивная и болезненно убедительная игра Крюгер сделает ее более привлекательной для Голливуда, хотя она осторожна, когда ее спрашивают об этом. Она понимает, что ее карьера, которая включала в себя как американские, так и французские фильмы (она свободно говорит и большую часть времени живет в Париже), блокбастеры и инди, пошла по нестандартному пути.Несмотря на то, что она избегала занимать нишу и смогла развить полный спектр разнообразных выступлений, она иногда задается вопросом, не произошло ли это за счет других, более широких возможностей. «Я всегда мечтал работать на разных языках и в разных кинотеатрах, семьях кинотеатров. Иногда я думаю, что это работало мне на пользу, потому что люди на самом деле не знают, кто я, американка я или европеец », — говорит она. «Иногда я думаю, что это было мне невыгодно.Я определенно хотел снять французский фильм и, возможно, отказался от возможности, которая у меня была бы здесь, и наоборот ».

В ноябре Крюгер появится в фильме « Tout nous sépare » вместе с Катрин Денев. Она также снялась в биографическом фильме Джона Кеннеди Тула, автора Конфедерация болванов , названного Баттерфляй на пишущей машинке и в JT Лерой , повествовании о печально известной литературной мистификации, а также в постановке режиссера. Предстоящая фэнтези Роберта Земекиса Женщины Марвена. Крюгер также недавно опционал на книгу Hedy’s Folly Ричарда Роудса, в которой рассматривается вторичная карьера кинозвезды Хеди Ламарр как изобретателя, создающего радиотехнологию, которая позже стала основой для Wi-Fi и Bluetooth, а также будет снят мини-сериал. на его основе. Она надеется, что ошеломительный успех « Скрытых фигур » насторожит власти, которые хотят рассказывать истории о женщинах, работающих в науке. «Я считаю себя довольно умным, работоспособным; Я могу добраться из пункта А в пункт Б.Я читаю, и мне интересно, что происходит в мире, но я не умею читать. Я не учился в университете. Я не изучала ничего, что могло бы изменить мир », — говорит она о своем сильном энтузиазме по поводу этой истории. «Мне нравится, что она была тем, кто мыслил нестандартно, и ей была предоставлена ​​возможность просто создавать вещи, воображать вещи. Я хочу, чтобы девочек поощряли к этому. Вам не обязательно идти в Гарвард ».

Лига плюща или нет, но лично Крюгер поразительно умный, задумчивый и теплый.Хотя ее личная жизнь широко освещалась — завершение в 2016 году 10-летнего партнерства с актером Джошуа Джексон и ее новые отношения со звездой Ходячие мертвецы Норманом Ридусом, оба попали в заголовки газет — она ​​убедительно описывает себя как домоседку, которая больше всех заинтересованы в организации ужинов с близкими друзьями, такими как дизайнер Джейсон Ву, или просмотром эпизодов комедийного сериала Eastbound & Down. Другой компаньон — ее кот Гоббс, серо-белая красавица, которая позирует с ней на страницах модных журналов, и она говорит, что он одновременно милый и источник раздражения.«Я стала актрисой, которая путешествует с чертовым котом!» — с раздражением объявляет она. «Я снимался в Ванкувере и подумал:« Нет, мне нужно принести кошку ». Я там уже несколько недель. Так что я девушка с котом из переноски, проходящая через охрану. Все такие, тьфу, а я такая, о боже, я та актриса.

Как и многие из тех, кого публика яростно выискивает частные лакомые кусочки, Крюгер должен находить баланс между тем, что раскрывать, а что держать в секрете. С этой целью Instagram стал популярным средством массовой информации.«Мне нравится делиться некоторыми аспектами своей жизни. Я очень наглядный человек, так что это не просто селфи, это то, что мне нравится или смешное. Мне кажется, что впервые у меня действительно хороший контакт с людьми, которым нравится моя работа или которые мне нравятся », — говорит она. Ее посты не всегда вызывают похвалу, но она также приветствует несогласных. «Иногда я публикую сообщения, и случаются дерьмовые бури, но это не имеет значения. Это то, за что я выступаю ». Эта онлайн-откровенность помогла выявить новый образ Крюгер, показывающий, что, хотя она может быть красивой и безупречно стилизованной, она далека от оранжерейного цветка: быстрая с четырехбуквенными словами, острыми шутками и рекомендациями в стиле гранж.

Хотя ее полмиллиона с лишним последователей хорошо знакомы с острым чувством юмора Крюгер, это качество редко использовалось в ее ролях в кино. У нее была уникальная возможность продемонстрировать это этим летом, когда Funny or Die наняли ее на роль Келлианн Конвей в видео для сайта. «Поначалу я как бы обиделась:« Что, я на нее похожа? » А потом я подумала: «Нет, вы обязательно должны это сделать», — вспоминает она. Готовый продукт — двух с половиной минутный трейлер вымышленного фильма Lifetime, где Крюгер изображает наемного Трампа стрелка, который жадно глотает вино, крутит пленку Access Hollywood и душит Майка Пенса, угрожая ему «попасть на борт или ты иди домой к своей долбаной ферме корове Индиане.«Крюгер понравился этот опыт, и она хочет сделать больше, наняв меня, чтобы передать сообщение о том, что она участвует в комедийной игре. «Я бы хотел больше сниматься в комедии. Мне бы понравилось это. Брось, я на тебя рассчитываю.

Вполне вероятно, что Крюгер скоро получит свой выбор проектов. In the Fade — это проект, который, в зависимости от его развертывания и приема, может изменить репутацию и жизнь актера. До его выпуска еще несколько недель, и она гораздо меньше сосредоточена на фанфарах, чем на связи, которую они вызывают у тех, кто скорбит.Постоянный поток смертельных инцидентов, происходящих по всему миру, напоминает ей, что каждый день создается бесчисленное количество катж. «Я действительно надеюсь, что люди смогут общаться на человеческом уровне. Я могу говорить только за себя, но иногда смотришь на то, что происходит, на все ужасные вещи, которые происходят по телевизору, когда людей сводят к цифрам; тогда вы переходите к следующему », — говорит она. «Я думаю, что мы иногда забываем, что он действительно создает на повседневном уровне; что несправедливость и подобные вещи делают с людьми.

Дайан Крюгер не собирается гоняться за голливудскими ролями

Награды IndieWire: Актриса рассказывает нам, почему «В увядании» стал поворотным моментом в ее необычной актерской карьере на трех языках.

Дайан Крюгер — одна из шести имен в индустрии развлечений, которые отмечаются на церемонии открытия IndieWire Honors 2 ноября. Ее главная роль в фильме Фатиха Акина «В тени» получила звание лучшей актрисы на Каннском кинофестивале.

В «В тени» есть сцена, когда Дайан Крюгер, играющая женщину, чей муж и сын погибли в результате взрыва террориста-смертника, полностью растворяется.Она этого не помнит. «Это был такой внетелесный опыт», — сказала Крюгер, получившая в Каннах награду за лучшую женскую роль в немецкоязычной постановке. «В фильме есть сцены, в которых мне кажется, что я не играю; Я реагирую на то, что происходит передо мной. Я отчаянно искал правду ».

Крюгер потратила шесть месяцев на подготовку к роли, встретившись с почти 30 родственниками жертв убийства, чтобы попасть в свободное пространство, и травма осталась с ней через несколько месяцев после завершения съемок.«Это определенно было очень темное время в моей жизни, когда граница между моей жизнью и реальностью была размыта», — сказала она. «Я ничего не мог с этим поделать».

Американская аудитория рискует принять бывшую фотомодель за декорацию блокбастеров в таких фильмах, как «Сокровище нации» и его продолжение, не говоря уже о «Трои». Это ошибка; За 20-летнюю актерскую карьеру Крюгер с легкостью играл на английском и французском языках. Несмотря на то, что она оставила незабываемое впечатление в роли грозного немецкого шпиона в стильно жестоких «Бесславных ублюдках» Квентина Тарантино, она также несла элегантную старинную пьесу Бенуа Якоба «Прощай, моя королева», в которой она сыграла Марию-Антуанетту.

Она была постоянным участником криминальной драмы FX «Мост», а в начале этого года появилась в видео «Забавно или умри», играя Келлианн Конвей. В «In the Fade» она впервые за 25 лет вернулась в родную Германию. Она готова пробовать многое, и этот менталитет позволил ей приблизиться к своему первому выступлению на немецком языке. «Я уверена, что не смогла бы сыграть эту роль пять лет назад», — сказала она. «Я не был готов».

«В тени»

Крюгер находится в центре каждой сцены «In the Fade» как женщина, опустошенная лишением семьи и движимая убеждением, что она должна взять правосудие в свои руки.Это поразительное достижение, которое особенно впечатляет, учитывая, как мало главных ролей она играла в прошлом. «Я предпочитаю отличные роли второго плана, а не посредственные роли, — сказал Крюгер. следующий фильм на французском языке — «Все нас разделяет» («Tout nous sépare»), драма с Катрин Денев в главной роли. «Нет никаких предпочтений. Действительно здорово играть главную роль в таком фильме, как «In the Fade», но эти роли не происходят постоянно ».

Крюгер, родившаяся в Германии, живет в Америке, но ей больше всего нравятся французские постановки.«Франция дает прекрасные роли женщинам всех возрастов, и это такой красивый язык», — сказала она. «Я чувствую, что мог бы сделать там действительно долгую карьеру. В Америке это отчаянный поиск запчастей, совсем другого шара из воска. Фильмы, которые я люблю, часто не снимают. Я чувствую, что это незначительный выбор, но я надеюсь, что это может изменить ситуацию ».

У Крюгер много границ — она ​​не будет сниматься в фильмах ужасов или боевиках во Франции, но недавно она завершила работу над фильмом Роберта Земекиса «Женщины Марвена», в котором она играет ведьму.«Есть комфорт и роскошь в том, чтобы быть на большой площадке и работать с таким количеством людей на голливудском участке», — сказала она. «Это остается чем-то сверх того, о чем я мечтал».

Тем не менее, она очень хочет выделить «In the Fade» и внимание, которое он получил с момента его каннской премьеры, в качестве шаблона. «Есть что-то личное удовлетворение в создании чего-то, во что вы вложили так много себя, отдали так много своей души и сердца», — сказала она. «Радость от того, что происходит что-то подобное, когда фильм, который не обязательно был бы показан в Америке — на немецком языке, с трудным сюжетом — внезапно, возникает другое восприятие, на которое, надеюсь, люди реагируют.”

Ее следующая главная роль — в психологическом триллере Юваля Адлера «Оперативник», основанном на популярном израильском романе «Учитель английского языка» о молодой британке, которую Моссад нанял для работы под прикрытием в Тегеране. У нее также есть роли второго плана в драме «Бабочка на пишущей машинке» об авторе «Конфедерация глупцов» Джоне Кеннеди Туле; а в «Дж. Т. Лерое» — история печально известного литературного розыгрыша.

Тем временем она все еще размышляет о «In the Fade» и надеется, что это поможет прояснить ее актерские наклонности, даже когда она забрасывает широкую сеть.«Мне любопытно, что этот фильм может побудить других режиссеров предложить мне», — сказала она. «Для меня это поворотный момент в моей жизни, если не в карьере. Я определенно считаю это самой важной работой, которую я сделал ».

Награды IndieWire вручаются Vizio и DTS при основной поддержке киношколы Гарольда Рамиса в The Second City.

Подпишитесь: Будьте в курсе последних последних новостей кино и телевидения! Подпишитесь на нашу рассылку новостей по электронной почте здесь.

«Я всегда думала, что было бы так круто быть Джеймсом Бондом»

«Честно говоря, трудно проснуться», — сказала Дайан Крюгер после мировой премьеры своего последнего фильма на Берлинском кинофестивале.Только что вылетевший из самолета из Нью-Йорка, она сильно отстает от часовых поясов, помимо того, что очень устала, поскольку она сочетает рекламу The Operative , в которой она играет агента Моссада, дислоцированного в Тегеране, со своей новой ролью матери для Трехмесячная дочь от звезды The Walking Dead Нормана Ридуса. «Я чувствую себя немного бродягой», — добавляет она.

Это чувство она испытывала всю жизнь. Уроженка Дайан Хайдкрюгер из Нижней Саксонии, ее мать, служащая в банке, отправила ее по программам обмена студентами, чтобы улучшить свой английский.Она мечтала стать балериной в лондонском Королевском балете, но именно парижская мода охватила ее, когда она сделала успешную карьеру модели — к тому времени она сменила имя на Крюгер.

Ее путь в кино был сопряжен с трудностями, когда ее воспринимали как модель, ставшую актрисой. Один из ранних фильмов Крюгера, Фрэнки в 2005 году, рассматривал короткий период карьеры модели и подвергся критике со стороны критиков, не питавших сочувствия к высоким, тощим в одежде лошадям.

Ваш гид, что смотреть дальше — никаких спойлеров, мы обещаем

«Я был в таком темном месте. У меня было два смертельных случая по-настоящему близких родственников, и я разлучался со своим партнером на 10 лет

Роли в фильме Квентина Тарантино Бесславные ублюдки , драме Первой мировой войны Joyeux Noël и в телесериале «Мост». Однако работа Фатиха Акина « In the Fade » была ее прорывом. Это было ее первое выступление на своем родном языке, и она была поражена, как женщина, ищущая справедливости, а затем мести после того, как ее турецкий муж и сын погибли в результате теракта.

Она выиграла желанный приз за лучшую женскую роль на Каннском кинофестивале в 2017 году, но победа была горько-сладкой: исполнение, которое, как многие думали, в ней не было, произошло в период личных потрясений. «Я был в таком темном месте», — говорит Крюгер. «В том году у меня было две действительно близких семьи смерти, я разлучался со своим партнером на 10 лет [Джошуа Джексон]. Было просто много тьмы и личных потерь. Тогда роль была очень мрачной ».